[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2013-01-04 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 mybugs.m...@gmail.com changed: What|Removed |Added CC||mybugs.m...@gmail.com -- You ar

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2012-09-15 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 --- Comment #19 from T. Gries 2012-09-15 12:43:30 UTC --- > Then you designed it badly, hehehe, think positiv. I already said, that I agree it should be done that way. -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=emai

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2012-09-15 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 --- Comment #18 from Mormegil 2012-09-15 12:40:27 UTC --- Then you designed it badly, which is a bug by itself. Oh, well… nobody cares about the severity field anyway. -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=emai

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2012-09-15 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 T. Gries changed: What|Removed |Added Severity|normal |enhancement --- Comment #17 from T. Gries 2

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2012-09-15 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 Mormegil changed: What|Removed |Added Severity|enhancement |normal --- Comment #16 from Mormegil 2012-0

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2012-01-14 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 T. Gries changed: What|Removed |Added Priority|High|Normal --- Comment #15 from T. Gries 2012-0

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2012-01-13 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 --- Comment #14 from Siebrand 2012-01-13 12:45:47 UTC --- Tom, you increased importance without assigning it to yourself. Can you please fix one of the two? I'd love to see this resolved, too. -- Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.o

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2011-11-03 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 T. Gries changed: What|Removed |Added Priority|Low |High --- Comment #13 from T. Gries 2011-11-

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2011-09-05 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 --- Comment #12 from T. Gries 2011-09-05 23:52:45 UTC --- (In reply to comment #11) > .. I am not asking for this to be fixed in a week.. but - well - in some > months or *at all* would be good. I agree and will try to find a solution. -- Co

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2011-09-05 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 --- Comment #11 from Saibo 2011-09-05 23:06:16 UTC --- (In reply to comment #10) > It would require that a customised message is computed for any user > (millions?) > in their language. Millions? Only one text for each language. And the text

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2011-09-04 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 --- Comment #10 from T. Gries 2011-09-04 21:46:30 UTC --- > Apparently the emails are sent out in the default language of the wiki but not > in the interface language of the user. That is really bad... It would require that a customised message

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2011-09-04 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 --- Comment #9 from T. Gries 2011-09-04 21:44:36 UTC --- (In reply to comment #8) > Apparently the emails are sent out in the default language of the wiki but not > in the interface language of the user. That is really bad... ...and can, unfort

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2011-09-04 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 Saibo changed: What|Removed |Added CC||saibotr...@arcor.de --- Comment #8 from Saibo

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2011-01-31 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 Siebrand changed: What|Removed |Added Keywords||i18n -- Configure bugmail: https://bugzilla

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2010-04-03 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 Alexandre Emsenhuber [IAlex] changed: What|Removed |Added CC||gti...@gmail.com --- Com

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2010-01-04 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 Raimond Spekking changed: What|Removed |Added CC||raimond.spekk...@gmail.com

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2009-12-15 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 Bug 2592 depends on bug 8188, which changed state. Bug 8188 Summary: Display changed content-language messages in preference to default interface-language messages https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=8188 What|Old Va

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2009-06-19 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 --- Comment #6 from Tom Gries 2009-06-19 19:12:12 UTC --- > Yes, but changing it now would cause a regression with no work-around as far > as I can see. Not really. To solve the problem, a _recipient-specific_ selection and generation of

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2009-06-19 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 Niklas Laxström changed: What|Removed |Added Depends on||8188 -- Configure bugmail: https

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2009-06-19 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 --- Comment #5 from Niklas Laxström 2009-06-19 18:58:50 UTC --- (In reply to comment #4)h > Isn't this a completely different issue, covered in bug 8188? Yes, but changing it now would cause a regression with no work-around as far as I can

[Bug 2592] E-mail notifications (enotifs) are not sent in the recipient's user interface language

2009-06-19 Thread bugzilla-daemon
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=2592 Siebrand changed: What|Removed |Added CC||siebr...@wikipedia.be --- Comment #4 fro