Beste Taalminnaars, Een rekenblad, een werkblad ...
In de nl-versie van LO-snelstarter noemt het (blanco) CALC-bestand een "werkblad". Men opent daarmee een blanco- of standaard sjabloon... Daarin kan men vervolgens één of meerdere "bladeren" oftewel tabblad(en)" creëren. Elk tabblad is m.i. een werkblad, een rekenblad. Om een duidelijk(er) onderscheid te maken zou men in de snelstarter kunnen opteren voor de termen - tekst-*bestand*. - reken-bestand - ... dat geeft enerzijds uniformiteit, anderzijds meer (duidelijker) onderscheid, zeker bij CALC. Desalniettemin : voor een tekst-bestand is het gebruikte tekstdocument óók correct en duidelijk. Binnen CALC kan men m.i. perfect de term "tabbladen" gebruiken (zie VanDale). Dusdoende krijgt de gebruiker - en de lezer van de handleiding - meer duidelijkheid. En 't past ook meer bij WYSIWYG :-) : men ziet visueel een (omgekeerd) tabblad in CALC. met vriendelijke groeten, Bert Verdonck Betekenis ' tabblad ' U heeft gezocht op het woord: tabblad. tab·blad(het; o; meervoud: tabbladen)1bladmet uitstekend strookje om als scheiding in een ordner of ringband te gebruiken2elk van de deelschermen met een eigen kopje waaruit een computerprogramma kan zijn opgebouwd - See more at: http://vandale.be/en/opzoeken?pattern=tabblad&lang=nn#.VOcXAi7X-So Betekenis ' tabblad ' U heeft gezocht op het woord: tabblad. tab·blad(het; o; meervoud: tabbladen)1bladmet uitstekend strookje om als scheiding in een ordner of ringband te gebruiken2elk van de deelschermen met een eigen kopje waaruit een computerprogramma kan zijn opgebouwd - See more at: http://vandale.be/en/opzoeken?pattern=tabblad&lang=nn#.VOcXAi7X-So Betekenis ' tabblad ' U heeft gezocht op het woord: tabblad. tab·blad(het; o; meervoud: tabbladen)1bladmet uitstekend strookje om als scheiding in een ordner of ringband te gebruiken2elk van de deelschermen met een eigen kopje waaruit een computerprogramma kan zijn opgebouwd - See more at: http://vandale.be/en/opzoeken?pattern=tabblad&lang=nn#.VOcXAi7X-So -- Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscr...@nl.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
