On 04.12.2010 13:09, Tobias Grimm wrote:
The gettext version I use automatically adds a Language field to the
headers of the po-Files. It would be nice to have this field there in
the first place, so here's a small patch that adds it.
According to a patch I recevied from Ville Skyttä a while
On Sunday 12 December 2010, Klaus Schmidinger wrote:
On 04.12.2010 13:09, Tobias Grimm wrote:
The gettext version I use automatically adds a Language field to the
headers of the po-Files. It would be nice to have this field there in
the first place, so here's a small patch that adds it.
Ville Skyttä wrote:
The Language fields for the main dialect of a language should not have
_COUNTRY (i.e. Language: de, not Language: de_DE etc).
Right, I didn't read that far. Main dialects are abbreviated to a two
letter language code in the Language field.
Tobias
On Tuesday 07 December 2010, Rolf Ahrenberg wrote:
So, de is a synonym for de_DE and both definitions are as correct as
they can be according to my interpretation.
Well, I interpret it differently (that de is what one should use in this
field for German as spoken in Germany) so I guess that
On Saturday 04 December 2010, Tobias Grimm wrote:
The gettext version I use automatically adds a Language field to the
headers of the po-Files. It would be nice to have this field there in
the first place, so here's a small patch that adds it.
The Language fields for the main dialect of a
On Mon, 6 Dec 2010, Ville Skyttä wrote:
On Saturday 04 December 2010, Tobias Grimm wrote:
The gettext version I use automatically adds a Language field to the
headers of the po-Files. It would be nice to have this field there in
the first place, so here's a small patch that adds it.
The
On Tuesday 07 December 2010, Rolf Ahrenberg wrote:
On Mon, 6 Dec 2010, Ville Skyttä wrote:
On Saturday 04 December 2010, Tobias Grimm wrote:
The gettext version I use automatically adds a Language field to the
headers of the po-Files. It would be nice to have this field there in
the first
On Tue, 7 Dec 2010, Ville Skyttä wrote:
Don't stop reading there. I don't know about forbidden, but they do write
that the value is something else, a bit below the above quoted part:
I didn't! :)
* In this PO file field, but not in locale names, ‘ll_CC’ combinations
denoting a language's