| Amire80 added a comment. |
I talked to Mikel Forcada from the Apertium project about this at the Prehackathon in Olot.
The summary is that this project appears to be feasible, but will require storing all the information required for Apertium about each lexical entity in Lexical Wikidata. This is information such as part of speech (noun, verb, pronoun, etc.), gender, declination group / paradigm, etc. It is probably planned to be in Lexical Wikidata anyway, but I asked Mikel to write here what tags are needed. The set of required lexical entity properties will also probably be different for each language.
In theory, importing Apertium data into Lexeme is also possible, although there may be a licensing issue for importing in this direction (GPL vs CC0).
TASK DETAIL
EMAIL PREFERENCES
To: Amire80
Cc: Amire80, Aklapper, Lahi, Gq86, Cinemantique, GoranSMilovanovic, QZanden, LawExplorer, Wikidata-bugs, aude, Darkdadaah, Mbch331
Cc: Amire80, Aklapper, Lahi, Gq86, Cinemantique, GoranSMilovanovic, QZanden, LawExplorer, Wikidata-bugs, aude, Darkdadaah, Mbch331
_______________________________________________ Wikidata-bugs mailing list Wikidata-bugs@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-bugs
