O capricho extra da tradução "voto-eletrônico" com hífen, circunflexo e tudo a que tem direito só conduz a uma conclusão, trágica e cômica...
Sugere puro blá-blá-blá.
Cordioli 
 
-------Mensagem original-------
 
Data: 04/27/05 11:31:08
Assunto: Re: [VotoEletronico] Re: RES: [VotoEletronico] Seria cômico, não fosse trágico
 
de.Ana abegg
 
27/04/05
 
 
                                                                                      an.sehr geehrt herren
                                                                                       (voto-eletrônico)
 
Ja genau ist so  ganz genau  nur bla bla  kann in politik brasilianisch und nicht mehr
tausend kaffe  am tag trinken und pizza zu essen  ein mal so andere, mal  bla  bla da
also was ist warheit  und ehet mann weiss  überhaupt nicht  in dem  politik brasilianisch.
ich werden total aussteigern von ihren grupen.weil was ist ehet und war  mann weiss nicht.
was versteckt in dem hinter grund ,blöd war ich in glaube ich könntet stimmen  für internet.
Aber egal für mich wenn das ist unmöglich.
Und so die kanditaten  bekommen weniger  abstimmung und hat die chance zum verlieren .
Und nicht zu gewinnen !!!
Dann kann  nicht  regiere überhaupt  das land.
 
mit  freundlichen grüssen
 
 
ana abegg
 
 
 
 
 
----- Original Message -----
From: maneschy <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: [VotoEletronico] Re: RES: [VotoEletronico] Seria cômico, não fosse trágico
Date: Mon, 25 Apr 2005 19:02:52 -0300
 
>
>
> Grande Leamartine, o texto nao é meu. Recebi pela internet de um amigo e o
> repassei para a lista. Parece uma versão light do Big Brother (o livro).
> Realíssimo.
>
> Maneschy
>
>
>
> On Mon, 25 Apr 2005 18:11:10 -0300, Rio Net - Leamartine Pinheiro de Souza
> wrote
> > Estimado Colega Oswaldo Maneschy,
> >
> > Pelo visto não estamos diante de um simples repórter, mas de um
> > escritor de mão cheia e quem sabe, de um teatrólogo e quiçá de um
> > cineasta.
> >
> > Estarei ávido por ler seus escritos, senti-me tão dentro do
> > cenário que só faltei sentir o cheiro das pizzas.
> >
> > POR UMA URNA ELETRÔNICA REALMENTE SEGURA, subscrevo-me
> >
> > Atenciosamente,
> >
> > Leamartine Pinheiro de Souza
> > 21 2558-9814 - [EMAIL PROTECTED] Rua Conde de Baependi 78, Ap 1310
> > Flamengo, Rio de Janeiro, RJ
> > 22231-140
> >
> > -----Mensagem original-----
> > [mailto:[EMAIL PROTECTED]] Em nome de maneschy
> > Enviada em: segunda-feira, 25 de abril de 2005 16:21
> > Assunto: [VotoEletronico] Seria cômico, não fosse trágico
> >
> > Do jeito que as coisas vão, em 2007 - com o novo documento de
> > identidade tipo 'big brother' que estão querendo implantar no
> > Brasil,
> >  vai ser assim...
> >
> > .....................................................
> >
> > Encomendando uma Pizza em 2007
> >
> > Telefonista:
> > -   Pizza Hot, boa noite!
> >
> > Cliente: -  Boa noite, quero encomendar pizzas...
> >
> > Telefonista:
> > - Pode me dar o seu NIDN?
> >
> > Cliente: - Sim, o meu número de identificação nacional é
> > 6102-1993-8456-54632107.
> >
> >  Telefonista:
> > -  Obrigada, Sr.Lacerda. Seu endereço é Av. Xiririca da Serra, 34
> > ap. 52 B, e o número de seu telefone é 5494-2366, certo? O
> > telefone do seu escritório da
> >
> > Lincoln Seguros é o 5745-2302 e o seu celular  é 9266-2566.
> >
> >  Cliente: -  Como você conseguiu essas informações todas?
> >
> > Telefonista: - Nós estamos ligados em rede ao Grande Sistema Central.
> >
> > Cliente: -  Ah, sim, é verdade! Eu queria encomendar duas pizzas,
> > uma queijos e outra
> >
> > calabresa...
> >
> > Telefonista:
> > -  Talvez não seja uma boa idéia...
> >
> > Cliente: -  O quê?
> >
> > Telefonista:
> >  -Consta na sua ficha médica que o Sr. sofre de hipertensão e tem
> > a taxa de colesterol muito alta. Além disso, o seu seguro de vida
> > proíbe categoricamente escolhas perigosas para a sua saúde.
> >
> > Cliente: -  É, você  tem razão! O que você sugere?
> >
> > Telefonista: -   Por que que o Sr. não experimenta a nossa pizza
> > Superlight, com tofu e rabanetes? O Sr. vai adorar!
> >
> > Cliente: -  Como é que você sabe que vou adorar?
> >
> > Telefonista: -  O  Sr. consultou o site "Recettes Gourmandes au
> > Soja" da Biblioteca Municipal, dia 15 de janeiro, às 14:27h, onde
> > permaneceu  ligado à rede durante 39 minutos. Daí a minha
> > sugestão...
> >
> > Cliente:  -  OK, está bem! Mande-me duas pizzas tamanho família!
> > Telefonista:
> >
> > -  É a escolha certa para o Sr., sua esposa e seus 4 filhos,pode ter
> > certeza.
> >
> > Cliente: -  Quanto é?
> >
> > Telefonista: -   São R$49,99.
> >
> > Cliente: -   Você quer o número do meu cartão de crédito?
> >
> > Telefonista:
> > -  Lamento, mas o Sr. vai ter que pagar em dinheiro. O limite do
> > seu cartão de crédito já foi ultrapassado.
> >
> > Cliente: -  Tudo bem, eu posso ir ao Multibanco sacar dinheiro
> > antes que chegue a pizza.
> >
> > Telefonista:
> > -  Duvido que consiga, o Sr. está com o saldo negativo no banco.
> >
> > Cliente: -  Meta-se com a sua vida! Mande-me as pizzas que eu
> > arranjo o dinheiro. Quando é que entregam?
> >
> > Telefonista:
> > - Estamos um pouco atrasados, serão entregues em 45 minutos.Se o
> > Sr.estiver com muita pressa pode vir buscá-las, se bem que
> > transportar duas pizzas na  moto não é aconselhável, além de ser
> > perigoso...
> >
> > Cliente: -  Mas que história é essa, como é que você sabe que eu vou de moto?
> >
> > Telefonista:
> > -  Peço desculpas, mas reparei aqui que o Sr. não pagou as últimas
> > prestações do carro e ele foi penhorado. Mas a sua moto está
> > paga, e então pensei que fosse utilizá-la.
> >
> > Cliente:
> > -  @#%/§@&?#>§/%#!!!!!!!!!!!!!
> >
> > Telefonista:
> > -  Gostaria de pedir ao Sr. para não me insultar... não se
> > esqueça de que o Sr. já foi condenado em julho de 2006 por
> > desacato em público a um Agente Regional.
> >
> > Cliente:
> > (Silêncio)
> >
> > Telefonista:
> > -   Mais alguma coisa?
> >
> > Cliente: -   Não, é só isso... não, espere... não se esqueça dos 2 litros de
> > Coca-Cola que
> >         constam na promoção.
> >
> > Telefonista:
> > -   Senhor, o regulamento da nossa promoção, conforme citado no
> > Artigo 3095423/12, nos proíbe de vender bebidas com açúcar a
> > pessoas diabéticas...
> >
> > Cliente:
> > -  Aaaaaaaahhhhhhhh!!!!!!!!!!! Vou me atirar pela janela!!!!!
> >
> > Telefonista:  -  E machucar o joelho? O Sr. mora no andar térreo!
> >
> > Assine o manifesto pela segurança
> > e transparência do voto eletrônico em:
> >
> > ______________________________________________________________
> > O texto acima e' de inteira e exclusiva responsabilidade de seu
> > autor, conforme identificado no campo "remetente", e nao
> > representa necessariamente o ponto de vista do Forum do Voto-E
> >
> > O Forum do Voto-E visa debater a confibilidade dos sistemas
> > eleitorais informatizados, em especial o brasileiro, e dos
> > sistemas de assinatura digital e infraestrutura de chaves publicas.
> > __________________________________________________
> > Pagina, Jornal e Forum do Voto Eletronico
> >         http://www.votoseguro.org
> > __________________________________________________
> >
> > ______________________________________________________________
> > O texto acima e' de inteira e exclusiva responsabilidade de seu
> > autor, conforme identificado no campo "remetente", e nao
> > representa necessariamente o ponto de vista do Forum do Voto-E
> >
> > O Forum do Voto-E visa debater a confibilidade dos sistemas
> > eleitorais informatizados, em especial o brasileiro, e dos
> > sistemas de assinatura digital e infraestrutura de chaves publicas.
> > __________________________________________________
> > Pagina, Jornal e Forum do Voto Eletronico
> >         http://www.votoseguro.org
> > __________________________________________________
>
>
> Assine o manifesto pela segurança
> e transparência do voto eletrônico em:
>
> ______________________________________________________________
> O texto acima e' de inteira e exclusiva responsabilidade de seu
> autor, conforme identificado no campo "remetente", e nao
> representa necessariamente o ponto de vista do Forum do Voto-E
>
> O Forum do Voto-E visa debater a confibilidade dos sistemas
> eleitorais informatizados, em especial o brasileiro, e dos
> sistemas de assinatura digital e infraestrutura de chaves publicas.
> __________________________________________________
> Pagina, Jornal e Forum do Voto Eletronico
>          http://www.votoseguro.org
> __________________________________________________
 
--
___________________________________________________________
Sign-up for Ads Free at Mail.com
 
______________________________________________________________
O texto acima e' de inteira e exclusiva responsabilidade de seu
autor, conforme identificado no campo "remetente", e nao
representa necessariamente o ponto de vista do Forum do Voto-E
 
O Forum do Voto-E visa debater a confibilidade dos sistemas
eleitorais informatizados, em especial o brasileiro, e dos
sistemas de assinatura digital e infraestrutura de chaves publicas.
__________________________________________________
Pagina, Jornal e Forum do Voto Eletronico
__________________________________________________
 
Add FUN to your email - CLICK HERE!

Responder a