Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России - «Календарь событий на Заглавную»

2017-03-10 Пенетрантность Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin 
Коллеги, Документирую опыт https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/ActionPlan/Calendar/ru  Буду признателен, если кто может помочь с вопросами в разделе «К сведению» С уважением,фархад-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan   07.03.2017, 17:43, "Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin" :Коллеги, Начал проект «Шаблоны на Заглавную» (Изображение дня и События месяца) для малых разделов – мартовские готовы для мокшанского (mdf), частично для тувинского (tyv) и пока только картинки для лезгинского (lez) разделов. Есть интерес от луговомарийского (mhr) и кабардино-черкесского (kbd) разделов. Приблизительный план работы см. на моей странице обсуждения в каждом из упомянутых. Заглавная – самая посещаемая страница раздела, витрина для популяризации его контента и вики-движения в целом. С уважением,фархад-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan,___Wikimedia-RU mailing listWikimedia-RU@lists.wikimedia.orghttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2017-01-18 Пенетрантность Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin 
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Readership Распределение читателей ВП на языках народов России -- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.narod.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan   17.01.2017, 13:53, "Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin" :В догонку: Совсем забыл... Методология, ссылки на источники (WikiStats) и помесячная таблица за 2014-2015 гг. для скачивания (Excel)https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#.D0.9F.D0.BB.D0.B0.D0.BD_.D0.BC.D0.BE.D0.BD.D0.B8.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B8.D0.BD.D0.B3.D0.B0 При добавлении строк за месяцы 2016 года, можно посчитать и построить графики трендов за прошедшие два года.  -- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.narod.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan   17.01.2017, 11:00, "Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin" :Николай,Спасибо за мысль. Думается, что улучшение по каким-то из параметров https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Tables/ru необходимо рассматривать как ключевые показатели эффективности для ВМ РУ. Можно и нужно проводить аналитику и включать цифры в годовой отчёт, как показатель результативности усилий нашей организации. В случае активных Википедий на языках народов России, такую табличку трендов можно построить уже сегодня. Проще всего по данным за декабрь (год к году), т.к. у нас уже имеются таблицы по некоторым месяцам начиная с https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#2015-12 .  Ссылки на все необходимые источники как-будто собраны – достаточно перебить в Excel и получить расчётную аналитическую табличку. По разделам в Инкубаторе такой анализ пока ни разу не проводил – исправлюсь. С уважением,фархад-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.narod.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan   17.01.2017, 09:51, "HalanTul" :Фархад, огромное спасибо! Кстати, было бы интересно посмотреть усредненные показатели по всем википедиям в обеих таблицах. С уважением,Николай, Якутск  16.01.2017, 22:38, "Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin" :Коллеги, Добавлены и обновлены сведения на страничке мониторинга состояния Википедий на языках народов России и их сообществ https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Tables/ru  С уважением,-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.narod.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan,___Wikimedia-RU mailing listWikimedia-RU@lists.wikimedia.orghttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru  -- Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!Николай,Дьокуускай ,___Wikimedia-RU mailing listWikimedia-RU@lists.wikimedia.orghttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2017-01-17 Пенетрантность Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin 
Николай,Спасибо за мысль. Думается, что улучшение по каким-то из параметров https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Tables/ru необходимо рассматривать как ключевые показатели эффективности для ВМ РУ. Можно и нужно проводить аналитику и включать цифры в годовой отчёт, как показатель результативности усилий нашей организации. В случае активных Википедий на языках народов России, такую табличку трендов можно построить уже сегодня. Проще всего по данным за декабрь (год к году), т.к. у нас уже имеются таблицы по некоторым месяцам начиная с https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#2015-12 .  Ссылки на все необходимые источники как-будто собраны – достаточно перебить в Excel и получить расчётную аналитическую табличку. По разделам в Инкубаторе такой анализ пока ни разу не проводил – исправлюсь. С уважением,фархад-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.narod.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan   17.01.2017, 09:51, "HalanTul" :Фархад, огромное спасибо! Кстати, было бы интересно посмотреть усредненные показатели по всем википедиям в обеих таблицах. С уважением,Николай, Якутск  16.01.2017, 22:38, "Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin" :Коллеги, Добавлены и обновлены сведения на страничке мониторинга состояния Википедий на языках народов России и их сообществ https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Tables/ru  С уважением,-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.narod.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan,___Wikimedia-RU mailing listWikimedia-RU@lists.wikimedia.orghttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru  -- Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!Николай,Дьокуускай ,___Wikimedia-RU mailing listWikimedia-RU@lists.wikimedia.orghttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2017-01-16 Пенетрантность Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin 
Коллеги, Добавлены и обновлены сведения на страничке мониторинга состояния Википедий на языках народов России и их сообществ https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Tables/ru  С уважением,-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.narod.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2017-01-16 Пенетрантность Sergei S . Rublёv 
2017-01-16 17:45 GMT+03:00 Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
:
> Приветствуем инициативу коллег ЭрзяВП и желаем им достижения самых
> амбициозных целей!
>
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Erzyan_language_User_Group


Прекрасная инициатива, с почином! =) Совершенно необходимо будет
написать в Викиновости новость о создании этой группы =)



-- 
Sergei S. Rublëv | http://meta.wikimedia.org/wiki/user:ssr
___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-09-25 Пенетрантность frhd 
Коллеги,Татароговорящие участники Википедии, которые будут в Казани во вторник 27 сентября, приглашаются в 18:00 на съёмки видеосюжета о проекте. Инициатор — https://ru.wikipedia.org/wiki/Новый_век_(телерадиокомпания)Тематическая программа — https://tnv.ru/main/katalog/publicisticheskie/tatarlar на спутниковом канале ТНВ-ПланетаЯзык мероприятия: татарский.Место: уточняется, скорее всего Дом Сэлэт на Островского, 23.Фархад-- Sent from Yandex.Mail for mobile19:35, September 17, 2016, "Фархад Фаткуллин" :Николай, коллеги, * татарская вики-школа: инициатива действительно реализуется в рамках приглашения профессора ВМК КФУ, руководителя Института Прикладной Семиотики, вице-президента АН РТ Джавдета Шавкатовича Сулейманова, которому сегодня Президент Татарстана вручил медаль и благодарственное письмо за вклад в развитие гражданского общества в республике. Первые пару циклов проведу точно я (как главный библиотекарь-каталогизатор ТатВики), далее задача охватить все клубы Сәләт по Татарстану (достоен подражания пример афинской Вики-школы https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:PEG/Manos_Kefalas/Wikipedia_School_in_Athens,_Greece/Report) и интегрироваться в работу их круглогодичных проектов и двадцати тематических летних лагерей (журналистика, IT, точные науки, иностранные языки, разный креатив: в этом году прошло 9789 деток, включая мою дочь – сам участвовал в 1995 и 1996, в 1998 преподавал и был вожатым). Первичная аудитория: школьники и студенты, возможно – работники молодёжного центра и фонда, а также ветераны Сәләт. Т.е. train the trainers... Установочная сессия пройдёт в один из раб.дней октября, занятия будут по суботам в Казани в их здании на ул.Островского. Если план не претерпит радикальных изменений – ч/з год-другой можно будет выйти на регистрацию пользовательской группы и определение следующего лидера проекта для организации активного участия татарских википедистов в семинарах и иных вики-мероприятиях по России, Восточной Европе, в Берлине и на Викиманиях. * В таблицу https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Tables/ru#.D0.90.D0.BA.D1.82.D0.B8.D0.B2.D0.BD.D1.8B.D0.B5_.D0.92.D0.B8.D0.BA.D0.B8.D0.BF.D0.B5.D0.B4.D0.B8.D0.B8 добавил колонку "№Носителей/ Акт. учстн" – сильнее всех за развитие своего раздела в последнее время радеют вепсы (далее мокшане, горномарийцы, фины, коми-пермяки, калмыки и все остальные). Замыкают список лезгины, казахи, азербайджанцы, татары, идиш и кабарда-черкесы. Рад за всех, кто смог выбраться в Петрозаводск и подзаразиться примером финно-угорских коллег. С уважением,фархад-- Фаткуллин Ф.Н. http://sikzn.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   17.09.2016, 00:08, "HalanTul" :О, круто!Передавайте привет отцу-основателю Сэлэт, академику и поэту, Джавдету Шевкетычу!Занятия будут в их здании в центре Казани?Бывал там в гостях.Будем следить за деятельностью казанской вики-школы. Тоже, особенно после Еревана, хочу у себя организовать нечто подобное. Скорее формат будет шире, не только для школьников и студентов, поэтому назовем вики-клуб.Николай Павлов. Якутск.17.09.2016, 02:27, "Фархад Фаткуллин" : Дорогие и уважаемые, Благодаря достойным примерам Проект:ОтУС и разнообразной активности коллег из башвики, созрел до инициирования в Казани постояннодействующего татароязычного проекта Вики-школа (по выходным). Партнёр https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D1%82 Предварительная программа https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D3%99%D0%BA%D1%82%D3%99%D0%BF Завтра иду обсуждать орг.вопросы. С уважением, фархад -- Фаткуллин Ф.Н. http://sikzn.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan , ___ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru --Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!Николай,Дьокуускай___Wikimedia-RU mailing listWikimedia-RU@lists.wikimedia.orghttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru___Wikimedia-RU mailing listWikimedia-RU@lists.wikimedia.orghttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-09-17 Пенетрантность Фархад Фаткуллин 
Николай, коллеги, * татарская вики-школа: инициатива действительно реализуется в рамках приглашения профессора ВМК КФУ, руководителя Института Прикладной Семиотики, вице-президента АН РТ Джавдета Шавкатовича Сулейманова, которому сегодня Президент Татарстана вручил медаль и благодарственное письмо за вклад в развитие гражданского общества в республике. Первые пару циклов проведу точно я (как главный библиотекарь-каталогизатор ТатВики), далее задача охватить все клубы Сәләт по Татарстану (достоен подражания пример афинской Вики-школы https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:PEG/Manos_Kefalas/Wikipedia_School_in_Athens,_Greece/Report) и интегрироваться в работу их круглогодичных проектов и двадцати тематических летних лагерей (журналистика, IT, точные науки, иностранные языки, разный креатив: в этом году прошло 9789 деток, включая мою дочь – сам участвовал в 1995 и 1996, в 1998 преподавал и был вожатым). Первичная аудитория: школьники и студенты, возможно – работники молодёжного центра и фонда, а также ветераны Сәләт. Т.е. train the trainers... Установочная сессия пройдёт в один из раб.дней октября, занятия будут по суботам в Казани в их здании на ул.Островского. Если план не претерпит радикальных изменений – ч/з год-другой можно будет выйти на регистрацию пользовательской группы и определение следующего лидера проекта для организации активного участия татарских википедистов в семинарах и иных вики-мероприятиях по России, Восточной Европе, в Берлине и на Викиманиях. * В таблицу https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Tables/ru#.D0.90.D0.BA.D1.82.D0.B8.D0.B2.D0.BD.D1.8B.D0.B5_.D0.92.D0.B8.D0.BA.D0.B8.D0.BF.D0.B5.D0.B4.D0.B8.D0.B8 добавил колонку "№Носителей/ Акт. учстн" – сильнее всех за развитие своего раздела в последнее время радеют вепсы (далее мокшане, горномарийцы, фины, коми-пермяки, калмыки и все остальные). Замыкают список лезгины, казахи, азербайджанцы, татары, идиш и кабарда-черкесы. Рад за всех, кто смог выбраться в Петрозаводск и подзаразиться примером финно-угорских коллег. С уважением,фархад-- Фаткуллин Ф.Н. http://sikzn.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   17.09.2016, 00:08, "HalanTul" :О, круто!Передавайте привет отцу-основателю Сэлэт, академику и поэту, Джавдету Шевкетычу!Занятия будут в их здании в центре Казани?Бывал там в гостях.Будем следить за деятельностью казанской вики-школы. Тоже, особенно после Еревана, хочу у себя организовать нечто подобное. Скорее формат будет шире, не только для школьников и студентов, поэтому назовем вики-клуб.Николай Павлов. Якутск.17.09.2016, 02:27, "Фархад Фаткуллин" : Дорогие и уважаемые, Благодаря достойным примерам Проект:ОтУС и разнообразной активности коллег из башвики, созрел до инициирования в Казани постояннодействующего татароязычного проекта Вики-школа (по выходным). Партнёр https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D1%82 Предварительная программа https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D3%99%D0%BA%D1%82%D3%99%D0%BF Завтра иду обсуждать орг.вопросы. С уважением, фархад -- Фаткуллин Ф.Н. http://sikzn.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan , ___ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru --Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!Николай,Дьокуускай___Wikimedia-RU mailing listWikimedia-RU@lists.wikimedia.orghttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-05-10 Пенетрантность Paul Kaganer 
Переход на личности вида «тем, 
<https://en.wikipedia.org/wiki/tt:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%B1%D3%99%D1%85%D3%99%D1%81%D0%B5:%D2%96%D3%99%D0%BC%D0%B3%D1%8B%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D2%AF%D0%B7%D3%99%D0%B3%D0%B5#.D0.A4.D0.B8.D0.BA.D0.B5.D1.80_.D0.B0.D0.BB.D1.8B.D1.88.D1.83.2F.D0.9E.D0.B1.D1.81.D1.83.D0.B6.D0.B4.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5.2FDiscussion>
 чувствительных для хозяина истины ttwiki ханства.» - лучше бы убрать или 
переформулировать.

 

ПК

 

From: Wikimedia-RU [mailto:wikimedia-ru-boun...@lists.wikimedia.org] On Behalf 
Of Фархад Фаткуллин
Sent: Tuesday, May 10, 2016 9:13 AM
To: Wikimedia Russia
Subject: Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

 

Уважаемые коллеги,

Прошу Вашего мнения по моему проекту обращения к стюардам – что исключить, 
дополнить, и т.д.

 

ссылка на русский текст 
https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%B1%D3%99%D1%85%D3%99%D1%81%D0%B5:%D2%96%D3%99%D0%BC%D0%B3%D1%8B%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D2%AF%D0%B7%D3%99%D0%B3%D0%B5#ru_-_.D0.9F.D1.80.D0.BE.D0.B5.D0.BA.D1.82_.D1.82.D0.B5.D0.BA.D1.81.D1.82.D0.B0_.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D1.89.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D1.8F_.D0.BA_.D1.81.D1.82.D1.8E.D0.B0.D1.80.D0.B4.D0.B0.D0.BC

 

Заранее спасибо.

фархад

 

-- 

Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazanmarat

___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-05-10 Пенетрантность Фархад Фаткуллин 
Уважаемые коллеги,Прошу Вашего мнения по моему проекту обращения к стюардам – что исключить, дополнить, и т.д. ссылка на русский текст https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%B1%D3%99%D1%85%D3%99%D1%81%D0%B5:%D2%96%D3%99%D0%BC%D0%B3%D1%8B%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D2%AF%D0%B7%D3%99%D0%B3%D0%B5#ru_-_.D0.9F.D1.80.D0.BE.D0.B5.D0.BA.D1.82_.D1.82.D0.B5.D0.BA.D1.81.D1.82.D0.B0_.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D1.89.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D1.8F_.D0.BA_.D1.81.D1.82.D1.8E.D0.B0.D1.80.D0.B4.D0.B0.D0.BC Заранее спасибо.фархад -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazanmarat___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-22 Пенетрантность Фархад Фаткуллин 
Коллеги,Опубликована статистика за январь 2016 - https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#2016-01  Завершен сбор стат.данных для мониторинга состояния за 2014-15 гг. - см. в файле *.xls по ссылке https://yadi.sk/i/CcgmcbIhpJSrj Первые выводы:* Изменения показателей посещаемости не зависит напрямую от уровня активности внутри проекта или накопленного в нем материала - видимо нам всем необходим PR.* Вклад очень активных редакторов (более 100 правок в месяц) является наиболее значимым фактором развития всех языковых разделов. Видимо упор необходимо делать на создание атмосферы, которая будет их привлекать и удерживать. С уважением,фархад-- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   08.02.2016, 10:30, "Фархад Фаткуллин" :План работы по мониторингу состояния сообществ Википедий на языках народов России за 2014-2015 гг. Задача: выявить среди наших сообществ носителей наилучших практик по разным аспектам и опубликовать эту информацию на https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends  Статистические показатели:1. Кол-во статей на конец периода http://stats.wikimedia.org/EN/TablesArticlesTotal.htm (или где возможно более точно из аналогов http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaRU.htm)2. Кол-во новых статей за день http://stats.wikimedia.org/EN/TablesArticlesNewPerDay.htm 3. Кол-во акт.пользователей за период http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediansEditsGt5.htm 4. Кол-во правок за период http://stats.wikimedia.org/EN/TablesDatabaseEdits.htm 5. Кол-во обращений за период https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#Pageviews6. Кол-во носителей https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#2015-12  Аналитические:1. Статьи/Акт.Пользователи2. Нов.Статьи*30/Акт.Пользователи3. Обращения/Акт.Пользователи4. Правки/Акт.Пользователи5. Акт.Пользователи/Носители6. Обращения/Носители7. Обращения/Статьи8. Правки/Статьи9. Обращения/Правки10. Нов.Статьи*30/Правки-- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   07.02.2016, 11:12, "Фархад Фаткуллин" :Николай, коллеги, Для расчёта аналитических показателей исторически (многостраничный табличный документ) решил ограничиться 30 языковыми разделами на основе языков, имеющих официальный статус где-либо в России + понтийский раздел, упомянутый на Заглавной ВМРУ.Посещаемость Заглавных страниц по stats.grok.se (с января проект заморожен, разрабатываются альтернативы) использована т.к. на сегодня только там измеряемый показатель (его определение, т.е. что считается) не менялся в последнее время.Данные показали, что авары и украинцы явно движутся в правильном направлении, у русских википедистов все вроде стабильно неплохо, тогда как в чувашском разделе сейчас налицо проблемы и нужна помощь. Фонд Викимедиа также поддерживает следующие ресурсы, работающие по всем разделам: * http://stats.wikimedia.org/EN/TablesPageViewsMonthlyCombined.htm * http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediansEditsGt5.htm * http://stats.wikimedia.org/EN/TablesDatabaseEdits.htm  * https://analytics.wmflabs.org/demo/pageview-api/ С уважением,фархад   -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   07.02.2016, 01:53, "HalanTul" :Интересное наблюдение. Хотел посмотреть армянский раздел, ведь там впечатляющие результаты как раз за последние годы. А его в нашей таблице не оказалось (в других местах искать не так удобно;). Украинский и азербайджанский между тем включены. Впрочем, это к делу не относится. Было бы любопытно, кстати, и казахский увидеть.У нас в разделе на языке саха за последние три года действительно прослеживается некоторое снижение, но за все 5 лет (указанных в таблице) - тренд, наоборот, восходящий.Но важнее, на мой взгляд другое - проследить сезонные колебания. У нас например, пики весной и спад летом ближе к осени. Наблюдается ли подобное в целом по разделам? Причем разделы, на мой взгляд следует группировать по количеству носителей языка и, возможно, по другим параметрам. Это, возможно, даст более корректное сравнение и более достоверные цифры для выводов.К тому же не будем забывать, что просмотр заглавной страницы может быть не так хорошо показывает активность в разделах с развитой системой внутрипроектных перекрестных ссылок. Или этот показатель зависит от поведения активных участников, а может от изменений в вики-движке, интерфейсе, методике подсчета посещений. Или от изменившихся алгоритмов поисковых роботов.В любом случае, Фархад, нужное дело делаете! Буду рад и далее получать регулярную информацию к размышлению. Если нужна помощь - обращайтесь, постараюсь, чем смогу. Николай06.02.2016, 18:37, "Фархад Фаткуллин" : Коллеги, Выводы на основе статистики посещаемости Заглавных страниц - за последний год во всех разделах происходит падение посещаемости (от года к году), кроме аварского (рост в 2.8 раза), украинского

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-08 Пенетрантность Фархад Фаткуллин 
План работы по мониторингу состояния сообществ Википедий на языках народов России за 2014-2015 гг. Задача: выявить среди наших сообществ носителей наилучших практик по разным аспектам и опубликовать эту информацию на https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends  Статистические показатели:1. Кол-во статей на конец периода http://stats.wikimedia.org/EN/TablesArticlesTotal.htm (или где возможно более точно из аналогов http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaRU.htm)2. Кол-во новых статей за день http://stats.wikimedia.org/EN/TablesArticlesNewPerDay.htm 3. Кол-во акт.пользователей за период http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediansEditsGt5.htm 4. Кол-во правок за период http://stats.wikimedia.org/EN/TablesDatabaseEdits.htm 5. Кол-во обращений за период https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#Pageviews6. Кол-во носителей https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#2015-12  Аналитические:1. Статьи/Акт.Пользователи2. Нов.Статьи*30/Акт.Пользователи3. Обращения/Акт.Пользователи4. Правки/Акт.Пользователи5. Акт.Пользователи/Носители6. Обращения/Носители7. Обращения/Статьи8. Правки/Статьи9. Обращения/Правки10. Нов.Статьи*30/Правки-- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   07.02.2016, 11:12, "Фархад Фаткуллин" :Николай, коллеги, Для расчёта аналитических показателей исторически (многостраничный табличный документ) решил ограничиться 30 языковыми разделами на основе языков, имеющих официальный статус где-либо в России + понтийский раздел, упомянутый на Заглавной ВМРУ.Посещаемость Заглавных страниц по stats.grok.se (с января проект заморожен, разрабатываются альтернативы) использована т.к. на сегодня только там измеряемый показатель (его определение, т.е. что считается) не менялся в последнее время.Данные показали, что авары и украинцы явно движутся в правильном направлении, у русских википедистов все вроде стабильно неплохо, тогда как в чувашском разделе сейчас налицо проблемы и нужна помощь. Фонд Викимедиа также поддерживает следующие ресурсы, работающие по всем разделам: * http://stats.wikimedia.org/EN/TablesPageViewsMonthlyCombined.htm * http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediansEditsGt5.htm * http://stats.wikimedia.org/EN/TablesDatabaseEdits.htm  * https://analytics.wmflabs.org/demo/pageview-api/ С уважением,фархад   -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   07.02.2016, 01:53, "HalanTul" :Интересное наблюдение. Хотел посмотреть армянский раздел, ведь там впечатляющие результаты как раз за последние годы. А его в нашей таблице не оказалось (в других местах искать не так удобно;). Украинский и азербайджанский между тем включены. Впрочем, это к делу не относится. Было бы любопытно, кстати, и казахский увидеть.У нас в разделе на языке саха за последние три года действительно прослеживается некоторое снижение, но за все 5 лет (указанных в таблице) - тренд, наоборот, восходящий.Но важнее, на мой взгляд другое - проследить сезонные колебания. У нас например, пики весной и спад летом ближе к осени. Наблюдается ли подобное в целом по разделам? Причем разделы, на мой взгляд следует группировать по количеству носителей языка и, возможно, по другим параметрам. Это, возможно, даст более корректное сравнение и более достоверные цифры для выводов.К тому же не будем забывать, что просмотр заглавной страницы может быть не так хорошо показывает активность в разделах с развитой системой внутрипроектных перекрестных ссылок. Или этот показатель зависит от поведения активных участников, а может от изменений в вики-движке, интерфейсе, методике подсчета посещений. Или от изменившихся алгоритмов поисковых роботов.В любом случае, Фархад, нужное дело делаете! Буду рад и далее получать регулярную информацию к размышлению. Если нужна помощь - обращайтесь, постараюсь, чем смогу. Николай06.02.2016, 18:37, "Фархад Фаткуллин" : Коллеги, Выводы на основе статистики посещаемости Заглавных страниц - за последний год во всех разделах происходит падение посещаемости (от года к году), кроме аварского (рост в 2.8 раза), украинского (рост в 1,6) и русского (рост в 1,1). В предыдущие годы пока углубляться не буду – следующими шагами планирую проанализировать кол-во активных участников и кол-во правок за месяц. Важно определить, у кого следует перенимать опыт и лучшие практики. С уважением, фархад -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan 02.02.2016, 16:56, "Фархад Фаткуллин" : Коллеги, Заготовка для отображения информации по обращениям к заглавным страницам разделов см. https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#Pageviews Эта историческая информация может быть полезна сама по себе, поэтому сделал таблицу сортируемой - при желании, можно там же и заполнить по примеру [http://stats.grok.se/ru/201512/Заглавная_страница 22475802] С уважением, фархад 

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-07 Пенетрантность Фархад Фаткуллин 
Николай, коллеги, Для расчёта аналитических показателей исторически (многостраничный табличный документ) решил ограничиться 30 языковыми разделами на основе языков, имеющих официальный статус где-либо в России + понтийский раздел, упомянутый на Заглавной ВМРУ.Посещаемость Заглавных страниц по stats.grok.se (с января проект заморожен, разрабатываются альтернативы) использована т.к. на сегодня только там измеряемый показатель (его определение, т.е. что считается) не менялся в последнее время.Данные показали, что авары и украинцы явно движутся в правильном направлении, у русских википедистов все вроде стабильно неплохо, тогда как в чувашском разделе сейчас налицо проблемы и нужна помощь. Фонд Викимедиа также поддерживает следующие ресурсы, работающие по всем разделам: * http://stats.wikimedia.org/EN/TablesPageViewsMonthlyCombined.htm * http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediansEditsGt5.htm * http://stats.wikimedia.org/EN/TablesDatabaseEdits.htm  * https://analytics.wmflabs.org/demo/pageview-api/ С уважением,фархад   -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   07.02.2016, 01:53, "HalanTul" :Интересное наблюдение. Хотел посмотреть армянский раздел, ведь там впечатляющие результаты как раз за последние годы. А его в нашей таблице не оказалось (в других местах искать не так удобно;). Украинский и азербайджанский между тем включены. Впрочем, это к делу не относится. Было бы любопытно, кстати, и казахский увидеть.У нас в разделе на языке саха за последние три года действительно прослеживается некоторое снижение, но за все 5 лет (указанных в таблице) - тренд, наоборот, восходящий.Но важнее, на мой взгляд другое - проследить сезонные колебания. У нас например, пики весной и спад летом ближе к осени. Наблюдается ли подобное в целом по разделам? Причем разделы, на мой взгляд следует группировать по количеству носителей языка и, возможно, по другим параметрам. Это, возможно, даст более корректное сравнение и более достоверные цифры для выводов.К тому же не будем забывать, что просмотр заглавной страницы может быть не так хорошо показывает активность в разделах с развитой системой внутрипроектных перекрестных ссылок. Или этот показатель зависит от поведения активных участников, а может от изменений в вики-движке, интерфейсе, методике подсчета посещений. Или от изменившихся алгоритмов поисковых роботов.В любом случае, Фархад, нужное дело делаете! Буду рад и далее получать регулярную информацию к размышлению. Если нужна помощь - обращайтесь, постараюсь, чем смогу. Николай06.02.2016, 18:37, "Фархад Фаткуллин" : Коллеги, Выводы на основе статистики посещаемости Заглавных страниц - за последний год во всех разделах происходит падение посещаемости (от года к году), кроме аварского (рост в 2.8 раза), украинского (рост в 1,6) и русского (рост в 1,1). В предыдущие годы пока углубляться не буду – следующими шагами планирую проанализировать кол-во активных участников и кол-во правок за месяц. Важно определить, у кого следует перенимать опыт и лучшие практики. С уважением, фархад -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan 02.02.2016, 16:56, "Фархад Фаткуллин" : Коллеги, Заготовка для отображения информации по обращениям к заглавным страницам разделов см. https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#Pageviews Эта историческая информация может быть полезна сама по себе, поэтому сделал таблицу сортируемой - при желании, можно там же и заполнить по примеру [http://stats.grok.se/ru/201512/Заглавная_страница 22475802] С уважением, фархад -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan 02.02.2016, 09:44, "Фархад Фаткуллин" : Николай, коллеги, Двигаюсь в этом направлении: * WikiStats ежемесячно собирает в таблицу объективные данные по кол-ву страниц, редакторов (итого/активные) и правок - общий список см. https://stats.wikimedia.org/EN/Sitemap.htm (Для сахавики эти данные доступны с декабря 2006 - https://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaSAH.htm) * Узкое место - статистика по посещаемости: общую по проектам за дек.2015 опубликовали, постранично за месяц до декабря 2015 г. включительно можно получить из http://stats.grok.se/ (с 20.01.2016 не обновляется), планируется решать весной в ходе иерусалимского хакатона * По Заглавным страницам (как докладывал в Уфе и далее обновление осенью в этой рассылке) исторически помесячно сравнить (и построить графики) можно уже сегодня, забив в табличный редактор исходные данные (каждый показатель на отдельном листе), сгенерировав листы с аналитическими данными по формулам и построив графики. Объем работы вручную (кол-во заполненных ячеек) = # первичных показателей * 30 языков * # месяцев – в Янгантау что-то уже покажу. С уважением, фархад P.S. Выводы уже на сегодня: Википедиям на языках народов России срочно нужна централизованная системная работа по популяризации в соц.медиа и в СМИ на соответствующих языках.

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-06 Пенетрантность HalanTul 
Интересное наблюдение. Хотел посмотреть армянский раздел, ведь там впечатляющие результаты как раз за последние годы. А его в нашей таблице не оказалось (в других местах искать не так удобно;). Украинский и азербайджанский между тем включены. Впрочем, это к делу не относится. Было бы любопытно, кстати, и казахский увидеть.У нас в разделе на языке саха за последние три года действительно прослеживается некоторое снижение, но за все 5 лет (указанных в таблице) - тренд, наоборот, восходящий.Но важнее, на мой взгляд другое - проследить сезонные колебания. У нас например, пики весной и спад летом ближе к осени. Наблюдается ли подобное в целом по разделам? Причем разделы, на мой взгляд следует группировать по количеству носителей языка и, возможно, по другим параметрам. Это, возможно, даст более корректное сравнение и более достоверные цифры для выводов.К тому же не будем забывать, что просмотр заглавной страницы может быть не так хорошо показывает активность в разделах с развитой системой внутрипроектных перекрестных ссылок. Или этот показатель зависит от поведения активных участников, а может от изменений в вики-движке, интерфейсе, методике подсчета посещений. Или от изменившихся алгоритмов поисковых роботов. В любом случае, Фархад, нужное дело делаете! Буду рад и далее получать регулярную информацию к размышлению. Если нужна помощь - обращайтесь, постараюсь, чем смогу. Николай06.02.2016, 18:37, "Фархад Фаткуллин" : Коллеги, Выводы на основе статистики посещаемости Заглавных страниц - за последний год во всех разделах происходит падение посещаемости (от года к году), кроме аварского (рост в 2.8 раза), украинского (рост в 1,6) и русского (рост в 1,1). В предыдущие годы пока углубляться не буду – следующими шагами планирую проанализировать кол-во активных участников и кол-во правок за месяц. Важно определить, у кого следует перенимать опыт и лучшие практики. С уважением, фархад -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan 02.02.2016, 16:56, "Фархад Фаткуллин" : Коллеги, Заготовка для отображения информации по обращениям к заглавным страницам разделов см. https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#Pageviews Эта историческая информация может быть полезна сама по себе, поэтому сделал таблицу сортируемой - при желании, можно там же и заполнить по примеру [http://stats.grok.se/ru/201512/Заглавная_страница 22475802] С уважением, фархад -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan 02.02.2016, 09:44, "Фархад Фаткуллин" : Николай, коллеги, Двигаюсь в этом направлении: * WikiStats ежемесячно собирает в таблицу объективные данные по кол-ву страниц, редакторов (итого/активные) и правок - общий список см. https://stats.wikimedia.org/EN/Sitemap.htm (Для сахавики эти данные доступны с декабря 2006 - https://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaSAH.htm) * Узкое место - статистика по посещаемости: общую по проектам за дек.2015 опубликовали, постранично за месяц до декабря 2015 г. включительно можно получить из http://stats.grok.se/ (с 20.01.2016 не обновляется), планируется решать весной в ходе иерусалимского хакатона * По Заглавным страницам (как докладывал в Уфе и далее обновление осенью в этой рассылке) исторически помесячно сравнить (и построить графики) можно уже сегодня, забив в табличный редактор исходные данные (каждый показатель на отдельном листе), сгенерировав листы с аналитическими данными по формулам и построив графики. Объем работы вручную (кол-во заполненных ячеек) = # первичных показателей * 30 языков * # месяцев – в Янгантау что-то уже покажу. С уважением, фархад P.S. Выводы уже на сегодня: Википедиям на языках народов России срочно нужна централизованная системная работа по популяризации в соц.медиа и в СМИ на соответствующих языках. Соответственно, по каждому разделу нужен подготовленный список групп в соц.медиа и СМИ, а также стандартный план действий по популяризации (мой на татарском, если необходимо переведу), но главное —  готовый этим заниматься на ежедневной (или хотя бы регулярной) основе человек, владеющий указанным языком (типа Рустэма в башвики)! А значит нужен системный механизм действий ВМРУ по нахождению, развитию и поддержке мотивации таких участников по всем проектам – цифры посещаемости и активности говорят о том, что многие проекты на сегодня не имеют информационной поддержки в принципе... Разделам также нужна помощь в улучшении навигации, категоризации, интервики (Викиданные) и т.д., https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/ru -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan 01.02.2016, 23:15, "HalanTul" : Фархад, как всегда, восхищен! Рахмет! Неплохо было бы еще проследить данные в динамике (с трехмесячными промежутками или хотя бы сравнить к примеру с данными, доложенными в Уфе): будет видно, какие разделы стабильны, на что обратить особенное внимание отдельным проектам. Николай, 

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-06 Пенетрантность Фархад Фаткуллин 
Коллеги, Выводы на основе статистики посещаемости Заглавных страниц - за последний год во всех разделах происходит падение посещаемости (от года к году), кроме аварского (рост в 2.8 раза), украинского (рост в 1,6) и русского (рост в 1,1).В предыдущие годы пока углубляться не буду – следующими шагами планирую проанализировать кол-во активных участников и кол-во правок за месяц.Важно определить, у кого следует перенимать опыт и лучшие практики. С уважением,фархад -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   02.02.2016, 16:56, "Фархад Фаткуллин" :Коллеги, Заготовка для отображения информации по обращениям к заглавным страницам разделов см. https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#Pageviews Эта историческая информация может быть полезна сама по себе, поэтому сделал таблицу сортируемой - при желании, можно там же и заполнить по примеру [http://stats.grok.se/ru/201512/Заглавная_страница 22475802] С уважением,фархад-- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   02.02.2016, 09:44, "Фархад Фаткуллин" :Николай, коллеги,Двигаюсь в этом направлении:* WikiStats ежемесячно собирает в таблицу объективные данные по кол-ву страниц, редакторов (итого/активные) и правок - общий список см. https://stats.wikimedia.org/EN/Sitemap.htm (Для сахавики эти данные доступны с декабря 2006 - https://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaSAH.htm)* Узкое место - статистика по посещаемости: общую по проектам за дек.2015 опубликовали, постранично за месяц до декабря 2015 г. включительно можно получить из http://stats.grok.se/ (с 20.01.2016 не обновляется), планируется решать весной в ходе иерусалимского хакатона* По Заглавным страницам (как докладывал в Уфе и далее обновление осенью в этой рассылке) исторически помесячно сравнить (и построить графики) можно уже сегодня, забив в табличный редактор исходные данные (каждый показатель на отдельном листе), сгенерировав листы с аналитическими данными по формулам и построив графики. Объем работы вручную (кол-во заполненных ячеек) = # первичных показателей * 30 языков * # месяцев – в Янгантау что-то уже покажу.С уважением,фархад P.S. Выводы уже на сегодня: Википедиям на языках народов России срочно нужна централизованная системная работа по популяризации в соц.медиа и в СМИ на соответствующих языках. Соответственно, по каждому разделу нужен подготовленный список групп в соц.медиа и СМИ, а также стандартный план действий по популяризации (мой на татарском, если необходимо переведу), но главное —  готовый этим заниматься на ежедневной (или хотя бы регулярной) основе человек, владеющий указанным языком (типа Рустэма в башвики)! А значит нужен системный механизм действий ВМРУ по нахождению, развитию и поддержке мотивации таких участников по всем проектам – цифры посещаемости и активности говорят о том, что многие проекты на сегодня не имеют информационной поддержки в принципе... Разделам также нужна помощь в улучшении навигации, категоризации, интервики (Викиданные) и т.д., https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/ru  -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   01.02.2016, 23:15, "HalanTul" :Фархад, как всегда, восхищен! Рахмет!Неплохо было бы еще проследить данные в динамике (с трехмесячными промежутками или хотя бы сравнить к примеру с данными, доложенными в Уфе): будет видно, какие разделы стабильны, на что обратить особенное внимание отдельным проектам.Николай,Якутск 02.02.2016, 02:11, "Фархад Фаткуллин" : Коллеги, Сортируемая таблица со статистикой WikiStats по проектам на языках народов России за декабрь https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#2015-12 С уважением, фархад -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan , ___ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru -- Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!Николай,Дьокуускай___Wikimedia-RU mailing listWikimedia-RU@lists.wikimedia.orghttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru,___Wikimedia-RU mailing listWikimedia-RU@lists.wikimedia.orghttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru,___Wikimedia-RU mailing listWikimedia-RU@lists.wikimedia.orghttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-02 Пенетрантность HalanTul 
Любопытно! Жаль, что нельзя автоматизировать заполнение таблицы.

Николай

02.02.2016, 22:58, "Фархад Фаткуллин" :
> Коллеги,
>
> Заготовка для отображения информации по обращениям к заглавным страницам 
> разделов см. 
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#Pageviews
>
> Эта историческая информация может быть полезна сама по себе, поэтому сделал 
> таблицу сортируемой - при желании, можно там же и заполнить по примеру 
> [http://stats.grok.se/ru/201512/Заглавная_страница 22475802]
>
> С уважением,
> фархад
> --
> Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan
>
> 02.02.2016, 09:44, "Фархад Фаткуллин" :
>> Николай, коллеги,
>> Двигаюсь в этом направлении:
>> * WikiStats ежемесячно собирает в таблицу объективные данные по кол-ву 
>> страниц, редакторов (итого/активные) и правок - общий список см. 
>> https://stats.wikimedia.org/EN/Sitemap.htm (Для сахавики эти данные доступны 
>> с декабря 2006 - https://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaSAH.htm)
>> * Узкое место - статистика по посещаемости: общую по проектам за дек.2015 
>> опубликовали, постранично за месяц до декабря 2015 г. включительно можно 
>> получить из http://stats.grok.se/ (с 20.01.2016 не обновляется), планируется 
>> решать весной в ходе иерусалимского хакатона
>> * По Заглавным страницам (как докладывал в Уфе и далее обновление осенью в 
>> этой рассылке) исторически помесячно сравнить (и построить графики) можно 
>> уже сегодня, забив в табличный редактор исходные данные (каждый показатель 
>> на отдельном листе), сгенерировав листы с аналитическими данными по формулам 
>> и построив графики. Объем работы вручную (кол-во заполненных ячеек) = # 
>> первичных показателей * 30 языков * # месяцев – в Янгантау что-то уже покажу.
>> С уважением,
>> фархад
>>
>> P.S. Выводы уже на сегодня: Википедиям на языках народов России срочно нужна 
>> централизованная системная работа по популяризации в соц.медиа и в СМИ на 
>> соответствующих языках. Соответственно, по каждому разделу нужен 
>> подготовленный список групп в соц.медиа и СМИ, а также стандартный план 
>> действий по популяризации (мой на татарском, если необходимо переведу), но 
>> главное —  готовый этим заниматься на ежедневной (или хотя бы регулярной) 
>> основе человек, владеющий указанным языком (типа Рустэма в башвики)! А 
>> значит нужен системный механизм действий ВМРУ по нахождению, развитию и 
>> поддержке мотивации таких участников по всем проектам – цифры посещаемости и 
>> активности говорят о том, что многие проекты на сегодня не имеют 
>> информационной поддержки в принципе... Разделам также нужна помощь в 
>> улучшении навигации, категоризации, интервики (Викиданные) и т.д., 
>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/ru
>>
>> --
>> Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan
>>
>> 01.02.2016, 23:15, "HalanTul" :
>>> Фархад, как всегда, восхищен! Рахмет!
>>> Неплохо было бы еще проследить данные в динамике (с трехмесячными 
>>> промежутками или хотя бы сравнить к примеру с данными, доложенными в Уфе): 
>>> будет видно, какие разделы стабильны, на что обратить особенное внимание 
>>> отдельным проектам.
>>>
>>> Николай,
>>> Якутск
>>>
>>> 02.02.2016, 02:11, "Фархад Фаткуллин" :
  Коллеги,
  Сортируемая таблица со статистикой WikiStats по проектам на языках 
 народов России за декабрь
  
 https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#2015-12
  С уважением,
  фархад
  --
  Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan
  ,

  ___
  Wikimedia-RU mailing list
  Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
  https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
>>>
>>> --
>>> Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!
>>>
>>> Николай,
>>> Дьокуускай
>>>
>>> ___
>>> Wikimedia-RU mailing list
>>> Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
>> ,
>>
>> ___
>> Wikimedia-RU mailing list
>> Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
> ,
>
> ___
> Wikimedia-RU mailing list
> Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

-- 
Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!

Николай,
Дьокуускай
___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-02 Пенетрантность Фархад Фаткуллин 
Николай, коллеги,Двигаюсь в этом направлении:* WikiStats ежемесячно собирает в таблицу объективные данные по кол-ву страниц, редакторов (итого/активные) и правок - общий список см. https://stats.wikimedia.org/EN/Sitemap.htm (Для сахавики эти данные доступны с декабря 2006 - https://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaSAH.htm)* Узкое место - статистика по посещаемости: общую по проектам за дек.2015 опубликовали, постранично за месяц до декабря 2015 г. включительно можно получить из http://stats.grok.se/ (с 20.01.2016 не обновляется), планируется решать весной в ходе иерусалимского хакатона* По Заглавным страницам (как докладывал в Уфе и далее обновление осенью в этой рассылке) исторически помесячно сравнить (и построить графики) можно уже сегодня, забив в табличный редактор исходные данные (каждый показатель на отдельном листе), сгенерировав листы с аналитическими данными по формулам и построив графики. Объем работы вручную (кол-во заполненных ячеек) = # первичных показателей * 30 языков * # месяцев – в Янгантау что-то уже покажу.С уважением,фархад P.S. Выводы уже на сегодня: Википедиям на языках народов России срочно нужна централизованная системная работа по популяризации в соц.медиа и в СМИ на соответствующих языках. Соответственно, по каждому разделу нужен подготовленный список групп в соц.медиа и СМИ, а также стандартный план действий по популяризации (мой на татарском, если необходимо переведу), но главное —  готовый этим заниматься на ежедневной (или хотя бы регулярной) основе человек, владеющий указанным языком (типа Рустэма в башвики)! А значит нужен системный механизм действий ВМРУ по нахождению, развитию и поддержке мотивации таких участников по всем проектам – цифры посещаемости и активности говорят о том, что многие проекты на сегодня не имеют информационной поддержки в принципе... Разделам также нужна помощь в улучшении навигации, категоризации, интервики (Викиданные) и т.д., https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/ru  -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   01.02.2016, 23:15, "HalanTul" :Фархад, как всегда, восхищен! Рахмет!Неплохо было бы еще проследить данные в динамике (с трехмесячными промежутками или хотя бы сравнить к примеру с данными, доложенными в Уфе): будет видно, какие разделы стабильны, на что обратить особенное внимание отдельным проектам.Николай,Якутск 02.02.2016, 02:11, "Фархад Фаткуллин" : Коллеги, Сортируемая таблица со статистикой WikiStats по проектам на языках народов России за декабрь https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#2015-12 С уважением, фархад -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan , ___ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru -- Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!Николай,Дьокуускай___Wikimedia-RU mailing listWikimedia-RU@lists.wikimedia.orghttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-02 Пенетрантность Фархад Фаткуллин 
Коллеги,По примеру польских коллег https://pl.wikiradio.org/ можно предложить и сотрудничество с информационными FM-радио с широким охватом по регионам (например регулярная программа "Новости Википедии"), где можно упоминать и о Википедиях на языках народов России – в Казани, например, есть Эхо Москвы"С уважением,фархад Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   02.02.2016, 09:43, "Фархад Фаткуллин" :Николай, коллеги,Двигаюсь в этом направлении:* WikiStats ежемесячно собирает в таблицу объективные данные по кол-ву страниц, редакторов (итого/активные) и правок - общий список см. https://stats.wikimedia.org/EN/Sitemap.htm (Для сахавики эти данные доступны с декабря 2006 - https://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaSAH.htm)* Узкое место - статистика по посещаемости: общую по проектам за дек.2015 опубликовали, постранично за месяц до декабря 2015 г. включительно можно получить из http://stats.grok.se/ (с 20.01.2016 не обновляется), планируется решать весной в ходе иерусалимского хакатона* По Заглавным страницам (как докладывал в Уфе и далее обновление осенью в этой рассылке) исторически помесячно сравнить (и построить графики) можно уже сегодня, забив в табличный редактор исходные данные (каждый показатель на отдельном листе), сгенерировав листы с аналитическими данными по формулам и построив графики. Объем работы вручную (кол-во заполненных ячеек) = # первичных показателей * 30 языков * # месяцев – в Янгантау что-то уже покажу.С уважением,фархад P.S. Выводы уже на сегодня: Википедиям на языках народов России срочно нужна централизованная системная работа по популяризации в соц.медиа и в СМИ на соответствующих языках. Соответственно, по каждому разделу нужен подготовленный список групп в соц.медиа и СМИ, а также стандартный план действий по популяризации (мой на татарском, если необходимо переведу), но главное —  готовый этим заниматься на ежедневной (или хотя бы регулярной) основе человек, владеющий указанным языком (типа Рустэма в башвики)! А значит нужен системный механизм действий ВМРУ по нахождению, развитию и поддержке мотивации таких участников по всем проектам – цифры посещаемости и активности говорят о том, что многие проекты на сегодня не имеют информационной поддержки в принципе... Разделам также нужна помощь в улучшении навигации, категоризации, интервики (Викиданные) и т.д., https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/ru  -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   01.02.2016, 23:15, "HalanTul" :Фархад, как всегда, восхищен! Рахмет!Неплохо было бы еще проследить данные в динамике (с трехмесячными промежутками или хотя бы сравнить к примеру с данными, доложенными в Уфе): будет видно, какие разделы стабильны, на что обратить особенное внимание отдельным проектам.Николай,Якутск 02.02.2016, 02:11, "Фархад Фаткуллин" : Коллеги, Сортируемая таблица со статистикой WikiStats по проектам на языках народов России за декабрь https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#2015-12 С уважением, фархад -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan , ___ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru -- Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!Николай,Дьокуускай___Wikimedia-RU mailing listWikimedia-RU@lists.wikimedia.orghttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-01 Пенетрантность Фархад Фаткуллин 
Коллеги,Сортируемая таблица со статистикой WikiStats по проектам на языках народов России за декабрьhttps://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#2015-12 С уважением,фархад-- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan

___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-01 Пенетрантность HalanTul 
Фархад, как всегда, восхищен! Рахмет!
Неплохо было бы еще проследить данные в динамике (с трехмесячными промежутками 
или хотя бы сравнить к примеру с данными, доложенными в Уфе): будет видно, 
какие разделы стабильны, на что обратить особенное внимание отдельным проектам.

Николай,
Якутск 

02.02.2016, 02:11, "Фархад Фаткуллин" :
> Коллеги,
> Сортируемая таблица со статистикой WikiStats по проектам на языках народов 
> России за декабрь
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#2015-12
> С уважением,
> фархад
> --
> Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan
> ,
>
> ___
> Wikimedia-RU mailing list
> Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

-- 
Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!

Николай,
Дьокуускай

___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-01-14 Пенетрантность HalanTul 
Друзья, поздравляю с 15-летием!
Фархад, Павел, Рустам! Хорошо бы перевести эти странички: 
https://meta.wikimedia.org/wiki/2016_Strategy/Translations
Может, еще кто-то присоединится?

Николай

12.01.2016, 23:50, "Фархад Фаткуллин" :
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Newsletter#2016-01-12
>
> Уважаемый коллега,
>
> "Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие разделов 
> Википедии на языках России от имени всех участников движения Викимедиа. Ваши 
> усилия способствуют сохранению нематериального культурного наследия планеты, 
> а также достижению идеалов Фонда Викимедиа и уставных целей российской 
> национальной организации НП «Викимедиа РУ».
> В этом выпуске:
>
> * 15 января участники Движения Викимедиа во всём мире отмечают 15-летие 
> Википедии – посмотрите проект пресс-релиза об этом.
> * m:Wikimedia Russia теперь также и на башкирском и на саха (якутском)! Какой 
> будет следующим?
> * Фонд Викимедиа инициировал процесс обновления Викимании.
> * На английский язык переведены материалы Заглавной страницы 
> ru.wikimedia.org. Двигаемся дальше...
> * Приложение Википедия на Андроид с добавленной интерактивной картой признано 
> Лучшим Приложением 2015 г.
> * У этой рассылки появилась своя площадка! Теперь есть где познакомиться с 
> сутью проекта и управлять своей подпиской.
> * Вносите вклад в несколько проектов Викимедиа? Хотите отслеживать связанные 
> изменения? Появился удобный инструмент!
> * Теперь для анализа трендов и выявления лучших практик используются данные 
> Викимедиа проекта «Статистика».
> * Участники ТатВики из Казани запустили проект Вики-встречи в конце месяца.
> * Готовы поделиться своими новостями или опытом? Здорово! Смело добавляйте 
> ссылку в следующий выпуск!
>
> Также смотрите ru:Проект:Разделы Википедии на региональных языках 
> России/Новости/Архив и m:Расскажите нам о вашей Википедии.
>
> Первоначальный список доставки данного информационного бюллетеня сформирован 
> вручную на базе публичных данных, доступных через соответствующую таблицу, 
> однако он открыт для вступления всех желающих. Чтобы получать данный 
> ежемесячный бюллетень на страницу в вашем личном пространстве или на один из 
> форумов (одну из досок объявлений) вашего раздела, пожалуйста добавьте 
> соответствующие данные в разделы ниже. Чтобы отписаться, просто удалите их из 
> списка.
>
> --
> Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan
> ,
>
> ___
> Wikimedia-RU mailing list
> Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

-- 
Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!

Николай,
Дьокуускай

___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-01-12 Пенетрантность Фархад Фаткуллин 
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Newsletter#2016-01-12 Уважаемый коллега,"Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие разделов Википедии на языках России от имени всех участников движения Викимедиа. Ваши усилия способствуют сохранению нематериального культурного наследия планеты, а также достижению идеалов Фонда Викимедиа и уставных целей российской национальной организации НП «Викимедиа РУ». В этом выпуске:15 января участники Движения Викимедиа во всём мире отмечают 15-летие Википедии – посмотрите проект пресс-релиза об этом.m:Wikimedia Russia теперь также и на башкирском и на саха (якутском)! Какой будет следующим?Фонд Викимедиа инициировал процесс обновления Викимании.На английский язык переведены материалы Заглавной страницы ru.wikimedia.org. Двигаемся дальше...Приложение Википедия на Андроид с добавленной интерактивной картой признано Лучшим Приложением 2015 г.У этой рассылки появилась своя площадка! Теперь есть где познакомиться с сутью проекта и управлять своей подпиской.Вносите вклад в несколько проектов Викимедиа? Хотите отслеживать связанные изменения? Появился удобный инструмент!Теперь для анализа трендов и выявления лучших практик используются данные Викимедиа проекта «Статистика».Участники ТатВики из Казани запустили проект Вики-встречи в конце месяца.Готовы поделиться своими новостями или опытом? Здорово! Смело добавляйте ссылку в следующий выпуск! Также смотрите ru:Проект:Разделы Википедии на региональных языках России/Новости/Архив и m:Расскажите нам о вашей Википедии. Первоначальный список доставки данного информационного бюллетеня сформирован вручную на базе публичных данных, доступных через соответствующую таблицу, однако он открыт для вступления всех желающих. Чтобы получать данный ежемесячный бюллетень на страницу в вашем личном пространстве или на один из форумов (одну из досок объявлений) вашего раздела, пожалуйста добавьте соответствующие данные в разделы ниже. Чтобы отписаться, просто удалите их из списка. -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-12-13 Пенетрантность HalanTul 
Доброго времени всем!

Перевел на язык саха. 
Спасибо, Фархад!

Николай, Якутск

12.12.2015, 02:28, "Фархад Фаткуллин" :
> Господа коллеги,
>
> Страница https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_RU готова к переводу на 
> языки народов России (и не только)
>
> Перечень приоритетных языков здесь.
>
> С уважением,
> фархад
> --
> Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan
>
> 26.11.2015, 10:55, "Фархад Фаткуллин" :
>> Господа коллеги,
>>
>> В качестве доказательства существования наших сообществ и благодарности ВМРУ 
>> за оказываемую поддержку,
>> предлагаю перевести на наши родные языки:
>> * https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_RU/Summary (уже отмаркировано 
>> под перевод)
>> * https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_RU (в процессе редактирования 
>> совместно с Павлом Каганером)
>> * https://ru.wikimedia.org/ (предложение подано)
>>
>> Если будет возможность, подобным же образом можно оказать поддержку и 
>> пожелать успехов в деятельности вновь
>> народившейся башкирской тематической группе 
>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Bashkortostan_User_Group
>>
>> С уважением,
>> фархад
>> --
>> Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan
>>
>> ,
>>
>> ___
>> Wikimedia-RU mailing list
>> Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

-- 
Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!

Николай,
Дьокуускай

___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-12-11 Пенетрантность Фархад Фаткуллин 
Господа коллеги,Страница https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_RU готова к переводу на языки народов России (и не только)Перечень приоритетных языков здесь.С уважением,фархад-- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   26.11.2015, 10:55, "Фархад Фаткуллин" :Господа коллеги,В качестве доказательства существования наших сообществ и благодарности ВМРУ за оказываемую поддержку,предлагаю перевести на наши родные языки:* https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_RU/Summary (уже отмаркировано под перевод)* https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_RU (в процессе редактирования совместно с Павлом Каганером)* https://ru.wikimedia.org/ (предложение подано) Если будет возможность, подобным же образом можно оказать поддержку и пожелать успехов в деятельности вновь народившейся башкирской тематической группе https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Bashkortostan_User_Group С уважением,фархад-- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan ,___Wikimedia-RU mailing listWikimedia-RU@lists.wikimedia.orghttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-11-26 Пенетрантность Vladimir Medeyko 
Здравствуйте, коллеги!

Отлично, спасибо! Мы вчера обсуждали этот вопрос на собрании, общие
комментарии были положительными, было решено проработать вопросы
обеспечения актуальности сведений, а также технические вопросы. (Протокол
собрания напишу завтра, я ещё в Москве, надо несколько дел сделать)

On Thursday, November 26, 2015, HalanTul  wrote:

> Да, Фархад, включите наш язык саха в список. Я перевел
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_RU/Summary
>
>
> 26.11.2015, 16:54, "Фархад Фаткуллин" >:
> > Господа коллеги,
> >
> > В качестве доказательства существования наших сообществ и благодарности
> ВМРУ за оказываемую поддержку,
> > предлагаю перевести на наши родные языки:
> > * https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_RU/Summary (уже
> отмаркировано под перевод)
> > * https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_RU (в процессе
> редактирования совместно с Павлом Каганером)
> > * https://ru.wikimedia.org/ (предложение подано)
> >
> > Если будет возможность, подобным же образом можно оказать поддержку и
> пожелать успехов в деятельности вновь
> > народившейся башкирской тематической группе
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Bashkortostan_User_Group
> >
> > С уважением,
> > фархад
> > --
> > Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan
>
> --
> Кэскилгит кэҥээтин, ойбоҥҥут уолбатын!
>
> Николай,
> Дьокуускай
>
> ___
> Wikimedia-RU mailing list
> Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org 
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
>


-- 
С уважением, Владимир.

  Медейко Владимир Владимирович
  тел. +7-921-940-39-79
___
Wikimedia-RU mailing list
Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-11-19 Пенетрантность Vladimir Medeyko 
Добрый день, Фархад!

Очень интересная информация. А может, нам организовать на ru.wikimedia.org
специальную страницу, где все эти наблюдения публиковать и
систематизировать?

Вообще, коллеги, у кого есть какие идеи, как сделать работу в этом
направлении более эффективной?
У нас сейчас есть страница
https://ru.wikimedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D1%85_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8
А в русскоязычной Википедии есть проект
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82:%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8B_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D1%85_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8

2015-11-19 11:42 GMT+03:00 Фархад Фаткуллин :

> Вся запрашиваемая информация на сайте собрана.
> Носителей вепсского всего 6, просто активных в их проекте 4.
> Вывод: нам нужно активнее заниматься популяризацией движения и проектов
> Викимедиа среди тех народов РФ, чьи показатели ниже, чем у русской
> Википедии.
>
>
> --
> Sent from Yandex.Mail for mobile
>
> 10:25, November 19, 2015, "Дмитрий Уткин" :
>
> Складывается впечатление, что у всех этих языков есть довольно большое
> число говорящих. На деле выборка обязана иметь и количество говорящих и
> количество активных редакторов. А то сейчас на вепсском больше редакторов,
> чем во всех других педиях вместе взятых. Когда на деле надо всё, что меньше
> миллиона говорящих округлять до млн.
> --higimo.ru
> 18 нояб. 2015 г. 20:45 пользователь "Фархад Фаткуллин" 
> написал:
>
> Статистика по активным редакторам Википедий на языках народов России (на
> миллион говорящих) за октябрь
>
> вепсская - 67
> аварская  - 33
> украинская - 16
> якутская (саха) - 13
> русская - 11
> башкирская, удмуртская - 9
> коми-зырян 7
> эрзя, калмыкская - 6
> азербайджанская, лезгинская - 5
> казахская, чеченская, крымскотатарская - 4
> чувашская - 3
> идиш, осетинская, бурятская - 2
> татарская, кабардинская - 1
>
> Источник https://stats.wikimedia.org/EN/Sitemap.htm
>
>
> --
> Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan
>
>
> 17.11.2015, 13:03, "Фархад Фаткуллин" :
> > Данные по активности и посещаемости Википедий на языках народов России:
> активные проекты и проекты на стадии инкубации.
> >
> > Синопсис: Посещаемость и активность всех языковых проектов, у которых
> нет своего активного объединения участников, имеет, судя по всему, сезонный
> характер. Необходима системная работа по привлечении внимания к Википедиям
> на языках народов РФ.
> >
> > Активные проекты
> > Данные по активным Википедиям на языках народов России (29) на середину
> ноября собраны на
> https://tt.wikipedia.org/wiki/Википедия:Русия_халыклары_телләрендәге_Википедияләр#Гамәлдәге_Википедияләр
> > Месячная посещаемость заглавной страницы активной Википедии можно узнать
> http://stats.grok.se/ru/latest30/Заглавная_страница
> > Сравнивал с показателями от июня (запись статистики веду с апреля).
> >
> > Непрерывный рост показателей наблюдается только в украинской (x4.3),
> русской (х1.6), казахской и азербайджанской (х1.1) Википедиях.
> > У финнов падение на 5%.
> > Стабильно наименьшая посещаемость у чувашской Википедии (2806), падение
> х1.2
> > Среди остальных, наименьшая доля потери от сезонности в башвики и
> татвики (в два раза), самая значительная - в эрзя, горномарийской и
> мокшанской (более чем х3).
> >
> > Анализ ноябрьских данных по методологии доложенной на Вики-Сабантуе в
> Уфе https://meta.wikimedia.org/wiki/User_talk:Frhdkazan#1
> > * Посещаемоть/Кол-во статей: лидер русская Википедия. Тувинская,
> мокшанская, лакская и бурятская отстают почти в 4 раза, замыкают татарская,
> чувашская и чеченская (отставание в >х100 раз).
> > * Посещаемость/Активные участники: лидер русская Википедия. Украинская
> отстает почти в 3 раза, финская и остальные более 4, еще девять разделов
> более чем в 10 раз.
> > * Статьи/Акт.участники: лучше всего дела у тувинцев. Чуть хуже у бурят,
> кабардинцев, лакцев и аварцев. Сложнее всего обновлять и развивать свои
> статьи казахам, чувашам, татарам и чеченцам.
> > * Кол-во носителей языка/Посещаемость: лидеры - мошканская и вепсская
> вики. У горномарийской отставание в х10 раз, за ними русская, финская и
> коми-зырянская. Замыкают шеренгу кабардино-черкесская, идиш, чувашская,
> татарская и азербайджанская вики.
> > * Кол-во носителей/Активн.участники: лидеры - вепсская и мокшанская
> вики. Далее горномарийская, финская, коми-пермякская и калмыкская.
> Замыкающие - казахская, азербайджанская, идиш, татарская и
> кабардино-черкесская.
> > * Администраторы/Активн.участники: Нет администраторов в
> луговомарийском, тувинском, лакском, коми-зырян и коми-пермякском,
> горномарийском и вепсском разделах.

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-11-19 Пенетрантность Фархад Фаткуллин 
Вся запрашиваемая информация на сайте собрана. Носителей вепсского всего 6, просто активных в их проекте 4.Вывод: нам нужно активнее заниматься популяризацией движения и проектов Викимедиа среди тех народов РФ, чьи показатели ниже, чем у русской Википедии.-- Sent from Yandex.Mail for mobile10:25, November 19, 2015, "Дмитрий Уткин" :Складывается впечатление, что у всех этих языков есть довольно большое число говорящих. На деле выборка обязана иметь и количество говорящих и количество активных редакторов. А то сейчас на вепсском больше редакторов, чем во всех других педиях вместе взятых. Когда на деле надо всё, что меньше миллиона говорящих округлять до млн. --higimo.ru 18 нояб. 2015 г. 20:45 пользователь "Фархад Фаткуллин"  написал:Статистика по активным редакторам Википедий на языках народов России (на миллион говорящих) за октябрь  вепсская - 67 аварская  - 33 украинская - 16 якутская (саха) - 13 русская - 11 башкирская, удмуртская - 9 коми-зырян 7 эрзя, калмыкская - 6 азербайджанская, лезгинская - 5 казахская, чеченская, крымскотатарская - 4 чувашская - 3 идиш, осетинская, бурятская - 2 татарская, кабардинская - 1  Источник https://stats.wikimedia.org/EN/Sitemap.htm   --  Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   17.11.2015, 13:03, "Фархад Фаткуллин" : > Данные по активности и посещаемости Википедий на языках народов России: активные проекты и проекты на стадии инкубации. > > Синопсис: Посещаемость и активность всех языковых проектов, у которых нет своего активного объединения участников, имеет, судя по всему, сезонный характер. Необходима системная работа по привлечении внимания к Википедиям на языках народов РФ. > > Активные проекты > Данные по активным Википедиям на языках народов России (29) на середину ноября собраны на https://tt.wikipedia.org/wiki/Википедия:Русия_халыклары_телләрендәге_Википедияләр#Гамәлдәге_Википедияләр > Месячная посещаемость заглавной страницы активной Википедии можно узнать http://stats.grok.se/ru/latest30/Заглавная_страница > Сравнивал с показателями от июня (запись статистики веду с апреля). > > Непрерывный рост показателей наблюдается только в украинской (x4.3), русской (х1.6), казахской и азербайджанской (х1.1) Википедиях. > У финнов падение на 5%. > Стабильно наименьшая посещаемость у чувашской Википедии (2806), падение х1.2 > Среди остальных, наименьшая доля потери от сезонности в башвики и татвики (в два раза), самая значительная - в эрзя, горномарийской и мокшанской (более чем х3). > > Анализ ноябрьских данных по методологии доложенной на Вики-Сабантуе в Уфе https://meta.wikimedia.org/wiki/User_talk:Frhdkazan#1 > * Посещаемоть/Кол-во статей: лидер русская Википедия. Тувинская, мокшанская, лакская и бурятская отстают почти в 4 раза, замыкают татарская, чувашская и чеченская (отставание в >х100 раз). > * Посещаемость/Активные участники: лидер русская Википедия. Украинская отстает почти в 3 раза, финская и остальные более 4, еще девять разделов более чем в 10 раз. > * Статьи/Акт.участники: лучше всего дела у тувинцев. Чуть хуже у бурят, кабардинцев, лакцев и аварцев. Сложнее всего обновлять и развивать свои статьи казахам, чувашам, татарам и чеченцам. > * Кол-во носителей языка/Посещаемость: лидеры - мошканская и вепсская вики. У горномарийской отставание в х10 раз, за ними русская, финская и коми-зырянская. Замыкают шеренгу кабардино-черкесская, идиш, чувашская, татарская и азербайджанская вики. > * Кол-во носителей/Активн.участники: лидеры - вепсская и мокшанская вики. Далее горномарийская, финская, коми-пермякская и калмыкская. Замыкающие - казахская, азербайджанская, идиш, татарская и кабардино-черкесская. > * Администраторы/Активн.участники: Нет администраторов в луговомарийском, тувинском, лакском, коми-зырян и коми-пермякском, горномарийском и вепсском разделах. Наименьшая доля в русской, украинской, азербайджанской, финской и крымскотатарской вики. Наибольшая в лезгинской, осетинской, удмуртской, мокшанской и эрзянской. > * Бюрократы/Администраторы: Бюрократы есть в 11 вики. > > Файл *.xls с накопленной статистикой и рассчетами - https://yadi.sk/i/VXUPATRPkWffK > > Википедии на языках народов России в инкубаторе. > Данные по активным Википедиям на языках народов России (47) на середину ноября собраны на https://tt.wikipedia.org/wiki/Википедия:Русия_халыклары_телләрендәге_Википедияләр#Инкубатордагы_Википедияләр > Сравнение проводилось со статистикой за апрель 2015 г. > Количество активных участников повысилось только в карельском, ливвиковском, адыгском, цахурском и агульском проектах. > За период больше всего статей прибавилось в адыгском (58), даргинском (46), карельском (36), ливвиковском (16), кумыкском (13), караимском (11) и сибирскотатарском (10) разделах. > По количеству страниц, самыми развитыми являются карельский (2418), ливвиковский (1009), ингушский (526), адыгский (389), даргинский (308) и чукорский (231) разделы. > Файл *.xls с накопленной статистикой и рассчетами