Re: [Wikimediaindia-l] Copyright law of India

2014-03-24 Thread Alolita Sharma
The other lawyer to ask would be the head of Software Freedom Law Center in India - Mishi Choudhary who is also an expert on India's Copyright Law. You can find her at - https://www.softwarefreedom.org/about/team/ Ping me off list if you want me to do introductions. Best, Alolita On Mon,

Re: [Wikimediaindia-l] Fwd: [Wikimedia-l] Looking for Wikipedians to add already translated articles

2013-08-23 Thread Alolita Sharma
itself, which I think doesn't require TranslateWiki. From my experience, I figured Translatewiki is primarily to translate code/interfaces/messages, and not articles. Correct me if I'm wrong. On Wed, Aug 21, 2013 at 9:52 AM, Alolita Sharma alolita.sha...@gmail.comwrote: Ideally it would

Re: [Wikimediaindia-l] Fwd: [Wikimedia-l] Looking for Wikipedians to add already translated articles

2013-08-20 Thread Alolita Sharma
Ideally it would be awesome to use translatewiki.net to host localization for each language for TWB. -Alolita On Tue, Aug 20, 2013 at 9:15 PM, Srikanth Ramakrishnan srik.r...@wikimedia.in wrote: Noticed that a vast majority of Indian languages are listed. How about we kickstart a

Re: [Wikimediaindia-l] Proposal for India's First MediaWiki Group Ahmedabad

2013-01-04 Thread Alolita Sharma
My two cents based on two decades of experience in open source and growing adoption and contributions in India: Mediawiki is an open source project which has community members contributing to it globally. Having a technical Mediawiki user group with developers gathering together for face-to-face

Re: [Wikimediaindia-l] Tamil Wikipedia crossess 50, 000 article mark

2012-12-21 Thread Alolita Sharma
Wonderful news! Congrats to the Tamil community! Best, Alolita On Sat, Dec 22, 2012 at 7:21 AM, subhashish subhash...@cis-india.org wrote: Hearty congratulations for the half century, miles to go! On Fri, 21 Dec 2012 23:10:31 +0530, Ravishankar wrote: Hi everyone, Thanks for all your

Re: [Wikimediaindia-l] Narayam and NewUserMessage

2012-05-12 Thread Alolita Sharma
Naveen - this is great news! Thanks Junaid! With best regards, Alolita -- Alolita Sharma i18n Engineering Wikimedia Foundation On Sat, May 12, 2012 at 12:41 AM, Naveen Francis navee...@wikimedia.inwrote: Hi all, Extension:Narayam and Extension: NewUserMessage are installed on Wikimedia

Re: [Wikimediaindia-l] An Offline Wikipedia for the Aakaash Tablet?

2011-12-01 Thread Alolita Sharma
Santhosh, I had spoken with one of the tablet manufacturers with Jessie. The current Akash OS is indeed Android based so Indic language support is poor/unavailable. Debian based tablets are being discussed but the manufacturer indicated that it was at least a year+ down the line. With best

Re: [Wikimediaindia-l] Feedback please: Logo concepts for India Hackathon

2011-10-05 Thread Alolita Sharma
Erik - thanks for posting these logo concepts. The rendering of Mumbai in devanagari is incorrect so that needs to be fixed. My vote on designs: 4 or 3. It would also be great to get other suggestions from the local Mumbai / India community. With best regards, Alolita On Wed, Oct 5, 2011 at