https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=71869
Bug ID: 71869
Summary: Bidirectional text sometimes in wrong order in PDF
Product: MediaWiki extensions
Version: unspecified
Hardware: All
OS: All
Status: NEW
Keywords: i18n
Severity: normal
Priority: Unprioritized
Component: Collection
Assignee: wikibugs-l@lists.wikimedia.org
Reporter: listenle...@gmail.com
CC: developm...@pediapress.com, marcin.cies...@gmail.com
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Use [[de:Dad (Arabischer Buchstabe)]] as test case. There are multiple issues
with wrongly ordered text in the PDF:
Swapped words:
Should be: نظام التشابه / niẓām at-tašābuh / ‚Regel der Ähnlichkeit‘
Is: نظام التشابه / at-tašābuh niẓām / ‚Regel der Ähnlichkeit‘
Swapped letters:
Should be: روادف / rawādif / ‚Nachkömmlinge‘
Is: رواد ف / rawādfi / ‚Nachkömmlinge‘
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
Wikibugs-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
