I can't tell the difference between one vortex and the other when I have downloaded the mail from them.
If I use the mail client filter to dump messages from both into the same folder, and I am subscribed to both, my reply to a message is transparent to me as to which vortex I am replying to. It seems that might allow fans of someone banned at one place to stay in the loop with the bannee.