Sehr geehrte Frau Nothnick,
wir freuen uns, dass Sie Apache OpenOffice benutzen möchten.
Dieses ist allerdings eine internationale Mailinglist und daher in
Englisch. Wir haben aber auch eine Mailingliste in deutscher Sprache :)
users...@openoffice.apache.org
Außerdem erhalten Sie
-
From: Regina Henschel [mailto:rb.hensc...@t-online.de]
Sent: Monday, March 25, 2013 10:39 AM
To: users@openoffice.apache.org; vill...@t-online.de
Subject: Re: Anleitung - Erstellung von Präsentationen
Sehr geehrte Frau Nothnick,
wir freuen uns, dass Sie Apache OpenOffice benutzen möchten
Wie kannst du es wagen, mir diese E-Mail Werbung in Ihrer Sprache, weiß ich
nicht (wie man aus der Antwort sehen kann) Bitte nicht brechen mehrere
Felder.
Danke!
2013/3/25 vill...@t-online.de vill...@t-online.de
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich bin gerade dabei, mich mit dem PC
On Mon, 25 Mar 2013, Andrea Cataffo wrote:
Wie kannst du es wagen, mir diese E-Mail Werbung in Ihrer Sprache, weiß ich
nicht (wie man aus der Antwort sehen kann) Bitte nicht brechen mehrere
Felder.
Danke!
not an 'advertisement' ('werbung') but request for help and perfectly
appropriate
From the moderator's peanut gallery:
Andrea, we have a couple of German speaking contributors here. The
original posting is no advertisement (I guess you concluded that because
of the price mentioned), but Hannelore herself almost got cheated.
Please leave comments to the native speakers