Re: [Wikimedia-l] Feedback for the Wikimedia Foundation

2013-07-26 Thread Erik Moeller
On Thu, Jul 25, 2013 at 7:12 PM, Everton Zanella Alvarenga
everton.alvare...@okfn.org wrote:

 Speaking of template madness, the current horrible brokenness that are
 templates seem to be on the long term roadmap to be fixed. Fixing them
 requires breaking a whole lot, far more than a visual editor preference. Is
 two way community dialog on how to handle that on the roadmap? It might
 still be years and years away, but boy will it hurt, and we better brace
 ourselves.

 It seems more possible to have a wiki software developed from scratch
 than this to happen.

 If sometimes a small technological fart causes a pandemonium, what can
 we say about a real technological progress?

I believe in the resilience of our community and our projects. Big
changes are messy, but we've still gone through them. In the last few
months, we have partially or completely rolled out:

- a new editor ;-)
- mobile editing
- a new login/account creation experience
- a new central login system
- a new language selection experience
- input methods for 150 languages
- automatic font delivery
- a new translation user experience
- edit suggestions for new users
- mobile web uploads
- mobile app uploads for iOS/Android
- notifications, including user mentions  thanks
- Lua support for templates
- Wikidata support for templates and countless Wikidata improvements
(development by WMDE)
- etc. etc.

Of course, all these changes are all still imperfect and all still in
motion, in many cases including wider rollout. We have a lot of work
to do to ensure we don't add too much technical debt in the process of
making these changes, fix bugs, user experience and logic errors, add
missing functionality, and reduce performance penalties wherever
possible.

But 2-3 years ago the reputation of Wikipedia was that its platform
was stagnant. That time has come to an end. We're now in the period of
the most dramatic technological change in the history of our projects.
It will take us a while to absorb the full scope and impact of these
changes, but in partnership, we can get there.

On our end, we've not built a team of community liaisons just so we
can respond on feedback pages when things break. As VisualEditor
becomes more stable and performant, my hope is that we can engage more
and more on the new opportunities, and on difficult questions.
Opportunities such as ensuring consistent templatedata coverage for
all templates, or up-to-date end-user documentation. Questions around
what kinds of templates make sense and which ones don't.

I have faith, too, that the community will come up with amazing new
ways to build on these technologies, as they already have. The
ecosystem of Wikidata applications that have already been built is
truly impressive. The adoption of Lua for templates was rapid.
Templatedata _has_ been added to many of the most common templates
already, and new gadgets using it have been written. Google Summer of
Code students are working on plugins for math and syntax highlighting,
and I'm sure we'll see many more. And so forth.

I believe in the resilience of our community and its ability to
innovate and adapt. I believe in our ability to fight well with each
other. And I believe that Wikimedia has never been a more exciting
community to be part of than today. :-)

Erik
-- 
Erik Möller
VP of Engineering and Product Development, Wikimedia Foundation

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

[Wikimedia-l] Happy Sysadmin Appreciation Day!

2013-07-26 Thread Manuel Schneider
my congratulations and all the best!


/Manuel
-- 
Wikimedia CH - Verein zur Förderung Freien Wissens
Lausanne, +41 (21) 34066-22 - www.wikimedia.ch

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] About the concentration of resources in SF (it was: Communication plans for community engagement

2013-07-26 Thread Mathieu Stumpf

Le 2013-07-26 04:23, Everton Zanella Alvarenga a écrit :

Wikimedia Foundation planned a few years ago to open an office in
Brazil, one India and one in the Middle East, but it has given up of
this trial for several reasons.

I think before thinking about the idea of this thread, these cases
should be seriously studied, inclusing some possible problems and
challenges that can raise when you have far workers from different
culture doing a work led by an Americo-centric organization (that 
was,

at least, one thing pointed out by some consultants during the last
all staff meeting, if I undersstood well).


Can you provide some relevant links on this subject, please?


And I think there is a good point about WMF office being in SF for a
global organization. Its timezone is one example.


Could you be more explicit, please?


What about the price
of the city?


What do you mean?


--
Association Culture-Libre
http://www.culture-libre.org/

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Feedback for the Wikimedia Foundation

2013-07-26 Thread David Gerard
On 26 July 2013 03:12, Everton Zanella Alvarenga
everton.alvare...@okfn.org wrote:

 Maybe a new community (less conservative?) to build a good
 encyclopedia can come up if a new platformn be invented?


Hence power users as a snarl word.

After the uprising of the 17th of June
The Secretary of the Writers’ Union
Had leaflets distributed in the Stalinallee
Stating that the people
Had forfeited the confidence of the government
And could win it back only
By redoubled efforts. Would it not be easier
In that case for the government
To dissolve the people
And elect another?


- d.

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] About the concentration of resources in SF (it was: Communication plans for community engagement

2013-07-26 Thread Chris Keating
 So, which other chapters are up for building out serious software
 engineering capacity?


Actually we've been having this conversation a bit as part of our strategic
planning process - how much should Wikimedia UK be doing technology and
what place should it have in our long-term goals? After some debate we
decided it was important enough to merit a top-level point of its own;

http://uk.wikimedia.org/wiki/Towards_a_five_year_plan_2013-18/Draft_Goals_vs_2


That said it's not something we are likely to make any big strides on in
2014.

Chris
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

[Wikimedia-l] Progress...

2013-07-26 Thread Fred Bauder
As with other inventions that produced an inferior product at a much
lower price, from the printing press to the steam-driven loom to
Wikipedia, what happens now is largely in the hands of the people
experimenting with the new tools, rather than defending themselves from
them.

http://chronicle.com/blogs/conversation/2013/07/08/moocs-and-economic-reality/

Fred


___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Progress...

2013-07-26 Thread Martijn Hoekstra
On Fri, Jul 26, 2013 at 1:48 PM, Fred Bauder fredb...@fairpoint.net wrote:

 As with other inventions that produced an inferior product at a much
 lower price, from the printing press to the steam-driven loom to
 Wikipedia, what happens now is largely in the hands of the people
 experimenting with the new tools, rather than defending themselves from
 them.


 http://chronicle.com/blogs/conversation/2013/07/08/moocs-and-economic-reality/

 Fred



Those bloody kids and their newfangled inventions like the steam loom and
the printing press just don't have any respect any more.

I seriously have no idea what that paragraph is trying to say.






 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l,
 mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Progress...

2013-07-26 Thread Fred Bauder
 On Fri, Jul 26, 2013 at 1:48 PM, Fred Bauder fredb...@fairpoint.net
 wrote:

 As with other inventions that produced an inferior product at a much
 lower price, from the printing press to the steam-driven loom to
 Wikipedia, what happens now is largely in the hands of the people
 experimenting with the new tools, rather than defending themselves from
 them.


 http://chronicle.com/blogs/conversation/2013/07/08/moocs-and-economic-reality/

 Fred



 Those bloody kids and their newfangled inventions like the steam loom and
 the printing press just don't have any respect any more.

 I seriously have no idea what that paragraph is trying to say.

A teaching moment... if not a learning one.

Fred


___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Progress...

2013-07-26 Thread Gerard Meijssen
Hoi,

Sorry Fred, I do not like your post. The quote has it wrong because
research shows that it is factually wrong. Wikipedia has a better coverage
at a superior quality to the encyclopaedia that went before. The only thing
I can agree with is that it is available at a much lower cost; it is the
cost of having access to the Internet.

As a consequence why should I read it ?
Thanks,
   GerardM


On 26 July 2013 13:48, Fred Bauder fredb...@fairpoint.net wrote:

 As with other inventions that produced an inferior product at a much
 lower price, from the printing press to the steam-driven loom to
 Wikipedia, what happens now is largely in the hands of the people
 experimenting with the new tools, rather than defending themselves from
 them.


 http://chronicle.com/blogs/conversation/2013/07/08/moocs-and-economic-reality/

 Fred


 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l,
 mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] [Wikitech-l] Happy Sysadmin Appreciation Day!

2013-07-26 Thread Sumana Harihareswara
On 07/26/2013 03:09 AM, Manuel Schneider wrote:
 my congratulations and all the best!
 
 
 /Manuel

I second this sentiment. :)  People who want to understand what the
Wikimedia Foundation operations staff does might like a blog post from
February.[0]  Ops is under Technical Operations in Engineering and
Product Development on the staff page[1] in case you want to recognize
them and buy them refreshing beverages at Wikimania. :)

I also specifically thank the volunteers who improve Wikimedia's
infrastructure.  For instance, if you look at the changes being
suggested to our system administration-related code,[2] you'll see lots
of names in there -- for instance, AzaToth, Alex Monk, Petr Bena, Sanja
pavlovic, Physikerwelt, liangent, Hazard-SJ, TTO (This, that and the
other), Tzafrir Cohen, Rillke, Jeremyb, Platonides, Nemo bis, Vogone,
odder, Lupo, and more -- plus engineers from Wikimedia Germany and
Wikimedia Foundation.  As of right now there are at least 250 changes
merged into the operations/puppet repository from people who don't work
at WMF.[3]  Volunteers have also been key in building, testing,
supporting, and documenting new parts of Wikimedia's infrastructure,
such as Tool Labs and the beta cluster.[4][5][6]

Thanks to all the people who have built and maintained infrastructure
for the Wikimedia movement over the past twelve-plus years, no matter
where you worked.


[0]
https://blog.wikimedia.org/2013/02/05/how-the-technical-operations-team-stops-problems-in-their-tracks/
[1] https://wikimediafoundation.org/wiki/Staff?showall=1
[2] https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/project:%255Eoperations.*,n,z
[3]
https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/project:operations/puppet+-owner:%22Ryan+Lane%22+-owner:%22Asher%22+-owner:%22Pyoungmeister%22+-owner:%22Mark+Bergsma%22+-owner:%22Faidon%22+-owner:%22Lcarr%22+-owner:%22Jgreen%22++-owner:%22Andrew+Bogott%22+-owner:%22Sara%22+-owner:%22Tim+Starling%22+-owner:%22ArielGlenn%22+-owner:%22Bhartshorne%22+-owner:%22Dzahn%22+-owner:%22RobH%22+-owner:%22Ottomata%22+-owner:%22MaxSem%22+-owner:%22Hashar%22+-owner:%22Manybubbles%22+-owner:%22Demon%22+-owner:%22Ori.livneh%22+-owner:%22Catrope%22+-owner:%22QChris%22+-owner:%22coren%22+-owner:%22Aklapper%22+-owner:%22Reedy%22+-owner:%22Spage%22+-owner:%22MarkTraceur%22+-owner:%22Dr0ptp4kt%22+-owner:%22Yuvipanda%22+-owner:%22Cmjohnson%22+-owner:%22Aaron+Schulz%22+-owner:%22Gwicke%22+-owner:%22Springle%22+-owner:%22Akosiaris%22+-owner:%22BBlack%22+-owner:%22Yurik%22+-owner:%22Jalexander%22+-owner:%22Krinkle%22+-owner:%22mwang%22+-owner:%22Diederik%22+-owner:%22Matthias+Mullie%22+-owner:%22Bsitu%22+-owner:%22Siebrand
%22+-owner:%22Mattflaschen%22+-owner:%22Mwalker%22+-owner:%22Awjrichards%22+-owner:%22lwelling%22+-owner:%22Brion+VIBBER%22+-owner:%22Nikerabbit%22+-owner:%22preilly%22+-owner:%22Milimetric%22+-owner:%22Jdlrobson%22+-owner:%22anomie%22+-owner:%22Rfaulk%22+-owner:%22Ram%22,p,0023be09d2cf

[4] http://tools.wmflabs.org/
[5] https://www.mediawiki.org/wiki/Beta_cluster
[6] https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Special:RecentChanges
-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Progress...

2013-07-26 Thread Fred Bauder
 Hoi,

 Sorry Fred, I do not like your post. The quote has it wrong because
 research shows that it is factually wrong. Wikipedia has a better
 coverage
 at a superior quality to the encyclopaedia that went before. The only
 thing
 I can agree with is that it is available at a much lower cost; it is the
 cost of having access to the Internet.

 As a consequence why should I read it ?
 Thanks,
GerardM

If systemic biased editing is not considered your statement would be
true. However, one of the side effects of our volunteeristic methods is
that systemic bias resulting from editing by groups and interests with
numberless agendas is inevitable; not that Britannica was without certain
systemic biases. Wikipedia does not have good editorial control and can
never have it. Gresham's law is at work; no printed book has the beauty
and quality of the Lindisfarne Gospels; nothing made on a machine loom
compares remotely with Navajo weaving.

Fred



 On 26 July 2013 13:48, Fred Bauder fredb...@fairpoint.net wrote:

 As with other inventions that produced an inferior product at a much
 lower price, from the printing press to the steam-driven loom to
 Wikipedia, what happens now is largely in the hands of the people
 experimenting with the new tools, rather than defending themselves from
 them.


 http://chronicle.com/blogs/conversation/2013/07/08/moocs-and-economic-reality/

 Fred


 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l,
 mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe




___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Progress...

2013-07-26 Thread David Cuenca
On Fri, Jul 26, 2013 at 11:50 AM, Fred Bauder fredb...@fairpoint.netwrote:

 If systemic biased editing is not considered your statement would be
 true. However, one of the side effects of our volunteeristic methods is
 that systemic bias resulting from editing by groups and interests with
 numberless agendas is inevitable; not that Britannica was without certain
 systemic biases. Wikipedia does not have good editorial control and can
 never have it. Gresham's law is at work; no printed book has the beauty
 and quality of the Lindisfarne Gospels; nothing made on a machine loom
 compares remotely with Navajo weaving.


Also applies to the software world, and its acceptance:
http://en.wikipedia.org/wiki/Worse_is_better

Micru
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Progress...

2013-07-26 Thread geni
On 26 July 2013 12:48, Fred Bauder fredb...@fairpoint.net wrote:

 As with other inventions that produced an inferior product at a much
 lower price, from the printing press to the steam-driven loom to
 Wikipedia, what happens now is largely in the hands of the people
 experimenting with the new tools, rather than defending themselves from
 them.


 http://chronicle.com/blogs/conversation/2013/07/08/moocs-and-economic-reality/



Err the mention of Wikipedia is a throwaway line in an article about
massive open online courses. I'm not seeing the significance.
-- 
geni
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Progress...

2013-07-26 Thread Todd Allen
On Fri, Jul 26, 2013 at 9:50 AM, Fred Bauder fredb...@fairpoint.net wrote:

  Hoi,
 
  Sorry Fred, I do not like your post. The quote has it wrong because
  research shows that it is factually wrong. Wikipedia has a better
  coverage
  at a superior quality to the encyclopaedia that went before. The only
  thing
  I can agree with is that it is available at a much lower cost; it is the
  cost of having access to the Internet.
 
  As a consequence why should I read it ?
  Thanks,
 GerardM

 If systemic biased editing is not considered your statement would be
 true. However, one of the side effects of our volunteeristic methods is
 that systemic bias resulting from editing by groups and interests with
 numberless agendas is inevitable; not that Britannica was without certain
 systemic biases. Wikipedia does not have good editorial control and can
 never have it. Gresham's law is at work; no printed book has the beauty
 and quality of the Lindisfarne Gospels; nothing made on a machine loom
 compares remotely with Navajo weaving.

 Fred

 
 
  On 26 July 2013 13:48, Fred Bauder fredb...@fairpoint.net wrote:
 
  As with other inventions that produced an inferior product at a much
  lower price, from the printing press to the steam-driven loom to
  Wikipedia, what happens now is largely in the hands of the people
  experimenting with the new tools, rather than defending themselves from
  them.
 
 
 
 http://chronicle.com/blogs/conversation/2013/07/08/moocs-and-economic-reality/
 
  Fred
 
 
  ___
  Wikimedia-l mailing list
  Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
  Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l,
  mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe
 



 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l,
 mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe


Perhaps not as beautiful, but a lot fewer people would have clothing and
blankets if we stuck only to that. I think the same is true of giving the
entire world free access to a massive reference work, a project that twenty
years ago would have been unthinkable.

Todd

-- 
Freedom is the right to say that 2+2=4. From this all else follows.
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

[Wikimedia-l] Collaborative machine translation for Wikipedia -- proposed strategy

2013-07-26 Thread David Cuenca
After Erik's email about supporting open source machine translation [1],
I've been researching options and having talks with several machine
translation researchers about what would be the best way to integrate MT
into Wikipedia. Unfortunately I couldn't find a single solution that, on
its own, would fulfill all requirements (specially being open source). On
the plus side, there is a set of technologies that if integrated, they
could provide a positive and reliable experience. It would be a hard way to
get there, and even so, it might be worth exploring.

This is the preliminary draft:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Collaborative_Machine_Translation_for_Wikipedia

It is a shame that the talk about Supporting translation of Wikipedia
content [2] has not been accepted for WM13.
Hopefully there will be enough interest to discuss this topic there anyways.

Micru


[1] http://thread.gmane.org/gmane.org.wikimedia.foundation/65605
[2]
https://wikimania2013.wikimedia.org/wiki/Submissions/Supporting_translation_of_Wikipedia_content
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] [Wikitech-l] Happy Sysadmin Appreciation Day!

2013-07-26 Thread Samuel Klein
 Thanks to all the people who have built and maintained infrastructure
 for the Wikimedia movement over the past twelve-plus years, no matter
 where you worked.

Hear, hear!

SJ

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] [Wikitech-l] Happy Sysadmin Appreciation Day!

2013-07-26 Thread Victor Grigas
Thanks to all those who keep this thing we love up and running.


On Fri, Jul 26, 2013 at 2:50 PM, Samuel Klein meta...@gmail.com wrote:

  Thanks to all the people who have built and maintained infrastructure
  for the Wikimedia movement over the past twelve-plus years, no matter
  where you worked.

 Hear, hear!

 SJ

 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l,
 mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe




-- 

*Victor Grigas*
Storyteller http://www.youtube.com/watch?v=3Knv6D6Thi0
Wikimedia Foundation
vgri...@wikimedia.org
https://donate.wikimedia.org/
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

[Wikimedia-l] fundraising experiment (ongoing!) results and question

2013-07-26 Thread James Salsman
As much as I complain about the fundraising team's continued neglect
of the as yet unmeasured potential of the majority of the
volunteer-submitted banner messaging ideas, I thought it would be nice
to show the results of their latest experiment:

http://i.imgur.com/gDBvNSt.png

Note that the experiment is apparently being continued. Details are
promised soon at https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2013

The most recent answer to my question about why the remainder of the
volunteer banner idea submissions haven't been tested was because the
best banners were performing so much better than all the others. But
what does that say, statistically? It means that the variance of the
population of possible ideas is large enough that there is reason to
believe that testing the rest of them would result in further very
large improvements. I've been told several times, going back years,
that yes, the Fundraising team was working on the ability to do
multivariate testing (which would simply involve showing several
hundred different text messages in the existing banner framework, and
keeping track of the relative performance of each.)

Now that we are displaying thousands of banners per day in this
ongoing experiment, does anyone know whether there are still plans to
do multivariate testing of the volunteer banner message submissions?

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] About the concentration of resources in SF (it was: Communication plans for community engagement

2013-07-26 Thread Ryan Lane
On Wed, Jul 24, 2013 at 12:02 PM, Steven Walling
steven.wall...@gmail.comwrote:

 On Wed, Jul 24, 2013 at 11:37 AM, Federico Leva (Nemo)
 nemow...@gmail.comwrote:

  Anyway, being able to disband the SF office as regards software
  development (and perhaps more), and switch to remote work only, would
  probably be the single most effective measure for enhancing communication
  and cooperation in the movement.


 As someone who moved to SF to work here, I could not disagree more. The
 amount of time and energy I save being near many of the people I work with
 closely in the same space is enormous. Not to mention the fact that many of
 us work better together with people we are able to see socially and so on.
 I could go on, but the truth is I think no one actually responsible for
 making such a decision is crazy enough to get rid of a central office.
 (Move the office? Maybe someday if we really are forced to. We've done it
 before. But get rid of a central office? No.)


I hear texas is wide open http://www.texaswideopenforbusiness.com/ca.php.

Detroit also has lots of cheap real estate and should be a major contender.

- Ryan
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] About the concentration of resources in SF (it was: Communication plans for community engagement

2013-07-26 Thread Erik Moeller
On Wed, Jul 24, 2013 at 2:39 PM, rupert THURNER
rupert.thur...@gmail.com wrote:

 If WMF is serious about letting development activities grow in other
 countries this might be taken into account in FDCs allocation policy.

For my part, I'm happy to offer feedback to the FDC on plans related
to the development of engineering capacity in FDC-funded
organizations. I'm sure Wikimedia Germany, too, would be happy to
share its experiences growing the Wikidata development team. I'd love
to find ways to bootstrap more engineering capacity across the
movement, as so many of our shared challenges have a software
engineering component. If any folks on-list want to touch base on
these questions at Wikimania, drop me a note. :)

Erik

-- 
Erik Möller
VP of Engineering and Product Development, Wikimedia Foundation

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

[Wikimedia-l] Updates on VE data analysis

2013-07-26 Thread Dario Taraborelli
Hey folks, I wanted to give you a heads up that I posted an update on VE data 
analysis [1] and created a single page on Meta [2] with links to the various VE 
dashboards and reports (some of which are still being expanded/improved).

[1] 
http://meta.wikimedia.org/wiki/Research_talk:VisualEditor#Updates_on_VE_data_analysis
[2] http://meta.wikimedia.org/wiki/Research:VisualEditor

Dario
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Updates on VE data analysis

2013-07-26 Thread James Salsman
Dario,

Do you intend to measure the total number of edits per day prior to
and after the visual editor roll-out?

It appears that you have not analyzed or presented any data associated
with those statistics.

For example, why are you not providing a daily version of the hourly
graph at http://ee-dashboard.wmflabs.org/graphs/enwiki_ve_hourly_by_ui
?

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Communication plans for community engagement

2013-07-26 Thread Roan Kattouw
Nathan nawrich@... writes:
 I think your anti-Americanism is misplaced. Let's look at some of the
 key people involved in the VisualEditor project. Erik is German, James
 F is British, Roan Kattouw is Dutch, Timo Tijhof is Dutch. If you were
 to skim the list of the engineering staff, they are extremely diverse,
 with many remote employees throughout Europe and a number of relocated
 Europeans (and others) working in San Francisco.

Fun fact: VisualEditor is a minority-American, majority-remote operation.

WMF's VisualEditor engineering team consists of:
* Trevor Parscal (SF office; from the US)
* Myself (SF office; from the Netherlands)
* Rob Moen (SF office; from the US)
* Timo Tijhof (remote from the Netherlands)
* Ed Sanders (remote from the UK)
* David Chen (remote from the UK)

Wikia's VisualEditor engineering team:
* Inez Korczyński (Wikia SF office; from Poland) 
* Christian Williams (Wikia SF office; from the US)

The Parsoid engineering team:
* Gabriel Wicke (SF office; from Germany)
* Subbu Sastry (remote from the US; originally from India)
* C. Scott Ananian (remote from the US)
* Marc Ordinas i Llopis (remote from Spain)

Google Summer of Code students mentored by the VisualEditor team:
* Moriel Schottlender (remote from the US; originally from Israel)
* Jiabao Wu (remote from Australia)
* Tongbo Sui (remote from China)

In various product and community liaison/advocacy roles, we have:
* James Forrester (SF office; from the UK)
* Philippe Beaudette (SF office; from the US)
* Maggie Dennis (remote from the US)
* Oliver Keyes (remote from the UK)
* Guillaume Paumier (remote from France)
* Jan Eissfeldt (remote from Germany)
* Keegan Peterzell (remote from the US)
* Erica Litrente (remote from Italy)
* Patrick Earley (remote from Canada)
* Sherry Snyder (remote from the US)

(I attempted to list people in the order they joined each team. Things are
moving fast, so I may have missed people; if I did, I apologize.)

Total # of people: 25 (not all of whom are full-time or work on VisualEditor
full-time)
# originally from the US: 8 (32%)
# living in the US: 14 (56%)
# working from the SF office: 8 (32%)



___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Updates on VE data analysis

2013-07-26 Thread James Salsman
On Fri, Jul 26, 2013 at 7:28 PM, Dario Taraborelli 
dtarabore...@wikimedia.org wrote:
...
 We do have a graph of total hourly edits on enwiki across mainspaces here:
 http://ee-dashboard.wmflabs.org/graphs/enwiki_edits_api - it's trivial to
bin
 by day and filter to the main namespace only, I'll add this to my todo
list.

Thank you! Here is a daily graph of edits by source and visual editor with
totals:

http://i.imgur.com/2f0tmEu.png

It would be great to know what the average total edits per day was in June.
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Updates on VE data analysis

2013-07-26 Thread Robert Rohde
I would suggest that it would be good to look specifically at daily
total article edit counts by editor classes.  The anon total in
particular is off considerably (~15%) since VE launched.

Also, many of the graphs seem to be reporting only a single month
worth of values.  That will become a problem once we are more than a
month past VE's launch.  It would be nice to extend the graphs to two
or three months if possible to get a longer-term perspective.

-Robert Rohde


On Fri, Jul 26, 2013 at 6:31 PM, James Salsman jsals...@gmail.com wrote:
 On Fri, Jul 26, 2013 at 7:28 PM, Dario Taraborelli 
 dtarabore...@wikimedia.org wrote:
...
 We do have a graph of total hourly edits on enwiki across mainspaces here:
 http://ee-dashboard.wmflabs.org/graphs/enwiki_edits_api - it's trivial to
 bin
 by day and filter to the main namespace only, I'll add this to my todo
 list.

 Thank you! Here is a daily graph of edits by source and visual editor with
 totals:

 http://i.imgur.com/2f0tmEu.png

 It would be great to know what the average total edits per day was in June.
 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
 mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Updates on VE data analysis

2013-07-26 Thread Tilman Bayer
On Fri, Jul 26, 2013 at 5:52 PM, James Salsman jsals...@gmail.com wrote:


 For example, why are you not providing a daily version of the hourly
 graph at http://ee-dashboard.wmflabs.org/graphs/enwiki_ve_hourly_by_ui
 ?
Note that if you are interested in VE edits per user type instead,
http://ee-dashboard.wmflabs.org/graphs/enwiki_ve_hourly_perc_by_user_type
already offers a smoothing option (click the spanner icon on the top
left), which can be set to 24 hours or more.

Everyone who previously cited (or relied on) information from draft
versions of the analysis on Meta should read the updates that Dario
has linked, because that information may have become obsolete.

-- 
Tilman Bayer
Senior Operations Analyst (Movement Communications)
Wikimedia Foundation
IRC (Freenode): HaeB

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Updates on VE data analysis

2013-07-26 Thread Steven Walling
On Fri, Jul 26, 2013 at 5:52 PM, James Salsman jsals...@gmail.com wrote:

 Do you intend to measure the total number of edits per day prior to
 and after the visual editor roll-out?

 It appears that you have not analyzed or presented any data associated
 with those statistics.


We run A/B tests precisely so we don't need to rely on that kind of
analysis. Pre/post launch comparisons are notoriously subject to
confounding effects. I really wish we could just look at that kind of data,
because running properly designed and instrumented experiments is really
hard. But we can't, if we want to really know what caused an increase or
decrease in edits.

When you look at these kinds of numbers just on a pre/post basis, it's very
hard to discern what causes a drop or increase in any given metric. We
know, for instance, that as the summer progresses, editing activity drops
and climbs again in the fall. We also have no idea what the impact of other
deployments during that week might be (even small improvements or
regressions in performance have big effects, for example). The list of
unknown potential confounds go on.

For the interested: Dario covered why this kind of pre/post analysis is
faulty in his discussion of cohort analysis and analytics tools at a
Metrics  Activities meeting.[1][2]

Steven

1.
https://meta.wikimedia.org/wiki/Metrics_and_activities_meetings/2013-03-07
2. Slides:
https://docs.google.com/a/wikimedia.org/presentation/d/12HWRzf8XHsWC9zE3onyi6eeA_J98bPxoknLY_be-vUc/edit#slide=id.p
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Updates on VE data analysis

2013-07-26 Thread MZMcBride
James Salsman wrote:
It would be great to know what the average total edits per day was in
June.

Hi.

I don't really mean to feed the beast, as it were, but your posts got me
curious enough to re-run a query of the number of non-deleted revisions
per day for the English Wikipedia. The results are here:
https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Permalink/565971356.

The page history has a few older queries as well.

MZMcBride



___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Updates on VE data analysis

2013-07-26 Thread James Salsman
Steven Walling wrote:

... We know, for instance, that as the summer progresses,
 editing activity drops and climbs again in the fall

How do we know that? According to
http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaEN.htm database edits
increased from June to July and fell from July to September in the past two
years.

I'm sure things will improve as the visual editor is debugged, but anyone
who thinks it is an improvement at present needs a wider perspective.
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, 
mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe