20.04.2006
  
  Pekerja Ulang-Alik
  
  Oleh: Bettina Marx
    
  Pengalaman perjalanan bersama para pekerja Polandia yang mencari nafkah di Jerman.
  
  Setelah perluasan Uni Eropa ke timur sekitar dua tahun lalu, lalulintas manusia antara Polandia dan negara-negara Eropa Barat meningkat.
  Setiap harinya sejumlah besar bus yang penuh penumpang bolak-balik dari dan ke Polandia, menghubungkan negara itu dengan negara-negara UE lainnya. Dan yang terdekat adalah Jerman. Para penumpang bus itu biasanya adalah mahasiswa, gadis-gadis muda yang bekerja sebagai penjaga anak dan terutama juga pekerja yang memeras keringat baik secara legal maupun ilegal.
  
  "Sebentar lagi kita tiba di Wuppertal!"
  
  Demikian diumumkan oleh pengemudi bus dalam bahasa Polandia. Bus menuju Kattowice bertolak dari Bonn lewat kota Köln dan kemudian melintasi wilayah industri Ruhr. Di tiap kota yang disinggahi ada warga Polandia yang naik. Persinggahan   terakhir adalah kota Braunschweig. Di kota ini semua tempat duduk sudah terisi. Mayoritas penumpang berusia antara 30 dan 50 tahun.
  
  Seorang pria Polandia berusia 30 tahun bolak-balik tiap dua bulan sekali antara Jerman dan Polandia. Itu sudah dilakukannya sejak empat tahun Atas pertanyaan apa yang dilakukannya di Jerman, dia hanya angkat bahu.
  
  "Saya bekerja di sektor bangunan. Di Jerman pendapatan saya lebih banyak. Kalau bekerja di Polandia saya dapat 800 Zloty dan di Jerman, kalau pendapatan saya di kurs sama dengan 2500 Zloty, perbedaannya 'kan besar. Pekerjaannya sih saya kurang suka, tapi saya tidak punya pilihan lain."
  
  Sebaliknya seorang perempuan pensiunan berusia 60 tahun dan berambut pirang sangat puas akan pekerjaannya di Jerman. Ia merawat pasangan suami istri lanjut usia dekat kota Bonn. Sejak empat tahun ia berbagi pekerjaannya dengan seorang perempuan Polandia lainnya. Secara bergantian ia bolak-balik 3 bulan sekali antara Bonn dan kampung halamannya Gleiwiz.
  
  Supaya perjalanan ke Polandia tidak terlalu membosankan, diputar film Amerika yang sudah didubbing ke bahasa Polandia. Beberapa penumpang memanfaatkan selingan itu. Seorang mahasiswi Polandia dan seorang baby-sitter yang duduk di kursi belakang, memanfaatkan kesempatan untuk bertukar pengalaman. Sedangkan guide perjalanan itu, Lukas Kwiatkowski, bolak-balik ke Jerman sekurangnya lima kali sebulan. Pekerjaan yang melelahkan ini dilakukannya sejak dua tahun, sejak Polandia menjadi anggota UE bulan Mei 2004.
  
  "Banyak penumpang datang awal musim semi dan perjalanan bolak balik ini berakhir awal bulan November. Itu adalah masa yang melelahkan, karena kami bekerja non-stop."
  
  Pukul 6 pagi bus tiba di perbatasan dengan Polandia di kota Görlitz. Di perbatasan mereka menunjukkan paspor atau KTP. Di perbatasan ini pun sudan banyak terjadi perubahan.
  
  "Polisi perbatasan tidak terlalu ketat lagi melakukan pemeriksaan. Tidak lagi ditanyakan berapa uang yang dibawa dan berapa lama waktu yang dihabiskan di Jerman. Dulunya polisi perbatasan itu sering keterlaluan, tetapi sekarang mereka baik sekali."
  
  Setelah 18 jam perjalanan, bus itu tiba di Kattowice pada siang hari. Para penumpang yang tentunya merasa lelah, sudah dijemput oleh keluarga mereka. Tetapi dalam beberapa hari lagi atau paling lambat beberapa minggu kemudian mereka sudah akan menempuh perjalanan yang sama ke Jerman.


                 
---------------------------------
Celebrate Earth Day everyday!  Discover 10 things you can do to help slow climate change. Yahoo! Earth Day

[Non-text portions of this message have been removed]



Milis Wanita Muslimah
Membangun citra wanita muslimah dalam diri, keluarga, maupun masyarakat.
Situs Web: http://www.wanita-muslimah.com
ARSIP DISKUSI : http://groups.yahoo.com/group/wanita-muslimah/messages
Kirim Posting mailto:wanita-muslimah@yahoogroups.com
Berhenti mailto:[EMAIL PROTECTED]
Milis Keluarga Sejahtera mailto:keluarga-sejahtera@yahoogroups.com
Milis Anak Muda Islam mailto:majelismuda@yahoogroups.com

This mailing list has a special spell casted to reject any attachment ....




SPONSORED LINKS
Women Islam Muslimah
Women in islam


YAHOO! GROUPS LINKS




Kirim email ke