Re: [vdr] sub-titles on Arte

2015-02-26 Thread Arthur
26.02.2015 22:53, Peter Münster kirjutas: On Thu, Feb 26 2015, Arthur wrote: No. But regarding to the mediainfo there no real german subtitles in the transport stream. Maybe they only declared, but not transmitted? I don't know. My parents have a normal TV device and they see German subtitles

Re: [vdr] sub-titles on Arte

2015-02-26 Thread Peter Münster
On Thu, Feb 26 2015, Arthur wrote: > No. But regarding to the mediainfo there no real german subtitles in the > transport stream. Maybe they only declared, but not transmitted? I don't know. My parents have a normal TV device and they see German subtitles. I would like to know how to get them wit

Re: [vdr] sub-titles on Arte

2015-02-26 Thread Arthur
26.02.2015 22:28, Peter Münster kirjutas: On Thu, Feb 26 2015, Arthur wrote: I've tried to zap to this channel and I got subtitles. See screenshots in attachment. VDR-2.2.0 in use. Thanks. Indeed, now I get also French subtitles. Do you get the German subtitles? I don't... No. But regarding

Re: [vdr] sub-titles on Arte

2015-02-26 Thread Peter Münster
On Thu, Feb 26 2015, Arthur wrote: > I've tried to zap to this channel and I got subtitles. See screenshots in > attachment. VDR-2.2.0 in use. Thanks. Indeed, now I get also French subtitles. Do you get the German subtitles? I don't... -- Peter _

Re: [vdr] sub-titles on Arte

2015-02-26 Thread Arthur
26.02.2015 0:25, Peter Münster kirjutas: Hi, There must be something wrong with my VDR-setup, I never see sub-titles on Arte. This is my channel.conf line: arte HD;ARD:11493:HC23M5O35P0S1:S19.2E:22000:5111=27:5112=deu@3,5113=fra@3,5117=mis@3;5116=mul@106:5114;5115=deu,5118=fra,5119=deu:0:10302