Re: [Wikisource-l] Parallel text alignment

2010-08-17 Thread John Vandenberg
On Tue, Aug 17, 2010 at 9:34 PM, wrote: >> This is a wonderful feature I didn't know about until now. >> But it was not what I'm looking for. In computational >> linguistics and natural language processing (NLP), a "text >> aligner" is a piece of software that identifies which words >> and phrase

Re: [Wikisource-l] Back to the Scroll

2010-08-17 Thread Alex Brollo
2010/8/17 Magnus Manske > > > Now reloads transcluded pages from the correct language automatically, > no textlang parameter neccessary! > > Magnus > Great! :-) Alex ___ Wikisource-l mailing list Wikisource-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedi

Re: [Wikisource-l] Back to the Scroll

2010-08-17 Thread Magnus Manske
On Tue, Aug 17, 2010 at 2:52 PM, Alex Brollo wrote: > 2010/8/17 Alex Brollo > > Marcus, a challenge for you... > > http://toolserver.org/~magnus/book2scroll/index.html?lang=it&file=Hymnus_in_Romam.djvu&startpage=9 > > This is a text from it.source using {{Iwpage}} ThomasV's trick, linking many >

Re: [Wikisource-l] Back to the Scroll

2010-08-17 Thread Magnus Manske
On Tue, Aug 17, 2010 at 3:34 PM, Magnus Manske wrote: > On Tue, Aug 17, 2010 at 2:52 PM, Alex Brollo wrote: >> 2010/8/17 Alex Brollo >> >> Marcus, a challenge for you... >> >> http://toolserver.org/~magnus/book2scroll/index.html?lang=it&file=Hymnus_in_Romam.djvu&startpage=9 >> >> This is a text

Re: [Wikisource-l] Back to the Scroll

2010-08-17 Thread Magnus Manske
On Tue, Aug 17, 2010 at 2:52 PM, Alex Brollo wrote: > 2010/8/17 Alex Brollo > > Marcus, a challenge for you... > > http://toolserver.org/~magnus/book2scroll/index.html?lang=it&file=Hymnus_in_Romam.djvu&startpage=9 > > This is a text from it.source using {{Iwpage}} ThomasV's trick, linking many >

Re: [Wikisource-l] Back to the Scroll

2010-08-17 Thread Alex Brollo
2010/8/17 Alex Brollo Marcus, a challenge for you... http://toolserver.org/~magnus/book2scroll/index.html?lang=it&file=Hymnus_in_Romam.djvu&startpage=9 This is a text from it.source using {{Iwp

Re: [Wikisource-l] Back to the Scroll

2010-08-17 Thread Alex Brollo
2010/8/17 Billinghurst > Hi Magnus, > > The tool has choked on something for > > http://toolserver.org/~magnus/book2scroll/index.html?lang=en&file=Mrs_Caudle%2527s_curtain_lectures.djvu&startpage=1

Re: [Wikisource-l] Parallel text alignment

2010-08-17 Thread thomasV1
> This is a wonderful feature I didn't know about until now. > But it was not what I'm looking for. In computational > linguistics and natural language processing (NLP), a "text > aligner" is a piece of software that identifies which words > and phrases correspond to which in a translation. The > i

Re: [Wikisource-l] Back to the Scroll

2010-08-17 Thread Billinghurst
Hi Magnus, The tool has choked on something for http://toolserver.org/~magnus/book2scroll/index.html?lang=en&file=Mrs_Caudle%2527s_curtain_lectures.djvu&startpage=1 might it be the apostrophe in the url? This url just shows the one page, and no subsequent pages, and that is for whichever star

Re: [Wikisource-l] Back to the Scroll

2010-08-17 Thread Magnus Manske
On Mon, Aug 16, 2010 at 5:35 PM, Alex Brollo wrote: > > > 2010/8/16 Magnus Manske >> >> >> Not at all, though >> >> http://toolserver.org/~magnus/book2scroll/index.html?lang=it&file=De%27+matematici+italiani+anteriori+all%27invenzione+della+stampa.djvu >> seems to work fine. You can also try {{PA