Re: [Wikimedia-l] Consequences, risks and side-effects of “non-commercial” licenses

2013-01-09 Thread Everton Zanella Alvarenga
Please, see bellow the message of Joris. Since he is not subscrived, his e-mail returned. On Wed, Jan 9, 2013 at 9:04 AM, Joris Pekel wrote: > Hi all, > > we have used Transifex to translate the document and the source text can be > found there. > https://www.transifex.com/projects/p/NC-License >

Re: [Wikimedia-l] Consequences, risks and side-effects of “non-commercial” licenses

2013-01-08 Thread Everton Zanella Alvarenga
Nathan, I am ccing my friend Joris Pekel, from OKFn, who might help you in puting you in touch with the right people. :) I shared it on my facebook and a wikimedian is already willing to translate to Portuguese now with the English version. Off: this makes me think again how would Portuguese Wik

[Wikimedia-l] Consequences, risks and side-effects of “non-commercial” licenses

2013-01-08 Thread Everton Zanella Alvarenga
"After reading this document which was published under a cc-by license we decided that it was worth it to create an English version as well. We put out a request to the German OKFN volunteers and got a couple of responses. Within a few days the complete document was translated. Then, the original a