https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=49354
Web browser: ---
Bug ID: 49354
Summary: Enable translating CNBanner messages in zh-* languages
on meta
Product: MediaWiki extensions
Version: unspecified
Hardware: All
OS: All
Status: NEW
Severity: major
Priority: Unprioritized
Component: Translate
Assignee: wikibugs-l@lists.wikimedia.org
Reporter: bencmqw...@gmail.com
CC: alolita.sha...@gmail.com, asha...@wikimedia.org,
niklas.laxst...@gmail.com, run...@gmail.com,
s.mazel...@xs4all.nl, santhosh.thottin...@gmail.com
Classification: Unclassified
Mobile Platform: ---
Due to bug 37338 translation of zh-* sub-variants are blocked. However this is
needed as zh banners are not displayed for zh-* users.
Two ways to fix this:
0) Revert 37338 or modify it to unblock zh-hans and zh-hant
e.g.
1) Allow CNBanners to ignore the blacklist or have a separate set
2) Language conversion for CNBanners (ideal solution)
Currently change in bug 37338 pretty much breaks the translation workflow as
the only way around it is for a translator to ask an administrator to edit the
MediaWiki message.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
Wikibugs-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
