Author: stavrosg
Date: 2006-10-14 07:20:27 +0000 (Sat, 14 Oct 2006)
New Revision: 23410

Modified:
   xfwm4/trunk/po/ChangeLog
   xfwm4/trunk/po/el.po
Log:
Xfwm4 Greek translation update.

Modified: xfwm4/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfwm4/trunk/po/ChangeLog    2006-10-14 07:06:07 UTC (rev 23409)
+++ xfwm4/trunk/po/ChangeLog    2006-10-14 07:20:27 UTC (rev 23410)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-10-14  Stavros Giannouris <[EMAIL PROTECTED]>
+
+       * el.po: Greek translations update.
+
 2006-10-12  Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>
 
         * eu.po: Updated Basque translation.

Modified: xfwm4/trunk/po/el.po
===================================================================
--- xfwm4/trunk/po/el.po        2006-10-14 07:06:07 UTC (rev 23409)
+++ xfwm4/trunk/po/el.po        2006-10-14 07:20:27 UTC (rev 23410)
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.99.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-09 20:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-24 18:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-10-14 10:10+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-10-14 10:13+0200\n"
 "Last-Translator: Stavros Giannouris <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Greek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -113,7 +113,7 @@
 
 #: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465
 msgid "Hide frame of windows when maximized"
-msgstr ""
+msgstr "Απόκρυψη περιγραμμάτων των μεγιστοποιημένων παραθύρων"
 
 #: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472
 msgid "Restore original size of maximized windows when moving"
@@ -652,13 +652,12 @@
 msgstr "Εμφάνιση επιφάνειας εργασίας"
 
 #: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:392
-#, fuzzy
 msgid "Cancel window action"
-msgstr "Διαφάνεια περιγραμμάτων παραθύρων"
+msgstr "Ακύρωση ενέργειας παραθύρου"
 
 #: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:393
 msgid "Window operations menu"
-msgstr ""
+msgstr "Λειτουργίες παραθύρων"
 
 #: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:501
 #, c-format
@@ -714,7 +713,7 @@
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (στο %s)"
 
-#: ../src/main.c:132
+#: ../src/main.c:134
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Σφάλμα κατάτμησης"

_______________________________________________
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

Reply via email to