Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-05-01 Thread Asaf Bartov
Hi, Deryck.

Thank you.  Apology accepted.  I look forward to working with WMHK on a
suitable plan for development (even right now, though I'm guessing WMHK has
its hands full till after Wikimania).

Cheers,

Asaf


On Wed, May 1, 2013 at 10:04 AM, Deryck Chan deryckc...@wikimedia.hkwrote:

 Hello everyone again.

 Thank you those of you who replied to me either on this thread or
 privately. I've already replied to them off-list where appropriate.

 I apologise that my intentionally harsh words in the original mail and
 subsequent public replies may have been construed as bad-faith personal
 attacks against certain members of WMF staff and the FDC. In particular, I
 recognise that my anecdotal use of the words foul play may have hurt
 people's feelings; I apologise and retract this remark. I have already
 filed a formal complaint in my personal capacity to the FDC ombudsmen. I'm
 determined to step away from Wikimedia administration matters, so I won't
 comment any more on this matter.

 Thanks for reading and I'm glad to see some positive suggestions coming out
 of this thread. I urge the WMF and FDC to implement the proposed supportive
 measures for local volunteers.

 Deryck

 On 28 April 2013 23:52, Deryck Chan deryckc...@wikimedia.hk wrote:

  Dear trusty Wikimedians,
 
  The FDC decisions are out on Sunday. Despite my desperate attempts to
  assist WMHK's board to keep up with deadlines and comply with seemingly
  endless requests from WMF grantmaking and FDC support staff, we received
 an
  overwhelmingly negative assessment which resulted in a complete rejection
  of our FDC proposal.
 
  At this point, I believe it's an appropriate time for me to announce my
  resignation and retirement from all my official Wikimedia roles - as
  Administrative Assistant and WCA Council Member of WMHK. I will carry out
  my remaining duties as a member of Wikimania 2013 local team.
 
  My experience with the FDC process, and the outcome of it, has convinced
  me that my continued involvement will simply be a waste of my own time,
 and
  of little benefit to WMHK and the Wikimedia movement as a whole.
 
  My experience with the FDC process has confirmed my ultimate scepticism
  about the WMF's direction of development. WMF has become so conservative
  with its strategies and so led into mainstream charity bureaucracy that
  it is no longer tending to the needs of the wider Wikimedia movement.
 
  My experience with the FDC process has shown me that WMF is expecting
  fully professional deliverables which require full-time professional
 staff
  to deliver, from organisations run by volunteers who are running
 Wikimedia
  chapters not because they're charity experts, but because they love
  Wikimedia.
 
  My experience with the FDC process has demonstrated to me that WMF is
  totally willing to perpetuate the hen-and-egg problem of the lack of
 staff
  manpower and watch promising initiatives dwindle into oblivion.
 
  WMHK isn't even a new chapter. We've been incorporated and recognised by
  WMF since 2007. Our hen-and-egg problem isn't new either. We've been
 vocal
  about the fact that our volunteer force is exhausted, and can't do any
  better without funding for paid staff and an office since 2010. Our
 request
  for office funding was rejected. The year after, our request to become a
  payment-processing chapter was rejected. The year after, we've got
  Wikimania (perhaps because WMF fortunately doesn't have too much to do
 with
  the bidding process), which gave us hope that we might finally be helped
 to
  professionalise. But it came to nothing - this very week our FDC request
  was rejected.
 
  And the reason? Every time the response from WMF was, effectively, we
  aren't good enough therefore we won't get help to do any better. We don't
  have professional staff to help us comply with the endless and
  ever-changing professional reporting criteria, therefore we can't be
  trusted to hire the staff to do precisely that.
 
  My dear friends and trusty Wikimedians, do you now understand the irony
  and the frustration?
 
  Wikimedia didn't start off as a traditional charity. It is precisely
  because of how revolutionary our mission and culture are, that we as a
  movement have reached where we are today. A few movement entities,
  particularly the WMF, managed to expand and take on the skin of a much
 more
  traditional charity. But most of us are still youthful Wikimedia
  enthusiasts who are well-versed with Wikimedia culture, but not with
  charity governance. Imposing a professional standard upon a movement
 entity
  as a prerequisite of giving it help to professionalise, is like judging
  toddlers by their full marathon times.
 
  Is this what we want Wikimedia to become? To turn from a revolutionary
  idea to a charity so conservative that it would rather perpetuate a
  chicken-and-egg problem than support long-awaited growth? I threw in days
  and days of effort in the last few years, often at 

Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-05-01 Thread Dariusz Jemielniak
Dear Deryck,

many thanks for your letter. It is a relief to know that you're not
assuming bad faith.  I really hope that your enthusiasm for Wikimedia will
not die out completely.

One remark: I think that you may need to file a complaint not in your
personal capacity, but representing the chapter (it would be logical if
only the organizations, which are dissatisfied with the results related to
them, could complain). The deadline is also quite short, 7 days from the
day the recommendations were published.

best,

dariusz


On Wed, May 1, 2013 at 7:04 PM, Deryck Chan deryckc...@wikimedia.hk wrote:

 Hello everyone again.

 Thank you those of you who replied to me either on this thread or
 privately. I've already replied to them off-list where appropriate.

 I apologise that my intentionally harsh words in the original mail and
 subsequent public replies may have been construed as bad-faith personal
 attacks against certain members of WMF staff and the FDC. In particular, I
 recognise that my anecdotal use of the words foul play may have hurt
 people's feelings; I apologise and retract this remark. I have already
 filed a formal complaint in my personal capacity to the FDC ombudsmen. I'm
 determined to step away from Wikimedia administration matters, so I won't
 comment any more on this matter.

 Thanks for reading and I'm glad to see some positive suggestions coming out
 of this thread. I urge the WMF and FDC to implement the proposed supportive
 measures for local volunteers.

 Deryck

 On 28 April 2013 23:52, Deryck Chan deryckc...@wikimedia.hk wrote:

  Dear trusty Wikimedians,
 
  The FDC decisions are out on Sunday. Despite my desperate attempts to
  assist WMHK's board to keep up with deadlines and comply with seemingly
  endless requests from WMF grantmaking and FDC support staff, we received
 an
  overwhelmingly negative assessment which resulted in a complete rejection
  of our FDC proposal.
 
  At this point, I believe it's an appropriate time for me to announce my
  resignation and retirement from all my official Wikimedia roles - as
  Administrative Assistant and WCA Council Member of WMHK. I will carry out
  my remaining duties as a member of Wikimania 2013 local team.
 
  My experience with the FDC process, and the outcome of it, has convinced
  me that my continued involvement will simply be a waste of my own time,
 and
  of little benefit to WMHK and the Wikimedia movement as a whole.
 
  My experience with the FDC process has confirmed my ultimate scepticism
  about the WMF's direction of development. WMF has become so conservative
  with its strategies and so led into mainstream charity bureaucracy that
  it is no longer tending to the needs of the wider Wikimedia movement.
 
  My experience with the FDC process has shown me that WMF is expecting
  fully professional deliverables which require full-time professional
 staff
  to deliver, from organisations run by volunteers who are running
 Wikimedia
  chapters not because they're charity experts, but because they love
  Wikimedia.
 
  My experience with the FDC process has demonstrated to me that WMF is
  totally willing to perpetuate the hen-and-egg problem of the lack of
 staff
  manpower and watch promising initiatives dwindle into oblivion.
 
  WMHK isn't even a new chapter. We've been incorporated and recognised by
  WMF since 2007. Our hen-and-egg problem isn't new either. We've been
 vocal
  about the fact that our volunteer force is exhausted, and can't do any
  better without funding for paid staff and an office since 2010. Our
 request
  for office funding was rejected. The year after, our request to become a
  payment-processing chapter was rejected. The year after, we've got
  Wikimania (perhaps because WMF fortunately doesn't have too much to do
 with
  the bidding process), which gave us hope that we might finally be helped
 to
  professionalise. But it came to nothing - this very week our FDC request
  was rejected.
 
  And the reason? Every time the response from WMF was, effectively, we
  aren't good enough therefore we won't get help to do any better. We don't
  have professional staff to help us comply with the endless and
  ever-changing professional reporting criteria, therefore we can't be
  trusted to hire the staff to do precisely that.
 
  My dear friends and trusty Wikimedians, do you now understand the irony
  and the frustration?
 
  Wikimedia didn't start off as a traditional charity. It is precisely
  because of how revolutionary our mission and culture are, that we as a
  movement have reached where we are today. A few movement entities,
  particularly the WMF, managed to expand and take on the skin of a much
 more
  traditional charity. But most of us are still youthful Wikimedia
  enthusiasts who are well-versed with Wikimedia culture, but not with
  charity governance. Imposing a professional standard upon a movement
 entity
  as a prerequisite of giving it help to professionalise, is like judging
  

Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread Andrea Zanni
On Tue, Apr 30, 2013 at 1:12 AM, Florence Devouard anthe...@yahoo.comwrote:

 What happens to the idea according to which the funds belong to the
 Wikimedia mouvement rather than to Wikimedia Foundation ?


I think this exact point is often overlooked.
I actually have a fairly trivial way to look at the whole thing.

I think that people want to(, and) donate to Wikipedia.
Wikipedia doesn't properly exist. So they donate to the people hosting the
content of Wikipedia,
and which cleverly entitled itself as the only entity capable to use the
sitenotice for fundraising.
As the sistenotice is probably the most visible place in the web (beside
Google search page and Facebook blue bar), it was enough to get 90% (or
maybe more) of donations from Wikipedia users.
The WMF said that they deserved that right and took it. Every other WM
entity was then to ask permission to them.

The problem, to me, is that we are not and they are not Wikipedia.
So either everyone (asking community) has the right to use the sitenotice
or neither of us.

Aubrey
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread Dariusz Jemielniak
hi Erlend,

I want to shortly comment on your letter, which raises legitimate concerns,
in my view, and I would like to address them.


On Mon, Apr 29, 2013 at 11:28 PM, Erlend Bjørtvedt erl...@wikimedia.nowrote:

 However, the gap between the legitimate demands of a donation-backed
 funding process, and the resources available in a chapter with 0 employees,
 is too big. Thus the hen-and-egg-problem that some have already pinpointed:
 Getting the first employee demands the resources that only come with the
 first employee. One result is the frustration of valuable volunteers,
 another is the under-utilization of critical resources.


 In the FDC we recognize the obvious fact that small chapters have
different resources and abilities than the large ones.

In my own view (not discussed with other FDC members), there are 3
categories of applicants:
*

a) the small chapters in incubation phase (typically below 100,000 USD),

b) medium sized mature chapters,

c) large organizations (above 1.000,000 USD).


We should expect from the large organizations to meet the highest standards
of budgeting, planning, and strategy. We should also be definitely more
lenient and supporting for the small chapters, as well as recognize their
limited resources. However, the FDC process is focused mainly on
organizations, which want to professionalize and focus on structural
growth. I think that bureaucratization should not be an aim in itself and
that all applications, irrespective of the size of the organization, should
have a clear mission-driven component, and basically aim at making some
impact in line with our movement philosophy. And this is something that not
all chapters agree on - it would seem that sometimes the administrative
growth may be perceived as valuable on its own.

*


 The gap between WMF headquarters and national hubs has rapidly increased,
 until now. WMF has a great number of employees in San Fransisco, and a very
 low number of resources in other global hubs, let alone elsewhere in the
 USA or in national language markets overseas. For any global
 organisation, this imbalance is not optimal.  The FCA initiative is a
 reflex of this imbalance, but is presently to weak to cure it. Resources
 pile up in the center, with a headquarter location probably given by its
 address of registry. Are there really more wikipedians in California, than
 in the rest of the world combined?


Among  seven FDC members there is no-one from California, and only one is
American.

best,

Dariusz (pundit)
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread Jan-Bart de Vreede
Hey Deryck,

On Apr 29, 2013, at 10:25 PM, Deryck Chan deryckc...@wikimedia.hk wrote:

 
 But you say we … We refers to WMHK I assume, but did you do this after a
 discussion with the Grants Programme, or did you decide this on your own?
 
 I work for the non-profit sector, and there is not way that any
 organisation I know could get away with something like that I am afraid. If
 you are given money for a reason, you cannot simply decide to take it as an
 advance on a possible next grant without agreement of the party that
 supplied you with the grant. I am sorry, but this is not Irony, this is
 governance…
 
 
 From my reply to THO (also on this thread): We have replied multiple times
 that we want the remaining funds from the 2010-11 grants to be considered
 in conjunction with the FDC proposal. (ie. the FDC proposal is the
 reallocation request.) This is because it is logistically impractical for
 us to return any funds to WMF before the end of Wikimania.
 

Yes I read your reply, but you keep stating we want, that is not that same as 
together with the grant giver we agreed… I cannot overstate the importance of 
the difference between the two…

(and again: this is not the only issue with the WMHK request that the FDC 
pointed out). 

 
 Additionally I see that the community consultation phase asked for the
 annual report and you stated that it would be available on the WMHK website
 after the meeting of the 16th of March…  I wanted to go through it, but
 could not find it on the home page (I would assume its under
 documentation?) Can you point me to it?
 
 
 https://meta.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Hong_Kong_2011-12_Annual_Report_and_Financial_Report.pdf
 (or scroll halfway down the proposal page)
 

Thanks!

Jan-Bart
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread Jan-Bart de Vreede
Hey Florence

On Apr 30, 2013, at 1:12 AM, Florence Devouard anthe...@yahoo.com wrote:

 Le 4/30/13 12:04 AM, Nathan a écrit :
 
 
 It's not logical to assume that because the WMF has funds it should in
 some way equitably distribute those funds around the world.
 
 What happens to the idea according to which the funds belong to the Wikimedia 
 mouvement rather than to Wikimedia Foundation ?

Please note that you are disagreeing with Nathan, not with others (like me and 
as far as I know the entire board) who have supported the idea of the FDC 
because it is a great way to ensure that the funds are distributed amongst the 
movement in the interest of the movement. The funds are those of the movement, 
and although we might disagree on how the funds are divided we agree on that. I 
am happy to see that the FDC as a body (and the community review process as a 
important addition) ensures much more transparent processes.

 
 Supporting
 chapter operations, and funding offices and staff in dozens of
 countries, is not the chief object of the money raised from donors. We
 need to get away from the belief that chapters are unquestionably the
 best use of movement resources. There is a place for outreach,
 publicity, and targeted educational programs. But the WMF is best
 situated to supplement the efforts begun by volunteers, in the same
 way the WMF itself was created and has grown.
 
 I would object to the idea that WMF is best situated to supplement efforts 
 started by volunteers and that statement parts from the decision made some 
 months ago to deflate WMF role.
 But we may agree to disagree on this.

I would agree with you here. I think that the WMF is in a good position to help 
certain initiatives and that in several cases there are better alternatives. 
This is why I am so excited about chapters helping chapters and all 
affiliations being able to join the wikimedia conference in Milan this year. It 
is that kind of exchange of experience which is perfect for all involved, and 
lets remember that what works for some might not work for others.

 
 Additionnaly... I must add that when WMF was precisely at the current stage 
 of most chapters (with no staff and no office), it was run in a rather 
 creative fashion that would make everyone cough today in comparison to the 
 requirements and obligations made mandatory to chapters. Uh. You may have a 
 slightly more ideal view of the past :)

True, but just because things used to be bad is no reason that they should be 
bad now if we can prevent it (I was there with you, and we are both happy 
that we outgrew that phase with a minimal of damage and a LOT of luck in 
finding the right ED)  the scale of the organisation now makes it impossible to 
tolerate that kind of creativity when not absolutely necessary.
 
 It would be a poor use
 of movement funds indeed if the WMF decided to pour money into infant
 chapters with minimal development and fuzzy strategic goals. That's a
 recipe for, at an absolute minimum, good-faith mismanagement and waste
 of scarce donor resources. Avoiding this path was a very wise decision
 by the trustees, and I only hope they remain resolute despite
 criticism and Sue's impending departure.
 
 I mostly hope that they stay consistant with their own past decisions (=we 
 were sold the fact that the money collected belong to the mouvement, not to 
 the entity collecting it. If so, decisions of allocations should not become 
 WMF ones).

Agreed, which is why I think the FDC's advice is so important and I hope to 
never have to question it (although the board does have to have a final say in 
these matters as a matter of governance)

 
 In any cases... I know not if WM HK should have been funded or not. What I 
 know is that the mouvement need happy and rested and humanly treated 
 volunteers to stay healthy.

True, but volunteers also have to ensure not to force themselves into positions 
of make or break and thereby put themselves at risk.

 
 We keep talking about editors decrease. Maybe in the future, we'll talk about 
 irl volunteers (as in chapter members) decrease as well.

I think we should, and I think that some of that discussion took place in 
Milan. As we know there are different kind of volunteers who organise 
affiliates (because the problem is not limited to chapters) and it takes 
different ways to keep motivated. These are important topics to discuss and 
keep track of. But lets not fall into the trap of blaming the big bureaucratic 
body of the WMF for all the problems we have. Volunteers burn out because of 
lots of reasons and we should all take care to fix those problems that are 
within our reach to control, and try to reduce the risk of burnout for all 
those involved (and again: meeting each other physically and exchanging 
experiences is a really good way of recharging)...

 In the past years, we have seen several times organizers of Wikimania plain 
 disappear after the event. Burn-out. I do not think it is a 

Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread Charles Andres
In Milan we discuss about Chapters peer review as a tools that the WMF could 
use in parallel if FDC assessment.

But in light of the discussion about who should or not apply to the FDC, it 
seems that chapters peer review should be consider by chapter willing to apply 
to the FDC as a preliminary step.

I think that a friendly discussion between peers about the reasons to apply to 
the FDC would help everybody to save time and facilitate the choice of the 
appropriate grant process  :-)

Charles

Le 30 avr. 2013 à 11:22, Jan-Bart de Vreede jdevre...@wikimedia.org a écrit :

 Hey Florence
 
 On Apr 30, 2013, at 1:12 AM, Florence Devouard anthe...@yahoo.com wrote:
 
 Le 4/30/13 12:04 AM, Nathan a écrit :
 
 
 It's not logical to assume that because the WMF has funds it should in
 some way equitably distribute those funds around the world.
 
 What happens to the idea according to which the funds belong to the 
 Wikimedia mouvement rather than to Wikimedia Foundation ?
 
 Please note that you are disagreeing with Nathan, not with others (like me 
 and as far as I know the entire board) who have supported the idea of the FDC 
 because it is a great way to ensure that the funds are distributed amongst 
 the movement in the interest of the movement. The funds are those of the 
 movement, and although we might disagree on how the funds are divided we 
 agree on that. I am happy to see that the FDC as a body (and the community 
 review process as a important addition) ensures much more transparent 
 processes.
 
 
 Supporting
 chapter operations, and funding offices and staff in dozens of
 countries, is not the chief object of the money raised from donors. We
 need to get away from the belief that chapters are unquestionably the
 best use of movement resources. There is a place for outreach,
 publicity, and targeted educational programs. But the WMF is best
 situated to supplement the efforts begun by volunteers, in the same
 way the WMF itself was created and has grown.
 
 I would object to the idea that WMF is best situated to supplement efforts 
 started by volunteers and that statement parts from the decision made some 
 months ago to deflate WMF role.
 But we may agree to disagree on this.
 
 I would agree with you here. I think that the WMF is in a good position to 
 help certain initiatives and that in several cases there are better 
 alternatives. This is why I am so excited about chapters helping chapters and 
 all affiliations being able to join the wikimedia conference in Milan this 
 year. It is that kind of exchange of experience which is perfect for all 
 involved, and lets remember that what works for some might not work for 
 others.
 
 
 Additionnaly... I must add that when WMF was precisely at the current stage 
 of most chapters (with no staff and no office), it was run in a rather 
 creative fashion that would make everyone cough today in comparison to the 
 requirements and obligations made mandatory to chapters. Uh. You may have a 
 slightly more ideal view of the past :)
 
 True, but just because things used to be bad is no reason that they should 
 be bad now if we can prevent it (I was there with you, and we are both 
 happy that we outgrew that phase with a minimal of damage and a LOT of luck 
 in finding the right ED)  the scale of the organisation now makes it 
 impossible to tolerate that kind of creativity when not absolutely 
 necessary.
 
 It would be a poor use
 of movement funds indeed if the WMF decided to pour money into infant
 chapters with minimal development and fuzzy strategic goals. That's a
 recipe for, at an absolute minimum, good-faith mismanagement and waste
 of scarce donor resources. Avoiding this path was a very wise decision
 by the trustees, and I only hope they remain resolute despite
 criticism and Sue's impending departure.
 
 I mostly hope that they stay consistant with their own past decisions (=we 
 were sold the fact that the money collected belong to the mouvement, not to 
 the entity collecting it. If so, decisions of allocations should not become 
 WMF ones).
 
 Agreed, which is why I think the FDC's advice is so important and I hope to 
 never have to question it (although the board does have to have a final say 
 in these matters as a matter of governance)
 
 
 In any cases... I know not if WM HK should have been funded or not. What I 
 know is that the mouvement need happy and rested and humanly treated 
 volunteers to stay healthy.
 
 True, but volunteers also have to ensure not to force themselves into 
 positions of make or break and thereby put themselves at risk.
 
 
 We keep talking about editors decrease. Maybe in the future, we'll talk 
 about irl volunteers (as in chapter members) decrease as well.
 
 I think we should, and I think that some of that discussion took place in 
 Milan. As we know there are different kind of volunteers who organise 
 affiliates (because the problem is not limited to chapters) and it takes 
 different ways to 

Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread Deryck Chan
On 30 April 2013 09:48, Jan-Bart de Vreede jdevre...@wikimedia.org wrote:



 Yes I read your reply, but you keep stating we want, that is not that
 same as together with the grant giver we agreed… I cannot overstate the
 importance of the difference between the two…

 People don't instantly agree on everything. There is always something the
WMF grants team can disagree with anyone, if they so choose to. I'm
referring to the sequence of events here (grant report accepted, then
eligibility announced, then suddenly disqualification happened because the
settlement of remaining funds hasn't been agreed to), not the nature. We
all agree that the leftover grant funds eventually need to be settled by an
agreement between WMF and WMHK.
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread Patricio Lorente
2013/4/30 Charles Andres charles.andres.w...@gmail.com:
 In Milan we discuss about Chapters peer review as a tools that the WMF could 
 use in parallel if FDC assessment.

 But in light of the discussion about who should or not apply to the FDC, it 
 seems that chapters peer review should be consider by chapter willing to 
 apply to the FDC as a preliminary step.

 I think that a friendly discussion between peers about the reasons to apply 
 to the FDC would help everybody to save time and facilitate the choice of the 
 appropriate grant process  :-)

Hi Charles! That would be really helpful.

I'd also like to remind that the process for next year's proposals
includes a Letter of Intent as first step, which will allow the both
the FDC and the applicants to work on the proposals four months in
advance to the presentation deadline and hopefully helping to improve
the applications and/or help to decide which should be the choice of
grant process. I hope some concerns expressed in this thread will be
addressed with this change in the process. See
http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2013-April/125199.html
for more details.

Patricio

--
Patricio Lorente
Identi.ca // Twitter: @patriciolorente

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread Deryck Chan
On 30 April 2013 10:22, Jan-Bart de Vreede jdevre...@wikimedia.org wrote:

 Hey Florence

 On Apr 30, 2013, at 1:12 AM, Florence Devouard anthe...@yahoo.com wrote:

  Le 4/30/13 12:04 AM, Nathan a écrit :
 
 
  It's not logical to assume that because the WMF has funds it should in
  some way equitably distribute those funds around the world.
 
  What happens to the idea according to which the funds belong to the
 Wikimedia mouvement rather than to Wikimedia Foundation ?

 Please note that you are disagreeing with Nathan, not with others (like me
 and as far as I know the entire board) who have supported the idea of the
 FDC because it is a great way to ensure that the funds are distributed
 amongst the movement in the interest of the movement. The funds are those
 of the movement, and although we might disagree on how the funds are
 divided we agree on that. I am happy to see that the FDC as a body (and the
 community review process as a important addition) ensures much more
 transparent processes.

 
  Supporting
  chapter operations, and funding offices and staff in dozens of
  countries, is not the chief object of the money raised from donors. We
  need to get away from the belief that chapters are unquestionably the
  best use of movement resources. There is a place for outreach,
  publicity, and targeted educational programs. But the WMF is best
  situated to supplement the efforts begun by volunteers, in the same
  way the WMF itself was created and has grown.
 
  I would object to the idea that WMF is best situated to supplement
 efforts started by volunteers and that statement parts from the decision
 made some months ago to deflate WMF role.
  But we may agree to disagree on this.

 I would agree with you here. I think that the WMF is in a good position to
 help certain initiatives and that in several cases there are better
 alternatives. This is why I am so excited about chapters helping chapters
 and all affiliations being able to join the wikimedia conference in Milan
 this year. It is that kind of exchange of experience which is perfect for
 all involved, and lets remember that what works for some might not work for
 others.

 
  Additionnaly... I must add that when WMF was precisely at the current
 stage of most chapters (with no staff and no office), it was run in a
 rather creative fashion that would make everyone cough today in comparison
 to the requirements and obligations made mandatory to chapters. Uh. You may
 have a slightly more ideal view of the past :)

 True, but just because things used to be bad is no reason that they
 should be bad now if we can prevent it (I was there with you, and we are
 both happy that we outgrew that phase with a minimal of damage and a LOT of
 luck in finding the right ED)  the scale of the organisation now makes it
 impossible to tolerate that kind of creativity when not absolutely
 necessary.
 
  It would be a poor use
  of movement funds indeed if the WMF decided to pour money into infant
  chapters with minimal development and fuzzy strategic goals. That's a
  recipe for, at an absolute minimum, good-faith mismanagement and waste
  of scarce donor resources. Avoiding this path was a very wise decision
  by the trustees, and I only hope they remain resolute despite
  criticism and Sue's impending departure.
 
  I mostly hope that they stay consistant with their own past decisions
 (=we were sold the fact that the money collected belong to the mouvement,
 not to the entity collecting it. If so, decisions of allocations should not
 become WMF ones).

 Agreed, which is why I think the FDC's advice is so important and I hope
 to never have to question it (although the board does have to have a final
 say in these matters as a matter of governance)

 
  In any cases... I know not if WM HK should have been funded or not. What
 I know is that the mouvement need happy and rested and humanly treated
 volunteers to stay healthy.

 True, but volunteers also have to ensure not to force themselves into
 positions of make or break and thereby put themselves at risk.

 
  We keep talking about editors decrease. Maybe in the future, we'll talk
 about irl volunteers (as in chapter members) decrease as well.

 I think we should, and I think that some of that discussion took place in
 Milan. As we know there are different kind of volunteers who organise
 affiliates (because the problem is not limited to chapters) and it takes
 different ways to keep motivated. These are important topics to discuss and
 keep track of. But lets not fall into the trap of blaming the big
 bureaucratic body of the WMF for all the problems we have. Volunteers burn
 out because of lots of reasons and we should all take care to fix those
 problems that are within our reach to control, and try to reduce the risk
 of burnout for all those involved (and again: meeting each other physically
 and exchanging experiences is a really good way of recharging)...

  In the past years, we have seen 

Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread Yaroslav M. Blanter

On 30.04.2013 01:12, Florence Devouard wrote:

Le 4/30/13 12:04 AM, Nathan a écrit :



In the past years, we have seen several times organizers of Wikimania
plain disappear after the event. Burn-out. I do not think it is a good
outcome. For no-one.
And I do not think it is a good idea to slap a chapter organizing
Wikimania this year with words such as infant, minimal development,
fuzzy strategic goals whose funding would be at an absolute minimum,
mis-management and waste of donor resources.

Organizing Wikimania is an effort which deserve a little bit more
respect than this. Either we trust the chapter to host Wikimania or we
do not. I do.

And I think that even though you are free to think funding this
chapter would be a bad move, it would be a good move from a human
perspective to present apologies for using such a strong statement.

Florence




My personal experience after being an active program committee member 
on the 2010 Wikimania Organizing Committee was that my activity there 
(and I believe in the end of the day we did a good job - for example, we 
managed to accept all submissions with a very few exceptions) was only 
appreciated by my fellow organizers. I have not heard any good words 
from anybody else, a lot of bad words were coming from all kind of 
corners, and nobody in 2011, 2012, 2013, or, for that matter, in 2014 
ever contacted me asking whether I would have any interest to do this 
job again. In 2011, someone duly revoked my Wikimania wiki administrator 
flag saying smth like not needed anymore, and nobody cared to thank me 
or even to inform me of that. I obviously decided afterwards that there 
are other, less painful ways I can be do my community service, and lost 
all interest in Wikimania organization.


Cheers
Yaroslav

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread Richard Symonds
I think, perhaps, that the reform of the Wikimania bidding process could
use a new thread!

Richard Symonds
Wikimedia UK
0207 065 0992

Wikimedia UK is a Company Limited by Guarantee registered in England and
Wales, Registered No. 6741827. Registered Charity No.1144513. Registered
Office 4th Floor, Development House, 56-64 Leonard Street, London EC2A 4LT.
United Kingdom. Wikimedia UK is the UK chapter of a global Wikimedia
movement. The Wikimedia projects are run by the Wikimedia Foundation (who
operate Wikipedia, amongst other projects).

*Wikimedia UK is an independent non-profit charity with no legal control
over Wikipedia nor responsibility for its contents.*


On 30 April 2013 11:49, Yaroslav M. Blanter pute...@mccme.ru wrote:

 On 30.04.2013 01:12, Florence Devouard wrote:

 Le 4/30/13 12:04 AM, Nathan a écrit :


  In the past years, we have seen several times organizers of Wikimania
 plain disappear after the event. Burn-out. I do not think it is a good
 outcome. For no-one.
 And I do not think it is a good idea to slap a chapter organizing
 Wikimania this year with words such as infant, minimal development,
 fuzzy strategic goals whose funding would be at an absolute minimum,
 mis-management and waste of donor resources.

 Organizing Wikimania is an effort which deserve a little bit more
 respect than this. Either we trust the chapter to host Wikimania or we
 do not. I do.

 And I think that even though you are free to think funding this
 chapter would be a bad move, it would be a good move from a human
 perspective to present apologies for using such a strong statement.

 Florence



 My personal experience after being an active program committee member on
 the 2010 Wikimania Organizing Committee was that my activity there (and I
 believe in the end of the day we did a good job - for example, we managed
 to accept all submissions with a very few exceptions) was only appreciated
 by my fellow organizers. I have not heard any good words from anybody else,
 a lot of bad words were coming from all kind of corners, and nobody in
 2011, 2012, 2013, or, for that matter, in 2014 ever contacted me asking
 whether I would have any interest to do this job again. In 2011, someone
 duly revoked my Wikimania wiki administrator flag saying smth like not
 needed anymore, and nobody cared to thank me or even to inform me of that.
 I obviously decided afterwards that there are other, less painful ways I
 can be do my community service, and lost all interest in Wikimania
 organization.

 Cheers
 Yaroslav


 __**_
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.**org Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: 
 https://lists.wikimedia.org/**mailman/listinfo/wikimedia-lhttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread Jeromy-Yu Maximilian Chan
I think Jan-Bart did point out an interesting point
As I heard in Milan
Long time staffing, must go trough FDC
And we exactly know our weakness on transparency and management
(I already tried hard to push my rest of team when I was on the chapter
board
But what do you expect if they have day time or/ studies?)

And going trough these year of struggle for survival
We are already very clear to improve the situation we need permanent staff
to stabilize the structure, to free up volunteer to work out something more
meaningful.

As we aware of problem, we are run out of way to improve, it is bottleneck
we need to tackle. So the FDC decision  suggests chapter like us should
never professionalize? Or never hire staff? Or never apply grant? As
without staffing we dun think we can really have a change, as everyone had
to spent at least 60 hours a week for work and studies.

But the immediate effect of this (I-would-call-in-a-community-aspect)
irresponsible decision is not just kill off the chance of development, the
worse is liquidating the faith of volunteers.

Also we understand the local environment can be how harsh to charity run by
young people like us
WMF is rather easy way to get funding, so I can understand why they have
such strong feeling
It is frankly a huge slam on the local communities faith on that WMF can be
helpful all the time.

we have plans and right connections, just need people to deal with the
stuff in working hours
and of course improve the area they accuse us
That's it

(also one note about the accusation of mismanagement previous fund

we did have apply grant via projects, we finished the report, and we told
them we have money left, nobody had tell us what to do clearly
AND WMF STAFF CONTACTS JUST CHANGE ALL THE TIME


Actually I do find this new grant system really disgusting
I know there are always some good  helpful staff and people around
Frankly I dun think the FdC related person are  will

And now they force me to think of other harder local alternative (which
again a hell lot volunteer time)
Sorry frankly I dun have confidence on appeal or ombudsman after go through
all these frankly

On the other hands we need more (fxxxing) paperworks for appeal or
ombudsman, which the team is super tired with, I just ponder why the things
go so inhumane.

Sent from my iPhone

On 29 Apr, 2013, at 2:37, Jeromy-Yu Chan (Jerry~Yuyu) 
jerry.tschan...@gmail.com wrote:

Hi all

I am ACTUALLY PANIC when reading this.

Normally I would say please don't go,
but realizing myself I am not on the Local Chapter board already
and even myself start to feel don't know what to do next

And I am sorry to say, the decision had totally stir up the emotion of the
whole Wikimania Local Team
I frankly don't know whether if it will lead to a melt down of our
volunteer power
after frustrations of all these years as Deryck said, as I was on the Board
and knew most of the stories.

-- 
Jeromy-Yu Chan, Jerry
http://plasticnews.wf/
http://about.me/jeromyu
UID: Jeromyu
(on Facebook, Twitter, Plurk  most sites)

Tel (Mobile): +852 9279 1601
Οὔτε τι τῶν ἀνθρωπίνων ἄξιον ὂν μεγάλης σπουδῆς
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread Osmar Valdebenito
Probably a smoother transition would be much more appropiate. A part-time
or temporary employee that can take care of the belated reports and
paperwork that you, as volunteers, can't do and probably establish some
basis for a future growth.
WM-AR, WM-RS and WM-IL have professionalized in the latest years (correct
me if there is any other chapter too), which are medium-sized chapters,
probably similar to HK.You should take a look at their/our experience and
that can be helpful to imagine what you can do.

*Osmar Valdebenito G.*
Director Ejecutivo
A. C. Wikimedia Argentina


2013/4/30 Jeromy-Yu Maximilian Chan jerry.tschan...@gmail.com

 I think Jan-Bart did point out an interesting point
 As I heard in Milan
 Long time staffing, must go trough FDC
 And we exactly know our weakness on transparency and management
 (I already tried hard to push my rest of team when I was on the chapter
 board
 But what do you expect if they have day time or/ studies?)

 And going trough these year of struggle for survival
 We are already very clear to improve the situation we need permanent staff
 to stabilize the structure, to free up volunteer to work out something more
 meaningful.

 As we aware of problem, we are run out of way to improve, it is bottleneck
 we need to tackle. So the FDC decision  suggests chapter like us should
 never professionalize? Or never hire staff? Or never apply grant? As
 without staffing we dun think we can really have a change, as everyone had
 to spent at least 60 hours a week for work and studies.

 But the immediate effect of this (I-would-call-in-a-community-aspect)
 irresponsible decision is not just kill off the chance of development, the
 worse is liquidating the faith of volunteers.

 Also we understand the local environment can be how harsh to charity run by
 young people like us
 WMF is rather easy way to get funding, so I can understand why they have
 such strong feeling
 It is frankly a huge slam on the local communities faith on that WMF can be
 helpful all the time.

 we have plans and right connections, just need people to deal with the
 stuff in working hours
 and of course improve the area they accuse us
 That's it

 (also one note about the accusation of mismanagement previous fund

 we did have apply grant via projects, we finished the report, and we told
 them we have money left, nobody had tell us what to do clearly
 AND WMF STAFF CONTACTS JUST CHANGE ALL THE TIME


 Actually I do find this new grant system really disgusting
 I know there are always some good  helpful staff and people around
 Frankly I dun think the FdC related person are  will

 And now they force me to think of other harder local alternative (which
 again a hell lot volunteer time)
 Sorry frankly I dun have confidence on appeal or ombudsman after go through
 all these frankly

 On the other hands we need more (fxxxing) paperworks for appeal or
 ombudsman, which the team is super tired with, I just ponder why the things
 go so inhumane.

 Sent from my iPhone

 On 29 Apr, 2013, at 2:37, Jeromy-Yu Chan (Jerry~Yuyu) 
 jerry.tschan...@gmail.com wrote:

 Hi all

 I am ACTUALLY PANIC when reading this.

 Normally I would say please don't go,
 but realizing myself I am not on the Local Chapter board already
 and even myself start to feel don't know what to do next

 And I am sorry to say, the decision had totally stir up the emotion of the
 whole Wikimania Local Team
 I frankly don't know whether if it will lead to a melt down of our
 volunteer power
 after frustrations of all these years as Deryck said, as I was on the Board
 and knew most of the stories.

 --
 Jeromy-Yu Chan, Jerry
 http://plasticnews.wf/
 http://about.me/jeromyu
 UID: Jeromyu
 (on Facebook, Twitter, Plurk  most sites)

 Tel (Mobile): +852 9279 1601
 Οὔτε τι τῶν ἀνθρωπίνων ἄξιον  ὂν μεγάλης σπουδῆς
 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread Dariusz Jemielniak
hi Jeromy-Yu,

thank you for sharing this personal note.

On Tue, Apr 30, 2013 at 3:06 PM, Jeromy-Yu Maximilian Chan 
jerry.tschan...@gmail.com wrote:

 As we aware of problem, we are run out of way to improve, it is bottleneck
 we need to tackle. So the FDC decision  suggests chapter like us should
 never professionalize? Or never hire staff? Or never apply grant? As
 without staffing we dun think we can really have a change, as everyone had
 to spent at least 60 hours a week for work and studies.


I hope it is clear that the FDC decision DOES NOT suggest that you should
never professionalize at all, or hire staff, etc. This decision is related
only to your submitted project (its content, the evaluated impact, as well
as volume - you applied for over 200,000 USD to start with; as well as the
estimated capacity to deal with the project's scale, responsibilities,
etc.).

I also encourage you to go through the comments from the deliberation:
http://meta.wikimedia.org/wiki/FDC_portal/FDC_recommendations/2012-2013_round2#Comments_from_the_deliberation


 But the immediate effect of this (I-would-call-in-a-community-aspect)
 irresponsible decision is not just kill off the chance of development, the
 worse is liquidating the faith of volunteers.


I'm really very sorry to hear that and I assure you that it has never been
our intention to undermine the spirit of volunteers. On the contrary, the
volunteer work is something you shine in, and Wikimania organization is
something everybody on the FDC has been really impressed with. However, I
also hope you realize that the project evaluation has to be done basing on
its own merits, and it did not include Wikimania at all (funded
separately).

best,

dariusz (pundit)
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread Florence Devouard

Le 4/30/13 12:52 PM, Richard Symonds a écrit :

I think, perhaps, that the reform of the Wikimania bidding process could
use a new thread!


Yaroslav is not telling us about his experience on the bidding process, 
but about his experience about (not) feeling loved and appreciated for 
his effort and involvement.


And boy... is that sad :(

Flo




Richard Symonds
Wikimedia UK
0207 065 0992

Wikimedia UK is a Company Limited by Guarantee registered in England and
Wales, Registered No. 6741827. Registered Charity No.1144513. Registered
Office 4th Floor, Development House, 56-64 Leonard Street, London EC2A 4LT.
United Kingdom. Wikimedia UK is the UK chapter of a global Wikimedia
movement. The Wikimedia projects are run by the Wikimedia Foundation (who
operate Wikipedia, amongst other projects).

*Wikimedia UK is an independent non-profit charity with no legal control
over Wikipedia nor responsibility for its contents.*


On 30 April 2013 11:49, Yaroslav M. Blanter pute...@mccme.ru wrote:


On 30.04.2013 01:12, Florence Devouard wrote:


Le 4/30/13 12:04 AM, Nathan a écrit :



  In the past years, we have seen several times organizers of Wikimania

plain disappear after the event. Burn-out. I do not think it is a good
outcome. For no-one.
And I do not think it is a good idea to slap a chapter organizing
Wikimania this year with words such as infant, minimal development,
fuzzy strategic goals whose funding would be at an absolute minimum,
mis-management and waste of donor resources.

Organizing Wikimania is an effort which deserve a little bit more
respect than this. Either we trust the chapter to host Wikimania or we
do not. I do.

And I think that even though you are free to think funding this
chapter would be a bad move, it would be a good move from a human
perspective to present apologies for using such a strong statement.

Florence




My personal experience after being an active program committee member on
the 2010 Wikimania Organizing Committee was that my activity there (and I
believe in the end of the day we did a good job - for example, we managed
to accept all submissions with a very few exceptions) was only appreciated
by my fellow organizers. I have not heard any good words from anybody else,
a lot of bad words were coming from all kind of corners, and nobody in
2011, 2012, 2013, or, for that matter, in 2014 ever contacted me asking
whether I would have any interest to do this job again. In 2011, someone
duly revoked my Wikimania wiki administrator flag saying smth like not
needed anymore, and nobody cared to thank me or even to inform me of that.
I obviously decided afterwards that there are other, less painful ways I
can be do my community service, and lost all interest in Wikimania
organization.

Cheers
Yaroslav


__**_
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.**org Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: 
https://lists.wikimedia.org/**mailman/listinfo/wikimedia-lhttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l





___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread Philippe Beaudette
On Tue, Apr 30, 2013 at 3:23 PM, Florence Devouard anthe...@yahoo.comwrote:

 Yaroslav is not telling us about his experience on the bidding process,
 but about his experience about (not) feeling loved and appreciated for his
 effort and involvement.

 And boy... is that sad :(

 Flo


Agreed, and I'll say it:  to Yaroslav and everyone else who slaves away to
make Wikimania work... thank you.  Thank you, thank you, thank you.

pb

___
Philippe Beaudette
Director, Community Advocacy
Wikimedia Foundation, Inc.

415-839-6885, x 6643

phili...@wikimedia.org
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-30 Thread MZMcBride
Florence Devouard wrote:
I was thinking of the numerous (quite successful) associations in
France, which are simply made of entrepreneurs wishing to do things
together (from networking, to training, to visits, conferences etc.).
Most of those associations have only one staff member, a long-term hired
secretary who takes care of secretarial work. The rest of the
association activity is 100% taken care of by the volunteer
entrepreneurs (usually through an extended board of volunteer members).

Yes, this kind of association is also somewhat common in the United States
as well. I agree that it might serve as a very good model for a healthy
number of Wikimedia chapters.

In many cases, the secretary is paid with sponsorship and membership
fees.

The Wikimedia Foundation seems to be in a good place to ensure that this
need is met for chapters in need of a full-time staff person. A little
seed money. What needs to happen in order to ensure requests like this are
met if membership fees and sponsorships aren't sufficient?

MZMcBride



___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread David Gerard
On 29 April 2013 06:14, Christophe Henner christophe.hen...@gmail.com wrote:

 As said during the feedback session, we still have to figure out how to fund 
 the first employee.
 The FDC process is a really heavy process that do take a huge amount of time 
 and energy. This is a process everyone should want to avoid as much as 
 possible.


This sort of disastrous outcome seems, IIRC, precisely what chapters
were expecting, and were up in arms about, when the WMF first asserted
absolute control of the funding. These arguments being what WMF staff
decided they weren't interested in listening to any more, leading to
internal-l falling into disuse. Unfortunately, as Deryck notes,
ignoring the problem doesn't make it go away.


- d.

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Tilman Bayer
On Sun, Apr 28, 2013 at 4:19 PM, Erik Moeller e...@wikimedia.org wrote:
 As background, relevant links I was able to find regarding the WMHK
 funding discussions:

 WMHK FDC proposal:
 https://meta.wikimedia.org/wiki/FDC_portal/Proposals/2012-2013_round2/Wikimedia_Hong_Kong/Proposal_form

 Responses:
 https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:FDC_portal/Proposals/2012-2013_round2/Wikimedia_Hong_Kong/Proposal_form
 https://meta.wikimedia.org/wiki/FDC_portal/Proposals/2012-2013_round2/Wikimedia_Hong_Kong/Staff_proposal_assessment
I'm not familiar with the case, but reading that page, it seems that
https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants_talk:WM_HK/Education_Toolkits_For_Liberal_Studies/Report#Remaining_funds
might also have played a role for the FDC's recommendation?


 FDC round 2 results:
 https://meta.wikimedia.org/wiki/FDC_portal/FDC_recommendations/2012-2013_round2

 Erik

 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l



-- 
Tilman Bayer
Senior Operations Analyst (Movement Communications)
Wikimedia Foundation
IRC (Freenode): HaeB

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Anders Wennersten


MZMcBride skrev 2013-04-29 07:13:
I took a look at the current FDC members list[1] and the 
decision-making information[2] but I'm still a bit unclear how 
decisions like this[3] are made. Is there a vote on each individual 
request (and subsequent recommendation)? If so, is that vote public? 
Or is it a single recommendation encompassing all requests for that 
round and members vote on that? And if so, is that vote public? 
As stated, all seven FDC members before the meeting asses all proposals 
and write down the sum recommended for each. During the deliberation 
these seven figures are presented  and they can differ very much, even 
that for the same proposal some member recommends full funding, others 
no funding and others partial funding. Seeing these figures, a very 
intense discussion start where we argue and reason, each fully 
paticipaing and often very passionate. If the difference still is wide, 
we then each prepare a new set of figures, which then normally show a 
level of convergence in recommended funding figures.  In some cases 
there is still incompatible positions among the FDC members and in other 
there is mostly then a concern where within a span we should find the 
recommended figures, which also is discussed and argued. In most cases 
we then all agree on a recommended figure, and in other we fully agree 
with some expressing some level of reluctance on the agreed amount. So 
no votes, and the reason why we manage to come to an agreement is, i 
believe, that we are used on the way we reach consensus on Wikipedia.  I 
myself, have in no other of the hundreds of groups I have been involved 
in, seen the same constructiveness of the participants to come to an 
agreement with consensus.



From the round 2 recommendation[3] we find the following snippet of 
text.  We are concerned about the general increase in staff hiring 
that has been taking place over the last year, in particular where 
staff are performing functions that volunteers have been leading. We 
encourage entities to focus on balancing the work done by staff and 
volunteers in line with the Wikimedia movement's ethos of volunteers 
leading work, and to focus on having staff coordinate volunteer 
activities. We are also concerned about the growth rates of both staff 
and budgets. We would ask entities to consider whether their growth 
rates are sustainable in the long term, and whether they are leading 
to the most impact possible.  Is the FDC commenting on the 
Wikimedia chapters here or on the Wikimedia Foundation (or both)?


The key word is coordinating. we want to highlight that employed staff 
should not be seen to  replace volunteers but support/empower/encourage 
their efforts. And this is relevant for WMF as well when hey are 
involved in activities where there are volunteers involved.


Anders
Secretary of FDC


___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Thehelpfulone
On 29 Apr 2013, at 07:52, Tilman Bayer tba...@wikimedia.org wrote:

 I'm not familiar with the case, but reading that page, it seems that
 https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants_talk:WM_HK/Education_Toolkits_For_Liberal_Studies/Report#Remaining_funds
 might also have played a role for the FDC's recommendation?

Indeed, yet it looks like there has been no (public) follow up by the paid WMF 
grants staff for over a month. In addition, 
https://meta.wikimedia.org/wiki/FDC_portal/Proposals/2012-2013_round2/Wikimedia_Hong_Kong
 shows WMHK to still be an eligible entity.

Winifred/Asaf, please can you clarify whether WMHK is still an eligible entity 
and what follow up was done after that message a month ago?

---
Thehelpfulone
https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Thehelpfulone
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Ilario Valdelli
Personally I think that these two points are relevant like weaknesses of 
the FDC.


I would read three main important weaknesses:

a) if there is a conflictual position inside the members of the FDC and 
a big difference of opinions probably there are no specific criteria to 
evaluate the projects. It seems to me that someone has a feeling and 
gives their *personal* opinion. To solve the incompatibilities the best 
solution is to agree in a matrix of criteria and to evaluate the 
submissions mainly with these criteria, the personal opinion should be 
reduced a lot
b) with the point a) is associated the point b. The knowledge of these 
criteria helps the chapters to submit a plan leaving any bad point and 
it means less wasting of time for both (chapter and FDC)
c) It seems to me that the evaluation of the FDC doesn't consider the 
context. Hong Kong is a town and is a small chapter, probably the 
support/empower/encourage of volunteers may not work for Hong Kong 
because they don't have a potential number of volunteers but they have 
opportunities because Hong Kong is the seat of relevant companies


I think that the study of the context of each country may help a lot to 
solve conflicts.


It's for the same reason that I have fear of people speaking about peer 
review and people speaking about a single model of chapter.


Speaking with no-European chapters their main request is to make clearer 
that they have different needs and cannot be evaluated like the European 
chapters.


Imagine what happens if an European chapter will do a peer review 
evaluating it with European parameters!


Regards

On 29.04.2013 09:25, Anders Wennersten wrote:


MZMcBride skrev 2013-04-29 07:13:
I took a look at the current FDC members list[1] and the 
decision-making information[2] but I'm still a bit unclear how 
decisions like this[3] are made. Is there a vote on each individual 
request (and subsequent recommendation)? If so, is that vote public? 
Or is it a single recommendation encompassing all requests for that 
round and members vote on that? And if so, is that vote public? 
As stated, all seven FDC members before the meeting asses all 
proposals and write down the sum recommended for each. During the 
deliberation these seven figures are presented  and they can differ 
very much, even that for the same proposal some member recommends full 
funding, others no funding and others partial funding. Seeing these 
figures, a very intense discussion start where we argue and reason, 
each fully paticipaing and often very passionate. If the difference 
still is wide, we then each prepare a new set of figures, which then 
normally show a level of convergence in recommended funding figures.  
In some cases there is still incompatible positions among the FDC 
members and in other there is mostly then a concern where within a 
span we should find the recommended figures, which also is discussed 
and argued. In most cases we then all agree on a recommended figure, 
and in other we fully agree with some expressing some level of 
reluctance on the agreed amount. So no votes, and the reason why we 
manage to come to an agreement is, i believe, that we are used on the 
way we reach consensus on Wikipedia.  I myself, have in no other of 
the hundreds of groups I have been involved in, seen the same 
constructiveness of the participants to come to an agreement with 
consensus.



From the round 2 recommendation[3] we find the following snippet of 
text.  We are concerned about the general increase in staff hiring 
that has been taking place over the last year, in particular where 
staff are performing functions that volunteers have been leading. We 
encourage entities to focus on balancing the work done by staff and 
volunteers in line with the Wikimedia movement's ethos of volunteers 
leading work, and to focus on having staff coordinate volunteer 
activities. We are also concerned about the growth rates of both 
staff and budgets. We would ask entities to consider whether their 
growth rates are sustainable in the long term, and whether they are 
leading to the most impact possible.  Is the FDC commenting on the 
Wikimedia chapters here or on the Wikimedia Foundation (or both)?


The key word is coordinating. we want to highlight that employed 
staff should not be seen to  replace volunteers but 
support/empower/encourage their efforts. And this is relevant for WMF 
as well when hey are involved in activities where there are volunteers 
involved.


Anders
Secretary of FDC


___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l



--
Ilario Valdelli
Wikimedia CH
Verein zur Förderung Freien Wissens
Association pour l’avancement des connaissances libre
Associazione per il sostegno alla conoscenza libera
Switzerland - 8008 Zürich
Tel: +41764821371
http://www.wikimedia.ch



Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Christophe Henner
Hi David,

I changed the topic to not flood Deryck parting email. Though the
topics are related, I'd rather not flood his thread.

Yes, the process is flawed, and everyone recognise it, even FDC staff
and FDC members in their comments do.
Yes, the process is a heavy burden to all the organisations
Yes, we're still missing some steps

Now, I believe because of the situation in which the FDC was created,
a lot of chapters thought that the FDC would become their way to get
funds and so made a proposal.
But the FDC is not the normal way to get fund, GAC should be. FDC is
like a EU grant system, where you ask for a lot of money, explaining
the main reasons you need the money (money is not earmarked for a
specific project) and you report back on the use of the money on a
regular basis.

This is not a light process.

I am sorry to hear of deeply commited people leaving because of the
FDC toll. And to be quiet honest, even within WMFr the FDC was not a
painless process... and we went through it twice already. I can
totally relate to their feelings and exhaustion. But I believe the FDC
role is, and there's much way of improvement on that, to help
Wikimedia organisations get to the next stage regarding
personification, goals definition, metrics, etc.. In fact we're at
that moment when a start-up starts *really* thinking about ROI. Though
in our case the ROI is not money but in furthering our goals,
fostering Wikimedia community.

And when I say Wikimedia organisations, I include WMF, because all of
our standards are rather low. When I look at the proposals with an
outside perspective, or with the level of quality I ask to my team,
we're all far from the quality I could expect. If I was to judge those
demands only on my professional criteria, no one would have 100% of
the allocation. But we have

And that change in perspective, from start-up to company always
comes with its toll. You always see founders stepping back or even
leaving, you see employees leaving too.
I lived the exact same thing in a company I joined at founding 4 years
ago and left last December.

That is a normal step in the life of any organisation. It is a painful
one, but a needed one I believe.

Do we really believe it was better the way it was? Everybody doing
pretty much what they want with the movement funds and little
reporting? I do not.

Now, I don't believe anyone is hiding. Everyone acknowledges the
process is far from perfect. In The initial timeline there was meant
to be a review period after the first rounds (the second just ended).
I believe this period's goals are to on one hand improve the process
in itself and on the other hand make it clearer how heavy a process
the FDC is.

As I said in my previous email:
* Most of the chapters should go through the GAC first, to get used
with a formal process
* We need the first employee/office space budget being a specific GAC
or FDC process (there's pros and cons in having one or the other
handling it). Because let's be honest, the actual FDC process is way
to heavy for those needs and the GAC is not meant to handle such
requests

Best,
--
Christophe


On 29 April 2013 08:31, David Gerard dger...@gmail.com wrote:
 On 29 April 2013 06:14, Christophe Henner christophe.hen...@gmail.com wrote:

 As said during the feedback session, we still have to figure out how to fund 
 the first employee.
 The FDC process is a really heavy process that do take a huge amount of time 
 and energy. This is a process everyone should want to avoid as much as 
 possible.


 This sort of disastrous outcome seems, IIRC, precisely what chapters
 were expecting, and were up in arms about, when the WMF first asserted
 absolute control of the funding. These arguments being what WMF staff
 decided they weren't interested in listening to any more, leading to
 internal-l falling into disuse. Unfortunately, as Deryck notes,
 ignoring the problem doesn't make it go away.


 - d.

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Abbas Mahmood
Hi Christophe,

 From: christophe.hen...@gmail.com
 Date: Mon, 29 Apr 2013 10:07:45 +0200
 To: dger...@gmail.com
 CC: wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Subject: Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement,  and a parting remark to 
 everyone
 As I said in my previous email:
 * Most of the chapters should go through the GAC first, to get used
 with a formal process 
Uhm, isn't this what is already happening? All those who are eligible for FDC 
funding have already gone through the normal Grants Program a multiple times.
 * We need the first employee/office space budget being a specific GAC
 or FDC process (there's pros and cons in having one or the other
 handling it). Because let's be honest, the actual FDC process is way
 to heavy for those needs and the GAC is not meant to handle such
 requests

I'm sorry I don't understand that you need a specific GAC process... Do you 
mind rephrasing?
Thanks,Abbas. 
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Anders Wennersten
The beauty of the process, is in my mind, that is set up so that each 
member can have their personal preferences on criteria to be used. This 
ensues that as many perspectives as possible is up on the table during 
the deliberation, and certainly not only what is in the staff assessment.


And culture context is central for most of us and it is fascinating the 
broad understanding of cultural context, country specifics and specific 
chapters operations there exist among the group of us


Anders







Ilario Valdelli skrev 2013-04-29 10:07:
Personally I think that these two points are relevant like weaknesses 
of the FDC.


I would read three main important weaknesses:

a) if there is a conflictual position inside the members of the FDC 
and a big difference of opinions probably there are no specific 
criteria to evaluate the projects. It seems to me that someone has a 
feeling and gives their *personal* opinion. To solve the 
incompatibilities the best solution is to agree in a matrix of 
criteria and to evaluate the submissions mainly with these criteria, 
the personal opinion should be reduced a lot
b) with the point a) is associated the point b. The knowledge of these 
criteria helps the chapters to submit a plan leaving any bad point and 
it means less wasting of time for both (chapter and FDC)
c) It seems to me that the evaluation of the FDC doesn't consider the 
context. Hong Kong is a town and is a small chapter, probably the 
support/empower/encourage of volunteers may not work for Hong Kong 
because they don't have a potential number of volunteers but they have 
opportunities because Hong Kong is the seat of relevant companies


I think that the study of the context of each country may help a lot 
to solve conflicts.


It's for the same reason that I have fear of people speaking about 
peer review and people speaking about a single model of chapter.


Speaking with no-European chapters their main request is to make 
clearer that they have different needs and cannot be evaluated like 
the European chapters.


Imagine what happens if an European chapter will do a peer review 
evaluating it with European parameters!


Regards

On 29.04.2013 09:25, Anders Wennersten wrote:


MZMcBride skrev 2013-04-29 07:13:
I took a look at the current FDC members list[1] and the 
decision-making information[2] but I'm still a bit unclear how 
decisions like this[3] are made. Is there a vote on each individual 
request (and subsequent recommendation)? If so, is that vote public? 
Or is it a single recommendation encompassing all requests for that 
round and members vote on that? And if so, is that vote public? 
As stated, all seven FDC members before the meeting asses all 
proposals and write down the sum recommended for each. During the 
deliberation these seven figures are presented  and they can differ 
very much, even that for the same proposal some member recommends 
full funding, others no funding and others partial funding. Seeing 
these figures, a very intense discussion start where we argue and 
reason, each fully paticipaing and often very passionate. If the 
difference still is wide, we then each prepare a new set of figures, 
which then normally show a level of convergence in recommended 
funding figures.  In some cases there is still incompatible positions 
among the FDC members and in other there is mostly then a concern 
where within a span we should find the recommended figures, which 
also is discussed and argued. In most cases we then all agree on a 
recommended figure, and in other we fully agree with some expressing 
some level of reluctance on the agreed amount. So no votes, and the 
reason why we manage to come to an agreement is, i believe, that we 
are used on the way we reach consensus on Wikipedia.  I myself, have 
in no other of the hundreds of groups I have been involved in, seen 
the same constructiveness of the participants to come to an agreement 
with consensus.



From the round 2 recommendation[3] we find the following snippet of 
text.  We are concerned about the general increase in staff 
hiring that has been taking place over the last year, in particular 
where staff are performing functions that volunteers have been 
leading. We encourage entities to focus on balancing the work done 
by staff and volunteers in line with the Wikimedia movement's ethos 
of volunteers leading work, and to focus on having staff coordinate 
volunteer activities. We are also concerned about the growth rates 
of both staff and budgets. We would ask entities to consider whether 
their growth rates are sustainable in the long term, and whether 
they are leading to the most impact possible.  Is the FDC 
commenting on the Wikimedia chapters here or on the Wikimedia 
Foundation (or both)?


The key word is coordinating. we want to highlight that employed 
staff should not be seen to  replace volunteers but 
support/empower/encourage their efforts. And this is relevant for WMF 
as well when hey are 

Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Christophe Henner
On 29 April 2013 10:21, Abbas Mahmood abbas...@hotmail.com wrote:
 Hi Christophe,

 From: christophe.hen...@gmail.com
 Date: Mon, 29 Apr 2013 10:07:45 +0200
 To: dger...@gmail.com
 CC: wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Subject: Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement,  and a parting remark 
 to everyone
 As I said in my previous email:
 * Most of the chapters should go through the GAC first, to get used
 with a formal process
 Uhm, isn't this what is already happening? All those who are eligible for FDC 
 funding have already gone through the normal Grants Program a multiple times.

Not all, and many only for project grants not for operations grants
(like part time accounting). This is a flaw of how the process is
perceive I think.

 * We need the first employee/office space budget being a specific GAC
 or FDC process (there's pros and cons in having one or the other
 handling it). Because let's be honest, the actual FDC process is way
 to heavy for those needs and the GAC is not meant to handle such
 requests

 I'm sorry I don't understand that you need a specific GAC process... Do you 
 mind rephrasing?
 Thanks,Abbas.

GAC is not able to provide grant for a full time employee right now.
The only way to get funds for that first employee is through the FDC.
Which, as I said earlier, is a really heavy process.

That being said, GAC can already provide funds for external
contractors on specific tasks, like accounting.

Is my rephrasing better? :s

--
Christophe

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Federico Leva (Nemo)

Deryck Chan, 29/04/2013 00:52:

[...]
At this point, I believe it's an appropriate time for me to announce my
resignation and retirement from all my official Wikimedia roles - as
Administrative Assistant and WCA Council Member of WMHK. [...]


Thanks Deryck for your commitment. I'm very sorry that you invested so 
much energy in serving as guinea pig for the FDC process, and I 
sympathise with your decision: as volunteers, we must focus on what lets 
us achieve more.


It's very clear (to me) that the WMF grants system is not designed to 
make Wikimedia entities grow, but only to reinforce those which are 
already strong enough, keeping them at the same level they're at. On the 
bright side, experienced and valuable movement members like you and WMHK 
can always find a way to use their intelligence and have an impact 
within Wikimedia, despite external obstacles, *if* you don't rely on a 
blocker/bottleneck outside your wiki/project/chapter/group (it's the 
wiki way). Applying to FDC proved a mistake but now you and your fellow 
chapter members can support each other in reassessing priorities and 
finding a new motivation.


Nemo

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread David Gerard
On 29 April 2013 09:33, Federico Leva (Nemo) nemow...@gmail.com wrote:

 It's very clear (to me) that the WMF grants system is not designed to make
 Wikimedia entities grow, but only to reinforce those which are already
 strong enough, keeping them at the same level they're at.


It's not clear this was a design criterion. It was, however, obvious
that this was what would occur. When the chapters screamed blue murder
about it on internal-l, Sue and Erik decided they didn't like the tone
and weren't going to listen any more.

Unfortunately, this doesn't make an actual problem go away.


- d.

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Deryck Chan
On 29 April 2013 12:32, Craig Franklin cfrank...@halonetwork.net wrote:

 I'd like to come back to this - if the entity was told they were eligible
 (which certainly looks to be the case from the public documents), when was
 it discovered they were not?


When the FDC recommendations were published. (see my reply to THO)


 Obviously, putting together an FDC
 application is a tremendous amount of work for a chapter, and if the effort
 was futile from the start, then the time that Deryck and WMHK put into this
 could have been better spent on useful programme work instead.


Or, ironically, putting together a reallocation grant. Here's another
hen-and-egg problem for you all. We saw little value in settling the
remaining funds from the 2010-11 grants because the FDC results will change
everything anyway. Ironically the WMF and FDC became convinced that this is
a valid reason to retrospectively disqualify us.


 Cheers,
 Craig Franklin


 On 29 April 2013 17:25, Thehelpfulone thehelpfulonew...@gmail.com wrote:

  On 29 Apr 2013, at 07:52, Tilman Bayer tba...@wikimedia.org wrote:
 
   I'm not familiar with the case, but reading that page, it seems that
  
 
 https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants_talk:WM_HK/Education_Toolkits_For_Liberal_Studies/Report#Remaining_funds
   might also have played a role for the FDC's recommendation?
 
  Indeed, yet it looks like there has been no (public) follow up by the
 paid
  WMF grants staff for over a month. In addition,
 
 https://meta.wikimedia.org/wiki/FDC_portal/Proposals/2012-2013_round2/Wikimedia_Hong_KongshowsWMHK
  to still be an eligible entity.
 
  Winifred/Asaf, please can you clarify whether WMHK is still an eligible
  entity and what follow up was done after that message a month ago?
 
  ---
  Thehelpfulone
  https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Thehelpfulone
  ___
  Wikimedia-l mailing list
  Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
  Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l
 
 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Ilario Valdelli
I think that we agree about the problem not about the solution.

Anyway what it should be clear is that I have never spoken about an
algorithm but about a matrix of parameters to evaluate a project.

These parameters have been enumerated *but* after the evaluation of the
project.

This has generated anyway a wasting of time.

Unfortunately I know that any project is specific and peculiar but the
*personal* feeling doesn't help because it means that another FDC will
evaluate it differently.

regards


On Mon, Apr 29, 2013 at 2:52 PM, Dariusz Jemielniak dar...@alk.edu.plwrote:



 Ilario - I disagree with your view that we should have an algorithm of
 evaluating projects, mainly because projects vary quite a lot. Also, it is
 my strong personal belief that it is imperative that if we see brilliant
 projects, with visionary impact for our movement, we should be able to
 support them, irrespective of some minor formal imperfections. I do serve
 on another funds dissemination committee relying on a sort of algorithmic
 method and quite often it is difficult to appreciate great projects with
 high impact, if they fail to tap into some of the application fields (btw,
 there we're giving grants of about $5k, while requiring more paperwork than
 in the FDC).




-- 
Ilario Valdelli
Wikimedia CH
Verein zur Förderung Freien Wissens
Association pour l’avancement des connaissances libre
Associazione per il sostegno alla conoscenza libera
Switzerland - 8008 Zürich
Tel: +41764821371
http://www.wikimedia.ch
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread David Gerard
On 29 April 2013 16:47, Ilario Valdelli valde...@gmail.com wrote:

 Unfortunately I know that any project is specific and peculiar but the
 *personal* feeling doesn't help because it means that another FDC will
 evaluate it differently.


And this is *precisely* what was predicted when the centralisation of
funds came in.

(I take no joy whatsoever in noting that we told WMF so, and WMF
actively chose to ignore it.)


- d.

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Tomasz Ganicz
2013/4/29 Dariusz Jemielniak dar...@alk.edu.pl:

 My perception of this round of the FDC is mainly that it is very clear that
 there needs to be much more and clearer information about GAC and about
 what kinds of projects and chapters are better suited for the FDC.


Actually the information how GAC works is IMHO much more clear that
for FDC. The criteria are well described, and the process is made
almost completely transparent. But - judging from from what kinds of
applications are accepted via GAC and which are not - it is clear that
application to GAC is not a reasonable way for chapters
professionalisation. Actually vast majority of chapter's application
to GAC for funds to professionalize are usually withdrawn. Among
others - the WM NY, WM CZ, WM CA, WM BR, WM ID, WM UA applications
were withdrawn in 2012/2013 - sometimes their applications were
withdrawn completely (WM CZ among others) or partially - with cut off
of the salary/office costs. WM EE, WM Kenya and WM India - were
accepted. In case of WM EE and WM Kenya it is clear that these
chapters probably won't achieve a professionalization level in
predictable future, maybe Indian chapter has a real chance and impact.
Anyway - judging from the list of withdrawn applications the GAC is
for sure not a solution for professionalisation.

https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Table

-- 
Tomek Polimerek Ganicz
http://pl.wikimedia.org/wiki/User:Polimerek
http://www.ganicz.pl/poli/
http://www.cbmm.lodz.pl/work.php?id=29title=tomasz-ganicz

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Markus Glaser

Deryck,

it makes me sad to read your leaving message, as I have got to know you 
as a very constructive and engaged person, and I think your input and 
contributions are very valuable to the movement.


It seems to me that we all kind of agree there's a gap between GAC and 
FDC funding when it comes to professionalization, esp. setting up an 
office and first staff. Also, there's the possibility of losing all the 
funding. That, IMHO, is a very dangerous situation for an organisation. 
Maybe it would help to have a process to up- or downgrade a funding 
proposal from GAC to FDC and vice versa, so in case a FDC proposal is 
not approved at all, there's still a fallback option.


Also, I think we should offer some guidance through the process based on 
the experience we made so far. As has been stated before, the step from 
zero to three employees is a big one. Maybe an early assessment of the 
proposal might have lead to other options and better success in funding. 
Personally, I am no expert in FDC funding, but can we not get a group of 
people together who are willing to help with such an assessment?


Best,
Markus

--
Markus Glaser
WCA Council Member (WMDE)
Wikimedia Deutschland e.V.


___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Jan-Bart de Vreede

 
 P. S. again, internal-l discussions that should be public. Damn.
 

Agreed, I am not on Internal either…

Jan-Bart


 [1] http://etherpad.wikimedia.org/wmconf2013-fdc-process
 
 Tom
 
 --
 Everton Zanella Alvarenga (also Tom)
 A life spent making mistakes is not only more honorable, but more
 useful than a life spent doing nothing.
 
 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Sarah Stierch

On 4/29/13 12:59 PM, Jan-Bart de Vreede wrote:

P. S. again, internal-l discussions that should be public. Damn.


Agreed, I am not on Internal either...

Jan-Bart


Yes, there is a good number of people (including me) who are not on that 
list anymore. I'm really unclear, at this point in the movement, as to 
why it needs to remain closed. Critical conversations take place here, 
there, and else where - so it's kind of null anymore...(IMHO!)


-Sarah

--
*Sarah Stierch*
*/Museumist and open culture advocate/*
Visit sarahstierch.com http://sarahstierch.com
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread David Gerard
On 29 April 2013 21:01, Sarah Stierch sarah.stie...@gmail.com wrote:

 Yes, there is a good number of people (including me) who are not on that
 list anymore. I'm really unclear, at this point in the movement, as to why
 it needs to remain closed. Critical conversations take place here, there,
 and else where - so it's kind of null anymore...(IMHO!)


It's pretty much inactive and closing it has been proposed.


- d.

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Jan-Bart de Vreede
Hello Everyone

I was an observer on the first round of the FDC, Patricio was the observer of 
the recent round of FDC requests so he will probably be able to tell you more 
on the specific details. But in general I have been (and still am) extremely 
impressed with the level of scrutiny   AND the flexibility of the FDC members. 
I was witness to several spirited discussions and saw a group of thoughtful 
people doing what they were good at: reviewing proposals for large grants.

But as I understand there were several issues with the proposal, please do 
not pick on one issue. We had a community review period which also resulted in 
some serious questions (some without answers).  And the FDC feedback gave 
several reasons. 

I would have seriously disappointed if $200K+ was granted. I do think that we 
need to provide a way to support an organisation after the FDC process… and we 
have in several cases in the past. 

David: I do not agree with you. you are blaming the WMF for the fact that the 
FDC is doing a good job in reviewing funding proposals. The Centralisation of 
payment processing has little to do with this. In fact, most chapters that do 
not payment process since the change (and there were not that many to begin 
with) are happy with the new process (and a lot of other chapters go through 
Grants process, which they would have done anyway regardless of the change to 
an FDC which exists alongside). I argue that the FDC is the best thing that has 
happened to our movement and combined with an improved process and chapter peer 
review we are going to get even better. I would love to hear how you would have 
handled this particular FDC request.


Jan-Bart




On Apr 29, 2013, at 5:38 PM, Deryck Chan deryckc...@wikimedia.hk wrote:

 We have replied multiple times that we want the remaining funds from the 
 2010-11 grants to be considered in conjunction with the FDC proposal. (ie. 
 the FDC proposal is the reallocation request.) This is because it is 
 logistically impractical for us to return any funds to WMF before the end of 
 Wikimania.
 
 Winifred informed us of the out of compliance well after the grant report 
 was accepted and the FDC eligibility of WMHK was announced. There was no 
 indication whatsoever that this late notice of out of compliance may lead 
 to retrospective disqualification.
 
 Deryck
 
 (cc. Patricio and Jan-Bart as the official contacts for FDC complaints. Yes, 
 I'm accusing WMF grants staff of foul play with the FDC rules.)
 
 
 On 29 April 2013 12:50, Thehelpfulone thehelpfulonew...@gmail.com wrote:
 Deryck please could you confirm what happened with regards to the unused 
 funds - did WMHK request a reallocation?
 
 Sent from my iPhone
 
 ---
 Thehelpfulone
 https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Thehelpfulone
 
 On 29 Apr 2013, at 12:43, Deryck Chan deryckc...@wikimedia.hk wrote:
 
  -- Forwarded message --
  From: Deryck Chan deryckc...@gmail.com
  Date: 29 Apr 2013 12:42
  Subject: Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark
  to everyone
  To: cfrank...@halonetwork.net
  Cc: Wikimedia Mailing List wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 
  See the footnotes on the FDC decision page. Both WMHK and WMCZ were
  declared eligible at the time of submission, but the WMF subsequently found
  new faults during the review period which they chose to use as convenient
  excuses to disqualify these 2 chapters.
  On 29 Apr 2013 12:33, Craig Franklin cfrank...@halonetwork.net wrote:
 
  I'd like to come back to this - if the entity was told they were eligible
  (which certainly looks to be the case from the public documents), when was
  it discovered they were not?  Obviously, putting together an FDC
  application is a tremendous amount of work for a chapter, and if the effort
  was futile from the start, then the time that Deryck and WMHK put into this
  could have been better spent on useful programme work instead.
 
  Cheers,
  Craig Franklin
 
 
  On 29 April 2013 17:25, Thehelpfulone thehelpfulonew...@gmail.com wrote:
 
  On 29 Apr 2013, at 07:52, Tilman Bayer tba...@wikimedia.org wrote:
 
  I'm not familiar with the case, but reading that page, it seems that
  https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants_talk:WM_HK/Education_Toolkits_For_Liberal_Studies/Report#Remaining_funds
  might also have played a role for the FDC's recommendation?
 
  Indeed, yet it looks like there has been no (public) follow up by the
  paid
  WMF grants staff for over a month. In addition,
  https://meta.wikimedia.org/wiki/FDC_portal/Proposals/2012-2013_round2/Wikimedia_Hong_KongshowsWMHK
   to still be an eligible entity.
 
  Winifred/Asaf, please can you clarify whether WMHK is still an eligible
  entity and what follow up was done after that message a month ago?
 
  ---
  Thehelpfulone
  https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Thehelpfulone
  ___
  Wikimedia-l mailing list
  Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
  Unsubscribe: https

Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Jan-Bart de Vreede
Hey

So while I really regret your decision and hope that you will reconsider I 
would like to ask you something.

 
 Or, ironically, putting together a reallocation grant. Here's another
 hen-and-egg problem for you all. We saw little value in settling the
 remaining funds from the 2010-11 grants because the FDC results will change
 everything anyway. Ironically the WMF and FDC became convinced that this is
 a valid reason to retrospectively disqualify us.
 

But you say we … We refers to WMHK I assume, but did you do this after a 
discussion with the Grants Programme, or did you decide this on your own? I 
work for the non-profit sector, and there is not way that any organisation I 
know could get away with something like that I am afraid. If you are given 
money for a reason, you cannot simply decide to take it as an advance on a 
possible next grant without agreement of the party that supplied you with the 
grant. I am sorry, but this is not Irony, this is governance…

Additionally I see that the community consultation phase asked for the annual 
report and you stated that it would be available on the WMHK website after the 
meeting of the 16th of March…  I wanted to go through it, but could not find it 
on the home page (I would assume its under documentation?) Can you point me to 
it?

And again: the FDC stated more reasons to turn down the request,not just the 
fact that WMHK was not in compliance, they obviously spent a significant amount 
of time discussing this...

Jan-Bart







 
 Cheers,
 Craig Franklin
 
 
 On 29 April 2013 17:25, Thehelpfulone thehelpfulonew...@gmail.com wrote:
 
 On 29 Apr 2013, at 07:52, Tilman Bayer tba...@wikimedia.org wrote:
 
 I'm not familiar with the case, but reading that page, it seems that
 
 
 https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants_talk:WM_HK/Education_Toolkits_For_Liberal_Studies/Report#Remaining_funds
 might also have played a role for the FDC's recommendation?
 
 Indeed, yet it looks like there has been no (public) follow up by the
 paid
 WMF grants staff for over a month. In addition,
 
 https://meta.wikimedia.org/wiki/FDC_portal/Proposals/2012-2013_round2/Wikimedia_Hong_KongshowsWMHK
  to still be an eligible entity.
 
 Winifred/Asaf, please can you clarify whether WMHK is still an eligible
 entity and what follow up was done after that message a month ago?
 
 ---
 Thehelpfulone
 https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Thehelpfulone
 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l
 
 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l
 
 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Jan-Bart de Vreede
Hi Markus,

I am not sure but I have the feeling that WMHK is free to apply for a Grant 
once they are in compliance with the terms of the earlier grant? But I am out 
of my depth here, probably someone like Asaf could inform us better…

And I was happy that the chapters are setting up peer review amongst 
themselves, I think its great and heard enthusiasm for the idea in Milan

Jan-Bart


On Apr 29, 2013, at 8:23 PM, Markus Glaser markus.gla...@wikimedia.de wrote:

 Deryck,
 
 it makes me sad to read your leaving message, as I have got to know you as a 
 very constructive and engaged person, and I think your input and 
 contributions are very valuable to the movement.
 
 It seems to me that we all kind of agree there's a gap between GAC and FDC 
 funding when it comes to professionalization, esp. setting up an office and 
 first staff. Also, there's the possibility of losing all the funding. That, 
 IMHO, is a very dangerous situation for an organisation. Maybe it would help 
 to have a process to up- or downgrade a funding proposal from GAC to FDC 
 and vice versa, so in case a FDC proposal is not approved at all, there's 
 still a fallback option.
 
 Also, I think we should offer some guidance through the process based on the 
 experience we made so far. As has been stated before, the step from zero to 
 three employees is a big one. Maybe an early assessment of the proposal might 
 have lead to other options and better success in funding. Personally, I am no 
 expert in FDC funding, but can we not get a group of people together who are 
 willing to help with such an assessment?
 
 Best,
 Markus
 
 -- 
 Markus Glaser
 WCA Council Member (WMDE)
 Wikimedia Deutschland e.V.
 
 
 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Erlend Bjørtvedt
I hope a few remarks are valid.

As a chapter volunteer responsible for leading the local application
during round 2, I recognize much of the frustration from WMKH.

The process is not on its right track, as things are. The WMF is
understandably under legitimate scrutiny over the use of donations and
other funds. Legislation and general ethics call for a thorough application
process.

However, the gap between the legitimate demands of a donation-backed
funding process, and the resources available in a chapter with 0 employees,
is too big. Thus the hen-and-egg-problem that some have already pinpointed:
Getting the first employee demands the resources that only come with the
first employee. One result is the frustration of valuable volunteers,
another is the under-utilization of critical resources.

The gap between WMF headquarters and national hubs has rapidly increased,
until now. WMF has a great number of employees in San Fransisco, and a very
low number of resources in other global hubs, let alone elsewhere in the
USA or in national language markets overseas. For any global
organisation, this imbalance is not optimal.  The FCA initiative is a
reflex of this imbalance, but is presently to weak to cure it. Resources
pile up in the center, with a headquarter location probably given by its
address of registry. Are there really more wikipedians in California, than
in the rest of the world combined?

One major problem then, is that countries attracting millions of dollars in
donations, have insufficient organisational resources to make full use of
that local enthusiasm. We must not forget how few volunteers really are,
and how valuable their energy is to the projects rather than applied in
planning and book-keeping. What it the WMF tried to post some foundation
resources more evenly between regions and time zones, to assist chapters
and community processes more directly in the region. Serving Eastern Europe
or the Middle East time zones from San Fransisco is next to impossible, for
obvious reasons. Assistance presently restricts itselves to reporting,
planning and spread-sheet scrutiny, as apart from a more directly
supportive approach.

To just illustrate the point, we have existed for five years as a chapter
in Norway, supporting  a high project production, but with a modest
population. Denmark, Finland, and the Baltic states are in more or less the
same situation. During the three years I have served at the chapter board,
I have never heard of any initiative from the WMF staff to neither visit,
meet, inspect, or support directly the projects and activities that are
taking place locally. There are no regular or even sporadic support visits,
campaign or outreach efforts from WMF in the region. Valuable but
complicated campaign initiatives that often require substantial
administrative effort, are totally left to the efforts of volunteers, with
an increasing gap towards the growing resources in the other and of the
organisational chain. Translate this press brief, and try to get on local
tv. One result will be an even more unevenly distributed outreach and
campaigning power between some professionalised hubs (Germany, India, UK,
Switzerland, Israel), and totally amateur hubs (Hong Kong, Egypt, Japan,
Pakistan, Vietnam, Denmark, Norway, etc).

Normally, organisational resources would be dispersed to reach out to the
most promising markets (for example, chinese or arabic language
communities) and adjust for local market failure in reaching that goal.
Instead, WMF resources are presently dispersed to the chapters and
communities that coincidently did fundraising before a certain date, or
reach through with their FDC submissions. Among them are hardly any
arab-speaking or chinese-speaking chapters, representing the two billion
people of those immensely large cultures.

This is in no way an effort to deny the hard work, entrepreneurship and
creativity of successful chapters. The problem lies not in London and
Berlin, but in Cairo and Lahore. Countries with hundreds of millions
of inhabitants are devoid of even the slightest organizational resource to
mobilize. This is too important to leave to an application process. The WMF
will eventually have to disperse resources more directly to overseas,
regional centras covering important time-zones. The WCA initiative and the
failure of WMHK to establish an outreach hub for its 1,3 billion strong
language-community, should be a powerful wake-up-call to start parting up
some of the resource at least for occasional focused efforts. India was a
good start.

Personally, it took the grants and funding processes to realizehow critical
this is. For many amateur chapters, the reporting regime inherent in such
processes is simply too much. In stead of draining lcal organizational
resources towards San Fransisco (by way of applications), turn the table
and start distributing some headquarter resources directly outwards, to the
chapters.

I am probably mistaken in much of the above, 

Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Nathan
The WMF is not the only source of fundraising for Wikimedia chapters
or other movement partners. Many chapters have successfully partnered
with other organizations to accomplish great things in outreach and
programming. Every chapter has the opportunity to raise money to
achieve meaningful results in their area, even without a single penny
from the FDC or GAC.  It's clearly worthwhile to adjust the FDC
process to protect against misunderstandings, confusion and hurt
feelings. But we should acknowledge that such problems are both a
symptom of growing pains in the FDC allocation process and utterly
innate to any rationally devised method for selectively and
judiciously granting funds.

In the specific example of WMHK, it is beyond dispute that the FDC
reasonably criticized the plan to leap from zero to sixty in a single
budget cycle. The chapter understandably faces major obstacles in
engaging with institutions of civil society to further its goals;
China is not a free society, and the mission of Wikimedia does not
align well with the goals of government. It is, then, reasonable to
seek some support from the wider movement - particularly given the
importance of the chapters intended audience. But that support can and
should be one of gradually building the chapter on a slope that
parallels its activity and volunteer engagement.

It's not logical to assume that because the WMF has funds it should in
some way equitably distribute those funds around the world. Supporting
chapter operations, and funding offices and staff in dozens of
countries, is not the chief object of the money raised from donors. We
need to get away from the belief that chapters are unquestionably the
best use of movement resources. There is a place for outreach,
publicity, and targeted educational programs. But the WMF is best
situated to supplement the efforts begun by volunteers, in the same
way the WMF itself was created and has grown. It would be a poor use
of movement funds indeed if the WMF decided to pour money into infant
chapters with minimal development and fuzzy strategic goals. That's a
recipe for, at an absolute minimum, good-faith mismanagement and waste
of scarce donor resources. Avoiding this path was a very wise decision
by the trustees, and I only hope they remain resolute despite
criticism and Sue's impending departure.

Nathan

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Nathan
Florence - my comments followed Erlend's in the thread, where he
suggested sending resources around the world without regard to which
chapters were the most developed. Outside of the paragraph where I
referred to WMKH specifically, my comments were not directed at it.

In any case, it's fictional from a legal perspective that the funds
belong to the movement and not the WMF. Whoever they feel obligated to
serve, the trustees of the WMF retain all of the duties and
obligations to disburse the money in the way most congruent with the
articles of the WMF and the laws of Florida, California and the United
States. I'm sure you know this as well or better than most.

Finally, you're of course right that the WMF in its early days was lax
in many respects - mostly predictable ways for a new organization
without a good model. On the other hand, it was lax with money it
raised itself. As a result, its duties were to the law and to itself,
not to another large organization with its own duties.

To repeat my earlier point, any chapter has the full capacity to raise
its own funds. A self-funded chapter is a good analog to the WMF; it
can grow at its own pace, and only has to assure the movement that it
is not misusing the trademarks or acting in a way to bring the
movement into disrepute. The obsessive focus with greater and greater
funding of chapters is misplaced; between a smaller overall budget for
the entire movement, and a global effort to hire wildly decentralized
administrative staff, I would choose the former.

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Erlend Bjørtvedt
Dear Nathan,
I did not suggest what you say I suggested. My proposal was not to send
funds away to weak chapters.
The WMHK case illustrates exactly the point I wanted to make. The WMF has
made reaching out to the world's largest language community (China), in the
hands of the reporting and planning skills of volunteers in Hong Kong. That
is disastreous.

To clarify, my message is that the WMF should rather open an OFFICE in Hong
Kong, to serve the 1.3 billion chinese-speaking, and other south-east
Asians aswell from there.

Your point that the WMF is best suited to support the volunteers, can
hardly be correct if the Foundation staff clusters in San Fransisco without
really supporting people on the ground anywhere else. It is indeed worth
celebrating that WMHK volunteers take great efforts to organize the
Wikimania, but it is probably not what their resources should be best
utilised for. In may eyes, organized that massive event is an obvious task
for the WMF.

Kind regards,

Erlend Bjørtvedt
WMNO



2013/4/30 Nathan nawr...@gmail.com

 Florence - my comments followed Erlend's in the thread, where he
 suggested sending resources around the world without regard to which
 chapters were the most developed. Outside of the paragraph where I
 referred to WMKH specifically, my comments were not directed at it.

 In any case, it's fictional from a legal perspective that the funds
 belong to the movement and not the WMF. Whoever they feel obligated to
 serve, the trustees of the WMF retain all of the duties and
 obligations to disburse the money in the way most congruent with the
 articles of the WMF and the laws of Florida, California and the United
 States. I'm sure you know this as well or better than most.

 Finally, you're of course right that the WMF in its early days was lax
 in many respects - mostly predictable ways for a new organization
 without a good model. On the other hand, it was lax with money it
 raised itself. As a result, its duties were to the law and to itself,
 not to another large organization with its own duties.

 To repeat my earlier point, any chapter has the full capacity to raise
 its own funds. A self-funded chapter is a good analog to the WMF; it
 can grow at its own pace, and only has to assure the movement that it
 is not misusing the trademarks or acting in a way to bring the
 movement into disrepute. The obsessive focus with greater and greater
 funding of chapters is misplaced; between a smaller overall budget for
 the entire movement, and a global effort to hire wildly decentralized
 administrative staff, I would choose the former.

 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l




-- 
*Erlend Bjørtvedt*
Nestleder, Wikimedia Norge
Vice chairman, Wikimedia Norway
Mob: +47 - 9225 9227
 http://no.wikimedia.org http://no.wikimedia.org/wiki/About_us
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread phoebe ayers
On Mon, Apr 29, 2013 at 4:57 PM, Erlend Bjørtvedt erl...@wikimedia.nowrote:

 Dear Nathan,
 I did not suggest what you say I suggested. My proposal was not to send
 funds away to weak chapters.
 The WMHK case illustrates exactly the point I wanted to make. The WMF has
 made reaching out to the world's largest language community (China), in the
 hands of the reporting and planning skills of volunteers in Hong Kong. That
 is disastreous.

 To clarify, my message is that the WMF should rather open an OFFICE in Hong
 Kong, to serve the 1.3 billion chinese-speaking, and other south-east
 Asians aswell from there.

 Your point that the WMF is best suited to support the volunteers, can
 hardly be correct if the Foundation staff clusters in San Fransisco without
 really supporting people on the ground anywhere else. It is indeed worth
 celebrating that WMHK volunteers take great efforts to organize the
 Wikimania, but it is probably not what their resources should be best
 utilised for. In may eyes, organized that massive event is an obvious task
 for the WMF.

 Kind regards,

 Erlend Bjørtvedt
 WMNO


This is getting off-track of the start of the thread. But one quick note:
as a long-time volunteer in the San Francisco region, I promise you that
the WMF does not do anything special to support the volunteers here :) We
occasionally use the WMF offices for local developer community meetings and
editathons -- that is, if a staff person is also volunteering with the
group and can open it up -- but that's the main privilege that the
volunteer community here has versus the volunteer community in any other
part of the world. Pretty much all of the outreach and events that have
happened in SF and in California specifically, like talks at universities
and community meetups and our Wikipedia 10 conference and the like, have
happened because of volunteers, not because of the WMF -- just like
anywhere else.

-- phoebe
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread K. Peachey
On Tue, Apr 30, 2013 at 9:57 AM, Erlend Bjørtvedt erl...@wikimedia.no wrote:
 To clarify, my message is that the WMF should rather open an OFFICE in Hong
 Kong, to serve the 1.3 billion chinese-speaking, and other south-east
 Asians aswell from there.


India, anyone?

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-29 Thread Erlend Bjørtvedt
But if you do not help the Wikimedia Movement in California, then why are
you all posted there?

;-)
Erlend, WMNO


2013/4/30 phoebe ayers phoebe.w...@gmail.com

 On Mon, Apr 29, 2013 at 4:57 PM, Erlend Bjørtvedt erl...@wikimedia.no
 wrote:

  Dear Nathan,
  I did not suggest what you say I suggested. My proposal was not to send
  funds away to weak chapters.
  The WMHK case illustrates exactly the point I wanted to make. The WMF has
  made reaching out to the world's largest language community (China), in
 the
  hands of the reporting and planning skills of volunteers in Hong Kong.
 That
  is disastreous.
 
  To clarify, my message is that the WMF should rather open an OFFICE in
 Hong
  Kong, to serve the 1.3 billion chinese-speaking, and other south-east
  Asians aswell from there.
 
  Your point that the WMF is best suited to support the volunteers, can
  hardly be correct if the Foundation staff clusters in San Fransisco
 without
  really supporting people on the ground anywhere else. It is indeed worth
  celebrating that WMHK volunteers take great efforts to organize the
  Wikimania, but it is probably not what their resources should be best
  utilised for. In may eyes, organized that massive event is an obvious
 task
  for the WMF.
 
  Kind regards,
 
  Erlend Bjørtvedt
  WMNO


 This is getting off-track of the start of the thread. But one quick note:
 as a long-time volunteer in the San Francisco region, I promise you that
 the WMF does not do anything special to support the volunteers here :) We
 occasionally use the WMF offices for local developer community meetings and
 editathons -- that is, if a staff person is also volunteering with the
 group and can open it up -- but that's the main privilege that the
 volunteer community here has versus the volunteer community in any other
 part of the world. Pretty much all of the outreach and events that have
 happened in SF and in California specifically, like talks at universities
 and community meetups and our Wikipedia 10 conference and the like, have
 happened because of volunteers, not because of the WMF -- just like
 anywhere else.

 -- phoebe
 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l




-- 
*Erlend Bjørtvedt*
Nestleder, Wikimedia Norge
Vice chairman, Wikimedia Norway
Mob: +47 - 9225 9227
 http://no.wikimedia.org http://no.wikimedia.org/wiki/About_us
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-28 Thread Fae
I am very sorry to read this Deryck. I know how completely committed you
are to our movement and you have my sincere respect.

I hope that those with influence carefully consider the issues you raise,
and take a moment for doubt and serious review.

Fae (mobile)
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-28 Thread Erik Moeller
As background, relevant links I was able to find regarding the WMHK
funding discussions:

WMHK FDC proposal:
https://meta.wikimedia.org/wiki/FDC_portal/Proposals/2012-2013_round2/Wikimedia_Hong_Kong/Proposal_form

Responses:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:FDC_portal/Proposals/2012-2013_round2/Wikimedia_Hong_Kong/Proposal_form
https://meta.wikimedia.org/wiki/FDC_portal/Proposals/2012-2013_round2/Wikimedia_Hong_Kong/Staff_proposal_assessment

FDC round 2 results:
https://meta.wikimedia.org/wiki/FDC_portal/FDC_recommendations/2012-2013_round2

Erik

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-28 Thread Nathan
Asking for money to do something you are passionate about, and being
subject to the scrutiny and criticism of your valued peers, was always
going to be a wrenching and soul-sucking process. This is a good time
to acknowledge that, and to think about how the FDC can make
volunteers more comfortable and reduce the stress and burden imposed
upon them.

That said... It seems to be an eminently legitimate point, that taking
a chapter from essentially no funding to US$200k in one year is a
massive leap that is both risky and unnecessary.  Maybe it would make
more sense to go from zero staff members to one, instead of three? Pay
on a contract basis for book-keeping and legal assistance, and hire a
program person to help coordinate volunteer programmatic efforts?

Perhaps what's needed from the FDC is better guidance in advance about
what the organic growth chart of chapter organizations should look
like, and what level of funding increases year to year can be expected
vs. what is out of bounds. We don't want volunteers to feel encouraged
to shoot for the moon, and then suffer when their dreams are
punctured. While predictably will accrue on its own over time and
experience, better guidance on what to expect might make those
experiences less painful for all involved.

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-28 Thread Alex Peek
Honest hardworking non-profits deserve more taxpayer money. I am optimistic
that future generations figure this out


On 28 April 2013 16:42, Nathan nawr...@gmail.com wrote:

 Asking for money to do something you are passionate about, and being
 subject to the scrutiny and criticism of your valued peers, was always
 going to be a wrenching and soul-sucking process. This is a good time
 to acknowledge that, and to think about how the FDC can make
 volunteers more comfortable and reduce the stress and burden imposed
 upon them.

 That said... It seems to be an eminently legitimate point, that taking
 a chapter from essentially no funding to US$200k in one year is a
 massive leap that is both risky and unnecessary.  Maybe it would make
 more sense to go from zero staff members to one, instead of three? Pay
 on a contract basis for book-keeping and legal assistance, and hire a
 program person to help coordinate volunteer programmatic efforts?

 Perhaps what's needed from the FDC is better guidance in advance about
 what the organic growth chart of chapter organizations should look
 like, and what level of funding increases year to year can be expected
 vs. what is out of bounds. We don't want volunteers to feel encouraged
 to shoot for the moon, and then suffer when their dreams are
 punctured. While predictably will accrue on its own over time and
 experience, better guidance on what to expect might make those
 experiences less painful for all involved.

 ___
 Wikimedia-l mailing list
 Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
 Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l

___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-28 Thread Jeromy-Yu Chan (Jerry~Yuyu)
Hi all

I am ACTUALLY PANIC when reading this.

Normally I would say please don't go,
but realizing myself I am not on the Local Chapter board already
and even myself start to feel don't know what to do next

And I am sorry to say, the decision had totally stir up the emotion of the
whole Wikimania Local Team
I frankly don't know whether if it will lead to a melt down of our
volunteer power
after frustrations of all these years as Deryck said, as I was on the Board
and knew most of the stories.

-- 
Jeromy-Yu Chan, Jerry
http://plasticnews.wf/
http://about.me/jeromyu
UID: Jeromyu
(on Facebook, Twitter, Plurk  most sites)

Tel (Mobile): +852 9279 1601
Οὔτε τι τῶν ἀνθρωπίνων ἄξιον ὂν μεγάλης σπουδῆς
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-28 Thread MZMcBride
Erik Moeller wrote:
As background, relevant links I was able to find regarding the WMHK
funding discussions:

[...]

Thanks for the links.

I took a look at the current FDC members list[1] and the decision-making
information[2] but I'm still a bit unclear how decisions like this[3] are
made. Is there a vote on each individual request (and subsequent
recommendation)? If so, is that vote public? Or is it a single
recommendation encompassing all requests for that round and members vote
on that? And if so, is that vote public?

From the round 2 recommendation[3] we find the following snippet of text.


We are concerned about the general increase in staff hiring that has been
taking place over the last year, in particular where staff are performing
functions that volunteers have been leading. We encourage entities to
focus on balancing the work done by staff and volunteers in line with the
Wikimedia movement's ethos of volunteers leading work, and to focus on
having staff coordinate volunteer activities. We are also concerned about
the growth rates of both staff and budgets. We would ask entities to
consider whether their growth rates are sustainable in the long term, and
whether they are leading to the most impact possible.


Is the FDC commenting on the Wikimedia chapters here or on the Wikimedia
Foundation (or both)? The scope of both the FDC and these comments is
unclear to me.

MZMcBride

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/FDC_portal/FDC_members/Current_round
[2] https://meta.wikimedia.org/wiki/FDC_portal/Decision-making
[3] https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=5440314



___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l


Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement, and a parting remark to everyone

2013-04-28 Thread Christophe Henner
Hi sorry to hear about that Deryck. Hope we'll get to see you back around here.

As said during the feedback session, we still have to figure out how to fund 
the first employee.

The FDC process is a really heavy process that do take a huge amount of time 
and energy. This is a process everyone should want to avoid as much as possible.

As you said we mostly are volunteers not used, or even expecting, that level of 
scrutiny. And the toll the FDC takes is high.

What we would need:
1/ remember that GAC can fund external expert support (accountant, ...)
2/ FDC process is not the only way to get funds
3/ a simpler step to get the first employee. Either more complex GAC proposal 
or simpler FDC proposal. Either way :)

We are not different from other charities. We need a process to disseminate 
funds within the movement. And with high amount of money comes high amount of 
responsability.

Again, I'm sorry FDC toll is so high on you and your fellow board member. I 
hope that Wikimania will energize you and will get you back in the movement.

Best

Christophe
Envoye depuis mon Blackberry

-Original Message-
From: Jeromy-Yu Chan (Jerry~Yuyu) jerry.tschan...@gmail.com
Sender: wikimedia-l-boun...@lists.wikimedia.org
Date: Mon, 29 Apr 2013 02:37:36 
To: wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Reply-To: Wikimedia Mailing List wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Subject: Re: [Wikimedia-l] Resignation announcement,
and a parting remark to everyone

Hi all

I am ACTUALLY PANIC when reading this.

Normally I would say please don't go,
but realizing myself I am not on the Local Chapter board already
and even myself start to feel don't know what to do next

And I am sorry to say, the decision had totally stir up the emotion of the
whole Wikimania Local Team
I frankly don't know whether if it will lead to a melt down of our
volunteer power
after frustrations of all these years as Deryck said, as I was on the Board
and knew most of the stories.

-- 
Jeromy-Yu Chan, Jerry
http://plasticnews.wf/
http://about.me/jeromyu
UID: Jeromyu
(on Facebook, Twitter, Plurk  most sites)

Tel (Mobile): +852 9279 1601
Οὔτε τι τῶν ἀνθρωπίνων ἄξιον ὂν μεγάλης σπουδῆς
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l
___
Wikimedia-l mailing list
Wikimedia-l@lists.wikimedia.org
Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l