[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application

[Besnik Bleta via Weblate]

#  Comment added

[ Besnik_b](https://hosted.weblate.org/user/Besnik_b/ "Besnik Bleta"): [Hosted
Weblate](https://hosted.weblate.org) /
[Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) /
[Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) /
[English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/)

## Source string

The slug does not match the one marked for deletion!

## Comment

**[@rafaelff](https://hosted.weblate.org/user/rafaelff/ "Rafael Fontenelle")**
I've been translating it as if it was saying "identifier" - “a name, series of
numbers, etc. that is used in a system to represent someone or something”.
Even more so that the term "identifier" doesn't show up anywhere in the given
component…

[Edit this
string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=26bf883744fcd5e9)

##  Translation Info

All strings | 2,263 
|---
Translated strings  | 2,263 | 100% 
Not translated strings  | 0 | 0%   
Strings needing action  | 0 | 0%   
Strings marked for edit | 0 | 0%   


[View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/)

  
[Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/)

Generated on May 18, 2020, 6:57 p.m..

___
Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com
To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com

[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Website

[Besnik Bleta via Weblate]

# Comment added

[Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) /
[Website](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/) /
[Albanian](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/sq/)

There has been a new comment on Weblate/Website at Hosted Weblate by Besnik_b.

## Source string

App store metadatada

## Comment

Is there a typo a here? Shouldn’t this go “App store metadata”?

[Edit this
string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/sq/?checksum=bd87f8c67ebadb41)

#  Translation Info

All strings

479

Translated strings

478 (99.8%)

Not translated strings

1 (0.2%)

Strings needing action

1 (0.2%)

Strings marked for edit

0 (0.0%)

[View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/sq/)

[ ![](cid:email-logo@cid.weblate.org) ](https://weblate.org/)

[Weblate, the copylefted libre continuous localization
system](https://weblate.org/)

[Notification
settings](https://hosted.weblate.org/accounts/profile/#notifications)

Generated on Nov. 5, 2019, 10:58 a.m.

___
Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com
To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com