Re: [Wikimediaindia-l] Christmas 2011 translatewiki.net Translation Rally
Heya, since I don't have internet access, I'll find a cyber cafe or something where I'll work on this tomorrow. While I will in no way reach 500 In Hindi, I shall do my best to reach atleast 50. -- Regards, Srikanth Ramakrishnan. Wikipedia Coimbatore Meetup on December 10th. http://meta.wikimedia.org/wiki/Meetup/Coimbatore ___ Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
Re: [Wikimediaindia-l] Christmas 2011 translatewiki.net Translation Rally
Dear Gerard, When can we expect a report about the Sprint in Pune on 26th Nov? How many translations done. languages used, no of people in the sprint etc etc. Most importantly, when can we expect the translation work to reflect on the live systems. >From my side, I have yet to upload the pictures. Need some time for processing/converting them. Regards -Sudhanwa On Sun, Dec 25, 2011 at 12:05 AM, Gerard Meijssen wrote: > Hoi, > One thing I was really happy with last time was that Santhosh facilitated > the payment of people in India. The consequence was that no bank transfer > costs reduced the bounty for our Indian localisers who qualified. :) > > The localisation of MediaWiki is the most effective usability improvement > possible. It is you, the members of our community at translatewiki.netwho we > need to realise this. We are really happy to expand the size of our > community for any language so please give it a try.. > Thanks, >Gerard > > > On 24 December 2011 17:56, Santhosh Thottingal < > santhosh.thottin...@gmail.com> wrote: > >> Translatewiki.net is is conducting a Translation Rally between 23 >> December 2011 12:00 UTC and 3 January 2012 24:00 UTC.. Among all users >> contributing 500 or more new translations to Wikipedia Mobile, Kiwix, >> MediaWiki core and MediaWiki extension used by Wikimedia, >> translatwiki.net will divide 1,000 Euro (approximately 1,308 US >> Dollar). The money comes from a grant by Wikimedia Nederland, the >> Dutch Wikimedia chapter and is facilitated by Stichting Open Progress. >> >> There were many winners from Indic languages last time. >> >> For more details please visit: >> http://translatewiki.net/wiki/Project:Rally-2011-12 >> >> -Santhosh >> >> ___ >> Wikimediaindia-l mailing list >> Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org >> To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l >> > > > ___ > Wikimediaindia-l mailing list > Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org > To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l > > -- ~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~! web: www.sudhanwa.com blog: www.sudhanwa.in Twitter: sudhanwa Check on FB, Linkedin for more. ___ Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
Re: [Wikimediaindia-l] Christmas 2011 translatewiki.net Translation Rally
Hoi, One thing I was really happy with last time was that Santhosh facilitated the payment of people in India. The consequence was that no bank transfer costs reduced the bounty for our Indian localisers who qualified. :) The localisation of MediaWiki is the most effective usability improvement possible. It is you, the members of our community at translatewiki.net who we need to realise this. We are really happy to expand the size of our community for any language so please give it a try.. Thanks, Gerard On 24 December 2011 17:56, Santhosh Thottingal < santhosh.thottin...@gmail.com> wrote: > Translatewiki.net is is conducting a Translation Rally between 23 > December 2011 12:00 UTC and 3 January 2012 24:00 UTC.. Among all users > contributing 500 or more new translations to Wikipedia Mobile, Kiwix, > MediaWiki core and MediaWiki extension used by Wikimedia, > translatwiki.net will divide 1,000 Euro (approximately 1,308 US > Dollar). The money comes from a grant by Wikimedia Nederland, the > Dutch Wikimedia chapter and is facilitated by Stichting Open Progress. > > There were many winners from Indic languages last time. > > For more details please visit: > http://translatewiki.net/wiki/Project:Rally-2011-12 > > -Santhosh > > ___ > Wikimediaindia-l mailing list > Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org > To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l > ___ Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
[Wikimediaindia-l] Christmas 2011 translatewiki.net Translation Rally
Translatewiki.net is is conducting a Translation Rally between 23 December 2011 12:00 UTC and 3 January 2012 24:00 UTC.. Among all users contributing 500 or more new translations to Wikipedia Mobile, Kiwix, MediaWiki core and MediaWiki extension used by Wikimedia, translatwiki.net will divide 1,000 Euro (approximately 1,308 US Dollar). The money comes from a grant by Wikimedia Nederland, the Dutch Wikimedia chapter and is facilitated by Stichting Open Progress. There were many winners from Indic languages last time. For more details please visit: http://translatewiki.net/wiki/Project:Rally-2011-12 -Santhosh ___ Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
