Gymel added a comment.
@Billinghurst: I'm trying to take the point of view of WS and *not* that of
WD. So when WD has a /clean/ modeling of the situation (separating items for
persons from that for articles about that person) then there will be not only
translations but a much bigger class
Gymel added a comment.
What I was aiming at: There seems to be a general problem underlying this
concrete issue: Wikidata items connected to some WS page typically (?) have
exactly one sitelink (namely to the WS page in question) but still there are
~closely related~ items "in
Gymel added a comment.
Just to give the issue another twist, here is something in between the
original issue (different editions) and that mentioned by Purodha:
For Tóbiás Coberus https://www.wikidata.org/wiki/Q868104 exists one "person"
article in hungarian Wikipedi
