Nicolau, O que está parecendo é que você instalou o Ubuntu 13.04, que está sem o pacote de idioma Português d o Brasil. Isso faz com que todos os aplicativos utilizem a lingua do sistema. Se esse for o caso voce deve ir em Ferramentas de Sistemas > Configurações de Sistema > Região & Idioma e instalar o Portugues (Brasil).
Se o LibreOffice é o que foi instalado dos repositórios do Ubuntu, acertando o idioma do sistema, é acertado o idioma do LibreOffice. Mas se quiser ficar com a versão mais recente do LibreOffice faça a instalação baixando do site da TDF. Tem um tutorial na Edição 3 da Revista LibreOffice Magazine<http://pt-br.libreoffice.org/projetos/revista/>que ensina a desinstalar a versão instalada dos repositórios do Ubuntu e instalar a baixada do site da TDF. E na edição 4 <http://pt-br.libreoffice.org/projetos/revista/> tem uma dica de um script de instalação, que faz tudo sozinho pra você. Veja se isso ajuda. Em 6 de maio de 2013 14:04, J. Nicolau Cavalcanti < nicolau_cervan...@yahoo.es> escreveu: > Ainda não consegui. > Acho que terei que desinstalar o LO e reinstalá-lo só que não recordo como > se faz todo o processo. Até tentei verificando a conversa que tive com o > amigo Rogerio más apareceu um problema dizendo que não estava encontrando a > pasta ou o arquivo tmp ou temp para fazer a limpeza do LO. > Estou "voando" no assunto e necessito regularizar isso urgente. > > > "Liberte-se, para editar textos, planilhas e apresentações > use http://pt-br.libreoffice.org/ é totalmente de graça." > > "Quien ama es invencible, > pues no conoce el miedo, > vuela sobre los abismos y vence los desafíos. > La ignorancia nunca irá vencer la sabiduría, > esta luz que transforma las bestias en hombres > por el poder del amor" > (Marcus Viana) > > J. NICOLAU Cavalcanti > Correos Electrónicos: nicolau.cervan...@gmail.com > nicolau_cervan...@yahoo.es > Olinda-Pernambuco-Brasil > TE DESEJO A PAZ. (TE DESEO LA PAZ). > > > > > ________________________________ > De: Hermeto José de Menezes Silva <hermetomenezessi...@ig.com.br> > Para: Rogerio Luz Coelho <luz.roge...@gmail.com> > CC: J. Nicolau Cavalcanti <nicolau_cervan...@yahoo.es>; " > usuarios@pt-br.libreoffice.org" <usuarios@pt-br.libreoffice.org> > Enviado: Lunes 6 de Mayo de 2013 7:21 > Asunto: Re: [pt-br-usuarios] Re: [pt-br-usuarios] Atualização > > > Amigos bom dia: > Quando atualizei e aconteceu este problema, fui nas configurações do > sistema, suporte a idomas e ao abril o aplicativo, o sistema informou > que faltava pacotes e ao confirmar, baixou inclusive os pacotes do libre > em português eliminando qualquer outro idioma. > > Um abarço: > Hermeto Silva > Barra do Quaraí/RS > -------- Mensagem original -------- > De: Rogerio Luz Coelho <luz.roge...@gmail.com> > Para: J. Nicolau Cavalcanti <nicolau_cervan...@yahoo.es> > Cc: usuarios@pt-br.libreoffice.org <usuarios@pt-br.libreoffice.org> > Assunto: [pt-br-usuarios] Re: [pt-br-usuarios] Atualização > Data: Sat, 4 May 2013 18:34:30 -0300, > > Preferences > Language > User Interface (mudar para Portuguese Brazil) e > reiniciar o LibO (ou o computador se necessário) > > R. > > > Em 4 de maio de 2013 15:55, J. Nicolau Cavalcanti < > nicolau_cervan...@yahoo.es> escreveu: > > > Amigos, > > após a atualização do meu sistema para o Ubuntu 13.04 meu LO ficou todo > em > > ingles, como faço agora? > > > > > > "Liberte-se, para editar textos, planilhas e apresentações > > use http://pt-br.libreoffice.org/ é totalmente de graça." > > > > "Quien ama es invencible, > > pues no conoce el miedo, > > vuela sobre los abismos y vence los desafíos. > > La ignorancia nunca irá vencer la sabiduría, > > esta luz que transforma las bestias en hombres > > por el poder del amor" > > (Marcus Viana) > > > > J. NICOLAU Cavalcanti > > Correos Electrónicos: nicolau.cervan...@gmail.com > > nicolau_cervan...@yahoo.es > > Olinda-Pernambuco-Brasil > > TE DESEJO A PAZ. (TE DESEO LA PAZ). > > -- > > Você está recebendo e-mails da lista usuarios@pt-br.libreoffice.org > > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > > mande e-mail vazio para usuarios+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org > > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > > usuarios+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org > > # Arquivo de mensagens: > > http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/ > > > > > -- > Você está recebendo e-mails da lista usuarios@pt-br.libreoffice.org > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > mande e-mail vazio para usuarios+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > usuarios+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org > # Arquivo de mensagens: > http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/ > -- Atenciosamente. Vera Cavalcante verac...@gmail.com O* LibreOffice <http://pt-br.libreoffice.org/home/> *oferece todas as funções esperadas de uma suíte profissional: editor de textos, planilha, apresentação, editor de desenhos e banco de dados. *VERO*<http://pt-br.libreoffice.org/projetos/projeto-vero-verificador-ortografico/> *Verificador **Ortográfico* e hifenizador em Português do Brasil, com Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990. -- Você está recebendo e-mails da lista usuarios@pt-br.libreoffice.org # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): mande e-mail vazio para usuarios+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: usuarios+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/
