Re: [XeTeX] [INDOLOGY] {भारतीयविद्वत्परिषत्} Re: Issues with Sanskrit 2003 font

2017-06-19 Thread Vikram Iyer
Hi, I am in Rishikesh to specifically talk to Omkarananda Ashrama regarding the same. Having had the discussion with the Swamiji previously he is definitely open for it if it will help improve the font. Sent from my iPhone > On 19-Jun-2017, at 5:46 PM, ShreeDevi Kumar

[XeTeX] metalogo and bidi packages

2017-06-19 Thread maxwell
I've installed the new TeXLive 2017. There is a conflict between the metalogo and bidi packages. I don't suppose this would be a biggie, except that the xltxtra package loads metalogo. (And something else I'm using loads xltxtra...) The conflict is shown in this minimal example: --

Re: [XeTeX] metalogo and bidi packages

2017-06-19 Thread Ross Moore
Hi Adam, On Jun 20, 2017, at 8:10 AM, maxwell > wrote: I've installed the new TeXLive 2017. There is a conflict between the metalogo and bidi packages. I don't suppose this would be a biggie, except that the xltxtra package loads

Re: [XeTeX] [INDOLOGY] {भारतीयविद्वत्परिषत्} Re: Issues with Sanskrit 2003 font

2017-06-19 Thread Zdenek Wagner
2017-06-19 1:16 GMT+02:00 Christian Boitet : > Hi, 18/6/17 > > Marathi (script) is surely not a subset ofHindi (script) as, for example, > there are 2 letters "L" in Marathi and 1 only in Hindi. > You are right. I forgot Salman Khan who has this second L in his name. >

Re: [XeTeX] [INDOLOGY] {भारतीयविद्वत्परिषत्} Re: Issues with Sanskrit 2003 font

2017-06-19 Thread Zdenek Wagner
I should add one more note. Indian languages are complex, the same word may have two or more orthographies and all of them are correct. Even Hindi has two forms in Devanagari, हिंदी and हिन्दी, both are found with more or less the same frequency. There are two forms of independent A, both are in

Re: [XeTeX] [INDOLOGY] {भारतीयविद्वत्परिषत्} Re: Issues with Sanskrit 2003 font

2017-06-19 Thread RD Holkar
Hi all, @Christian Boitet- you are right. Marathi characters are not subsets of the Hindi ones. Firstly, Marathi has two L s unlike Hindi, ल and ळ. On InScript keyboard, the second one is considered as "harsh" L, in the sense that it is obtained by "Shift+ल'. This harsh L appears in Vedic

Re: [XeTeX] [INDOLOGY] {भारतीयविद्वत्परिषत्} Re: Issues with Sanskrit 2003 font

2017-06-19 Thread ShreeDevi Kumar
Going back to the original message: >On Thu, Jun 15, 2017 at 10:14 AM, Vikram Iyer wrote: > > Hi Everyone, > > I am writing this as I am collaborating with a > typography expert to create a better version of Sanskrit 2003 free for all > with support