Re: [Wikimedia-l] Not all pixels are created equals: introducing brand new Wikimedia France's metrics

2015-04-02 Thread Seb35
you figured out a way to translate pixels into multiple languages? Just walk accross streets or countries and show the pixels to different native speakers: you have translated the pixels. Be aware not to lost some pixels during the translation. ~ Seb35 I hope you will document the new

[Wikimedia-l] Fwd: Accounting software for thematic orgs

2014-08-20 Thread Seb35
Forwarding to the to-be-revived treasurers mailing list. ~ Seb35 --- Message réexpédié--- De: Pine W wiki.p...@gmail.com A: Wikimedia Mailing List Wikimedia-l@lists.wikimedia.org Cc: Sujet: [Wikimedia-l] Accounting software for thematic orgs Date: Wed, 20 Aug 2014 06:54:41 +0200 Hi all

[Wikimedia-l] Deployment targets and preferences (was: Superprotect user right, Comming to a wiki near you)

2014-08-14 Thread Seb35
://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=20153 ~ Seb35 ___ Wikimedia-l mailing list, guidelines at: https://meta.wikimedia.org/wiki/Mailing_lists/Guidelines Wikimedia-l@lists.wikimedia.org Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l

Re: [Wikimedia-l] Chapters and GLAM tooling

2014-06-28 Thread Seb35
, probably in a customized form, and with short and intuitive product ideas and resolutions (avoid too long pages at first sight). [1] https://www.bewelcome.org/suggestions/about ~ Seb35 Le mardi 26 juin 2014 15:12:03 (CEST), David Cuenca a écrit : Erik (and others), is there any coordination

Re: [Wikimedia-l] How Wikimedia could help languages to survive

2014-04-26 Thread Seb35
/culture/dglf/lgfrance/lgfrance_presentation.htm [2] (fr) https://fr.wikibooks.org/wiki/États_généraux_du_multilinguisme_dans_les_outre-mer [3] (fr)(mul) https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:États_généraux_du_multilinguisme_dans_les_outre-mer ~ Seb35 20.04.2014 05:46:47 (CEST), Milos

Re: [Wikimedia-l] [feature suggestion] Be able to include/exclude certain page fragments based on the geographic area

2014-03-13 Thread Seb35
Le lundi 10 mars 2014 21:03:20 (CET), Yuri y...@rawbw.com a écrit : On 03/10/2014 11:30, Seb35 wrote: Another point of view is that the knowledge doesn’t (shouldn’t) depend in any way of the local government -- possibly it can be viewed differently from a culture to another but that’s

Re: [Wikimedia-l] [feature suggestion] Be able to include/exclude certain page fragments based on the geographic area

2014-03-10 Thread Seb35
to the Ministry of Truth in 1984 where the newspapers are re-printed afterwards to modify the past History. ~ Seb35 Le mercredi 5 mars 2014 05:37:25 (CET), Todd Allen toddmal...@gmail.com a écrit : Exactly this. If the government of any given country wants to redirect certain articles, or all

Re: [Wikimedia-l] [WMBD] Bengali Wikipedia program with Grameen Phone (A Telenor group company)

2014-02-16 Thread Seb35
/File:Edit_Button.ogv and https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Great_Feeling.ogv, both of them have bengali subtitles also. ~ Seb35 Le samedi 15 février 2014 12:42:23 (CET), Nurunnaby Chowdhury n...@nhasive.com a écrit : Dear All, I am happy to inform you Wikimedia Bangladesh (WMBD) has arranged

Re: [Wikimedia-l] Statement for the police about the fundraising?

2014-02-07 Thread Seb35
if they attack volunteers for a technical work, that would sound like the DGSE affair. ~ Seb35 Le Fri, 07 Feb 2014 23:00:40 +0100, Alex Monk kren...@gmail.com a écrit: Has anyone translated the email into English? Would be interesting to see what it says... Alex Monk On 7 February 2014 21:33

[Wikimedia-l] Basic income Wikimedians

2014-01-09 Thread Seb35
://sign.basicincome2013.eu/ ~ Seb35 [^_^] ___ Wikimedia-l mailing list Wikimedia-l@lists.wikimedia.org Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, mailto:wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

Re: [Wikimedia-l] Basic income Wikimedians

2014-01-09 Thread Seb35
If a basic income is implemented somewhere in the world, people will have more time for themselves in mean (probably more partial-time work), so they will have more time to edit the Wikimedia projects, among other possible activities. ~S Le Thu, 09 Jan 2014 13:55:39 +0100, Fæ

Re: [Wikimedia-l] First Wikimedia-related contributor Kickstarter?

2013-11-02 Thread Seb35
of funding is original in our movement, and moreover the project appears to be conducted with a good quality, so why not? ~ Seb35 ___ Wikimedia-l mailing list Wikimedia-l@lists.wikimedia.org Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo

Re: [Wikimedia-l] Wikimedia and the politics of encryption

2013-09-05 Thread Seb35
I don’t see precisely how mandatory HTTPS could help spread the knowledge; accordingly if users feel themselves spied and it prevent them to contribute, yes, HTTPS helps; but if others feel cluttered by HTTPS (time load, unfriendly firewalls, various problems), it could also lower the number of

Re: [Wikimedia-l] [Wikitech-l] HTTPS for logged in users on Wednesday August 21st

2013-08-21 Thread Seb35
targeted to avoid everyone’s burnout). And perhaps slow the rhythm of the technical changes to have a more stable environment (I understand this is personal and there are other PoV). Thanks, ~ Seb35 Le Wed, 21 Aug 2013 11:37:35 +0200, Pierre-Selim pierre-se...@huard.info a écrit: First of all, I'm

Re: [Wikimedia-l] law enforcement buying vulnerabilities on black market leaving them unreported for surveillance

2013-08-20 Thread Seb35
-days, I’m not personnaly surprised, this type of market was revealed some time ago, see for instance http://www.forbes.com/sites/andygreenberg/2012/03/23/shopping-for-zero-days-an-price-list-for-hackers-secret-software-exploits/. ~ Seb35 Le Tue, 20 Aug 2013 07:30:09 +0200, JP Béland

Re: [Wikimedia-l] Go away, community (from WMF wiki at least)

2013-05-11 Thread Seb35
Le Sat, 11 May 2013 17:50:18 +0200, Marc A. Pelletier m...@uberbox.org a écrit: Perhaps you should wait for a response from them before you declare what their wishes may be or what their reasons were? At the same time, it’s a very bad timing of doing such a controversial action just before

Re: [Wikimedia-l] Go away, community (from WMF wiki at least)

2013-05-11 Thread Seb35
Thanks a lot for this explanation. On the other side, wikis not only need content producers (here WMF) but also curators (wikignomes) who are sorting the pages, deleting and moving pages, typocorrecting, templating things, helping new users in formatting texts, etc. (I read some of the

Re: [Wikimedia-l] [Wikitech-l] Glossary vs. Glossaries

2013-03-24 Thread Seb35
specialized lexicons (e.g. wikispeak, internet slang, etc.). I am going to the [[Wiktionary future]] page :) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Translation_teams/fr/English-French_Wikimedia_Glossary ~ Seb35 On Tue, Nov 20, 2012 at 7:55 PM, Guillaume Paumier gpaum...@wikimedia.org wrote: Hi

Re: [Wikimedia-l] [Wikitech-l] Help needed to complete and expand the Wikimedia glossary

2012-11-21 Thread Seb35
translated by conservation but quite different of this meaning). This is just an example but it illustrates a common difficulty for translators, probably for many languages. Thanks, Seb35 Le Tue, 20 Nov 2012 19:55:04 +0100, Guillaume Paumier gpaum...@wikimedia.org a écrit: Hi, The use of jargon