[Wikimediaindia-l] Update on Wikipedia India Education Program: Report Project Page
Hi Folks Here's a report on the Wikipedia India Education Program: http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_-_India_Programs/India_Campus_Program_Reports#Roll_Out_Visit:_May_31st_.E2.80.93_June_17th.2C_2011 In (very) short summary, it's been an action packed 4-5 weeks, the team has done a huge amount of groundwork - and there appears to be significant potential. Do go through the report for further details. ...I've tried to make the report as interesting to read as possible - and focus on the learnings and implications for a national roll-out (instead of making it a random list summarising various activities.) Do let me have your views on the mailing lists or the Talk Page. (A project page has also been set up at http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pune but I hasten to add that it is in early stages of construction. ...but do keep visiting it. Finger crossed, it's going to get very busy, very soon!) I'd like to thank everyone from the community who have helped out so amazingly! Best Hisham Mundol Wikimedia India Programs skype : hisham.wikimedia gtalk : hmun...@wikimedia.org twitter : @mundol ___ Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
Re: [Wikimediaindia-l] [Wikimedia-IN-PUN] Update on Wikipedia India Education Program: Report Project Page
Great work, Campus ambassadors from Pune. You have the full support of the Pune community. BTW moved the page from Wikipedia:Puneto Wikipedia:Pune Campus Ambassadors Program, as the city has many more facets in addition to the program. Warm regards, Ashwin Baindur -- On Tue, Jun 21, 2011 at 5:00 PM, Hisham Mundol hmun...@wikimedia.orgwrote: Hi Folks Here's a report on the Wikipedia India Education Program: http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_-_India_Programs/India_Campus_Program_Reports#Roll_Out_Visit:_May_31st_.E2.80.93_June_17th.2C_2011 http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_-_India_Programs/India_Campus_Program_Reports#Roll_Out_Visit:_May_31st_.E2.80.93_June_17th.2C_2011In (very) short summary, it's been an action packed 4-5 weeks, the team has done a huge amount of groundwork - and there appears to be significant potential. Do go through the report for further details. ...I've tried to make the report as interesting to read as possible - and focus on the learnings and implications for a national roll-out (instead of making it a random list summarising various activities.) Do let me have your views on the mailing lists or the Talk Page. (A project page has also been set up at http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pune but I hasten to add that it is in early stages of construction. ...but do keep visiting it. Finger crossed, it's going to get very busy, very soon!) I'd like to thank everyone from the community who have helped out so amazingly! Best *Hisham Mundol* * * *** Wikimedia http://wikimediafoundation.org/wiki/Home India Programshttp://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_-_India_Programs * * skype : hisham.wikimedia gtalk : hmun...@wikimedia.org ** twitter : @mundo *l ___ Wikimedia-IN-PUN mailing list wikimedia-in-...@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-in-pun ___ Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
Re: [Wikimediaindia-l] [Wikimedia-IN-PUN] Update on Wikipedia India Education Program: Report Project Page
Hi Hisham, It's very comprehensive and light headed reading, first I thought I'll never reach till end but I did :) You captured almost all of it, and it was a sort of nostalgia for me while reading. Cheers, Ram On Tue, Jun 21, 2011 at 5:00 PM, Hisham Mundol hmun...@wikimedia.orgwrote: Hi Folks Here's a report on the Wikipedia India Education Program: http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_-_India_Programs/India_Campus_Program_Reports#Roll_Out_Visit:_May_31st_.E2.80.93_June_17th.2C_2011 http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_-_India_Programs/India_Campus_Program_Reports#Roll_Out_Visit:_May_31st_.E2.80.93_June_17th.2C_2011In (very) short summary, it's been an action packed 4-5 weeks, the team has done a huge amount of groundwork - and there appears to be significant potential. Do go through the report for further details. ...I've tried to make the report as interesting to read as possible - and focus on the learnings and implications for a national roll-out (instead of making it a random list summarising various activities.) Do let me have your views on the mailing lists or the Talk Page. (A project page has also been set up at http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pune but I hasten to add that it is in early stages of construction. ...but do keep visiting it. Finger crossed, it's going to get very busy, very soon!) I'd like to thank everyone from the community who have helped out so amazingly! Best *Hisham Mundol* * * *** Wikimedia http://wikimediafoundation.org/wiki/Home India Programshttp://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_-_India_Programs * * skype : hisham.wikimedia gtalk : hmun...@wikimedia.org ** twitter : @mundo *l ___ Wikimedia-IN-PUN mailing list wikimedia-in-...@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-in-pun -- In every life there comes a time when that dream you dream becomes that thing you do. - my homepage: www.ramshankaryadav.com - my blog : www.mylifeismypassion.com - my virtual card : https://www.mcpvirtualbusinesscard.com/VBCServer/ramshankaryadav/card ___ Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
Re: [Wikimediaindia-l] Google's Indic Wikipedia translation project closing down
On 21 June 2011 23:46, Srikanth Lakshmanan srik@gmail.com wrote: So they thought they had enough training for the machines with Wikipedia translation feeding a good chunk of data to the machine in these 5 languages. No wonder they say five new experimental alpha languages! Thank you. Best, Gautam http://social.prathambooks.org/ ___ Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
Re: [Wikimediaindia-l] Google's Indic Wikipedia translation project closing down
In fact it affected the community growth also. Allowing this type paid editing is one of the bad things happened in Indic wikis recently. On Tue, Jun 21, 2011 at 11:52 PM, Gautam John gau...@prathambooks.orgwrote: On 21 June 2011 23:46, Srikanth Lakshmanan srik@gmail.com wrote: So they thought they had enough training for the machines with Wikipedia translation feeding a good chunk of data to the machine in these 5 languages. No wonder they say five new experimental alpha languages! Thank you. Best, Gautam http://social.prathambooks.org/ ___ Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l ___ Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
Re: [Wikimediaindia-l] Google's Indic Wikipedia translation project closing down
Great, now in ta wiki we are stuck with the task of correcting a 1000 crappy large articles. No wonder they showed little interest in correcting or copy editing and always wanted to push for more new articles. They must have had an internal target of X words or so for gaining experience for the machines. Once that was done they have closed up shop. You can expect translations for these new alpha languages to be less fluent and include many more untranslated words If this is the officially admitted state of an alpha release, imagine the quality of the articles this project created using beta versions. ___ Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
[Wikimediaindia-l] Fwd: The Signpost –Indian campus ambassador program, Malayalam Wikisource CD , Wikiconference India, chapter membership drive and AGM featured/ mentioned
Indian campus ambassador program, Malayalam Wikisource CD , Wikiconference India, chapter membership drive and AGM featured/ mentioned in the latest Signpost. If you are not yet subscribed to Wikipedia Signpost, here is the information : http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/Subscribe Regards Tinu Cherian -- Forwarded message -- From: Wikipedia Signpost wikipediasignp...@gmail.com Date: Tue, Jun 21, 2011 at 8:08 PM Subject: [Foundation-l] The Signpost – Volume 7, Issue 25 – 20 June 2011 To: foundatio...@lists.wikimedia.org Cc: wikimediaannounce-l wikimediaannounc...@lists.wikimedia.org News and notes: WMF Board election results; Indian campus ambassadors gear up; Wikimedia UK plans; Malayalam Wikisource CD; brief news http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2011-06-20/News_and_notes In the news: Wikipedia could become trusted medical resource; neologism controversy; brief new http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2011-06-20/In_the_news WikiProject report: The Elemental WikiProject http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2011-06-20/WikiProject_report Featured content: The best of the week http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2011-06-20/Featured_content Arbitration report: One case comes to a close; initiator of a new case blocked as sockpuppet http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2011-06-20/Arbitration_report Technology report: Engineering department restructured; break MediaWiki and be reverted; news in brief http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2011-06-20/Technology_report Single page view http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Signpost/Single PDF version http://en.wikipedia.org/wiki/Book:Wikipedia_Signpost/2011-06-20 http://identi.ca/wikisignpost / https://twitter.com/wikisignpost -- Wikipedia Signpost Staff http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost ___ foundation-l mailing list foundatio...@lists.wikimedia.org Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l ___ Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l