Re: [WiX-users] Using German localization, but getting English

2009-02-09 Thread Bob Arnson
Zachary Young wrote: > I just checked the Error table and it's blank: > 'Error - 0 rows' > If you don't include the Error table, MSI uses its own localized strings. From WiX.chm: Using translated error and progress text By default, WixUI will not include any translated Error or Progress

Re: [WiX-users] Using German localization, but getting English

2009-02-09 Thread Zachary Young
built, and the Error table is still blank, still getting English text for those errors. Thank you again for all your help thus far, Bob. -Zach -Original Message- From: Bob Arnson [mailto:b...@joyofsetup.com] Sent: Sunday, February 08, 2009 10:29 AM To: General discussion for Windows Inst

Re: [WiX-users] Using German localization, but getting English

2009-02-08 Thread Bob Arnson
Zachary Young wrote: > But I'm still seeing the English text. > Check the .msi file Error table in Orca. Which strings are there? Also, why are you duplicating the text? WixUI already supports de-de strings. (It should work, I'm just curious.) -- sig://boB http://joyofsetup.com/

Re: [WiX-users] Using German localization, but getting English

2009-02-06 Thread Zachary Young
eeing the English text. Any other thoughts? Thank you very much for your help so far. -Zach -Original Message- From: Bob Arnson [mailto:b...@joyofsetup.com] Sent: Thursday, February 05, 2009 1:55 PM To: General discussion for Windows Installer XML toolset. Subject: Re: [WiX-users] Using G

Re: [WiX-users] Using German localization, but getting English

2009-02-05 Thread Bob Arnson
Zachary Young wrote: > Sie besitzen keine > ausreichenden Berechtigungen, um auf dieses Verzeichnis zuzugreifen: > [2]. Die Installation kann nicht forgesetzt werden. Melden Sie sich als > Administrator an, oder wenden Sie sich an den > Systemadministrator. > There are only two levels of overri

[WiX-users] Using German localization, but getting English

2009-02-05 Thread Zachary Young
Hello all, I'm building an installer for a German client of ours. They've provided some custom strings and I've included them in a WXL file, 'WixUI_de-de.wxl'. The custom strings are rendering correctly in German, but some of the error dialogs and progress text strings are coming across in Engl