[Xfce4-commits] xfce4-session:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to ea12c034a6c7d3a492b3e73a69a0e4e97b04716c (commit) from 723e63e47cb1be961bc451dd415ed68dcb0bce48 (commit) commit ea12c034a6c7d3a492b3e73a69a0e4e97b04716c Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Tue Feb 7 09:16:29 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 209 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 81 +++--- 1 files changed, 43 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 33eafe3..944d4e6 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,13 +8,13 @@ # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. # Aron Xu aronmala...@163.com, 2009. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. +# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-session\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-12-04 22:09+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 07:45+\n PO-Revision-Date: 2010-04-06 13:28+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -37,12 +37,12 @@ msgstr 未给定描述 #: ../engines/balou/config.c:324 msgid Choose theme file to install... -msgstr 选择要安装的主题文件... +msgstr 挑选要安装的主题文件... #: ../engines/balou/config.c:336 #, c-format msgid Unable to install splash theme from file \%s\ -msgstr 无法从文件 “%s” 安装启动画面主题。 +msgstr 未能从文件 “%s” 安装启动画面主题。 #: ../engines/balou/config.c:339 msgid Theme File Error @@ -56,11 +56,13 @@ msgstr #: ../engines/balou/config.c:402 #, c-format msgid Unable to remove splash theme \%s\ from directory %s. -msgstr 未能从目录 %2$s 中移除启动画面主题 “%2$s”。 +msgstr +未能从目录 %2$s 中移除启动画面 +主题 “%1$s”。 #: ../engines/balou/config.c:491 msgid Choose theme filename... -msgstr 选择主题文件名... +msgstr 挑选主题文件名... #: ../engines/balou/config.c:624 msgid _Install new theme @@ -128,7 +130,7 @@ msgstr 使用自定义图片 #: ../engines/simple/simple.c:413 msgid Choose image... -msgstr 选择图片... +msgstr 挑选图片... #: ../engines/simple/simple.c:419 msgid Images @@ -220,8 +222,7 @@ msgstr 您确定要清空会话缓存吗? msgid The saved states of your applications will not be restored during your next login. -msgstr -在您下次登录时不会恢复已保存的应用程序状态。 +msgstr 在您下次登录时不会恢复已保存的应用程序状态。 #: ../settings/session-editor.c:174 msgid _Proceed @@ -249,8 +250,8 @@ msgid The application will lose any unsaved state and will not be restarted in your next session. msgstr -此应用程序会丢失任何未保存的状态且在您下次登录时 -不会重启。 +此应用程序会丢失任何未保存的状态且在您下次 +登录时不会重启。 #: ../settings/session-editor.c:257 #: ../settings/xfce4-session-settings.glade.h:37 @@ -259,7 +260,7 @@ msgstr 退出程序(_Q) #: ../settings/session-editor.c:282 msgid Unable to terminate program. -msgstr 未能终止程序 +msgstr 未能终止程序。 #: ../settings/session-editor.c:460 msgid (Unknown program) @@ -314,7 +315,7 @@ msgstr 编辑应用程序 #: ../settings/xfae-model.c:562 #, c-format msgid Failed to unlink %s: %s -msgstr 无法断开 %s 链接:%s +msgstr 无法断开链接 %s:%s #: ../settings/xfae-model.c:651 #, c-format @@ -342,8 +343,8 @@ msgid you login to your Xfce desktop, in addition to the applications that were saved when you logged out last time: msgstr -除了您上次注销时保存的应用程序外,下面是在您登录 -Xfce 桌面时将自动启动的应用程序列表: +除了您上次注销时保存的应用程序外,下面是在您 +登录 Xfce 桌面时将自动启动的应用程序列表: #: ../settings/xfae-window.c:289 #, c-format @@ -359,7 +360,8 @@ msgid This will permanently remove the application from the list of automatically started applications msgstr -这会从自动启动应用程序列表中永远移除此应用程序。 +这会从自动启动应用程序列表中永远移除此应用 +程序。 #: ../settings/xfae-window.c:328 #, c-format @@ -398,7 +400,9 @@ msgstr 由 Benedikt Meurer be...@xfce.org 撰写。 #: ../xfce4-session/main.c:221 #, c-format msgid Built with Gtk+-%d.%d.%d, running with Gtk+-%d.%d.%d -msgstr 用 Gtk+-%d.%d.%d 编译,正在以 Gtk+-%d.%d.%d 运行 +msgstr +用 Gtk+-%d.%d.%d 编译, +以 Gtk+-%d.%d.%d 运行 #. verify that the DNS settings are ok #: ../xfce4-session/main.c:253 @@ -451,8 +455,8 @@ msgid Either the password you entered is invalid, or the system administrator disallows shutting down this computer with your user account. msgstr -要么您输入的密码无效,要么系统管理员不允许以您的 -用户帐户关闭此计算机。 +要么您输入的密码无效,要么系统管理员不允许 +以您的用户帐户关闭此计算机。 #: ../xfce4-session/shutdown.c:833 ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1122 msgid Shutdown Failed @@ -472,8 +476,8 @@ msgid Choose the session you want to restore. You can simply double-click the session name to restore it. msgstr -选择您要恢复的会话。您可以简单地双击会话名 -来恢复它。 +选择您要恢复的会话。您可以简单地双击会话名来 +恢复它。 #. Logout button #: ../xfce4-session/xfsm-chooser.c:198 @@ -519,9 +523,9 @@ msgid It may be possible to correct the problem by adding\n %s to the file /etc/hosts on your system. msgstr -无法查找 %s 的互联网地址。这会阻止 Xfce 正常\n -操作。在您系统上的 /etc/hosts 中添加 %s\n -可能会更正此问题。 +无法查找 %s 的互联网地址。这会阻止 Xfce\n +正常操作。在您的系统上的 /etc/hosts 中\n +添加 %s 可能会更正此问题。 #: ../xfce4-session/xfsm-dns.c:154 msgid Continue anyway @@ -595,12
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 0668fc0e3db0797a5f71a51588a2d25396bfcbeb (commit) from 7bcbf974bd03c23bd2aa3776bd29c174133bd0e1 (commit) commit 0668fc0e3db0797a5f71a51588a2d25396bfcbeb Author: Tomáš Vadina kyber...@gmail.com Date: Tue Feb 7 09:27:12 2012 +0100 l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100% New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/sk.po | 29 +++-- 1 files changed, 23 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index e243d80..0a79d0a 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -2,16 +2,17 @@ # Copyright (C) 2007-2009 Jannis Pohlmann jan...@xfce.org # This file is distributed under the same license as the libxfce4menu package. # Michal Löffler lofflermichalloff...@gmail.com, 2011 -# Tomáš Vadina kyber...@gmail.com, 2011. +# Tomáš Vadina kyber...@gmail.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: garcon\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-07-15 04:06+\n -PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:35+0100\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 04:12+\n +PO-Revision-Date: 2012-02-07 09:12+0100\n Last-Translator: Tomáš Vadina kyber...@gmail.com\n -Language-Team: Slovak sk-i...@lists.linux.sk\n +Language-Team: slovenčina slovenska-lokalizacia-x...@googlegroups.com\n +Language: sk\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n @@ -59,6 +60,14 @@ msgstr Grafika msgid Graphics creation and manipulation applications msgstr Aplikácie na tvorbu a manipuláciu s grafikou +#: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:1 +msgid Hardware +msgstr Hardvér + +#: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:2 +msgid Settings for several hardware devices +msgstr Nastavenia pre viacero hardvérových zariadení + #: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:1 msgid Audio and video players and editors msgstr Prehrávače a editory zvuku a videa @@ -91,6 +100,14 @@ msgstr Aplikácie ktoré nemožno zaradiť do iných kategórií msgid Other msgstr Ostatné +#: ../data/xfce/xfce-personal.directory.in.h:1 +msgid Personal +msgstr Osobné + +#: ../data/xfce/xfce-personal.directory.in.h:2 +msgid Personal settings +msgstr Osobné nastavenia + #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1 msgid Screensaver applets msgstr Aplety šetričov obrazovky @@ -120,12 +137,12 @@ msgstr Systémové nástroje msgid File \%s\ not found msgstr Súbor \%s\ nebol nájdený -#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278 +#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:280 #, c-format msgid Could not load menu file data from %s: %s msgstr Nepodarilo sa načítať dáta súboru ponuky z %s: %s -#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:284 +#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:287 #, c-format msgid Could not load menu file data from %s msgstr Nepodarilo sa načítať dáta súboru ponuky z %s ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] midori:master l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 515123c0c7e0e2ecf9f08acd16e0e304712d54bb (commit) from 9a1113dc4269cfd0f57e260153890686216c21ae (commit) commit 515123c0c7e0e2ecf9f08acd16e0e304712d54bb Author: Tomáš Vadina kyber...@gmail.com Date: Tue Feb 7 09:52:16 2012 +0100 l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100% New status: 647 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/sk.po | 572 +- 1 files changed, 306 insertions(+), 266 deletions(-) diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index fd2c782..5e90d50 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Midori 0.3.6-1\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-24 04:15+\n -PO-Revision-Date: 2012-01-24 09:41+0100\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 04:39+\n +PO-Revision-Date: 2012-02-07 09:50+0100\n Last-Translator: Tomáš Vadina kyber...@gmail.com\n Language-Team: slovenčina slovenska-lokalizacia-x...@googlegroups.com\n Language: sk\n @@ -21,15 +21,15 @@ msgstr X-Poedit-Country: SLOVAKIA\n #: ../data/midori.desktop.in.h:1 -msgid Internet;WWW;Explorer -msgstr Internet; WWW; Prehliadač +msgid Browse the Web +msgstr Prehliadať internet #: ../data/midori.desktop.in.h:2 -msgid Lightweight web browser -msgstr Ľahký internetový prehliadač +msgid Internet;WWW;Explorer +msgstr Internet; WWW; Prehliadač -#: ../data/midori.desktop.in.h:3 ../midori/main.c:1993 ../midori/main.c:2013 -#: ../midori/main.c:2024 ../midori/midori-websettings.c:304 +#: ../data/midori.desktop.in.h:3 ../midori/main.c:1978 ../midori/main.c:1998 +#: ../midori/main.c:2009 ../midori/midori-websettings.c:304 msgid Midori msgstr Midori @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr Midori - súkromné prehliadanie msgid Open a new private browsing window msgstr Otvoriť nové okno súkromného prehliadania -#: ../data/midori-private.desktop.in.h:3 +#: ../data/midori-private.desktop.in.h:3 ../midori/midori-view.c:4013 msgid Private Browsing msgstr Súkromné prehliadanie @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr Zobraziť naposledy otvorené karty bez načítania msgid Show last open tabs msgstr Zobraziť naposledy otvorené karty -#: ../midori/main.c:1338 ../midori/main.c:2407 +#: ../midori/main.c:1338 ../midori/main.c:2393 #, c-format msgid The session couldn't be loaded: %s\n msgstr Sedenie nie je možné načítať: %s\n @@ -178,210 +178,210 @@ msgstr Sedenie nie je možné načítať: %s\n msgid Snapshot saved to: %s\n msgstr Snímok uložený do: %s\n -#: ../midori/main.c:1896 +#: ../midori/main.c:1881 msgid Run ADDRESS as a web application msgstr Spustiť ADDRESS ako webovú aplikáciu -#: ../midori/main.c:1896 +#: ../midori/main.c:1881 msgid ADDRESS msgstr ADRESA -#: ../midori/main.c:1899 +#: ../midori/main.c:1884 msgid Use FOLDER as configuration folder msgstr Použiť PRIEČINOK ako konfiguračný priečinok -#: ../midori/main.c:1899 +#: ../midori/main.c:1884 msgid FOLDER msgstr PRIEČINOK -#: ../midori/main.c:1902 +#: ../midori/main.c:1887 msgid Private browsing, no changes are saved msgstr Súkromné prehliadanie, nič sa neukladá -#: ../midori/main.c:1904 +#: ../midori/main.c:1889 msgid Show a diagnostic dialog msgstr Zobraziť dialóg po spadnutí -#: ../midori/main.c:1906 +#: ../midori/main.c:1891 msgid Run the specified filename as javascript msgstr Spustiť zadaný názov súboru ako javaskript -#: ../midori/main.c:1908 +#: ../midori/main.c:1893 msgid Take a snapshot of the specified URI msgstr Urobiť snímok požadovanej URI -#: ../midori/main.c:1910 +#: ../midori/main.c:1895 msgid Execute the specified command msgstr Spustiť zadaný príkaz -#: ../midori/main.c:1912 +#: ../midori/main.c:1897 msgid List available commands to execute with -e/ --execute msgstr Zoznam možných programov použiteľných s parametrom -e/ --execute -#: ../midori/main.c:1914 +#: ../midori/main.c:1899 msgid Display program version msgstr Zobraziť verziu programu -#: ../midori/main.c:1916 +#: ../midori/main.c:1901 msgid Addresses msgstr Adresy -#: ../midori/main.c:1918 +#: ../midori/main.c:1903 msgid Block URIs according to regular expression PATTERN msgstr Blokovať adresy URI pomocou regulárneho výrazu REGVÝRAZ -#: ../midori/main.c:1918 +#: ../midori/main.c:1903 msgid PATTERN msgstr REGVÝRAZ #. i18n: CLI: Close tabs, clear private data, open starting page -#: ../midori/main.c:1922 +#: ../midori/main.c:1907 msgid Reset Midori after SECONDS seconds of inactivity msgstr Resetovať Midori po SEKUNDY sekundy nečinnosti -#: ../midori/main.c:1922 +#: ../midori/main.c:1907 msgid SECONDS msgstr SEKUNDY -#: ../midori/main.c:1925 +#: ../midori/main.c:1910 msgid Redirects console warnings to the specified FILENAME msgstr Presmeruje varovania konzoly do zadaného MENA_SÚBORU -#: ../midori/main.c:1925 +#: ../midori/main.c:1910 msgid FILENAME msgstr MENO_SÚBORU -#: ../midori/main.c:1990 +#:
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 4c8c255afe5ec47963d5f5c4a638e7991fd18600 (commit) from a48a3dbcaa1387fb114201616cb3669aeb0d5f1b (commit) commit 4c8c255afe5ec47963d5f5c4a638e7991fd18600 Author: Tomáš Vadina kyber...@gmail.com Date: Tue Feb 7 09:58:06 2012 +0100 l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100% New status: 142 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/sk.po | 239 +++--- 1 files changed, 134 insertions(+), 105 deletions(-) diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index 35f6de2..255c325 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Ristretto 0.0.20\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-01-09 09:27+\n -PO-Revision-Date: 2012-01-09 10:51+0100\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 05:00+\n +PO-Revision-Date: 2012-02-07 09:57+0100\n Last-Translator: Tomáš Vadina kyber...@gmail.com\n Language-Team: slovenčina slovenska-lokalizacia-x...@googlegroups.com\n Language: sk\n @@ -48,271 +48,307 @@ msgstr Skúste %s --help pre zobrazenie zoznamu\n dostupných možností príkazového riadka.\n -#: ../src/main_window.c:55 ../ristretto.desktop.in.h:1 +#: ../src/main_window.c:53 ../ristretto.desktop.in.h:1 msgid Image Viewer msgstr Prehliadač obrázkov #. File Menu -#: ../src/main_window.c:316 +#: ../src/main_window.c:328 msgid _File msgstr _Súbor -#: ../src/main_window.c:317 +#: ../src/main_window.c:329 msgid _Open msgstr _Otvoriť -#: ../src/main_window.c:317 +#: ../src/main_window.c:329 msgid Open an image msgstr Otvoriť obrázok -#: ../src/main_window.c:318 +#: ../src/main_window.c:330 msgid _Save copy msgstr _Uložiť kópiu -#: ../src/main_window.c:318 +#: ../src/main_window.c:330 msgid Save a copy of the image msgstr Uložiť kópiu obrázku -#: ../src/main_window.c:319 +#: ../src/main_window.c:331 msgid _Properties msgstr _Vlastnosti -#: ../src/main_window.c:319 +#: ../src/main_window.c:331 msgid Show file properties msgstr Zobraziť vlastnosti súboru -#: ../src/main_window.c:320 +#: ../src/main_window.c:332 msgid _Close msgstr _Zavrieť -#: ../src/main_window.c:320 +#: ../src/main_window.c:332 msgid Close this image msgstr Zavrieť tento obrázok -#: ../src/main_window.c:321 +#: ../src/main_window.c:333 msgid _Quit msgstr _Koniec -#: ../src/main_window.c:321 +#: ../src/main_window.c:333 msgid Quit Ristretto msgstr Ukončiť Ristretto #. Edit Menu -#: ../src/main_window.c:323 +#: ../src/main_window.c:335 msgid _Edit msgstr _Upraviť -#: ../src/main_window.c:324 +#: ../src/main_window.c:336 msgid _Open with... msgstr _Otvoriť pomocou... -#: ../src/main_window.c:325 +#: ../src/main_window.c:337 msgid _Sorting msgstr _Radenie -#: ../src/main_window.c:326 +#: ../src/main_window.c:338 msgid _Delete msgstr _Zmazať -#: ../src/main_window.c:326 +#: ../src/main_window.c:338 msgid Delete this image from disk msgstr Zmazať tento obrázok z disku -#: ../src/main_window.c:327 +#: ../src/main_window.c:339 msgid _Clear private data msgstr _Vymazať súkromné dáta -#: ../src/main_window.c:328 +#: ../src/main_window.c:340 msgid _Preferences msgstr _Predvoľby #. View Menu -#: ../src/main_window.c:330 +#: ../src/main_window.c:342 msgid _View msgstr _Zobraziť -#: ../src/main_window.c:331 +#: ../src/main_window.c:343 msgid _Fullscreen msgstr _Celá obrazovka -#: ../src/main_window.c:332 +#: ../src/main_window.c:344 msgid _Leave Fullscreen msgstr _Opustiť celú obrazovku -#: ../src/main_window.c:333 +#: ../src/main_window.c:345 msgid _Set as Wallpaper msgstr Nastaviť ako _tapetu #. Zoom submenu -#: ../src/main_window.c:335 +#: ../src/main_window.c:347 msgid _Zoom msgstr _Lupa -#: ../src/main_window.c:336 +#: ../src/main_window.c:348 msgid Zoom _In msgstr _Priblížiť -#: ../src/main_window.c:337 +#: ../src/main_window.c:349 msgid Zoom _Out msgstr _Vzdialiť -#: ../src/main_window.c:338 +#: ../src/main_window.c:350 msgid Zoom _Fit msgstr _Prispôsobiť -#: ../src/main_window.c:339 +#: ../src/main_window.c:351 msgid _Normal Size msgstr _Normálna veľkosť #. Rotation submenu -#: ../src/main_window.c:341 +#: ../src/main_window.c:353 msgid _Rotation msgstr _Otočenie -#: ../src/main_window.c:342 +#: ../src/main_window.c:354 msgid Rotate _Right msgstr Otočiť v_pravo -#: ../src/main_window.c:343 +#: ../src/main_window.c:355 msgid Rotate _Left msgstr Otočiť Vľa_vo #. Go Menu -#: ../src/main_window.c:345 +#: ../src/main_window.c:357 msgid _Go msgstr _Prejsť -#: ../src/main_window.c:346 +#: ../src/main_window.c:358 msgid _Forward msgstr Ď_alej -#: ../src/main_window.c:347 +#: ../src/main_window.c:359 msgid _Back msgstr _Späť -#: ../src/main_window.c:348 +#: ../src/main_window.c:360 msgid _First msgstr _Prvý -#: ../src/main_window.c:349 +#: ../src/main_window.c:361 msgid _Last
[Xfce4-commits] xfce4-genmon-plugin:master l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to b2affe6e932ce723c093b3336e080346825f5c50 (commit) from 435b7288354fa0f841702a02956b02ae0be6fcaa (commit) commit b2affe6e932ce723c093b3336e080346825f5c50 Author: Tomáš Vadina kyber...@gmail.com Date: Tue Feb 7 10:49:52 2012 +0100 l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/sk.po | 64 +++--- 1 files changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index f8c5b09..78fb6f0 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -1,20 +1,20 @@ # Slovak translations for xfce4-genmon-plugin package # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the xfce4-genmon-plugin package. -# Tomáš Vadina kyber...@gmail.com, 2011. -# +# Tomáš Vadina kyber...@gmail.com, 2011, 2012. +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-06 05:21+\n -PO-Revision-Date: 2011-08-04 10:30+0200\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 06:42+\n +PO-Revision-Date: 2012-02-07 10:48+0100\n Last-Translator: Tomáš Vadina kyber...@gmail.com\n -Language-Team: Slovak sk-i...@lists.linux.sk\n +Language-Team: slovenčina slovenska-lokalizacia-x...@googlegroups.com\n +Language: sk\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: sk\n Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n=2 n=4) ? 2 : 0;\n #: ../panel-plugin/cmdspawn.c:174 @@ -22,81 +22,74 @@ msgstr msgid Error in command \%s\ msgstr Chyba v príkaze \%s\ -#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:177 ../panel-plugin/main.c:105 +#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:177 ../panel-plugin/main.c:104 msgid Xfce Panel msgstr Panel Xfce -#: ../panel-plugin/config_gui.c:87 -msgid About... -msgstr O aplikácii... - -#: ../panel-plugin/config_gui.c:103 ../panel-plugin/main.c:670 -#: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:1 -msgid Generic Monitor -msgstr Všeobecné sledovanie - -#: ../panel-plugin/config_gui.c:116 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:81 msgid Command msgstr Príkaz -#: ../panel-plugin/config_gui.c:130 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:95 msgid Input the shell command to spawn, then press Enter msgstr Zadajte príkaz interpretera pre vygenerovanie a stlačte Enter -#: ../panel-plugin/config_gui.c:149 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:114 msgid Interval between 2 consecutive spawns msgstr Interval medzi dvoma volaniami -#: ../panel-plugin/config_gui.c:153 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:118 msgid Period (s) msgstr Perióda (s) -#: ../panel-plugin/config_gui.c:161 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:126 msgid Label msgstr Popis -#: ../panel-plugin/config_gui.c:166 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:131 msgid Tick to display label msgstr Kliknite pre zobrazenie popisu -#: ../panel-plugin/config_gui.c:175 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:140 msgid Input the plugin label, then press Enter msgstr Zadajte popis zásuvného modulu a stlačte Enter -#: ../panel-plugin/config_gui.c:178 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:143 msgid (genmon) msgstr (všeobecné sledovanie) -#: ../panel-plugin/config_gui.c:187 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:152 msgid Press to change font msgstr Stlačte pre zmenu písma -#: ../panel-plugin/config_gui.c:202 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:167 msgid (Default font) msgstr (Predvolené písmo) -#: ../panel-plugin/main.c:104 +#: ../panel-plugin/main.c:103 #, c-format msgid Could not run \%s\ msgstr Nie je možné spustiť \%s\ #: ../panel-plugin/main.c:595 -#, c-format msgid -%s %s - Generic Monitor\n Cyclically spawns a script/program, captures its output and displays the resulting string in the panel\n \n (c) 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n (c) 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com msgstr -%s %s - Všeobecné sledovanie\n -Opakovane spúšťa skript alebo program, zachytáva jeho výstup a zobrazuje -výsledný výstupný reťazec v paneli\n +Cyklicky založí skript/program, zachytáva jeho výstup a zobrazí výsledný +reťazec v paneli\n \n (c) 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n (c) 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com +#: ../panel-plugin/main.c:599 +#, c-format +msgid %s %s - Generic Monitor +msgstr %s %s - Všeobecné sledovanie + #: ../panel-plugin/main.c:613 msgid Font Selection msgstr Výber písma @@ -105,6 +98,13 @@ msgstr Výber písma msgid Configuration msgstr Nastavenie +#: ../panel-plugin/main.c:668 ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:1 +msgid Generic Monitor +msgstr Všeobecné sledovanie + #: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:2 msgid Show output of a command. msgstr Zobrazuje výstup príkazu. + +#~ msgid About... +#~ msgstr O aplikácii... ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to f88fb56bbf56308d033c1b06af5092b920e0f26f (commit) from 27ff51ae555492ee70e72961d1dc95e60b038652 (commit) commit f88fb56bbf56308d033c1b06af5092b920e0f26f Author: Tomáš Vadina kyber...@gmail.com Date: Tue Feb 7 10:52:05 2012 +0100 l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/sk.po | 125 +++-- 1 files changed, 64 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index ce7d1b5..f3ddc5b 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -2,19 +2,21 @@ # Copyright (C) 2006 THE xfce4-timer's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the xfce4-timer package. # Robert Hartl hartl.rob...@gmail.com, 2009. +# Tomáš Vadina kyber...@gmail.com, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-timer-plugin-0.6.1\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-06 23:51+0200\n -PO-Revision-Date: 2009-08-17 16:14+0100\n -Last-Translator: Robert Hartl hartl.rob...@gmail.com\n -Language-Team: slovak sk-i...@lists.linux.sk\n +POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n +PO-Revision-Date: 2012-02-07 10:51+0100\n +Last-Translator: Tomáš Vadina kyber...@gmail.com\n +Language-Team: slovenčina slovenska-lokalizacia-x...@googlegroups.com\n Language: \n MIME-Version: 1.0\n -Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n +Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n=2 n=4) ? 2 : 0;\n #: ../src/xfcetimer.c:100 #, c-format @@ -31,11 +33,7 @@ msgstr %dm %ds zostáva msgid %ds left msgstr %ds zostáva -#: ../src/xfcetimer.c:108 -msgid (Paused) -msgstr - -#: ../src/xfcetimer.c:131 +#: ../src/xfcetimer.c:126 msgid Beeep! :) \n Time is up! @@ -43,112 +41,105 @@ msgstr Pp! :) \n Čas vypršal! -#: ../src/xfcetimer.c:415 -msgid Resume timer -msgstr - -#: ../src/xfcetimer.c:421 ../src/xfcetimer.c:489 +#: ../src/xfcetimer.c:424 msgid Stop timer msgstr Zastaviť časovač -#: ../src/xfcetimer.c:475 -#, fuzzy -msgid Pause timer -msgstr Spustiť časovač - -#: ../src/xfcetimer.c:491 +#: ../src/xfcetimer.c:426 msgid Start timer msgstr Spustiť časovač -#: ../src/xfcetimer.c:501 +#: ../src/xfcetimer.c:436 msgid Stop the alarm msgstr Zastaviť alarm -#: ../src/xfcetimer.c:547 ../src/xfcetimer.c:622 +#: ../src/xfcetimer.c:482 ../src/xfcetimer.c:556 #, c-format msgid %dh %dm %ds msgstr %dh %dm %ds -#: ../src/xfcetimer.c:549 ../src/xfcetimer.c:624 +#: ../src/xfcetimer.c:484 ../src/xfcetimer.c:558 #, c-format msgid %dm %ds msgstr %dm %ds -#: ../src/xfcetimer.c:551 ../src/xfcetimer.c:626 +#: ../src/xfcetimer.c:486 ../src/xfcetimer.c:560 #, c-format msgid %ds msgstr %ds -#: ../src/xfcetimer.c:561 ../src/xfcetimer.c:636 +#: ../src/xfcetimer.c:496 ../src/xfcetimer.c:570 #, c-format msgid At %02d:%02d msgstr Od %02d:%02d -#: ../src/xfcetimer.c:718 -#, fuzzy -msgid Name: +#: ../src/xfcetimer.c:619 +msgid Name msgstr Názov #. -#: ../src/xfcetimer.c:726 +#: ../src/xfcetimer.c:627 msgid Enter the countdown time msgstr Zadajte čas pre odpočítavanie -#: ../src/xfcetimer.c:729 +#: ../src/xfcetimer.c:629 msgid Enter the time of alarm (24h format) msgstr Zadajte čas alarmu (v 24 hodinovej forme) -#: ../src/xfcetimer.c:741 +#: ../src/xfcetimer.c:640 msgid h msgstr h -#: ../src/xfcetimer.c:746 +#: ../src/xfcetimer.c:645 msgid m msgstr m -#: ../src/xfcetimer.c:751 +#: ../src/xfcetimer.c:650 msgid s msgstr s -#: ../src/xfcetimer.c:754 -#, fuzzy -msgid or +#: ../src/xfcetimer.c:653 +msgid +\n +or\n msgstr \n alebo\n -#: ../src/xfcetimer.c:777 -#, fuzzy -msgid Command to run: +#. ** +#: ../src/xfcetimer.c:673 +msgid +\n +The command to run msgstr \n Príkaz na spustenie -#: ../src/xfcetimer.c:807 +#: ../src/xfcetimer.c:699 msgid Add new alarm msgstr Pridať nový časovač -#: ../src/xfcetimer.c:846 +#: ../src/xfcetimer.c:737 msgid Edit alarm msgstr Upraviť časovač -#: ../src/xfcetimer.c:1399 -#, fuzzy -msgid Xfce 4 Timer Plugin -msgstr Voľby Časovača Xfce4 +#: ../src/xfcetimer.c:1162 +msgid Properties +msgstr Vlastnosti -#: ../src/xfcetimer.c:1411 +#: ../src/xfcetimer.c:1174 msgid Xfce4 Timer Options msgstr Voľby Časovača Xfce4 -#: ../src/xfcetimer.c:1443 -#, fuzzy -msgid Timer name +#: ../src/xfcetimer.c:1205 +msgid +Timer\n +name msgstr Názov\n časovača -#: ../src/xfcetimer.c:1448 +#: ../src/xfcetimer.c:1210 msgid Countdown period /\n Alarm time @@ -156,26 +147,27 @@ msgstr Interval odpočtu /\n Čas alarmu -#: ../src/xfcetimer.c:1452 +#: ../src/xfcetimer.c:1214 msgid Alarm command msgstr Príkaz alarmu -#: ../src/xfcetimer.c:1508 -#, fuzzy -msgid Don't display a warning if an alarm command is set +#: ../src/xfcetimer.c:1257 +msgid +Don't display
[Xfce4-commits] xfce4-settings:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 115f0e0bafbf12fba76021718807b512f85d0734 (commit) from bafddacf9a65eb0ce17955ffb35c70f6e24792c7 (commit) commit 115f0e0bafbf12fba76021718807b512f85d0734 Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Tue Feb 7 11:07:34 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 330 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 108 +-- 1 files changed, 75 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index d5a5776..27362ff 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-settings\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-06 20:18+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 07:54+\n PO-Revision-Date: 2010-11-27 21:48+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -59,7 +59,9 @@ msgstr 两个键同时按下时禁用粘滞键(_T) msgid If enabled, the session manager will start the required applications for screen readers and magnifiers -msgstr 如果启用,会话管理器会启动屏幕阅读器和放大镜所需的应用程序 +msgstr +如果启用,会话管理器会启动屏幕阅读器和放大镜 +所需的应用程序 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:11 msgid K_eystroke delay: @@ -83,7 +85,7 @@ msgstr 在您的系统上未发现 AT-SPI 提供者 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:16 msgid R_epeat interval: -msgstr 重复间隔(_R): +msgstr 重复间隔(_E): #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:17 msgid Slow Keys @@ -119,7 +121,9 @@ msgstr 以毫秒计的重复移动事件的时间 msgid The time, in milliseconds, between the initial key press and first repeated motion event -msgstr 以毫秒计的开始按键与第一次重复移动事件之间的时间 +msgstr +以毫秒计的开始按键与第一次重复移动事件之间的 +时间 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:25 msgid The time, in milliseconds, to get to maximum speed @@ -129,13 +133,17 @@ msgstr 以毫秒计的到达最大速度的时间 msgid To help prevent accidental keystrokes, slow keys requires that a key is held for a certain minimum amount of time before the keystroke will be accepted -msgstr 为防止意外按键,慢速键需要在按住一个键一段最短时间之后才接受此按键 +msgstr +为防止意外按键,慢速键需要在按住一个键一段 +最短时间之后才接受此按键 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:27 msgid To help prevent accidental multiple keystrokes, bounce keys imposes a minimum delay between keystrokes -msgstr 为防止意外的重复按键,反弹键强制两次按键之间的最短延时 +msgstr +为防止意外的重复按键,反弹键强制两次按键之间的 +最短延时 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:28 msgid Use _bounce keys @@ -155,15 +163,17 @@ msgid to be held down (they can be pressed and then released) when multiple keys would normally need to be pressed at the same time msgstr -选中后,在多个按键通常需要同时按下时,转义键(比如 Ctrl、Alt 和 Shift)不需要一 -直按住(可以按住它们后再松开)。 +选中后,在多个按键通常需要同时按下时,转义键 +(比如 Ctrl、Alt 和 Shift)不需要一直按住 +(可以按住它们后再松开)。 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:32 msgid When selected, modifier keys (such as Control, Alt, and Shift) will remain locked in the pressed state until pressed again msgstr -选中后,转义键(比如 Ctrl、Alt 和 Shift)会保持被按锁定状态直至下次再按。 +选中后,转义键(比如 Ctrl、Alt 和 Shift) +会保持被按锁定状态直至下次再按。 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:33 msgid @@ -319,7 +329,8 @@ msgstr 启用输入回声(_N) #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:13 msgid Enable or disable event sounds globally (requires \Canberra\ support) -msgstr 全局启用或禁用事件声音(需要 “Canberra” 支持) +msgstr +全局启用或禁用事件声音(需要 “Canberra” 支持) #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:14 msgid Event sounds @@ -329,7 +340,9 @@ msgstr 事件声音 msgid Font quality on a TFT or LCD screen can be greatly improved by choosing the correct sub-pixel order of the screen -msgstr TFT 或 LCD 显示屏上的字体质量能通过选择适当的屏幕次像素次序极大地改善 +msgstr +TFT 或 LCD 显示屏上的字体质量能通过选择 +适当的屏幕次像素次序极大地改善 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:16 msgid Full @@ -345,15 +358,16 @@ msgid the mouse over the menu item and pressing the new key combination for the shortcut msgstr -选中后,将鼠标停在菜单项目上然后按新的按键组合可更改此菜单项目的键盘快捷键 +选中后,将鼠标停在菜单项目上然后按新的按键 +组合可更改此菜单项目的键盘快捷键 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:19 msgid Many fonts contain information that provides extra hints as to how best draw the font; pick whichever looks best according to personal preference msgstr -许多字体包含提供如何最好绘制此字体的额外提示;可以根据自己的喜好挑选最好看 -的。 +许多字体包含提供如何最好绘制此字体的额外 +提示;可以根据自己的喜好挑选最好看的。 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:20 msgid Medium @@ -410,7 +424,8 @@ msgstr 指定是否在按钮中文字的旁边显示图标 msgid Specify whether mouse clicks and other user input will cause event sounds to play -msgstr 指定在鼠标点击和其它用户输入时是否播放事件声音 +msgstr +指定在鼠标点击和其它用户输入时是否播放事件声音 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:33 msgid St_yle @@ -512,7 +527,9 @@ msgstr 恢复先前的配置 msgid The previous configuration will be
[Xfce4-commits] xfce4-settings:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 629751c9996950511dfcc2c25d3cb95e688526da (commit) from 115f0e0bafbf12fba76021718807b512f85d0734 (commit) commit 629751c9996950511dfcc2c25d3cb95e688526da Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Tue Feb 7 11:21:58 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 330 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 28 1 files changed, 16 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 27362ff..e5cbb81 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -142,8 +142,8 @@ msgid To help prevent accidental multiple keystrokes, bounce keys imposes a minimum delay between keystrokes msgstr -为防止意外的重复按键,反弹键强制两次按键之间的 -最短延时 +为防止意外的重复按键,反弹键强制两次按键 +之间的最短延时 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:28 msgid Use _bounce keys @@ -179,7 +179,9 @@ msgstr msgid When selected, the \sticky keys\ feature will be disabled if two keys are pressed simultaneously -msgstr 选中后,如果同时按下两个键会禁用 “粘滞键” 功能 +msgstr +选中后,如果同时按下两个键会禁用 “粘滞键” +功能 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:34 msgid @@ -278,7 +280,7 @@ msgstr 改善键盘和鼠标的辅助功能 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:1 msgid Anti-aliasing, or font smoothing, can improve the look of text on the screen -msgstr 反锯齿或平滑字体会改善屏幕上文本的外观 +msgstr 反锯齿或平滑字体会改善屏幕上文字的外观 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:2 #: ../dialogs/appearance-settings/xfce-ui-settings.desktop.in.h:1 @@ -468,7 +470,7 @@ msgstr 工具栏样式(_T) #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:733 #, c-format msgid File is larger then %d MB, installation aborted -msgstr 文件大于 %d MB,安装中止 +msgstr 文件大于 %d M,安装中止 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:738 msgid Failed to create temporary directory @@ -509,7 +511,7 @@ msgstr 竖直 BGR #: ../dialogs/display-settings/confirmation-dialog.glade.h:1 msgid bigbWould you like to keep this configuration?/b/big -msgstr bigb您愿意保存此配置吗?/b/big +msgstr bigb您想要保存此配置吗?/b/big #: ../dialogs/display-settings/confirmation-dialog.glade.h:2 msgid Confirmation @@ -571,7 +573,7 @@ msgstr 显示设置 #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:3 msgid Several displays are available. Use:\n -msgstr 多个显示器可用。使用:\n +msgstr 若干显示器可用。使用:\n #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:5 msgid Use both displays to show the same contents @@ -611,8 +613,8 @@ msgid The previous configuration will be restored in %i seconds if you do not reply to this question. msgstr -如果您不答复此问题,先前的配置将在 %i 秒内 -恢复。 +如果您不答复此问题,先前的配置将在 %i +秒内恢复。 #. Insert the mode #: ../dialogs/display-settings/main.c:505 @@ -639,7 +641,7 @@ msgstr 未能查询正在使用的 RandR 扩展的版本 #: ../dialogs/display-settings/main.c:1076 #: ../dialogs/display-settings/main.c:1112 msgid Unable to start the Xfce Display Settings -msgstr 无法启动 Xfce 显示设置 +msgstr 未能启动 Xfce 显示设置 #: ../dialogs/display-settings/main.c:1107 msgid ATI Settings @@ -809,11 +811,13 @@ msgstr 显示闪烁(_B) msgid Specifies whether the keyboard layout is controlled with this settings dialog, or by the X server -msgstr 指定是由此设置对话框还是由 X 服务器控制键盘布局 +msgstr +指定是由此设置对话框还是由 X 服务器控制键盘 +布局 #: ../dialogs/keyboard-settings/keyboard-dialog.glade.h:18 msgid Specify whether or not the text cursor blinks -msgstr 指定文本光标是否闪烁 +msgstr 指定文字光标是否闪烁 #: ../dialogs/keyboard-settings/keyboard-dialog.glade.h:19 msgid The delay, in milliseconds, between successive blinks of the cursor ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-settings:master l10n: Updated Lithuanian (lt) translation to 99%
Updating branch refs/heads/master to e9ecb2bedbba64c8c8f3a16f3e4a6bc1e4c88807 (commit) from 629751c9996950511dfcc2c25d3cb95e688526da (commit) commit e9ecb2bedbba64c8c8f3a16f3e4a6bc1e4c88807 Author: Algimantas Margevičius gy...@mail.ru Date: Tue Feb 7 11:22:45 2012 +0100 l10n: Updated Lithuanian (lt) translation to 99% New status: 329 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/lt.po | 268 -- 1 files changed, 156 insertions(+), 112 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 2f512a1..872dfa1 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -3,21 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR EMAIL@ADDRESS, YEAR. # Algimantas Margevičius margevicius.algiman...@gmail.com, 2012. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4settings\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-28 10:06+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 07:54+\n PO-Revision-Date: 2012-01-28 15:23+0200\n Last-Translator: Algimantas Margevičius margevicius.algiman...@gmail.com\n Language-Team: Lietuvių \n -Language: \n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 (n -%10010 || n%100=20) ? 1 : 2)\n +Language: \n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2)\n #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:1 msgid Acceleration _profile: @@ -1294,168 +1293,201 @@ msgstr _Pasukimas: msgid _Sensitivity: msgstr _Jautrumas: -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:157 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:184 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.desktop.in.h:2 +msgid Settings Editor +msgstr Nustatymų redaktorius + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:185 +msgid Customize settings stored by Xfconf +msgstr Derinti nustatymus kuriuos saugo Xfconf + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:230 msgid Channel msgstr Kanalas -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:170 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:264 msgid Property msgstr Savybė -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:173 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:271 msgid Type msgstr Tipas -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:176 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:278 msgid Locked msgstr Užrakinta -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:179 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:285 msgid Value msgstr Reikšmė -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:310 -#: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.glade.h:6 -msgid Empty -msgstr Tuščia +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:302 +msgid New property +msgstr Nauja savybė -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:698 -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:890 -msgid This property name is not valid. -msgstr Šis savybės vardas nėra tinkamas. +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:313 +msgid Edit selected property +msgstr Keisti pasirinktą savybę -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:925 -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:1078 -msgid Reset -msgstr Atstatyti +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:321 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:1026 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:1369 +msgid _Reset +msgstr A_tstatyti -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:926 -msgid Resetting a property will permanently remove those custom settings. -msgstr Atstačius savybę bus prarasti visi pasirinktiniai nustatymai. +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:324 +msgid Reset selected property +msgstr Atstatyti pasirinktą savybę -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:927 -#, c-format -msgid Are you sure you want to reset property \%s\? -msgstr Ar tikrai norite atstatyti savybę „%s“? +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:448 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:539 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:658 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:90 +msgid Empty +msgstr Tuščia -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:983 -#, c-format -msgid Property names must start with a '/' character -msgstr Savybės vardas turi prasidėti simboliu '/' +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:451 +msgid Array +msgstr Masyvas -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:992 -#, c-format -msgid The root element ('/') is not a valid property name -msgstr Šakninis elementas ('/') nėra tinkamas savybės vardas +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:456 +#:
[Xfce4-commits] xfce4-settings:master l10n: Updated Lithuanian (lt) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 29dd23b5f47c3e2e5b2ed0155c301c471c795a20 (commit) from e9ecb2bedbba64c8c8f3a16f3e4a6bc1e4c88807 (commit) commit 29dd23b5f47c3e2e5b2ed0155c301c471c795a20 Author: Algimantas Margevičius gy...@mail.ru Date: Tue Feb 7 11:23:12 2012 +0100 l10n: Updated Lithuanian (lt) translation to 100% New status: 330 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/lt.po |1 - 1 files changed, 0 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 872dfa1..ce0e183 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -1431,7 +1431,6 @@ msgid Unsigned Int64 msgstr Unsigned Int64 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:140 -#, fuzzy msgid New Property msgstr Nauja savybė ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-settings:master l10n: Updated Lithuanian (lt) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to ab9b4b206315ec81e237082505cff1ff4e92eae6 (commit) from 29dd23b5f47c3e2e5b2ed0155c301c471c795a20 (commit) commit ab9b4b206315ec81e237082505cff1ff4e92eae6 Author: Algimantas Margevičius gy...@mail.ru Date: Tue Feb 7 11:24:00 2012 +0100 l10n: Updated Lithuanian (lt) translation to 100% New status: 330 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/lt.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index ce0e183..2d8b132 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr pradėti stebėti kanalą „%s“ #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:1036 msgid _Monitor -msgstr _Monitorius +msgstr _Stebėti #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:1370 msgid Resetting a property will permanently remove those custom settings. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Lithuanian (lt) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 73d3859e496f43096b72f85b0b3b5d29a2bf215d (commit) from 4c8c255afe5ec47963d5f5c4a638e7991fd18600 (commit) commit 73d3859e496f43096b72f85b0b3b5d29a2bf215d Author: Algimantas Margevičius gy...@mail.ru Date: Tue Feb 7 11:26:15 2012 +0100 l10n: Updated Lithuanian (lt) translation to 100% New status: 142 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/lt.po | 241 +++--- 1 files changed, 136 insertions(+), 105 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index aae7bf2..7e2d2e6 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -3,21 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR EMAIL@ADDRESS, YEAR. # Algimantas Margevičius margevicius.algiman...@gmail.com, 2012. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-01-28 13:00+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 05:00+\n PO-Revision-Date: 2012-01-28 18:13+0200\n Last-Translator: Algimantas Margevičius margevicius.algiman...@gmail.com\n Language-Team: Lietuvių \n -Language: \n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 (n -%10010 || n%100=20) ? 1 : 2)\n +Language: \n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2)\n #: ../src/main.c:61 msgid Version information @@ -48,271 +47,307 @@ msgstr Norėdami pamatyti komandų eilutės \n parametrų sąrašą, paleiskite „%s --help“.\n -#: ../src/main_window.c:55 ../ristretto.desktop.in.h:1 +#: ../src/main_window.c:53 ../ristretto.desktop.in.h:1 msgid Image Viewer msgstr Paveikslėlių peržiūros programa #. File Menu -#: ../src/main_window.c:316 +#: ../src/main_window.c:328 msgid _File msgstr _Failas -#: ../src/main_window.c:317 +#: ../src/main_window.c:329 msgid _Open msgstr _Atverti -#: ../src/main_window.c:317 +#: ../src/main_window.c:329 msgid Open an image msgstr Atverti paveikslėlį -#: ../src/main_window.c:318 +#: ../src/main_window.c:330 msgid _Save copy msgstr _Išsaugoti kopiją -#: ../src/main_window.c:318 +#: ../src/main_window.c:330 msgid Save a copy of the image msgstr Išsaugoti paveikslėlio kopiją -#: ../src/main_window.c:319 +#: ../src/main_window.c:331 msgid _Properties msgstr _Savybės -#: ../src/main_window.c:319 +#: ../src/main_window.c:331 msgid Show file properties msgstr Rodyti paveikslėlio savybes -#: ../src/main_window.c:320 +#: ../src/main_window.c:332 msgid _Close msgstr _Užverti -#: ../src/main_window.c:320 +#: ../src/main_window.c:332 msgid Close this image msgstr Užverti šį paveikslėlį -#: ../src/main_window.c:321 +#: ../src/main_window.c:333 msgid _Quit msgstr I_šeiti -#: ../src/main_window.c:321 +#: ../src/main_window.c:333 msgid Quit Ristretto msgstr Išeiti Ristretto #. Edit Menu -#: ../src/main_window.c:323 +#: ../src/main_window.c:335 msgid _Edit msgstr _Keisti -#: ../src/main_window.c:324 +#: ../src/main_window.c:336 msgid _Open with... msgstr _Atverti su... -#: ../src/main_window.c:325 +#: ../src/main_window.c:337 msgid _Sorting msgstr _Rikiavimas -#: ../src/main_window.c:326 +#: ../src/main_window.c:338 msgid _Delete msgstr Išt_rinti -#: ../src/main_window.c:326 +#: ../src/main_window.c:338 msgid Delete this image from disk msgstr Ištrinti šį paveikslėlį iš disko -#: ../src/main_window.c:327 +#: ../src/main_window.c:339 msgid _Clear private data msgstr _Išvalyti duomenų saugyklą -#: ../src/main_window.c:328 +#: ../src/main_window.c:340 msgid _Preferences msgstr _Nustatymai #. View Menu -#: ../src/main_window.c:330 +#: ../src/main_window.c:342 msgid _View msgstr R_odymas -#: ../src/main_window.c:331 +#: ../src/main_window.c:343 msgid _Fullscreen msgstr _Visas ekranas -#: ../src/main_window.c:332 +#: ../src/main_window.c:344 msgid _Leave Fullscreen msgstr _Palikti viso ekrano režimą -#: ../src/main_window.c:333 +#: ../src/main_window.c:345 msgid _Set as Wallpaper msgstr _Nustatyti kaip darbastalio foną #. Zoom submenu -#: ../src/main_window.c:335 +#: ../src/main_window.c:347 msgid _Zoom msgstr Keisti _mastelį -#: ../src/main_window.c:336 +#: ../src/main_window.c:348 msgid Zoom _In msgstr Pa_didinti -#: ../src/main_window.c:337 +#: ../src/main_window.c:349 msgid Zoom _Out msgstr Su_mažinti -#: ../src/main_window.c:338 +#: ../src/main_window.c:350 msgid Zoom _Fit msgstr _Priderinti prie lango -#: ../src/main_window.c:339 +#: ../src/main_window.c:351 msgid _Normal Size msgstr _Normalus dydis #. Rotation submenu -#: ../src/main_window.c:341 +#: ../src/main_window.c:353 msgid _Rotation msgstr _Pasukimas -#: ../src/main_window.c:342 +#: ../src/main_window.c:354 msgid Rotate _Right
[Xfce4-commits] xfce4-settings:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to cf667b1b58e4a0a48abc54e129ad7b29b5121e6b (commit) from ab9b4b206315ec81e237082505cff1ff4e92eae6 (commit) commit cf667b1b58e4a0a48abc54e129ad7b29b5121e6b Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Tue Feb 7 11:46:23 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 330 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index e5cbb81..b213e02 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -922,7 +922,7 @@ msgstr 选择应用程序 #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-chooser.c:204 msgid Use a c_ustom command: -msgstr 选择自定义命令(_U): +msgstr 使用自定义命令(_U): #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-chooser.c:205 msgid @@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr 类型 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:278 msgid Locked -msgstr 锁定 +msgstr 已锁定 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:285 msgid Value @@ -1499,7 +1499,7 @@ msgstr 已启用慢速键 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:401 msgid Slow keys are disabled -msgstr 慢速按键已取消 +msgstr 已禁用慢速按键 #: ../xfsettingsd/accessibility.c:403 msgid Slow keys ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfconf:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to bb6552e3ad6d4b87780a768ea1bc4769bb11a0c6 (commit) from 6ea34c73b16fa0bba44231043c2ea952073ce25a (commit) commit bb6552e3ad6d4b87780a768ea1bc4769bb11a0c6 Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Tue Feb 7 12:10:13 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 67 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 31 --- 1 files changed, 16 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index e524239..c890e4a 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,13 +4,13 @@ # the xfconf package. # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. # Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. +# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfconf\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-12-07 08:03+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 09:06+\n PO-Revision-Date: 2009-10-20 23:13+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr 值 的类型属性不能是数组 #: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1379 #, c-format msgid Invalid type for value: \%s\ -msgstr 值类型无效:“%s” +msgstr 值 类型无效:“%s” #: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1655 #: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1904 @@ -101,9 +101,9 @@ msgid Property names can only include the ASCII characters A-Z, a-z, 0-9, '_', '-', '' and '', as well as '/' as a separator msgstr -属性名称只能包含 ASCII 字符 A 至 Z、a -至 z、0 至 9、_、-、 或 ,此外 ‘/’ 用 -作分隔符 +属性名称只能包含 ASCII 字符 A 至 Z、a 至 +z、0 至 9、_、-、 或 ,此外 ‘/’ 用作 +分隔符 #: ../xfconfd/xfconf-backend.c:135 #, c-format @@ -126,15 +126,16 @@ msgid Channel names can only include the ASCII characters A-Z, a-z, 0-9, '_', and '-' msgstr -频道名只能包含 ASCII 字符 A 至 Z、a -至 z、0 至 9、‘_’或 ‘-’ +频道名只能包含 ASCII 字符 A 至 Z、a 至 +z、0 至 9、‘_’或 ‘-’ #: ../xfconfd/xfconf-backend.c:398 #, c-format msgid The property name can only be empty or \/\ if a recursive reset was specified -msgstr 只有当指定递归重置后属性名才能为空或 “/” +msgstr +只有当指定递归重置后属性名才能为空或 “/” #: ../xfconfd/main.c:134 msgid Prints the xfconfd version. @@ -145,12 +146,12 @@ msgid Configuration backends to use. The first backend specified is opened read/ write; the others, read-only. msgstr -要使用的配置后端。第一个指定的后端可打开 -来读取/写入;其余的只读。 +要使用的配置后端。第一个指定的后端可打开来 +读取/写入;其余的只读。 #: ../xfconfd/main.c:139 msgid Fork into background after starting; only useful for testing purposes -msgstr 启动后转至后台;只对测试目的有用 +msgstr 启动后转入后台;只对测试目的有用 #: ../xfconfd/main.c:159 msgid Xfce Configuration Daemon @@ -213,7 +214,7 @@ msgstr 冗长输出 #: ../xfconf-query/main.c:200 msgid Create a new property if it does not already exist -msgstr 如果属性还未存在则创建一个新的 +msgstr 如果属性还未存在则创建一个新属性 #: ../xfconf-query/main.c:204 msgid Specify the property value type @@ -237,7 +238,7 @@ msgstr 反转已存在的真假值属性 #: ../xfconf-query/main.c:224 msgid Monitor a channel for property changes -msgstr 监视频道中属性更改 +msgstr 监视频道中的属性更改 #: ../xfconf-query/main.c:246 #, c-format @@ -246,7 +247,7 @@ msgstr 无法初始化 libxfconf:%s #: ../xfconf-query/main.c:251 msgid - Xfconf commandline utility -msgstr - Xfconf 命令行实用程序 +msgstr -Xfconf 命令行实用程序 #: ../xfconf-query/main.c:256 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfdesktop:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 18d2a358de91020f78149898ad5819fe2653984a (commit) from 70edd66870dbeb1535a683954146331b5e895d64 (commit) commit 18d2a358de91020f78149898ad5819fe2653984a Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Tue Feb 7 12:38:36 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 199 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 102 -- 1 files changed, 49 insertions(+), 53 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c12d9ba..b24f9d2 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfdesktop\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-09 02:06+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 09:12+\n PO-Revision-Date: 2010-11-27 22:17+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -28,7 +28,7 @@ msgid Backdrop list file is not valid msgstr 背景列表文件无效 #. no need to escape markup; it's already done for us -#: ../settings/main.c:163 +#: ../settings/main.c:161 #, c-format msgid %s\n @@ -37,129 +37,128 @@ msgstr %s\n i大小:%dx%d/i -#: ../settings/main.c:289 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:256 +#: ../settings/main.c:288 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:256 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:419 msgid Home msgstr 主文件夹 -#: ../settings/main.c:291 +#: ../settings/main.c:290 msgid Filesystem msgstr 文件系统 -#: ../settings/main.c:293 +#: ../settings/main.c:292 msgid Trash msgstr 回收站 -#: ../settings/main.c:295 +#: ../settings/main.c:294 msgid Removable Devices msgstr 可移动设备 -#: ../settings/main.c:475 +#: ../settings/main.c:474 #, c-format msgid Cannot create backdrop list \%s\ msgstr 未能创建背景列表 “%s” -#: ../settings/main.c:479 ../settings/main.c:802 +#: ../settings/main.c:478 ../settings/main.c:801 msgid Backdrop List Error msgstr 背景列表错误 -#: ../settings/main.c:504 +#: ../settings/main.c:503 msgid Create/Load Backdrop List msgstr 创建/载入背景列表 -#: ../settings/main.c:528 +#: ../settings/main.c:527 #, c-format msgid File \%s\ is not a valid backdrop list file. Do you wish to overwrite it? msgstr -“%s” 不是有效的背景列表文件。 -您想要改写它吗? +“%s” 不是有效的背景列表文件。您想要改写它吗? -#: ../settings/main.c:533 +#: ../settings/main.c:532 msgid Invalid List File msgstr 无效的列表文件 -#: ../settings/main.c:536 +#: ../settings/main.c:535 msgid Overwriting the file will cause its contents to be lost. msgstr 改写文件会导致其内容丢失。 -#: ../settings/main.c:538 +#: ../settings/main.c:537 msgid Replace msgstr 替换 -#: ../settings/main.c:798 +#: ../settings/main.c:797 #, c-format msgid Failed to write backdrop list to \%s\ msgstr 无法将背景列表写入 “%s”。 -#: ../settings/main.c:825 +#: ../settings/main.c:824 msgid Add Image File(s) msgstr 添加图片文件 -#: ../settings/main.c:834 +#: ../settings/main.c:833 msgid Image files msgstr 图片文件 -#: ../settings/main.c:839 +#: ../settings/main.c:838 msgid All files msgstr 所有文件 -#: ../settings/main.c:1271 +#: ../settings/main.c:1270 #, c-format msgid Screen %d, Monitor %d (%s) msgstr 屏幕 %d,显示器 %d(%s) -#: ../settings/main.c:1275 +#: ../settings/main.c:1274 #, c-format msgid Screen %d, Monitor %d msgstr 屏幕 %d,显示器 %d -#: ../settings/main.c:1278 +#: ../settings/main.c:1277 #, c-format msgid Screen %d msgstr 屏幕 %d -#: ../settings/main.c:1283 +#: ../settings/main.c:1282 #, c-format msgid Monitor %d (%s) msgstr 显示器 %d(%s) -#: ../settings/main.c:1287 +#: ../settings/main.c:1286 #, c-format msgid Monitor %d msgstr 显示器 %d -#: ../settings/main.c:1500 +#: ../settings/main.c:1506 msgid Settings manager socket msgstr 设置管理器套接字 -#: ../settings/main.c:1500 +#: ../settings/main.c:1506 msgid SOCKET ID msgstr 套接字 ID -#: ../settings/main.c:1501 +#: ../settings/main.c:1507 msgid Version information msgstr 版本信息 -#: ../settings/main.c:1521 +#: ../settings/main.c:1524 #, c-format msgid Type '%s --help' for usage. msgstr 输入 ‘%s --help’ 获取用法。 -#: ../settings/main.c:1533 +#: ../settings/main.c:1536 msgid The Xfce development team. All rights reserved. msgstr Xfce 开发团队。保留所有权利。 -#: ../settings/main.c:1534 +#: ../settings/main.c:1537 #, c-format msgid Please report bugs to %s. msgstr 请向 %s 报告缺陷。 -#: ../settings/main.c:1541 +#: ../settings/main.c:1544 msgid Desktop Settings msgstr 桌面设置 -#: ../settings/main.c:1543 +#: ../settings/main.c:1546 msgid Unable to contact settings server msgstr 未能与设置服务器联系 @@ -169,7 +168,7 @@ msgstr 桌面 #: ../settings/xfce-backdrop-settings.desktop.in.h:2 msgid Set desktop background and menu and icon behaviour -msgstr 设置桌面背景和菜单,以及图标行为 +msgstr 设置桌面背景和菜单以及图标行为 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:1 msgid bAdjustments/b @@ -271,9 +270,7 @@ msgstr 指定渐变区 “右边” 或 “下边” 的颜色 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:24
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to f6ba97cb1e22eb38f2ed7d111d82b94ad651c72f (commit) from f88fb56bbf56308d033c1b06af5092b920e0f26f (commit) commit f6ba97cb1e22eb38f2ed7d111d82b94ad651c72f Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Tue Feb 7 15:02:22 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 123 ++ 1 files changed, 55 insertions(+), 68 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 1b79070..6819ff9 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-timer-plugin package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. +# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-timer-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-06 23:51+0200\n +POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n PO-Revision-Date: 2008-12-06 16:53+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -33,161 +33,148 @@ msgstr 剩余 %d 分 %d 秒 msgid %ds left msgstr 剩余 %d 秒 -#: ../src/xfcetimer.c:108 -msgid (Paused) -msgstr - -#: ../src/xfcetimer.c:131 +#: ../src/xfcetimer.c:126 msgid Beeep! :) \n Time is up! msgstr -嘟嘟嘟 :)\n +嘟嘟嘟!:)\n 时间到! -#: ../src/xfcetimer.c:415 -msgid Resume timer -msgstr - -#: ../src/xfcetimer.c:421 ../src/xfcetimer.c:489 +#: ../src/xfcetimer.c:424 msgid Stop timer msgstr 停止定时器 -#: ../src/xfcetimer.c:475 -#, fuzzy -msgid Pause timer -msgstr 启动定时器 - -#: ../src/xfcetimer.c:491 +#: ../src/xfcetimer.c:426 msgid Start timer msgstr 启动定时器 -#: ../src/xfcetimer.c:501 +#: ../src/xfcetimer.c:436 msgid Stop the alarm -msgstr 停止提示 +msgstr 停止闹钟 -#: ../src/xfcetimer.c:547 ../src/xfcetimer.c:622 +#: ../src/xfcetimer.c:482 ../src/xfcetimer.c:556 #, c-format msgid %dh %dm %ds msgstr %d 时 %d 分 %d 秒 -#: ../src/xfcetimer.c:549 ../src/xfcetimer.c:624 +#: ../src/xfcetimer.c:484 ../src/xfcetimer.c:558 #, c-format msgid %dm %ds msgstr %d 分 %d 秒 -#: ../src/xfcetimer.c:551 ../src/xfcetimer.c:626 +#: ../src/xfcetimer.c:486 ../src/xfcetimer.c:560 #, c-format msgid %ds msgstr %d 秒 -#: ../src/xfcetimer.c:561 ../src/xfcetimer.c:636 +#: ../src/xfcetimer.c:496 ../src/xfcetimer.c:570 #, c-format msgid At %02d:%02d msgstr 在 %02d:%02d -#: ../src/xfcetimer.c:718 -#, fuzzy -msgid Name: +#: ../src/xfcetimer.c:619 +msgid Name msgstr 名称 #. -#: ../src/xfcetimer.c:726 +#: ../src/xfcetimer.c:627 msgid Enter the countdown time msgstr 输入倒计时时间 -#: ../src/xfcetimer.c:729 +#: ../src/xfcetimer.c:629 msgid Enter the time of alarm (24h format) msgstr 输入提示时间(24小时制) -#: ../src/xfcetimer.c:741 +#: ../src/xfcetimer.c:640 msgid h msgstr 时 -#: ../src/xfcetimer.c:746 +#: ../src/xfcetimer.c:645 msgid m msgstr 分 -#: ../src/xfcetimer.c:751 +#: ../src/xfcetimer.c:650 msgid s msgstr 秒 -#: ../src/xfcetimer.c:754 -#, fuzzy -msgid or +#: ../src/xfcetimer.c:653 +msgid +\n +or\n msgstr \n 或\n -#: ../src/xfcetimer.c:777 -#, fuzzy -msgid Command to run: +#. ** +#: ../src/xfcetimer.c:673 +msgid +\n +The command to run msgstr \n 要运行的命令 -#: ../src/xfcetimer.c:807 +#: ../src/xfcetimer.c:699 msgid Add new alarm -msgstr 添加新提示 +msgstr 添加新闹钟 -#: ../src/xfcetimer.c:846 +#: ../src/xfcetimer.c:737 msgid Edit alarm -msgstr 编辑提示 +msgstr 编辑闹钟 -#: ../src/xfcetimer.c:1399 -#, fuzzy -msgid Xfce 4 Timer Plugin -msgstr Xfce 定时器选项 +#: ../src/xfcetimer.c:1162 +msgid Properties +msgstr 属性 -#: ../src/xfcetimer.c:1411 +#: ../src/xfcetimer.c:1174 msgid Xfce4 Timer Options msgstr Xfce 定时器选项 -#: ../src/xfcetimer.c:1443 -#, fuzzy -msgid Timer name +#: ../src/xfcetimer.c:1205 +msgid +Timer\n +name msgstr 定时器\n 名称 -#: ../src/xfcetimer.c:1448 +#: ../src/xfcetimer.c:1210 msgid Countdown period /\n Alarm time msgstr 倒计时周期/\n -提示时间 +闹钟时间 -#: ../src/xfcetimer.c:1452 +#: ../src/xfcetimer.c:1214 msgid Alarm command -msgstr 提示命令 +msgstr 闹钟命令 -#: ../src/xfcetimer.c:1508 -#, fuzzy -msgid Don't display a warning if an alarm command is set +#: ../src/xfcetimer.c:1257 +msgid +Don't display the warning window\n +if an alarm command is set msgstr -如果已设置提示命令\n +如果已设置闹钟命令\n 则不显示警告窗口 -#: ../src/xfcetimer.c:1515 +#: ../src/xfcetimer.c:1264 msgid Repeat the alarm command: -msgstr 重复提示命令: +msgstr 重复闹钟命令: -#: ../src/xfcetimer.c:1522 +#: ../src/xfcetimer.c:1271 msgid Number of repetitions msgstr 重复次数 -#: ../src/xfcetimer.c:1528 +#: ../src/xfcetimer.c:1277 msgid Time interval (sec.) -msgstr 时间间隔(秒) +msgstr 时间间隔(秒。) #: ../src/xfce4-timer.desktop.in.in.h:1 msgid Timer plugin for Xfce 4.4 panel -msgstr Xfce 面板的定时器插件 +msgstr Xfce 4.4 面板的定时器插件 #:
[Xfce4-commits] thunar-volman:master l10n: Updated Arabic (ar) translation to 99%
Updating branch refs/heads/master to a6825ca24ba82a57822891569b68d97212b9a955 (commit) from bac91c8cf7c6189193b8937fe21e874e1841413e (commit) commit a6825ca24ba82a57822891569b68d97212b9a955 Author: محمد الحرقان malh...@gmail.com Date: Tue Feb 7 18:08:15 2012 +0100 l10n: Updated Arabic (ar) translation to 99% New status: 112 messages complete with 0 fuzzies and 1 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ar.po | 120 -- 1 files changed, 54 insertions(+), 66 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index fc27159..04b7fb1 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -1,17 +1,19 @@ # كريم اولاد الشلحة herr.linu...@gmail.com, 2012. +# Mohammad Alhargan malh...@gmail.com, 2012. msgid msgstr Project-Id-Version: Thunar-volman\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:51+0100\n -PO-Revision-Date: 2012-01-30 21:52-\n -Last-Translator: كريم اولاد الشلحة herr.linu...@gmail.com\n -Language-Team: Arabic Xfce Translation Team herr.linu...@gmail.com\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 11:24+\n +PO-Revision-Date: 2012-02-07 20:07+0300\n +Last-Translator: Mohammad Alhargan malh...@gmail.com\n +Language-Team: http://www.vertaal.com.ar/files/opensuse-11-4/ar/list/\n; Language: ar\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100=3 n%100=10 ? 3 : n%100=11 ? 4 : 5;\n +Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100=3 + n%100=10 ? 3 : n%100=11 ? 4 : 5;\n X-Generator: Virtaal 0.7.0\n X-Poedit-Language: Arabic\n X-Poedit-Country: Morroco\n @@ -24,7 +26,7 @@ msgstr مسار syfs للجهاز المضاف حديثا #: ../thunar-volman-settings/thunar-volman-settings.desktop.in.in.h:1 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:104 msgid Configure management of removable drives and media -msgstr إعداد غدارة الأقراص القابلة للإزالة و الوسائط +msgstr إعداد إدارة الأجهزة و الوسائط المتنقلة #: ../thunar-volman/main.c:61 msgid Print version information and exit @@ -72,8 +74,7 @@ msgstr هل تريد إستيراد صور أو إدارة الموسيقى؟ #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:378 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:425 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:507 -#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:829 -#: ../thunar-volman/tvm-run.c:192 +#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:829 ../thunar-volman/tvm-run.c:192 #: ../thunar-volman/tvm-run.c:203 msgid Ig_nore msgstr ت_جاهل @@ -90,15 +91,17 @@ msgstr غدارة ملفات الموسيقى #. ask the user to import photos #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:273 msgid Photo Import -msgstr +msgstr استيراد صور #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:274 msgid A photo card has been detected msgstr تم إكتشاف بطاقة الصور #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:275 -msgid There are photos on the card. Would you like to add these photos to your album? -msgstr +msgid +There are photos on the card. Would you like to add these photos to your +album? +msgstr هناك صور على البطاقة. أتريد استيرادها إلى ألبوم صورك؟ #. prompt the user to execute the file #. prompt the user to execute this file @@ -106,36 +109,36 @@ msgstr #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:420 #, c-format msgid Would you like to allow \%s\ to run? -msgstr هل تريد السماح بتشغيل \%s\ ؟ +msgstr هل تريد السماح ل \%s\ بالتشغيل؟ #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:376 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:423 msgid Auto-Run Confirmation -msgstr تأكيد التشغيل الذاتي +msgstr تأكيد التشغيل التلقائي #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:377 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:424 msgid Auto-Run capability detected -msgstr تم غكتشاف جهاز متوافق مع التشغيل الذاتي +msgstr تم الكشف عن إمكانية التشغيل تلقائياً #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:379 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:426 msgid _Allow Auto-Run -msgstr السماح بالت_شغيل الذاتي +msgstr _السماح بالتشغيل تلقائياً #. prompt the user whether to autoopen this file #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:502 #, c-format msgid Would you like to open \%s\? -msgstr هل تريد فتح \%s\? +msgstr هل تريد فتح \%s\؟ #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:505 msgid Auto-Open Confirmation -msgstr +msgstr تأكيد الفتح التلقائي #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:506 msgid Auto-Open capability detected -msgstr +msgstr تم اكتشفت إمكانية الفتح تلقائياً #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:508 msgid _Open @@ -147,15 +150,15 @@ msgstr تم وصل قرص مدمج #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:619 msgid DVD mounted -msgstr +msgstr تم وصل قرص DVD #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:621 msgid The CD was mounted automatically -msgstr +msgstr تم تحميل القرص المضغوط تلقائياً #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:622 msgid The DVD was mounted automatically -msgstr +msgstr تم تحميل قرص DVD تلقائياً #:
[Xfce4-commits] xfce4-systemload-plugin:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a954ca6d395507cc2e63139f21cc63d8e544225d (commit) from 608e7087b8ee461dd6e8b823df4595cac568499d (commit) commit a954ca6d395507cc2e63139f21cc63d8e544225d Author: Chris Leick c.le...@vollbio.de Date: Tue Feb 7 18:38:15 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 20 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po | 28 1 files changed, 12 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index e1655f6..33d7ab6 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: de\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-27 05:21+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 13:57+\n PO-Revision-Date: 2006-08-29 16:54+0100\n Last-Translator: Enrico Tröger enrico.troe...@uvena.de\n Language-Team: d...@li.org\n @@ -60,52 +60,48 @@ msgstr[1] Betriebszeit: %d Tage\r\n %d:%02d -#: ../panel-plugin/systemload.c:814 +#: ../panel-plugin/systemload.c:819 msgid CPU monitor msgstr CPU-Monitor -#: ../panel-plugin/systemload.c:815 +#: ../panel-plugin/systemload.c:820 msgid Memory monitor msgstr Speicher-Monitor -#: ../panel-plugin/systemload.c:816 +#: ../panel-plugin/systemload.c:821 msgid Swap monitor msgstr Auslagerungs-Monitor -#: ../panel-plugin/systemload.c:817 +#: ../panel-plugin/systemload.c:822 msgid Uptime monitor msgstr Betriebszeit-Monitor -#: ../panel-plugin/systemload.c:822 +#: ../panel-plugin/systemload.c:827 #: ../panel-plugin/systemload.desktop.in.in.h:2 msgid System Load Monitor msgstr Systemauslastung -#: ../panel-plugin/systemload.c:837 -#, fuzzy +#: ../panel-plugin/systemload.c:842 msgid General msgstr Allgemeines -#: ../panel-plugin/systemload.c:839 -#, fuzzy +#: ../panel-plugin/systemload.c:844 msgid Update interval: msgstr Aktualisierungsintervall: -#: ../panel-plugin/systemload.c:839 ../panel-plugin/systemload.c:844 -#, fuzzy +#: ../panel-plugin/systemload.c:844 ../panel-plugin/systemload.c:849 msgid s msgstr s -#: ../panel-plugin/systemload.c:844 -#, fuzzy +#: ../panel-plugin/systemload.c:849 msgid Power-saving interval: msgstr Energiesparintervall: -#: ../panel-plugin/systemload.c:858 +#: ../panel-plugin/systemload.c:863 msgid Text to display: msgstr Angezeigter Text: -#: ../panel-plugin/systemload.c:862 +#: ../panel-plugin/systemload.c:867 msgid Bar color: msgstr Farbe des Balkens: ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 99%
Updating branch refs/heads/master to 1816e711668f65a200e9868e09acc7ffe1874b97 (commit) from ce942f6e8f16a0787e747dc326775cf3b43da9ba (commit) commit 1816e711668f65a200e9868e09acc7ffe1874b97 Author: Chris Leick c.le...@vollbio.de Date: Tue Feb 7 18:42:38 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 99% New status: 679 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 25e71ac..9a73e8c 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Thunar 0.9.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-27 08:21+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 16:57+\n PO-Revision-Date: 2009-08-15 02:53+0200\n Last-Translator: Fabian Nowak timyst...@arcor.de\n Language-Team: German xfce-i...@xfce.org\n @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr Andere Anwendungen #: ../thunar/thunar-chooser-model.c:403 #, fuzzy, c-format msgid Failed to remove \%s\. -msgstr Die Datei »%s« konnte nicht gelöscht werden. +msgstr »%s« konnte nicht entfernt werden. #. tell the user that we cannot paste #: ../thunar/thunar-clipboard-manager.c:352 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated German (de) translation to 96%
Updating branch refs/heads/master to 819e4f45c0b8ae8adff436bc70831c5d5dbd0ee1 (commit) from 0668fc0e3db0797a5f71a51588a2d25396bfcbeb (commit) commit 819e4f45c0b8ae8adff436bc70831c5d5dbd0ee1 Author: Chris Leick c.le...@vollbio.de Date: Tue Feb 7 18:45:19 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 96% New status: 30 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |9 +++-- 1 files changed, 3 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index b95a50d..1d52baa 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -4,12 +4,12 @@ # Jannis Pohlmann jan...@xfce.org, 2007, 2009. # Enrico Tröger enr...@xfce.org, 2009. # Thomas Schütz x...@thschuetz.de, 2012. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: 4.6.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-27 13:00+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 15:48+\n PO-Revision-Date: 2009-08-15 03:30+0100\n Last-Translator: Thomas Schütz x...@thschuetz.de\n Language-Team: German xfce-i18n...@xfce.org\n @@ -62,10 +62,9 @@ msgstr Bildbearbeitungsanwendungen #: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:1 #, fuzzy msgid Hardware -msgstr Geräte +msgstr Hardware #: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:2 -#, fuzzy msgid Settings for several hardware devices msgstr Einstellungen für verschiedene Geräte @@ -102,12 +101,10 @@ msgid Other msgstr Sonstiges #: ../data/xfce/xfce-personal.directory.in.h:1 -#, fuzzy msgid Personal msgstr Persönlich #: ../data/xfce/xfce-personal.directory.in.h:2 -#, fuzzy msgid Personal settings msgstr Persönliche Einstellungen ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a7f93967f9e0d4d08890da21e19ba362763fc5fe (commit) from 1816e711668f65a200e9868e09acc7ffe1874b97 (commit) commit a7f93967f9e0d4d08890da21e19ba362763fc5fe Author: Thomas Schütz x...@thschuetz.de Date: Tue Feb 7 19:02:00 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 680 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 9a73e8c..92b4bb9 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -449,7 +449,7 @@ msgid Other Applications msgstr Andere Anwendungen #: ../thunar/thunar-chooser-model.c:403 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid Failed to remove \%s\. msgstr »%s« konnte nicht entfernt werden. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 3fbe05e642c106f8358dd65dd3f4111f2e57fa2c (commit) from 819e4f45c0b8ae8adff436bc70831c5d5dbd0ee1 (commit) commit 3fbe05e642c106f8358dd65dd3f4111f2e57fa2c Author: Thomas Schütz x...@thschuetz.de Date: Tue Feb 7 19:02:49 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |1 - 1 files changed, 0 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 1d52baa..e3855b6 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -60,7 +60,6 @@ msgid Graphics creation and manipulation applications msgstr Bildbearbeitungsanwendungen #: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:1 -#, fuzzy msgid Hardware msgstr Hardware ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-panel:master l10n: Updated German (de) translation to 91%
Updating branch refs/heads/master to 0462dc2840ac56f45a7ab2482488e1993dda86fa (commit) from 4153f92d0cfe0a7548cae35a0faa89e9bcec6d2a (commit) commit 0462dc2840ac56f45a7ab2482488e1993dda86fa Author: Paul Seyfert pseyf...@mathphys.fsk.uni-heidelberg.de Date: Tue Feb 7 19:13:34 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 91% New status: 349 messages complete with 25 fuzzies and 6 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po | 336 +++-- 1 files changed, 215 insertions(+), 121 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 0c6c5bb..3787f02 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -6,23 +6,26 @@ # Enrico Tröger enr...@xfce.org, 2008. # Simon Schneider si...@schneiderimtal.de, 2009 # Paul Seyfert pseyf...@mathphys.fsk.uni-heidelberg.de, 2010, 2012. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-21 09:27+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 13:03+\n PO-Revision-Date: 2012-01-21 15:46+0100\n Last-Translator: Paul Seyfert pseyf...@mathphys.fsk.uni-heidelberg.de\n Language-Team: German xfce-i18n...@xfce.org\n -Language: de\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: de\n #: ../panel-desktop-handler.desktop.in.h:1 -msgid Add a new launcher to the panel based on the information of this desktop file -msgstr Einen neuen Starter zur Leiste hinzufügen anhand der Informationen in der Desktop-Datei +msgid +Add a new launcher to the panel based on the information of this desktop file +msgstr +Einen neuen Starter zur Leiste hinzufügen anhand der Informationen in der +Desktop-Datei #: ../panel-desktop-handler.desktop.in.h:2 msgid Create Launcher on the panel @@ -33,23 +36,23 @@ msgid Customize the panel msgstr Leiste einrichten #: ../panel-preferences.desktop.in.h:2 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:29 -#: ../panel/panel-window.c:2340 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:29 ../panel/panel-window.c:2340 #: ../migrate/main.c:117 msgid Panel msgstr Leiste #. I18N: %s is the name of the plugin #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1037 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1078 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1089 #, c-format msgid Are you sure that you want to remove \%s\? msgstr Soll »%s« wirklich entfernt werden? #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1042 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1081 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1092 msgid If you remove the item from the panel, it is permanently lost. -msgstr Wenn Sie dieses Element von der Leiste entfernen, ist es dauerhaft verloren. +msgstr +Wenn Sie dieses Element von der Leiste entfernen, ist es dauerhaft verloren. #. move item #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1202 @@ -61,61 +64,57 @@ msgid Pane_l msgstr _Leiste #. add new items -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1244 -#: ../panel/panel-window.c:2352 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1244 ../panel/panel-window.c:2352 msgid Add _New Items... msgstr _Neue Elemente hinzufügen… #. customize panel -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1255 -#: ../panel/panel-window.c:2363 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1255 ../panel/panel-window.c:2363 msgid Panel Pr_eferences... msgstr Leisten_einstellungen… #. logout item -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1272 -#: ../panel/panel-window.c:2379 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1272 ../panel/panel-window.c:2379 msgid Log _Out msgstr _Abmelden -#: ../panel/main.c:78 +#: ../panel/main.c:79 msgid Show the 'Panel Preferences' dialog msgstr Dialog »Leiste einrichten« anzeigen -#: ../panel/main.c:78 -#: ../panel/main.c:79 +#: ../panel/main.c:79 ../panel/main.c:80 msgid PANEL-NUMBER msgstr LEISTENNUMMER -#: ../panel/main.c:79 +#: ../panel/main.c:80 msgid Show the 'Add New Items' dialog msgstr Dialog »Neue Objekte hinzufügen« zeigen -#: ../panel/main.c:80 +#: ../panel/main.c:81 msgid Save the panel configuration msgstr Leisteneinstellungen speichern -#: ../panel/main.c:81 +#: ../panel/main.c:82 msgid Add a new plugin to the panel msgstr Neues Plugin zur Leiste hinzufügen -#: ../panel/main.c:81 +#: ../panel/main.c:82 msgid PLUGIN-NAME msgstr PLUGIN-NAME -#: ../panel/main.c:82 +#: ../panel/main.c:83 msgid Restart the running panel instance msgstr Laufende Instanz der Leiste neustarten -#: ../panel/main.c:83 +#: ../panel/main.c:84 msgid Quit the running panel instance msgstr Laufende Instanz der Leiste beenden -#: ../panel/main.c:84 +#: ../panel/main.c:85 msgid Do not wait for a window manager on startup msgstr Beim Starten nicht auf irgendeinen Fenstermanager warten -#: ../panel/main.c:85 +#: ../panel/main.c:86 #: ../plugins/applicationsmenu/xfce4-popup-applicationsmenu.sh:33 #: ../plugins/directorymenu/xfce4-popup-directorymenu.sh:33
[Xfce4-commits] xfce4-genmon-plugin:master l10n: Updated German (de) translation to 94%
Updating branch refs/heads/master to 93d7fe8904aa78781bee24aa8f1b94e6cd9400b9 (commit) from b2affe6e932ce723c093b3336e080346825f5c50 (commit) commit 93d7fe8904aa78781bee24aa8f1b94e6cd9400b9 Author: Paul Seyfert pseyf...@mathphys.fsk.uni-heidelberg.de Date: Tue Feb 7 19:17:39 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 94% New status: 18 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po | 49 + 1 files changed, 25 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 1ab0f4f..a933fe0 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin 3.1\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-04 04:33+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 12:30+\n PO-Revision-Date: 2007-12-06 23:44+0100\n Last-Translator: Fabian Nowak timyst...@arcor.de\n Language-Team: German\n @@ -23,68 +23,57 @@ msgstr msgid Error in command \%s\ msgstr Fehler im Befehl »%s« -#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:177 ../panel-plugin/main.c:105 +#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:177 ../panel-plugin/main.c:104 msgid Xfce Panel msgstr Xfce Leiste -#: ../panel-plugin/config_gui.c:87 -msgid About... -msgstr Über… - -#: ../panel-plugin/config_gui.c:103 ../panel-plugin/main.c:670 -#: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:1 -msgid Generic Monitor -msgstr Allgemeine Überwachung - -#: ../panel-plugin/config_gui.c:116 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:81 msgid Command msgstr Befehl: -#: ../panel-plugin/config_gui.c:130 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:95 msgid Input the shell command to spawn, then press Enter msgstr Geben Sie den auszuführenden Shell-Befehl ein, und drücken Sie Enter -#: ../panel-plugin/config_gui.c:149 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:114 msgid Interval between 2 consecutive spawns msgstr Abstand zwischen zwei aufeinander folgenden Aufrufen -#: ../panel-plugin/config_gui.c:153 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:118 msgid Period (s) msgstr Intervall (s): -#: ../panel-plugin/config_gui.c:161 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:126 msgid Label msgstr Beschriftung: -#: ../panel-plugin/config_gui.c:166 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:131 msgid Tick to display label msgstr Anwählen, um die Beschriftung anzuzeigen -#: ../panel-plugin/config_gui.c:175 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:140 msgid Input the plugin label, then press Enter msgstr Geben Sie die Beschriftung für das Plugin ein, und drücken Sie Enter -#: ../panel-plugin/config_gui.c:178 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:143 msgid (genmon) msgstr (genmon) -#: ../panel-plugin/config_gui.c:187 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:152 msgid Press to change font msgstr Drücken Sie hier, um die Schrift zu ändern -#: ../panel-plugin/config_gui.c:202 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:167 msgid (Default font) msgstr (Standardschrift) -#: ../panel-plugin/main.c:104 +#: ../panel-plugin/main.c:103 #, c-format msgid Could not run \%s\ msgstr Der Befehl »%s« konnte nicht ausgeführt werden #: ../panel-plugin/main.c:595 -#, c-format msgid -%s %s - Generic Monitor\n Cyclically spawns a script/program, captures its output and displays the resulting string in the panel\n \n @@ -98,6 +87,11 @@ msgstr (c) 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n (c) 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com +#: ../panel-plugin/main.c:599 +#, c-format +msgid %s %s - Generic Monitor +msgstr %s %s - Allgemeine Überwachung + #: ../panel-plugin/main.c:613 msgid Font Selection msgstr Schriftauswahl @@ -106,7 +100,14 @@ msgstr Schriftauswahl msgid Configuration msgstr Einstellungen +#: ../panel-plugin/main.c:668 ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:1 +msgid Generic Monitor +msgstr Allgemeine Überwachung + #: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:2 #, fuzzy msgid Show output of a command. msgstr Zeigt die Ausgabe eines Befehls an. + +#~ msgid About... +#~ msgstr Über… ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-cpufreq-plugin:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to ccdc3e464ab89c9e8103870e4be55ad34ba75856 (commit) from 9254282e4554559518a582e29af75a5bbfeab1dd (commit) commit ccdc3e464ab89c9e8103870e4be55ad34ba75856 Author: Paul Seyfert pseyf...@mathphys.fsk.uni-heidelberg.de Date: Tue Feb 7 19:16:10 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 25 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |8 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 3db16e2..a430511 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce 4-cpufreq-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-04 04:06+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 17:54+\n PO-Revision-Date: 2011-06-19 23:37+0100\n Last-Translator: Detlef Riekenberg wine@web.de\n Language-Team: German\n @@ -97,11 +97,11 @@ msgid An overview of all the CPUs in the system msgstr Übersicht über alle im System vorhandenen CPUs #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:97 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid %d cpu available msgid_plural %d cpus available -msgstr[0] %d CPU verfügbar -msgstr[1] %d CPUs verfügbar +msgstr[0] %d Prozessor verfügbar +msgstr[1] %d Prozessoren verfügbar #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:99 msgid Frequency: ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated German (de) translation to 84%
Updating branch refs/heads/master to 1d0f4bc1e407ab61d04bfb8749fd839c643e17b5 (commit) from f6ba97cb1e22eb38f2ed7d111d82b94ad651c72f (commit) commit 1d0f4bc1e407ab61d04bfb8749fd839c643e17b5 Author: Thomas Schütz x...@thschuetz.de Date: Tue Feb 7 19:20:21 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 84% New status: 27 messages complete with 5 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po | 111 +- 1 files changed, 59 insertions(+), 52 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 56e6cb0..9701757 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -3,19 +3,19 @@ # Copyright (C) 2009 THE xfce4-timer-plugin'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the xfce4-timer-plugin package. # Simon Schneider si...@schneiderimtal.de, 2009. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-timer-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-06 23:51+0200\n +POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n PO-Revision-Date: 2009-03-13 14:03+\n Last-Translator: Simon Schneider si...@schneiderimtal.de\n Language-Team: German xfce-i18n...@xfce.org\n -Language: de\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: de\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n #: ../src/xfcetimer.c:100 @@ -33,11 +33,7 @@ msgstr verbleibend: %d Minuten %d Sekunden msgid %ds left msgstr verbleibend: %d Sekunden -#: ../src/xfcetimer.c:108 -msgid (Paused) -msgstr - -#: ../src/xfcetimer.c:131 +#: ../src/xfcetimer.c:126 msgid Beeep! :) \n Time is up! @@ -45,111 +41,109 @@ msgstr Bing! :) \n Die Zeit ist abgelaufen -#: ../src/xfcetimer.c:415 -#, fuzzy -msgid Resume timer -msgstr Uhr starten - -#: ../src/xfcetimer.c:421 ../src/xfcetimer.c:489 +#: ../src/xfcetimer.c:424 msgid Stop timer msgstr Uhr stoppen -#: ../src/xfcetimer.c:475 -msgid Pause timer -msgstr Uhr starten - -#: ../src/xfcetimer.c:491 +#: ../src/xfcetimer.c:426 msgid Start timer msgstr Uhr starten -#: ../src/xfcetimer.c:501 +#: ../src/xfcetimer.c:436 msgid Stop the alarm msgstr Alarm ausschalten -#: ../src/xfcetimer.c:547 ../src/xfcetimer.c:622 +#: ../src/xfcetimer.c:482 ../src/xfcetimer.c:556 #, c-format msgid %dh %dm %ds msgstr %d Stunden %d Minuten %d Sekunden -#: ../src/xfcetimer.c:549 ../src/xfcetimer.c:624 +#: ../src/xfcetimer.c:484 ../src/xfcetimer.c:558 #, c-format msgid %dm %ds msgstr %d Minuten %d Sekunden -#: ../src/xfcetimer.c:551 ../src/xfcetimer.c:626 +#: ../src/xfcetimer.c:486 ../src/xfcetimer.c:560 #, c-format msgid %ds msgstr %d Sekunden -#: ../src/xfcetimer.c:561 ../src/xfcetimer.c:636 +#: ../src/xfcetimer.c:496 ../src/xfcetimer.c:570 #, c-format msgid At %02d:%02d msgstr Bei %02d: %02d -#: ../src/xfcetimer.c:718 +#: ../src/xfcetimer.c:619 #, fuzzy -msgid Name: +msgid Name msgstr Name #. -#: ../src/xfcetimer.c:726 +#: ../src/xfcetimer.c:627 msgid Enter the countdown time msgstr Wartezeit eingeben -#: ../src/xfcetimer.c:729 +#: ../src/xfcetimer.c:629 msgid Enter the time of alarm (24h format) msgstr Alarmzeit eingeben: -#: ../src/xfcetimer.c:741 +#: ../src/xfcetimer.c:640 msgid h msgstr Stunden -#: ../src/xfcetimer.c:746 +#: ../src/xfcetimer.c:645 msgid m msgstr Minuten -#: ../src/xfcetimer.c:751 +#: ../src/xfcetimer.c:650 msgid s msgstr Sekunden -#: ../src/xfcetimer.c:754 +#: ../src/xfcetimer.c:653 #, fuzzy -msgid or +msgid +\n +or\n msgstr \n oder\n -#: ../src/xfcetimer.c:777 +#. ** +#: ../src/xfcetimer.c:673 #, fuzzy -msgid Command to run: +msgid +\n +The command to run msgstr \n Auszuführender Befehl: -#: ../src/xfcetimer.c:807 +#: ../src/xfcetimer.c:699 msgid Add new alarm msgstr Neuen Alarm erstellen -#: ../src/xfcetimer.c:846 +#: ../src/xfcetimer.c:737 msgid Edit alarm msgstr Alarm bearbeiten -#: ../src/xfcetimer.c:1399 -msgid Xfce 4 Timer Plugin -msgstr Xfce-Eieruhr +#: ../src/xfcetimer.c:1162 +msgid Properties +msgstr Eigenschaften -#: ../src/xfcetimer.c:1411 +#: ../src/xfcetimer.c:1174 msgid Xfce4 Timer Options msgstr Einstellungen für die Xfce-Eieruhr -#: ../src/xfcetimer.c:1443 +#: ../src/xfcetimer.c:1205 #, fuzzy -msgid Timer name +msgid +Timer\n +name msgstr Name der\n Eieruhr -#: ../src/xfcetimer.c:1448 +#: ../src/xfcetimer.c:1210 msgid Countdown period /\n Alarm time @@ -157,26 +151,28 @@ msgstr Wartezeit /\n Alarmzeit -#: ../src/xfcetimer.c:1452 +#: ../src/xfcetimer.c:1214 msgid Alarm command msgstr Alarmbefehl -#: ../src/xfcetimer.c:1508 +#: ../src/xfcetimer.c:1257 #, fuzzy -msgid Don't display a warning if an alarm command is set +msgid +Don't display the warning window\n +if an alarm command is set msgstr Meldungsfenster nicht anzeigen,\n wenn ein Alarmbefehl angegeben ist -#: ../src/xfcetimer.c:1515 +#:
[Xfce4-commits] thunar-vcs-plugin:master l10n: Updated German (de) translation to 90%
Updating branch refs/heads/master to 45ac4d3409dcdb7e1fc832adcb9dbf7fe09bd1d3 (commit) from f3fea7276995704c3958e40399fbc3cfd8cc3b71 (commit) commit 45ac4d3409dcdb7e1fc832adcb9dbf7fe09bd1d3 Author: Paul Seyfert pseyf...@mathphys.fsk.uni-heidelberg.de Date: Tue Feb 7 19:22:58 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 90% New status: 280 messages complete with 11 fuzzies and 18 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po | 386 +- 1 files changed, 257 insertions(+), 129 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index d8ec19c..d6ccdc9 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -3,19 +3,19 @@ # Copyright (C) 2009 Peter de Ridder pe...@xfce.org # This file is distributed under the same license as the thunar-svn-plugin package. # Fabian Nowak timyst...@arcor.de, 2009. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: thunar-svn-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-03-20 12:20+0100\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 17:06+\n PO-Revision-Date: 2009-04-14 23:02+0200\n Last-Translator: Fabian Nowak timyst...@arcor.de\n Language-Team: German\n -Language: \n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: \n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:263 @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr Einchecken #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:273 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:332 #: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:153 ../tvp-svn-helper/main.c:271 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:225 ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:238 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:240 ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:253 msgid Commit msgstr Einchecken @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr Verschieben #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:281 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:392 ../tvp-git-helper/main.c:177 -#: ../tvp-svn-helper/main.c:299 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:159 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:299 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:170 msgid Move msgstr Verschieben @@ -220,7 +220,8 @@ msgstr Zeigen msgid Menu|Stash msgstr Lagern -#. gtk_box_pack_start (GTK_BOX (GTK_DIALOG (dialog)-action_area), box, FALSE, TRUE, 0); +#. gtk_box_pack_start (GTK_BOX (GTK_DIALOG (dialog)-action_area), box, FALSE, +#. TRUE, 0); #. gtk_widget_show (box); #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:289 ../tvp-git-helper/main.c:185 #: ../tvp-git-helper/tgh-stash-dialog.c:256 @@ -236,7 +237,7 @@ msgstr Status #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:429 ../tvp-git-helper/main.c:189 #: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:121 #: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:124 ../tvp-svn-helper/main.c:319 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:145 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:151 #: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:246 msgid Status msgstr Status @@ -257,14 +258,14 @@ msgstr Aktion »%s« ist nicht implementiert #. append the svn submenu action #. Lets see if we are dealing with a working copy -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:465 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:531 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:464 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:530 msgid SVN msgstr SVN #. append the git submenu action -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:496 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:538 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:495 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:537 msgid GIT msgstr GIT @@ -289,7 +290,7 @@ msgid Menu|Copy msgstr Kopieren #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:337 ../tvp-svn-helper/main.c:275 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:168 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:177 msgid Copy msgstr Kopieren @@ -298,7 +299,7 @@ msgid Menu|Delete msgstr Löschen #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:342 ../tvp-svn-helper/main.c:279 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:129 ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:142 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:140 ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:153 msgid Delete msgstr Löschen @@ -307,7 +308,7 @@ msgid Menu|Export msgstr Exportieren #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:352 ../tvp-svn-helper/main.c:283 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:109 ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:127 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:114 ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:132 msgid Export msgstr Exportieren @@ -316,7 +317,7 @@ msgid Menu|Import msgstr Importieren #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:357 ../tvp-svn-helper/main.c:287 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:104 ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:122 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:115 ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:133 msgid Import msgstr Importieren @@ -350,7 +351,7 @@ msgid Menu|Relocate msgstr Umplatzieren #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:408 ../tvp-svn-helper/main.c:311 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:116 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:125 #:
[Xfce4-commits] ristretto:ristretto-0.3 l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/ristretto-0.3 to 18bbb7dfe752e054d0df308f1a7ab8aca9fbf4fe (commit) from 7015f2a5ceefffa5e219d6d75f4924151daeba50 (commit) commit 18bbb7dfe752e054d0df308f1a7ab8aca9fbf4fe Author: Thomas Schütz x...@thschuetz.de Date: Tue Feb 7 19:33:07 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 137 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po | 36 1 files changed, 16 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 3aaf355..384ae7f 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-01-09 15:12+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 16:39+\n PO-Revision-Date: 2010-02-18 15:50+0100\n Last-Translator: Thomas Schütz x...@thschuetz.de\n Language-Team: German\n @@ -142,7 +142,6 @@ msgstr Al_s Hintergrundbild einstellen #. Zoom submenu #: ../src/main_window.c:335 -#, fuzzy msgid _Zoom msgstr _Zoom @@ -306,11 +305,11 @@ msgstr Zum Auswählen eines Bildes »Öffnen« drücken msgid Empty msgstr Leer -#: ../src/main_window.c:1930 +#: ../src/main_window.c:1938 msgid Choose 'set wallpaper' method msgstr Wählen Sie die Methode zum Setzen des Hintergrundbildes -#: ../src/main_window.c:1945 ../src/preferences_dialog.c:349 +#: ../src/main_window.c:1953 ../src/preferences_dialog.c:349 msgid Configure which system is currently managing your desktop.\n This setting determines the method iRistretto/i will use\n @@ -320,58 +319,58 @@ msgstr Diese Einstellung wird von iRistretto/i benutzt,\n um das Hintergrundbild des Schreibtisches festzulegen -#: ../src/main_window.c:1970 ../src/preferences_dialog.c:373 +#: ../src/main_window.c:1978 ../src/preferences_dialog.c:373 msgid None msgstr Keine/Andere -#: ../src/main_window.c:1974 ../src/preferences_dialog.c:377 +#: ../src/main_window.c:1982 ../src/preferences_dialog.c:377 msgid Xfce msgstr Xfce -#: ../src/main_window.c:1978 ../src/preferences_dialog.c:381 +#: ../src/main_window.c:1986 ../src/preferences_dialog.c:381 msgid GNOME msgstr GNOME -#: ../src/main_window.c:2480 +#: ../src/main_window.c:2442 msgid Developer: msgstr Entwickler: -#: ../src/main_window.c:2489 +#: ../src/main_window.c:2451 msgid Ristretto is an image viewer for the Xfce desktop environment. msgstr Ristretto ist ein Bildbetrachter für die Arbeitsumgebung Xfce. -#: ../src/main_window.c:2497 +#: ../src/main_window.c:2459 msgid translator-credits msgstr Christian Dywan christ...@twotoasts.de\n Fabian Nowak timyst...@arcor.de\n Christoph Wickert cwick...@fedoraproject.org -#: ../src/main_window.c:2783 +#: ../src/main_window.c:2745 msgid Open image msgstr Bild öffnen -#: ../src/main_window.c:2802 +#: ../src/main_window.c:2764 msgid Images msgstr Bilder -#: ../src/main_window.c:2807 +#: ../src/main_window.c:2769 msgid .jp(e)g msgstr .jp(e)g -#: ../src/main_window.c:2834 ../src/main_window.c:2936 +#: ../src/main_window.c:2796 ../src/main_window.c:2898 msgid Could not open file msgstr Datei konnte nicht geöffnet werden -#: ../src/main_window.c:2969 +#: ../src/main_window.c:2931 msgid Save copy msgstr Kopie speichern -#: ../src/main_window.c:2995 +#: ../src/main_window.c:2957 msgid Could not save file msgstr Datei konnte nicht gespeichert werden -#: ../src/main_window.c:3112 +#: ../src/main_window.c:3074 #, c-format msgid Are you sure you want to delete image '%s' from disk? msgstr @@ -542,7 +541,6 @@ msgid %s - Properties msgstr Eigenschaften von %s #: ../src/thumbnailer.c:431 -#, fuzzy msgid The thumbnailer-service can not be reached,\n for this reason, the thumbnails can not be\n @@ -559,7 +557,6 @@ msgstr Problem zu beheben. #: ../src/thumbnailer.c:441 -#, fuzzy msgid Do _not show this message again msgstr Diese Nachricht _nicht noch einmal anzeigen @@ -576,7 +573,6 @@ msgid border width msgstr Randbreite #: ../src/thumbnail_bar.c:216 -#, fuzzy msgid the border width of the thumbnail bar msgstr Randbreite der Vorschaubildleiste ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated German (de) translation to 91%
Updating branch refs/heads/master to 851507c30b98caed3fea67550182f5a76f09d579 (commit) from 73d3859e496f43096b72f85b0b3b5d29a2bf215d (commit) commit 851507c30b98caed3fea67550182f5a76f09d579 Author: Thomas Schütz x...@thschuetz.de Date: Tue Feb 7 19:37:52 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 91% New status: 130 messages complete with 12 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po | 247 +++-- 1 files changed, 142 insertions(+), 105 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 3aaf355..7e79611 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-01-09 15:12+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 16:36+\n PO-Revision-Date: 2010-02-18 15:50+0100\n Last-Translator: Thomas Schütz x...@thschuetz.de\n Language-Team: German\n @@ -45,272 +45,317 @@ msgstr %s: %s\\Geben Sie »%s --help« ein, um eine komplette Liste verfügbarer Kommandozeilenoptionen zu eralten.\n -#: ../src/main_window.c:55 ../ristretto.desktop.in.h:1 +#: ../src/main_window.c:53 ../ristretto.desktop.in.h:1 msgid Image Viewer msgstr Bildbetrachter #. File Menu -#: ../src/main_window.c:316 +#: ../src/main_window.c:328 msgid _File msgstr _Datei -#: ../src/main_window.c:317 +#: ../src/main_window.c:329 msgid _Open msgstr Ö_ffnen -#: ../src/main_window.c:317 +#: ../src/main_window.c:329 msgid Open an image msgstr Bild öffnen -#: ../src/main_window.c:318 +#: ../src/main_window.c:330 msgid _Save copy msgstr Kopie _speichern -#: ../src/main_window.c:318 +#: ../src/main_window.c:330 msgid Save a copy of the image msgstr Eine Kopie des Bildes speichern -#: ../src/main_window.c:319 +#: ../src/main_window.c:331 msgid _Properties msgstr _Eigenschaften -#: ../src/main_window.c:319 +#: ../src/main_window.c:331 msgid Show file properties msgstr Eigenschaften der Datei anzeigen -#: ../src/main_window.c:320 +#: ../src/main_window.c:332 msgid _Close msgstr S_chließen -#: ../src/main_window.c:320 +#: ../src/main_window.c:332 msgid Close this image msgstr Dieses Bild schließen -#: ../src/main_window.c:321 +#: ../src/main_window.c:333 msgid _Quit msgstr _Beenden -#: ../src/main_window.c:321 +#: ../src/main_window.c:333 msgid Quit Ristretto msgstr Ristretto beenden #. Edit Menu -#: ../src/main_window.c:323 +#: ../src/main_window.c:335 msgid _Edit msgstr _Bearbeiten -#: ../src/main_window.c:324 +#: ../src/main_window.c:336 msgid _Open with... msgstr Öffnen _mit… -#: ../src/main_window.c:325 +#: ../src/main_window.c:337 msgid _Sorting msgstr _Sortierung -#: ../src/main_window.c:326 +#: ../src/main_window.c:338 msgid _Delete msgstr _Löschen -#: ../src/main_window.c:326 +#: ../src/main_window.c:338 msgid Delete this image from disk msgstr Dieses Bild von der Festplatte löschen -#: ../src/main_window.c:327 +#: ../src/main_window.c:339 msgid _Clear private data msgstr Private Daten _löschen -#: ../src/main_window.c:328 +#: ../src/main_window.c:340 msgid _Preferences msgstr _Einstellungen #. View Menu -#: ../src/main_window.c:330 +#: ../src/main_window.c:342 msgid _View msgstr _Ansicht -#: ../src/main_window.c:331 +#: ../src/main_window.c:343 msgid _Fullscreen msgstr _Vollbildmodus -#: ../src/main_window.c:332 +#: ../src/main_window.c:344 msgid _Leave Fullscreen msgstr _Vollbildmodus verlassen -#: ../src/main_window.c:333 +#: ../src/main_window.c:345 msgid _Set as Wallpaper msgstr Al_s Hintergrundbild einstellen #. Zoom submenu -#: ../src/main_window.c:335 +#: ../src/main_window.c:347 #, fuzzy msgid _Zoom msgstr _Zoom -#: ../src/main_window.c:336 +#: ../src/main_window.c:348 msgid Zoom _In msgstr Ver_größern -#: ../src/main_window.c:337 +#: ../src/main_window.c:349 msgid Zoom _Out msgstr Ver_kleinern -#: ../src/main_window.c:338 +#: ../src/main_window.c:350 msgid Zoom _Fit msgstr Passende Größe -#: ../src/main_window.c:339 +#: ../src/main_window.c:351 msgid _Normal Size msgstr _Normalgröße #. Rotation submenu -#: ../src/main_window.c:341 +#: ../src/main_window.c:353 msgid _Rotation msgstr _Drehen -#: ../src/main_window.c:342 +#: ../src/main_window.c:354 msgid Rotate _Right msgstr Nach _rechts drehen -#: ../src/main_window.c:343 +#: ../src/main_window.c:355 msgid Rotate _Left msgstr Nach _links drehen #. Go Menu -#: ../src/main_window.c:345 +#: ../src/main_window.c:357 msgid _Go msgstr _Gehe zu -#: ../src/main_window.c:346 +#: ../src/main_window.c:358 msgid _Forward msgstr _Vor -#: ../src/main_window.c:347 +#: ../src/main_window.c:359 msgid _Back msgstr _Zurück -#: ../src/main_window.c:348 +#: ../src/main_window.c:360 msgid _First msgstr _Erstes -#: ../src/main_window.c:349 +#: ../src/main_window.c:361 msgid _Last msgstr _Letztes #. Help
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated German (de) translation to 91%
Updating branch refs/heads/master to 6306ab31645a41f842a4bd53fd68d1e04b057045 (commit) from 851507c30b98caed3fea67550182f5a76f09d579 (commit) commit 6306ab31645a41f842a4bd53fd68d1e04b057045 Author: Thomas Schütz x...@thschuetz.de Date: Tue Feb 7 20:29:10 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 91% New status: 130 messages complete with 12 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 7e79611..8a43264 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr _Position #: ../src/main_window.c:376 #, fuzzy msgid _Size -msgstr _Größe +msgstr Größe #: ../src/main_window.c:377 msgid Thumbnail Bar _Position ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated German (de) translation to 91%
Updating branch refs/heads/master to 3feef45b47e2db06648c931efec041ec76e10237 (commit) from 6306ab31645a41f842a4bd53fd68d1e04b057045 (commit) commit 3feef45b47e2db06648c931efec041ec76e10237 Author: Thomas Schütz x...@thschuetz.de Date: Tue Feb 7 20:33:44 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 91% New status: 130 messages complete with 12 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 8a43264..7e79611 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr _Position #: ../src/main_window.c:376 #, fuzzy msgid _Size -msgstr Größe +msgstr _Größe #: ../src/main_window.c:377 msgid Thumbnail Bar _Position ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-settings:master l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to d12913ecd1813682dca0325594cd43dac1cbc423 (commit) from cf667b1b58e4a0a48abc54e129ad7b29b5121e6b (commit) commit d12913ecd1813682dca0325594cd43dac1cbc423 Author: كريم أولاد الشلحة herr.linu...@gmail.com Date: Tue Feb 7 21:09:01 2012 +0100 l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100% New status: 330 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ar.po | 269 -- 1 files changed, 156 insertions(+), 113 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index e0b5026..952e49d 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -6,19 +6,18 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce4-settings\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-30 08:30+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 19:30+\n PO-Revision-Date: 2012-01-30 16:42+0300\n Last-Translator: mohammad malh...@gmail.com\n Language-Team: http://www.vertaal.com.ar/files/factory/ar/list/\n; -Language: ar\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100=3 - n%100=10 ? 3 : n%100=11 ? 4 : 5;\n -X-Generator: Virtaal 0.7.0\n +Language: ar\n +Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100=3 n%100=10 ? 3 : n%100=11 ? 4 : 5;\n X-Poedit-Language: Arabic\n X-Poedit-Country: MOROCCO\n +X-Generator: Virtaal 0.7.0\n #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:1 msgid Acceleration _profile: @@ -613,7 +612,7 @@ msgstr الإعداد السابق سيتم إستعادته في %i ثوان #: ../dialogs/display-settings/main.c:505 #, c-format msgid %.1f Hz -msgstr +msgstr %.1f هرتز #: ../dialogs/display-settings/main.c:651 msgid @@ -1048,7 +1047,7 @@ msgstr إسم الجهاز #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:142 #, c-format msgid %g px -msgstr +msgstr %g بكسل #. miliseconds value for some of the scales in the dialog #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:152 @@ -1268,61 +1267,175 @@ msgstr _دوران: msgid _Sensitivity: msgstr _الحساسية: -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:157 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:184 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.desktop.in.h:2 +msgid Settings Editor +msgstr محرر الإعدادات + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:185 +msgid Customize settings stored by Xfconf +msgstr خصص الإعدادات المخزنة من طرف Xfconf + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:230 msgid Channel msgstr قناة -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:170 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:264 msgid Property msgstr خصائص -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:173 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:271 msgid Type msgstr نوع -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:176 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:278 msgid Locked msgstr مغلق -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:179 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:285 msgid Value msgstr قيمة -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:310 -#: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.glade.h:6 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:302 +msgid New property +msgstr خصائص جديدة + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:313 +msgid Edit selected property +msgstr تحرير الخصائص المحددة + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:321 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:1026 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:1369 +msgid _Reset +msgstr _إعادة تعيين + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:324 +msgid Reset selected property +msgstr إعادة تعيين الخصائص المحددة + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:448 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:539 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:658 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:90 msgid Empty msgstr فارغ -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:698 -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:890 -msgid This property name is not valid. -msgstr إسم الخصائص غير سليم. +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:451 +msgid Array +msgstr مصفوفة -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:925 -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:1078 -msgid Reset +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:456 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:91 +msgid String +msgstr سلسلة + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:464 +msgid Integer +msgstr صحيح + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:467 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:92 +msgid Boolean +msgstr منطقي + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:470 +#:
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated Arabic (ar) translation to 72%
Updating branch refs/heads/master to 5e5efcdb5f9fba017b0aa5ca1f37c777a26f3232 (commit) from a7f93967f9e0d4d08890da21e19ba362763fc5fe (commit) commit 5e5efcdb5f9fba017b0aa5ca1f37c777a26f3232 Author: كريم أولاد الشلحة herr.linu...@gmail.com Date: Tue Feb 7 21:30:24 2012 +0100 l10n: Updated Arabic (ar) translation to 72% New status: 491 messages complete with 3 fuzzies and 186 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ar.po | 22 -- 1 files changed, 12 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 969083b..3dc5aff 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-02 15:09+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-07 16:57+\n PO-Revision-Date: 2011-01-09 17:28-\n Last-Translator: كريم أولاد الشلحة herr.linu...@gmail.com\n Language-Team: Arabic d...@arabeyes.org\n @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n Language: ar\n -Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n=3 n=10 ? 2 : 3\n X-Generator: KBabel 1.11.4\n +Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n=3 n=10 ? 2 : 3\n #: ../thunar/main.c:62 msgid Open the bulk rename dialog @@ -3256,28 +3256,30 @@ msgid The following command parameters will be\n substituted when launching the action: msgstr +معالم الأمر التالية\n +سيتم إستبدالهاعند إجراء إطلاق: #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:288 msgid the path to the first selected file -msgstr +msgstr مسار أول ملف محدد #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:300 msgid the paths to all selected files -msgstr +msgstr مسارات كل الملفات المحددة #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:312 #, c-format msgid directory containing the file that is passed in %f -msgstr +msgstr دليل الذي يحتوي على الملف الذي تم تمريره في %f #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:324 #, c-format msgid directories containing the files that are passed in %F -msgstr +msgstr دليل الذي يحتوي على الملفات الذي تم تمريرها في %F #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:336 msgid the first selected filename (without path) -msgstr +msgstr الجزء الأول من إسم الملف (بدون مسار) #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:348 msgid the selected filenames (without paths) @@ -3289,7 +3291,7 @@ msgstr شروط المظهر #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:370 msgid _File Pattern: -msgstr +msgstr نمط المل_ف: #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:375 msgid @@ -3359,7 +3361,7 @@ msgstr تم إغلاق عنصر غير معروف %s #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-model.c:1325 #, c-format msgid Failed to determine save location for uca.xml -msgstr +msgstr فشل تحديد مكان حفظ uca.xml #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-model.c:1442 #, c-format @@ -3373,7 +3375,7 @@ msgstr إعداد الإجراءات المخصصة... #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-provider.c:178 msgid Setup custom actions that will appear in the file managers context menus -msgstr +msgstr إعداد إجراءات المخصصة سيتم إظهاره في إطار قوائم مدير الملفات #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-provider.c:412 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated Arabic (ar) translation to 96%
Updating branch refs/heads/master to acb6be3ae9f7e6217f112f3070098b4d4eb0b3c1 (commit) from 1d0f4bc1e407ab61d04bfb8749fd839c643e17b5 (commit) commit acb6be3ae9f7e6217f112f3070098b4d4eb0b3c1 Author: محمد الحرقان malh...@gmail.com Date: Wed Feb 8 05:49:55 2012 +0100 l10n: Updated Arabic (ar) translation to 96% New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 1 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ar.po | 124 +++--- 1 files changed, 62 insertions(+), 62 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 087c7a1..a6b3712 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -1,12 +1,13 @@ # mohammad malh...@gmail.com, 2012. +# Mohammad Alhargan malh...@hotmail.com, 2012. msgid msgstr Project-Id-Version: xfce\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-06 23:51+0200\n -PO-Revision-Date: 2012-02-03 14:27+0300\n -Last-Translator: mohammad malh...@gmail.com\n -Language-Team: http://www.vertaal.com.ar/files/factory/ar/list/\n; +POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n +PO-Revision-Date: 2012-02-08 07:49+0300\n +Last-Translator: Mohammad Alhargan malh...@hotmail.com\n +Language-Team: http://www.vertaal.com.ar/files/opensuse-11-4/ar/list/\n; Language: ar\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n @@ -31,11 +32,7 @@ msgstr %dm %ds تبقت msgid %ds left msgstr %ds تبقت -#: ../src/xfcetimer.c:108 -msgid (Paused) -msgstr - -#: ../src/xfcetimer.c:131 +#: ../src/xfcetimer.c:126 msgid Beeep! :) \n Time is up! @@ -43,112 +40,103 @@ msgstr بيييب! :) \n حان الوقت! -#: ../src/xfcetimer.c:415 -msgid Resume timer -msgstr - -#: ../src/xfcetimer.c:421 ../src/xfcetimer.c:489 +#: ../src/xfcetimer.c:424 msgid Stop timer msgstr إيقاف ضبط المؤقت -#: ../src/xfcetimer.c:475 -#, fuzzy -msgid Pause timer -msgstr بدء تشغيل ضبط المؤقت - -#: ../src/xfcetimer.c:491 +#: ../src/xfcetimer.c:426 msgid Start timer msgstr بدء تشغيل ضبط المؤقت -#: ../src/xfcetimer.c:501 +#: ../src/xfcetimer.c:436 msgid Stop the alarm msgstr إيقاف التنبيه -#: ../src/xfcetimer.c:547 ../src/xfcetimer.c:622 +#: ../src/xfcetimer.c:482 ../src/xfcetimer.c:556 #, c-format msgid %dh %dm %ds msgstr %dh %dm %ds -#: ../src/xfcetimer.c:549 ../src/xfcetimer.c:624 +#: ../src/xfcetimer.c:484 ../src/xfcetimer.c:558 #, c-format msgid %dm %ds msgstr %dm %ds -#: ../src/xfcetimer.c:551 ../src/xfcetimer.c:626 +#: ../src/xfcetimer.c:486 ../src/xfcetimer.c:560 #, c-format msgid %ds msgstr %ds -#: ../src/xfcetimer.c:561 ../src/xfcetimer.c:636 +#: ../src/xfcetimer.c:496 ../src/xfcetimer.c:570 #, c-format msgid At %02d:%02d msgstr عند %02d:%02d -#: ../src/xfcetimer.c:718 -#, fuzzy -msgid Name: +#: ../src/xfcetimer.c:619 +msgid Name msgstr اسم #. -#: ../src/xfcetimer.c:726 +#: ../src/xfcetimer.c:627 msgid Enter the countdown time msgstr أدخل وقت العد التنازلي -#: ../src/xfcetimer.c:729 +#: ../src/xfcetimer.c:629 msgid Enter the time of alarm (24h format) msgstr أدخل وقت التنبيه (تنسيق 24 ساعة) -#: ../src/xfcetimer.c:741 +#: ../src/xfcetimer.c:640 msgid h msgstr س -#: ../src/xfcetimer.c:746 +#: ../src/xfcetimer.c:645 msgid m msgstr د -#: ../src/xfcetimer.c:751 +#: ../src/xfcetimer.c:650 msgid s msgstr ث -#: ../src/xfcetimer.c:754 -#, fuzzy -msgid or -msgstr +#: ../src/xfcetimer.c:653 +msgid \n -أو\n +or\n +msgstr -#: ../src/xfcetimer.c:777 -#, fuzzy -msgid Command to run: +#. ** +#: ../src/xfcetimer.c:673 +msgid +\n +The command to run msgstr \n الأمر للتشغيل -#: ../src/xfcetimer.c:807 +#: ../src/xfcetimer.c:699 msgid Add new alarm msgstr أضف تنبيه جديد -#: ../src/xfcetimer.c:846 +#: ../src/xfcetimer.c:737 msgid Edit alarm msgstr حرّر المنبّه -#: ../src/xfcetimer.c:1399 -#, fuzzy -msgid Xfce 4 Timer Plugin -msgstr خيارات ضبط المؤقت Xfce4 +#: ../src/xfcetimer.c:1162 +msgid Properties +msgstr خصائص -#: ../src/xfcetimer.c:1411 +#: ../src/xfcetimer.c:1174 msgid Xfce4 Timer Options -msgstr خيارات ضبط المؤقت Xfce4 +msgstr خيارات ضبط المؤقت اكسفس4 -#: ../src/xfcetimer.c:1443 -#, fuzzy -msgid Timer name +#: ../src/xfcetimer.c:1205 +msgid +Timer\n +name msgstr اسم\n المؤقت -#: ../src/xfcetimer.c:1448 +#: ../src/xfcetimer.c:1210 msgid Countdown period /\n Alarm time @@ -156,26 +144,27 @@ msgstr فترة العد التنازلي /\n وقت التنبيه -#: ../src/xfcetimer.c:1452 +#: ../src/xfcetimer.c:1214 msgid Alarm command msgstr أمر التنبيه -#: ../src/xfcetimer.c:1508 -#, fuzzy -msgid Don't display a warning if an alarm command is set +#: ../src/xfcetimer.c:1257 +msgid +Don't display the warning window\n +if an alarm command is set msgstr لا تعرض إطار التنبيه\n إذا تم ضبط أمر التنبيه -#: ../src/xfcetimer.c:1515 +#: ../src/xfcetimer.c:1264 msgid Repeat the alarm command: msgstr تكرار أمر التنبيه: -#: ../src/xfcetimer.c:1522 +#: ../src/xfcetimer.c:1271 msgid Number of repetitions msgstr مرات التكرار
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 0c585092b80d014bce165df8aad90afc9adfc896 (commit) from acb6be3ae9f7e6217f112f3070098b4d4eb0b3c1 (commit) commit 0c585092b80d014bce165df8aad90afc9adfc896 Author: محمد الحرقان malh...@gmail.com Date: Wed Feb 8 05:51:37 2012 +0100 l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ar.po |4 +++- 1 files changed, 3 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index a6b3712..cf46363 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr Project-Id-Version: xfce\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n -PO-Revision-Date: 2012-02-08 07:49+0300\n +PO-Revision-Date: 2012-02-08 07:51+0300\n Last-Translator: Mohammad Alhargan malh...@hotmail.com\n Language-Team: http://www.vertaal.com.ar/files/opensuse-11-4/ar/list/\n; Language: ar\n @@ -102,6 +102,8 @@ msgid \n or\n msgstr +\n +أو\n #. ** #: ../src/xfcetimer.c:673 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-genmon-plugin:master l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 38d7fe779837510f1e61e25647703c6f26cb5a1e (commit) from 93d7fe8904aa78781bee24aa8f1b94e6cd9400b9 (commit) commit 38d7fe779837510f1e61e25647703c6f26cb5a1e Author: محمد الحرقان malh...@gmail.com Date: Wed Feb 8 06:11:42 2012 +0100 l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ar.po | 26 +- 1 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 156209d..87257d9 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -2,14 +2,15 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # كريم اولاد الشلحة herr.linu...@gmail.com, 2012. +# Mohammad Alhargan malh...@hotmail.com, 2012. msgid msgstr Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-04 14:54+\n -PO-Revision-Date: 2012-02-04 20:44+\n -Last-Translator: كريم اولاد الشلحة herr.linu...@gmail.com\n -Language-Team: Arabic Xfce Translation Team\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:06+\n +PO-Revision-Date: 2012-02-08 08:11+0300\n +Last-Translator: Mohammad Alhargan malh...@hotmail.com\n +Language-Team: http://www.vertaal.com.ar/files/opensuse-11-4/ar/list/\n; Language: ar\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr خطأ في الأمر \%s\ #: ../panel-plugin/cmdspawn.c:177 ../panel-plugin/main.c:104 msgid Xfce Panel -msgstr شريط إكسفسي +msgstr شريط إكسفس #: ../panel-plugin/config_gui.c:81 msgid Command @@ -33,16 +34,15 @@ msgstr الأمر #: ../panel-plugin/config_gui.c:95 msgid Input the shell command to spawn, then press Enter -msgstr إدخال امر شيل لتفريخ, تم ضغط على Enter +msgstr إدخال امر شيل للتوليد, تم ضغط على Enter #: ../panel-plugin/config_gui.c:114 -#, fuzzy msgid Interval between 2 consecutive spawns -msgstr مجال بين 2 يتم تفريخهما على التوالي +msgstr الفاصل الزمني بين 2 يولد على التوالي #: ../panel-plugin/config_gui.c:118 msgid Period (s) -msgstr فترة (ثانية) +msgstr فترة (s) #: ../panel-plugin/config_gui.c:126 msgid Label @@ -50,11 +50,11 @@ msgstr وسم #: ../panel-plugin/config_gui.c:131 msgid Tick to display label -msgstr أشر لعرض الوسم +msgstr ضع علامة لعرض التسمية #: ../panel-plugin/config_gui.c:140 msgid Input the plugin label, then press Enter -msgstr أدخل ملحق الوسم, تم إضغط Enter +msgstr أدخل ملحق التسمية, تم إضغط Enter #: ../panel-plugin/config_gui.c:143 msgid (genmon) @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr إضغط لتغيير الخط #: ../panel-plugin/config_gui.c:167 msgid (Default font) -msgstr ( الخط الإفتراضي) +msgstr (الخط الإفتراضي) #: ../panel-plugin/main.c:103 #, c-format @@ -81,7 +81,7 @@ msgid (c) 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n (c) 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com msgstr -Cyclically spawns هو سكريبت/برنامج, يلتقط إخراجاته و يعرض سلسلة نتائج في +Cyclically spawns هو سكريبت/برنامج, يلتقط مخرجاته و يعرض سلسلة النتائج في الشريط\n \n (c) 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar-volman:master l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 9b1f3ea1341504b96cd2c3d6552c794afb95 (commit) from a6825ca24ba82a57822891569b68d97212b9a955 (commit) commit 9b1f3ea1341504b96cd2c3d6552c794afb95 Author: محمد الحرقان malh...@gmail.com Date: Wed Feb 8 06:13:19 2012 +0100 l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100% New status: 113 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ar.po |9 + 1 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 04b7fb1..d31a4ca 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -1,12 +1,13 @@ # كريم اولاد الشلحة herr.linu...@gmail.com, 2012. # Mohammad Alhargan malh...@gmail.com, 2012. +# Mohammad Alhargan malh...@hotmail.com, 2012. msgid msgstr Project-Id-Version: Thunar-volman\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-07 11:24+\n -PO-Revision-Date: 2012-02-07 20:07+0300\n -Last-Translator: Mohammad Alhargan malh...@gmail.com\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:48+\n +PO-Revision-Date: 2012-02-08 08:13+0300\n +Last-Translator: Mohammad Alhargan malh...@hotmail.com\n Language-Team: http://www.vertaal.com.ar/files/opensuse-11-4/ar/list/\n; Language: ar\n MIME-Version: 1.0\n @@ -462,7 +463,7 @@ msgstr كاميرات رقمية #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:407 msgid Import digital photographs when connected -msgstr +msgstr استيراد الصور الرقمية عند التوصيل #. #. PDAs ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar-vcs-plugin:master l10n: Updated Arabic (ar) translation to 99%
Updating branch refs/heads/master to 42084e92952f258dccc25a9148d32a6ad55b82cd (commit) from 45ac4d3409dcdb7e1fc832adcb9dbf7fe09bd1d3 (commit) commit 42084e92952f258dccc25a9148d32a6ad55b82cd Author: محمد الحرقان malh...@gmail.com Date: Wed Feb 8 06:47:58 2012 +0100 l10n: Updated Arabic (ar) translation to 99% New status: 308 messages complete with 0 fuzzies and 1 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ar.po | 273 +++--- 1 files changed, 137 insertions(+), 136 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 589c648..fad1a5c 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -1,11 +1,12 @@ # Mohammad Alhargan malh...@gmail.com, 2012. +# Mohammad Alhargan malh...@hotmail.com, 2012. msgid msgstr Project-Id-Version: xfce\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-07 17:06+\n -PO-Revision-Date: 2012-02-07 21:02+0300\n -Last-Translator: Mohammad Alhargan malh...@gmail.com\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:42+\n +PO-Revision-Date: 2012-02-08 08:47+0300\n +Last-Translator: Mohammad Alhargan malh...@hotmail.com\n Language-Team: http://www.vertaal.com.ar/files/opensuse-11-4/ar/list/\n; Language: ar\n MIME-Version: 1.0\n @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:263 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:300 msgid Menu|Add -msgstr +msgstr القائمة|إضافة #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:263 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:300 ../tvp-git-helper/main.c:153 @@ -373,12 +374,12 @@ msgstr حل #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:424 msgid Menu|Revert -msgstr القائمة|رجوع +msgstr القائمة|عكس #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:424 ../tvp-svn-helper/main.c:315 #: ../tvp-svn-helper/tsh-revert.c:114 ../tvp-svn-helper/tsh-revert.c:127 msgid Revert -msgstr رجوع +msgstr عكس #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:434 msgid Menu|Switch @@ -448,7 +449,7 @@ msgstr المؤلف: #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:202 msgid Changelist: -msgstr قائمة التغييرات +msgstr قائمة التغييرات: #. Translators: Depth as in depth of recursion #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-property-page.c:215 @@ -565,11 +566,11 @@ msgstr تسجيل خيارات ذات الصلة: #: ../tvp-git-helper/main.c:177 ../tvp-svn-helper/main.c:299 msgid Move Related Options: -msgstr نقل الخيارات ذات الصلة +msgstr نقل الخيارات ذات الصلة: #: ../tvp-git-helper/main.c:181 msgid Reset Related Options: -msgstr نقل الخيارات ذات الصلة +msgstr إعادة تعيين الخيارات ذات الصلة: #: ../tvp-git-helper/main.c:185 msgid Stash Related Options: @@ -826,7 +827,7 @@ msgstr تنفيذ إجراءات الترحيل #: ../tvp-svn-helper/main.c:210 msgid Execute revert action -msgstr تنفيذ إجراءات الرجوع +msgstr تنفيذ إجراءات العكس #: ../tvp-svn-helper/main.c:222 msgid Execute switch action @@ -896,39 +897,39 @@ msgstr الخيارات المتعلقة بالنقل: #: ../tvp-svn-helper/main.c:315 msgid Revert Related Options: -msgstr +msgstr الخيارات المتعلقة بالعكس: #: ../tvp-svn-helper/main.c:323 msgid Switch Related Options: -msgstr +msgstr الخيارات المتعلقة بالتبديل: #: ../tvp-svn-helper/main.c:327 msgid Unlock Related Options: -msgstr +msgstr الخيارات المتعلقة بإلغاء القفل: #: ../tvp-svn-helper/main.c:331 msgid Update Related Options: -msgstr +msgstr الخيارات المتعلقة بالتحديث: #: ../tvp-svn-helper/main.c:374 msgid Not enough arguments provided -msgstr +msgstr الوسائط المقدمة غير كافية #: ../tvp-svn-helper/tsh-blame.c:82 msgid Blame failed -msgstr +msgstr فشل اللوم #: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:68 msgid Cleanup failed -msgstr +msgstr فشل التنظيف #: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:83 msgid Cleanup finished -msgstr +msgstr انتهى التنظيف #: ../tvp-svn-helper/tsh-cleanup.c:97 msgid Cleaning up ... -msgstr +msgstr يتم الآن التنظيف ... #: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:210 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:828 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1094 ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:107 @@ -936,408 +937,408 @@ msgstr #: ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:99 #, c-format msgid At revision: %ld -msgstr +msgstr في المراجعة: %ld #: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:215 msgid Nothing to do -msgstr +msgstr لا يوجد ما يمكن إجراؤه #: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:225 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:546 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:548 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:1103 #: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:120 ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:126 #: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:99 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:112 msgid Completed -msgstr +msgstr اكتملت #: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:258 msgid Commit Message -msgstr +msgstr إيداع رسالة #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:291 msgid Store password a plaintext? -msgstr +msgstr تخزين كلمات المرور بتنسيق نص عادي؟ #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:535 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:544 #: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:551 ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:739 #:
[Xfce4-commits] thunar-vcs-plugin:master l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to be8601e236ffd6b0e0a87fa42b7cd81bcff8a581 (commit) from 42084e92952f258dccc25a9148d32a6ad55b82cd (commit) commit be8601e236ffd6b0e0a87fa42b7cd81bcff8a581 Author: محمد الحرقان malh...@gmail.com Date: Wed Feb 8 06:49:34 2012 +0100 l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100% New status: 309 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ar.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index fad1a5c..42d3350 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr Project-Id-Version: xfce\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:42+\n -PO-Revision-Date: 2012-02-08 08:47+0300\n +PO-Revision-Date: 2012-02-08 08:49+0300\n Last-Translator: Mohammad Alhargan malh...@hotmail.com\n Language-Team: http://www.vertaal.com.ar/files/opensuse-11-4/ar/list/\n; Language: ar\n @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr الملفات #: ../tvp-svn-helper/tsh-properties-dialog.c:226 #: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:199 msgid Immediates -msgstr +msgstr حالاً Immediates #. Translators: svn recursion depth infotmation #. * Infinity depth means this file/direcotry is checked out with full recursion ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] terminal:master l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 646455067d7b2795528ffcbb1132fc763b7b0b91 (commit) from 1ebb100f1303dac175f23cc33d4d66d5e2aa3cb4 (commit) commit 646455067d7b2795528ffcbb1132fc763b7b0b91 Author: محمد الحرقان malh...@gmail.com Date: Wed Feb 8 06:51:50 2012 +0100 l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100% New status: 107 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). doc/po/ar.po |9 + 1 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/doc/po/ar.po b/doc/po/ar.po index a5518ad..4bde2c8 100644 --- a/doc/po/ar.po +++ b/doc/po/ar.po @@ -1,11 +1,12 @@ # mohammad malh...@gmail.com, 2012. +# Mohammad Alhargan malh...@hotmail.com, 2012. msgid msgstr Project-Id-Version: Terminal Docs\n POT-Creation-Date: 2012-01-07 18:25+0100\n -PO-Revision-Date: 2012-01-31 07:46+0300\n -Last-Translator: mohammad malh...@gmail.com\n -Language-Team: http://www.vertaal.com.ar/files/factory/ar/list/\n; +PO-Revision-Date: 2012-02-08 08:51+0300\n +Last-Translator: Mohammad Alhargan malh...@hotmail.com\n +Language-Team: http://www.vertaal.com.ar/files/opensuse-11-4/ar/list/\n; Language: ar\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr اسم مستعار #: Terminal.1.xml:16(surname) msgid Schermer -msgstr +msgstr Schermer #: Terminal.1.xml:18(email) msgid n...@xfce.org ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-cellmodem-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to eeb3a9c22ae56174b90e458b856253f7ea0ab77b (commit) from 4de57c82167f79e4b608514e83f8d0d170d06e0f (commit) commit eeb3a9c22ae56174b90e458b856253f7ea0ab77b Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:06:17 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 48 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index d30a8d0..3a98059 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-cellmodem-plugin package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] gigolo:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 8e0d4e255a8200cd0bb7c4d68d0fc3dae8e4bec7 (commit) from 28fb4b5e7655bab15191e458d7b70f0d67565ca1 (commit) commit 8e0d4e255a8200cd0bb7c4d68d0fc3dae8e4bec7 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:07:21 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 140 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 60 +- 1 files changed, 18 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 9cb4fed..a9ee543 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,13 +4,13 @@ # the gigolo package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009, 2010. # Jiahua Huang jhuangjia...@gmail.com, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: gigolo\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-11-25 15:04+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:27+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:33+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -37,8 +37,7 @@ msgstr 显示版本信息 #: ../src/main.c:79 msgid - a simple frontend to easily connect to remote filesystems -msgstr --易于与远程文件系统连接的简单前端 +msgstr -易于与远程文件系统连接的简单前端 #: ../src/common.c:77 msgid Unix Device @@ -96,14 +95,11 @@ msgstr 正在与 “%s” 连接 #: ../src/window.c:430 msgid A simple frontend to easily connect/mount to local and remote filesystems -msgstr -易于与本地或远程文件系统连接/挂载的 -简单前端 +msgstr 易于与本地或远程文件系统连接/挂载的简单前端 #: ../src/window.c:431 msgid Copyright 2008-2011 Enrico Tröger -msgstr -Enrico Tröger 2008-2011 版权所有 +msgstr Enrico Tröger 2008-2011 版权所有 #: ../src/window.c:434 msgid translator-credits @@ -114,8 +110,7 @@ msgstr #: ../src/window.c:466 msgid Gigolo can use the following protocols provided by GVfs: -msgstr -Gigolo 可以使用 GVfs 提供的下列协议: +msgstr Gigolo 可以使用 GVfs 提供的下列协议: #: ../src/window.c:579 ../src/window.c:638 #, c-format @@ -173,8 +168,7 @@ msgstr 编辑书签(_E) #: ../src/window.c:1290 msgid Open the bookmark manager to add, edit or delete bookmarks -msgstr -打开书签管理器以添加、编辑或删除书签 +msgstr 打开书签管理器以添加、编辑或删除书签 #: ../src/window.c:1294 msgid Disconnect the selected resource @@ -262,9 +256,7 @@ msgstr 现在移动? #: ../src/settings.c:695 msgid Gigolo needs to move your old configuration directory before starting. -msgstr -Gigolo 在启动前需要移动您旧有的配置 -目录。 +msgstr Gigolo 在启动前需要移动您旧有的配置目录。 #: ../src/settings.c:703 #, c-format @@ -272,8 +264,7 @@ msgid Your old configuration directory \%s\ could not be moved to \%s\ (%s). Please move manually the directory to the new location. msgstr -无法将您的原配置目录 “%s” 移动至 -“%s”(%s)。请手动将此目录移动至新位置。 +无法将您的原配置目录 “%s” 移动至 “%s”(%s)。请手动将此目录移动至新位置。 #: ../src/settings.c:706 msgid Warning @@ -333,8 +324,7 @@ msgstr 您必须为书签输入一个名称。 #: ../src/bookmarkeditdialog.c:240 msgid The entered bookmark name is already in use. Please choose another one. -msgstr -输入的书签名称已在使用。请选择另一个。 +msgstr 输入的书签名称已在使用。请选择另一个。 #: ../src/bookmarkeditdialog.c:253 msgid You must enter a server address or name. @@ -386,8 +376,7 @@ msgstr 服务类型(_Y): #: ../src/bookmarkeditdialog.c:1074 msgid Set the port to 0 to use the default port -msgstr -将端口设置为 0 以便使用默认端口 +msgstr 将端口设置为 0 以便使用默认端口 #: ../src/bookmarkeditdialog.c:1080 msgid _Location (URI): @@ -463,8 +452,7 @@ msgstr 文件管理器(_F) #: ../src/preferencesdialog.c:346 msgid Enter the name of a program to use to open or view mount points -msgstr -输入用来打开或查看挂载点的程序名称 +msgstr 输入用来打开或查看挂载点的程序名称 #: ../src/preferencesdialog.c:355 msgid _Terminal @@ -472,8 +460,7 @@ msgstr 终端(_T) #: ../src/preferencesdialog.c:363 msgid Enter the name of a program to open mount points in a terminal -msgstr -在终端中输入打开挂载点的程序名称 +msgstr 在终端中输入打开挂载点的程序名称 #: ../src/preferencesdialog.c:372 msgid _Bookmark Auto-Connect Interval @@ -483,9 +470,7 @@ msgstr 书签自动连接间隔(_B) msgid How often to try auto connecting bookmarks, in seconds. Zero disables checking. -msgstr -尝试自动连接书签的频率,以秒计。 -0 禁用检查。 +msgstr 尝试自动连接书签的频率,以秒计。0 禁用检查。 #: ../src/preferencesdialog.c:389 msgid Interface @@ -497,9 +482,7 @@ msgstr 保存窗口位置及几何形状(_S) #: ../src/preferencesdialog.c:392 msgid Saves the window position and geometry and restores it at the start -msgstr -保存窗口位置及几何形状并在下次启动时 -恢复 +msgstr 保存窗口位置及几何形状并在下次启动时恢复 #: ../src/preferencesdialog.c:395 msgid Show status _icon in the Notification Area @@ -517,11 +500,7 @@ msgstr 显示侧边栏 msgid Whether to show a side panel for browsing the local network for available Samba/Windows shares and a bookmark list -msgstr - -是否显示侧边栏以便浏览本地网络获取 -可用的 Samba/Windows 共享和书签 -列表 +msgstr 是否显示侧边栏以便浏览本地网络获取可用的 Samba/Windows 共享和书签列表 #: ../src/preferencesdialog.c:407 msgid Show auto-connect error messages @@ -530,9 +509,7 @@ msgstr 显示自动连接错误信息 #: ../src/preferencesdialog.c:408 msgid
[Xfce4-commits] midori:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a5c29d05f253a047dcafd21bc7eaf1878b1808e1 (commit) from 974a09ff6affc7eebab0748f737eba0f7065a30b (commit) commit a5c29d05f253a047dcafd21bc7eaf1878b1808e1 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:08:36 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 647 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 217 +-- 1 files changed, 93 insertions(+), 124 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 31fe18a..471c158 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,13 +4,13 @@ # the midori package. # Stanley Zhang yatzh...@gmail.com, 2009. # Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2009, 2010, 2011. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: midori\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-29 11:51+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:51+\n PO-Revision-Date: 2011-02-15 21:26+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr Midori 私人浏览 msgid Open a new private browsing window msgstr 打开新的私人浏览窗口 -#: ../data/midori-private.desktop.in.h:3 ../midori/midori-view.c:3991 +#: ../data/midori-private.desktop.in.h:3 ../midori/midori-view.c:4013 msgid Private Browsing msgstr 私人浏览 @@ -123,9 +123,7 @@ msgstr 私人 msgid Cookies store login data, saved games, or user profiles for advertisement purposes. -msgstr -隐私信息存储登录数据、游戏状态或用于广告 -目的用户分布信息。 +msgstr 隐私信息存储登录数据、游戏状态或用于广告目的用户分布信息。 #: ../midori/main.c:806 #, c-format @@ -135,16 +133,15 @@ msgstr 未能保存会话。%s #: ../midori/main.c:1024 msgid No root certificate file is available. SSL certificates cannot be verified. -msgstr -无有效的根证书文件。未能验证 SSL 证书。 +msgstr 无有效的根证书文件。未能验证 SSL 证书。 #: ../midori/main.c:1092 msgid Midori seems to have crashed the last time it was opened. If this happened repeatedly, try one of the following options to solve the problem. msgstr -Midori 在上次打开时好像崩溃了。如果此情况 -反复出现,尝试下面的某种方法解决此问题。 +Midori 在上次打开时好像崩溃了。如果此情况反复出现,尝试下面的某种方法解决此问 +题。 #: ../midori/main.c: msgid Modify _preferences @@ -541,12 +538,10 @@ msgid Aggregator. Next time you click the news feed icon, it will be added automatically. msgstr -要使用上面的 URI 打开一个新闻聚合器。通常 -有名为 “新建订阅”、 “新建新闻源” 或类似的 -菜单或按钮。\n -您也可以进入首选项、Midori 中的应用程序, -并选择一个新闻聚合器。您下次点击新闻源图标 -时,将自动添加它。 +要使用上面的 URI 打开一个新闻聚合器。通常有名为 “新建订阅”、 “新建新闻源” 或 +类似的菜单或按钮。\n +您也可以进入首选项、Midori 中的应用程序,并选择一个新闻聚合器。您下次点击新闻 +源图标时,将自动添加它。 #: ../midori/midori-browser.c:2464 ../extensions/feed-panel/main.c:365 msgid New feed @@ -580,8 +575,8 @@ msgstr 全部在标签中打开(_T) msgid Open in New _Tab msgstr 在新标签中打开(_T) -#: ../midori/midori-browser.c:4163 ../midori/midori-view.c:2555 -#: ../midori/midori-view.c:4485 ../panels/midori-bookmarks.c:750 +#: ../midori/midori-browser.c:4163 ../midori/midori-view.c:2575 +#: ../midori/midori-view.c:4507 ../panels/midori-bookmarks.c:750 #: ../panels/midori-history.c:755 ../extensions/feed-panel/feed-panel.c:530 msgid Open in New _Window msgstr 在新窗口中打开(_W) @@ -687,9 +682,8 @@ msgid Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. msgstr -此库文件是自由软件;您可以以自由软件基金会 -发布的 GNU 宽通用公共许可协议 2.1 版或 -(您可以选择)更高版方式重新发布和/或修改它。 +此库文件是自由软件;您可以以自由软件基金会发布的 GNU 宽通用公共许可协议 2.1 +版或(您可以选择)更高版方式重新发布和/或修改它。 #: ../midori/midori-browser.c:4839 msgid translator-credits @@ -1607,9 +1601,8 @@ msgid A comma separated list of languages preferred for rendering multilingual webpages, for example \de\, \ru,nl\ or \en-us;q=1.0, fr-fr;q=0.667\ msgstr -一个由逗号分隔的用以显示多语言网页的 -首选语言列表,例如 “de”,“ru,nl” -或 “en-us;q=1.0, fr-fr;q=0.667” +一个由逗号分隔的用以显示多语言网页的首选语言列表,例如 “de”,“ru,nl” 或 “en- +us;q=1.0, fr-fr;q=0.667” #: ../midori/midori-websettings.c:1015 msgid Clear private data @@ -1645,256 +1638,252 @@ msgstr 总是使用我的字体选择 msgid Override fonts picked by websites with user preferences msgstr 使用用户首选项替换网站采用的字体 -#: ../midori/midori-view.c:1326 +#: ../midori/midori-view.c:1327 #, c-format msgid %s wants to save an HTML5 database. msgstr %s 要保存 HTML5 数据库。 -#: ../midori/midori-view.c:1330 ../midori/midori-view.c:1360 +#: ../midori/midori-view.c:1331 ../midori/midori-view.c:1361 msgid _Deny msgstr 拒绝(_D) -#: ../midori/midori-view.c:1330 ../midori/midori-view.c:1360 +#: ../midori/midori-view.c:1331 ../midori/midori-view.c:1361 msgid _Allow msgstr 允许(_A) -#: ../midori/midori-view.c:1356 +#: ../midori/midori-view.c:1357 #, c-format msgid %s wants to know your location. msgstr %s 要获知您的位置。 -#: ../midori/midori-view.c:1447 +#: ../midori/midori-view.c:1448 #, c-format msgid Error - %s msgstr 错误-%s -#: ../midori/midori-view.c:1448 +#: ../midori/midori-view.c:1449 #, c-format msgid The page '%s' couldn't be loaded.
[Xfce4-commits] mousepad:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 12a1aef0970744e553df311f8a677d5aa0e64af0 (commit) from d9ac4b9551f2f2c680508865c6762843d04a052f (commit) commit 12a1aef0970744e553df311f8a677d5aa0e64af0 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:09:49 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 64 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index cf60201..fe318b3 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Hunt Xu hun...@live.cn,2008. # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. # Aron Xu aronmala...@163.com, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] orage:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 01310e6eaf5cdc045672f4e68a6335b4b22c99dd (commit) from 8db710587e11b88e5ec183338334ed288605c7fb (commit) commit 01310e6eaf5cdc045672f4e68a6335b4b22c99dd Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:10:46 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 801 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 5d7d1f1..7d43675 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. # Aron Xu aronmala...@163.com, 2009. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009, 2011. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] parole:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 9391f596a892ab198ddeda961c849a19e5972756 (commit) from c17310b8847740235540fea29c48cec00363a123 (commit) commit 9391f596a892ab198ddeda961c849a19e5972756 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:11:45 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 184 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 15 +-- 1 files changed, 5 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 29c8d37..50102b1 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as # the parole package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009-2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: parole\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-27 13:42+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:06+\n PO-Revision-Date: 2011-04-26 14:50+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -288,16 +288,12 @@ msgstr 停止 #: ../gst/parole-gst.c:1715 msgid Unable to load playbin GStreamer plugin, check your GStreamer installation -msgstr -无法载入 playbin GStreamer 插件,检查 -您的 GStreamer 安装 +msgstr 无法载入 playbin GStreamer 插件,检查您的 GStreamer 安装 #: ../gst/parole-gst.c:1735 msgid Unable to load video GStreamer plugin, check your GStreamer installation -msgstr -无法载入视频 GStreamer 插件,检查您的 -GStreamer 安装 +msgstr 无法载入视频 GStreamer 插件,检查您的 GStreamer 安装 #: ../src/main.c:54 #, c-format @@ -800,8 +796,7 @@ msgstr 托盘图标 #: ../plugins/window-title/window-title.desktop.in.h:1 msgid Set the main window name to the current playing media name. -msgstr -将主窗口名称设置为当前正在播放的媒体名称。 +msgstr 将主窗口名称设置为当前正在播放的媒体名称。 #: ../plugins/window-title/window-title.desktop.in.h:2 msgid Window Title ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] postler:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e3e98741450c64cfd44790aa71adf8f8c0810f66 (commit) from 18eb67a9e113913dfdd75ff2825e582640cb7dbc (commit) commit e3e98741450c64cfd44790aa71adf8f8c0810f66 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:13:05 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 267 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |7 +++ 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 6c1e64f..d63c6e9 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as # the postler package. # 微尘 sque...@189.cn, 2011. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: postler\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-27 13:45+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:09+\n PO-Revision-Date: \n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -1035,8 +1035,7 @@ msgstr [mailto:][地址][?subject=主题][body=正文]; #: ../postler/postler-reader.vala:36 msgid [from=FROM][to=TO][cc=COPY][attach=ATTACHMENT][in-reply-to=MESSAGE_ID] -msgstr -[from=从][to=至][cc=抄送][attach=附件][in-reply-to=邮件 ID] +msgstr [from=从][to=至][cc=抄送][attach=附件][in-reply-to=邮件 ID] #: ../postler/postler-reader.vala:38 msgid [file://][FILENAME] ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 70fea33a8c97af0ddc4dd18cbc814534172b0832 (commit) from 3feef45b47e2db06648c931efec041ec76e10237 (commit) commit 70fea33a8c97af0ddc4dd18cbc814534172b0832 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:14:04 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 142 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a08c2d1..c93c680 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,13 +4,13 @@ # the ristretto package. # wuli wuri...@gmail.com, 2008. # Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-02-06 23:12+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:12+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] squeeze:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 6a76c2412ff0222a29ac6c2097f8a1bf58a2497f (commit) from 20bc40c7aa1737c4d35b9aa1da2208ea46a0 (commit) commit 6a76c2412ff0222a29ac6c2097f8a1bf58a2497f Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:15:04 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 90 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 12 1 files changed, 4 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 777959f..e92ee16 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,13 +4,13 @@ # the squeeze package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008, 2009. # Aron Xu aronmala...@163.com, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: squeeze\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-28 01:30+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:18+\n PO-Revision-Date: 2009-06-14 02:36+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -45,9 +45,7 @@ msgstr Squeeze 归档文件管理器 #. #: ../src/application.c:160 ../src/application.c:251 msgid Could not open archive, MIME-type unsupported or file did not exist -msgstr -未能打开归档文件,不支持 MIME 类型或文件 -不存在 +msgstr 未能打开归档文件,不支持 MIME 类型或文件不存在 #: ../src/application.c:190 ../src/main_window.c:834 ../src/main_window.c:1297 msgid @@ -300,9 +298,7 @@ msgstr 基于 Andreas Nilsson 创建的原解压图标 msgid Squeeze is a lightweight and flexible archive manager for the Xfce Desktop Environment -msgstr -Squeeze 是一款 Xfce 桌面环境下的轻便 -灵活的归档文件管理器 +msgstr Squeeze 是一款 Xfce 桌面环境下的轻便灵活的归档文件管理器 #. Translator credits as shown in the about dialog: NAME E-MAIL YEAR #: ../src/main_window.c:1134 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] terminal:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 8e27fd9fb5d7eb3e3f5ab9d1a69821ab7f8177e5 (commit) from 646455067d7b2795528ffcbb1132fc763b7b0b91 (commit) commit 8e27fd9fb5d7eb3e3f5ab9d1a69821ab7f8177e5 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:16:07 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 271 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 107 +-- 1 files changed, 31 insertions(+), 76 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 9f3ecc9..1a55d4a 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as # the Xfce's terminal package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: terminal\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-28 01:36+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:24+\n PO-Revision-Date: 2009-12-23 11:25+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -158,93 +158,71 @@ msgstr 访问终端网站 msgid Option \--default-display\ requires specifying the default X display as its parameter -msgstr -选项 “--default-display” 需要指定 -默认的 X 显示作为其参数 +msgstr 选项 “--default-display” 需要指定默认的 X 显示作为其参数 #: ../terminal/terminal-options.c:225 #, c-format msgid Option \--default-working-directory\ requires specifying the default working directory as its parameter -msgstr -选项 “--default-working-directory” -需要指定默认的工作目录作为其参数 +msgstr 选项 “--default-working-directory” 需要指定默认的工作目录作为其参数 #: ../terminal/terminal-options.c:241 #, c-format msgid Option \--execute/-x\ requires specifying the command to run on the rest of the command line -msgstr -选项 “--execute/-x” 需要指定在命令行 -结尾处要运行的命令 +msgstr 选项 “--execute/-x” 需要指定在命令行结尾处要运行的命令 #: ../terminal/terminal-options.c:258 #, c-format msgid Option \--command/-e\ requires specifying the command to run as its parameter -msgstr -选项 “--command/-e” 需要指定要运行的 -命令作为其参数 +msgstr 选项 “--command/-e” 需要指定要运行的命令作为其参数 #: ../terminal/terminal-options.c:275 #, c-format msgid Option \--working-directory\ requires specifying the working directory as its parameter -msgstr -选项 “--working-directory” 需要指定 -工作目录作为其参数 +msgstr 选项 “--working-directory” 需要指定工作目录作为其参数 #: ../terminal/terminal-options.c:290 #, c-format msgid Option \--title/-T\ requires specifying the title as its parameter -msgstr -选项 “--title/-T” 需要指定标题作为其 -参数 +msgstr 选项 “--title/-T” 需要指定标题作为其参数 #: ../terminal/terminal-options.c:309 #, c-format msgid Option \--display\ requires specifying the X display as its parameters -msgstr -选项 “--display” 需要指定 X 显示作为 -其参数 +msgstr 选项 “--display” 需要指定 X 显示作为其参数 #: ../terminal/terminal-options.c:324 #, c-format msgid Option \--geometry\ requires specifying the window geometry as its parameter -msgstr -选项 “--geometry” 需要指定窗口几何形状 -作为其参数 +msgstr 选项 “--geometry” 需要指定窗口几何形状作为其参数 #: ../terminal/terminal-options.c:339 #, c-format msgid Option \--role\ requires specifying the window role as its parameter -msgstr -选项 “--role” 需要指定窗口识别码作为其 -参数 +msgstr 选项 “--role” 需要指定窗口识别码作为其参数 #: ../terminal/terminal-options.c:354 #, c-format msgid Option \--startup-id\ requires specifying the startup id as its parameter -msgstr -选项 “--startup-id” 需要指定启动 id -作为其参数 +msgstr 选项 “--startup-id” 需要指定启动 id 作为其参数 #: ../terminal/terminal-options.c:369 #, c-format msgid Option \--icon/-I\ requires specifying an icon name or filename as its parameter -msgstr -选项 “--icon/-I” 需要指定图标名称或 -文件名作为其参数 +msgstr 选项 “--icon/-I” 需要指定图标名称或文件名作为其参数 #: ../terminal/terminal-options.c:423 #, c-format @@ -471,31 +449,23 @@ msgstr 打开链接 msgid Unable to drop selection of type text/plain to terminal: Wrong format (%d) or length (%d)\n -msgstr -未能将类型 text/plain 选择区放入终端: -错误的格式(%d)或长度(%d)\n +msgstr 未能将类型 text/plain 选择区放入终端:错误的格式(%d)或长度(%d)\n #: ../terminal/terminal-widget.c:507 #, c-format msgid Unable to drop Mozilla URL on terminal: Wrong format (%d) or length (%d)\n -msgstr -未能将 Mozilla 地址放入终端:错误的 -格式(%d)或长度(%d)\n +msgstr 未能将 Mozilla 地址放入终端:错误的格式(%d)或长度(%d)\n #: ../terminal/terminal-widget.c:533 #, c-format msgid Unable to drop URI list on terminal: Wrong format (%d) or length (%d)\n -msgstr -未能将 URI 列表放入终端:错误的格式 -(%d)或长度(%d)\n +msgstr 未能将 URI 列表放入终端:错误的格式(%d)或长度(%d)\n #: ../terminal/terminal-widget.c:578 #, c-format msgid Received invalid color data: Wrong format (%d) or length (%d)\n -msgstr -收到了无效的颜色数据:错误的格式 -(%d)或长度(%d)\n +msgstr 收到了无效的颜色数据:错误的格式(%d)或长度(%d)\n #: ../terminal/terminal-widget.c:716 #, c-format @@ -870,52 +840,42 @@ msgid terminal rendering performance and reduce the overall system load on slow systems. msgstr -如果您要终端在终端窗口中显示的字体使用反
[Xfce4-commits] transd:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to d2c532d8c9dd48de623643d9c7fc57f80e65c65f (commit) from 7a1f44247ef4410197a71f9ad8d16fec155cf27b (commit) commit d2c532d8c9dd48de623643d9c7fc57f80e65c65f Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:18:41 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 4 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |8 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 13e1ad6..60b05ab 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as # the transd package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: transd\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-11-09 05:01+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:57+\n PO-Revision-Date: 2010-11-27 20:30+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -27,8 +27,8 @@ msgid Transd now uses a new configuration file format. Please see the README for details. Transd will now exit. msgstr -Transd 现在使用新的配置文件格式。请参看 README 获取详细信息。 -Transd 现在将退出。 +Transd 现在使用新的配置文件格式。请参看 +README 获取详细信息。Transd 现在将退出。 #: ../transd.desktop.in.h:1 msgid Daemon which monitors windows and sets transparency based on rulesets ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfbib:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e371e2c6441554331875359f6646b5da2f9d4c3d (commit) from 12e7abaf3584fd54454f1a7c78a0790f2f4df74d (commit) commit e371e2c6441554331875359f6646b5da2f9d4c3d Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:19:58 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 75 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 68f1367..181a956 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ # the xfbib package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008, 2009. # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfburn:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 37c061c95b7670c0df37a0dfbdff97b7bbf28f5e (commit) from 85d6ba1519b26ad73f2b4c8635701d3e07157518 (commit) commit 37c061c95b7670c0df37a0dfbdff97b7bbf28f5e Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:20:50 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 283 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 42 +- 1 files changed, 13 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index d9df00d..68c2df1 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -5,13 +5,13 @@ # longer.z...@gmail.com, 2008. # 赵正龙 longer.z...@gmail.com, 2008. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfburn\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-28 08:09+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:09+\n PO-Revision-Date: 2010-03-18 15:25+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -271,14 +271,11 @@ msgstr #: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:483 msgid Cannot append data to multisession disc in this write mode (use TAO instead) -msgstr -在写入模式下未能在多重会话光盘中附加数据 -(使用 TAO 模式) +msgstr 在写入模式下未能在多重会话光盘中附加数据(使用 TAO 模式) #: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:487 msgid Closed disc with data detected. Need blank or appendable disc -msgstr -已检测数据的已关闭光盘。需要空白或可附加光盘 +msgstr 已检测数据的已关闭光盘。需要空白或可附加光盘 #: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:489 msgid No disc detected in drive @@ -300,9 +297,7 @@ msgstr 无法获取镜像大小 msgid Make sure you selected a valid file and you have the proper permissions to access it. -msgstr -确保您选择的是有效的文件且您有合适的权限 -访问它。 +msgstr 确保您选择的是有效的文件且您有合适的权限访问它。 #: ../xfburn/xfburn-compositions-notebook.c:174 msgid Audio composition @@ -454,9 +449,7 @@ msgstr 数据 %s~%d msgid %s cannot be added to the composition, because it exceeds the maximum allowed file size for iso9660. -msgstr -未能在项目中添加 %s,因为它超过了 iso9660 -允许的最大值。 +msgstr 未能在项目中添加 %s,因为它超过了 iso9660 允许的最大值。 #: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1294 #: ../xfburn/xfburn-audio-composition.c:1321 @@ -481,9 +474,7 @@ msgstr msgid A file named \%s\ already exists in this directory, the file hasn't been added. -msgstr -此目录中已经存在名为 “%s” 的文件,没有 -添加此文件。 +msgstr 此目录中已经存在名为 “%s” 的文件,没有添加此文件。 #. The first string is the renamed name, the second one the original name #: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1886 @@ -521,8 +512,7 @@ msgstr 刻录项目的硬件和光盘组件是有效的吗? #: ../xfburn/xfburn-device-box.c:191 msgid The blank mode shows different disc status messages than regular mode -msgstr -与正常模式相比擦除模式显示不同的光盘状态信息 +msgstr 与正常模式相比擦除模式显示不同的光盘状态信息 #: ../xfburn/xfburn-device-box.c:194 ../xfburn/xfburn-device-box.c:195 msgid Accept only CDs as valid discs @@ -555,9 +545,8 @@ msgid msgstr b未能获取驱动器速度列表。/b\n \n -这是在一些驱动器上发生的一个已知缺陷,请向 -ixfb...@xfce.org/i 报告,连带终端 -中的输出一道以增其获得修正的可能性。\n +这是在一些驱动器上发生的一个已知缺陷,请向 ixfb...@xfce.org/i 报告,连带 +终端中的输出一道以增其获得修正的可能性。\n \n 应能继续刻录,但如果总是有问题,请告诉我们。\n \n @@ -697,8 +686,7 @@ msgstr \n 请卸载后重启此应用程序。\n \n -如果驱动器中无光盘,检查您以当前用户是否 -有读写访问驱动器的权限。 +如果驱动器中无光盘,检查您以当前用户是否有读写访问驱动器的权限。 #: ../xfburn/xfburn-main.c:345 #, c-format @@ -862,15 +850,11 @@ msgstr 决定是否显示关闭按钮 #: ../xfburn/xfburn-perform-burn.c:158 msgid Cannot append data to multisession disc in this write mode (use TAO instead). -msgstr -在写入模式下未能在多重会话光盘中附加数据 -(使用 TAO 模式) +msgstr 在写入模式下未能在多重会话光盘中附加数据(使用 TAO 模式) #: ../xfburn/xfburn-perform-burn.c:162 msgid Closed disc with data detected, a blank or appendable disc is needed. -msgstr -已检测数据的已关闭光盘,需要空白或可附加 -光盘。 +msgstr 已检测数据的已关闭光盘,需要空白或可附加光盘。 #: ../xfburn/xfburn-perform-burn.c:164 msgid No disc detected in drive. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-dict:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 709a4a618326bfab7f2e142bf8551a403888b249 (commit) from 37e57e74d803d996c8113facd8be61a788c2d28f (commit) commit 709a4a618326bfab7f2e142bf8551a403888b249 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:21:43 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 111 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 19 --- 1 files changed, 8 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 56e34f4..49f7968 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-dict package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008, 2009, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-dict\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-28 08:39+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:39+\n PO-Revision-Date: 2010-01-14 22:32+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -179,8 +179,8 @@ msgid This is an easy speed reading utility to help train you to read faster. It does this by flashing words at a rapid rate on the screen. msgstr -这是一个简单的帮助您读得更快的语速训练工具。 -其原理是在屏幕上快速闪过不同的单词。 +这是一个简单的帮助您读得更快的语速训练工具。其原理是在屏幕上快速闪过不同的单 +词。 #: ../lib/speedreader.c:589 msgid _Words per Minute: @@ -207,8 +207,7 @@ msgid msgstr 在此输入一些您要阅读的文字。\n \n -放松并处于舒适状态,然后点击开始进行 -语速训练。 +放松并处于舒适状态,然后点击开始进行语速训练。 #: ../lib/speedreader.c:654 msgid Load the contents of a file @@ -499,8 +498,7 @@ msgid Enter the URL of a web site which offers translation or dictionary services. Use {word} as placeholder for the searched word. msgstr -输入一个提供翻译或词典服务网站的 URL。 -使用 {word} 作为占位符代表搜索的单词。 +输入一个提供翻译或词典服务网站的 URL。使用 {word} 作为占位符代表搜索的单词。 #: ../lib/prefs.c:645 msgid Spell Check Program: @@ -512,7 +510,6 @@ msgid spell check program which is compatible to the ispell command.\n The icon shows whether the entered command exists./i msgstr -i拼写检查程序可以是 ‘enchant’、 -‘aspell’、‘ispell’ 或任何其它与 -ispell 命令兼容的拼写检查程序。\n +i拼写检查程序可以是 ‘enchant’、‘aspell’、‘ispell’ 或任何其它与 ispell 命令 +兼容的拼写检查程序。\n 图标将显示输入的命令是否存在。/i ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-mixer:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 3ce372d16ae18b402a69d7c1b548f934bef64442 (commit) from a6d3b527b88468571fda8b2b7af6af992197e45d (commit) commit 3ce372d16ae18b402a69d7c1b548f934bef64442 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:22:29 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 37 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a95ea04..6d9e787 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-mixer package. # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009 -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-notifyd:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 594fb649b1cba97bfddb0b1748be28f23b191736 (commit) from 41826fe1b8e58218b808e5a4701e7990b0307da3 (commit) commit 594fb649b1cba97bfddb0b1748be28f23b191736 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:23:53 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 27 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 5dd3cb2..df7912b 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-notifyd package. # Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2009, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-notifyd\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-28 21:00+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:43+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-power-manager:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 134d47ee2b2fc0270fd3daadc7a10e92780b7442 (commit) from 12853fc3b3d938b05a355c3e509e90a6fbba672a (commit) commit 134d47ee2b2fc0270fd3daadc7a10e92780b7442 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:24:50 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 211 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 16 ++-- 1 files changed, 6 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a7dad6e..a9c40bb 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,13 +4,13 @@ # the xfce4-power-manager package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008, 2009, 2010, 2011. # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-power-manager\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-28 21:12+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:48+\n PO-Revision-Date: 2011-02-15 21:22+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -244,9 +244,7 @@ msgstr 从不显示图标 msgid Disable Display Power Management Signaling (DPMS), e.g don't attempt to switch off the display or put it in sleep mode. -msgstr -禁用显示器电源管理信号(DPMS),比如不尝试 -切断显示器或使之处于睡眠模式。 +msgstr 禁用显示器电源管理信号(DPMS),比如不尝试切断显示器或使之处于睡眠模式。 #: ../settings/xfpm-settings.c:1376 msgid Suspend operation not supported @@ -346,9 +344,8 @@ msgid now may damage the working state of this application, are you sure you want to hibernate the system? msgstr -当前有应用程序禁用了自动睡眠,执行此动作 -可能会损坏此应用程序的工作状态,您确定要 -休眠系统吗? +当前有应用程序禁用了自动睡眠,执行此动作可能会损坏此应用程序的工作状态,您确 +定要休眠系统吗? #: ../src/xfpm-power.c:428 msgid Quit @@ -399,8 +396,7 @@ msgstr 系统关闭 #: ../src/xfpm-power.c:725 ../src/xfpm-power.c:763 msgid System is running on low power. Save your work to avoid losing data -msgstr -系统正在低电量下运行。保存工作以免丢失数据 +msgstr 系统正在低电量下运行。保存工作以免丢失数据 #: ../src/xfpm-power.c:936 msgid System is running on low power ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-screenshooter:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 48cee7c5c66ba0d7f457c2f14dc60cdd6bc19c60 (commit) from 336f7822b273d9b843b318a4e8a2976824f54473 (commit) commit 48cee7c5c66ba0d7f457c2f14dc60cdd6bc19c60 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:25:46 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 73 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 996f78e..c4837ee 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-screenshooter package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-taskmanager:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e13373ff6c12e8d95d59b8019728b1ba0a05c7f5 (commit) from 6497fe811c7d2fbcf88c66dcdf6c67278ba286e9 (commit) commit e13373ff6c12e8d95d59b8019728b1ba0a05c7f5 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:26:48 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 75 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 16 +--- 1 files changed, 5 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a833bc7..62d0a11 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-taskmanager package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-taskmanager\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-28 22:00+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:36+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:40+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -164,9 +164,7 @@ msgstr 发送信号时出错 msgid An error was encountered by sending a signal to the PID %d. It is likely you don't have the required privileges. -msgstr -发送信号至 PID %d 时遇到一个错误。 -您可能没有所需的权限。 +msgstr 发送信号至 PID %d 时遇到一个错误。您可能没有所需的权限。 #: ../src/process-tree-view.c:395 msgid Error setting priority @@ -177,9 +175,7 @@ msgstr 设置优先级时出错 msgid An error was encountered by setting a priority to the PID %d. It is likely you don't have the required privileges. -msgstr -设置 PID %d 的优先级时遇到一个错误。 -您可能没有所需的权限。 +msgstr 设置 PID %d 的优先级时遇到一个错误。您可能没有所需的权限。 #: ../src/process-tree-view.c:412 msgid Terminate @@ -229,9 +225,7 @@ msgstr #: ../src/process-window.ui.h:2 msgid Warning, you are using the root account, you may harm your system. -msgstr -警告,您正在使用 root 帐号,可能会 -损害您的系统。 +msgstr 警告,您正在使用 root 帐号,可能会损害您的系统。 #: ../src/settings.c:378 msgid Default ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-volstatus-icon:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 9589e071a16eda3676acf3356ff32d256ab00c80 (commit) from 6c99882a6efc919007789e18e07f81b2a48ab5e7 (commit) commit 9589e071a16eda3676acf3356ff32d256ab00c80 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:27:46 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 56 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index dcb18d8..9d553d4 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-volstatus-icon package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfmpc:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 624d9dc2cb9ed9ff6487e8524de3f110fe33766d (commit) from a4223a6924ec621dfae4704d1c045d6cb1c6f63f (commit) commit 624d9dc2cb9ed9ff6487e8524de3f110fe33766d Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:28:39 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 62 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 25a6907..c4025ab 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfmpc package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfvnc:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 894e96ea0ff503bc7d01935c319831653bba7ceb (commit) from 7f752a2f928dea5a3a1d73ca1338829d4a1e2ae2 (commit) commit 894e96ea0ff503bc7d01935c319831653bba7ceb Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:29:36 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 18 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index ee5b958..f0d92f3 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfvnc package. # Hunt XuHunt Xu hun...@live.cn, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] exo:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a63ddd4eddbaf4aa0fad6608a2848955cabead2b (commit) from 098ff629632a43bb4eca3073ee2dd1a9a6a40dd6 (commit) commit a63ddd4eddbaf4aa0fad6608a2848955cabead2b Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:30:36 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 273 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 68 ++ 1 files changed, 21 insertions(+), 47 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 8c8be7e..79355bb 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -6,13 +6,13 @@ # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009 # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009, 2010. # Aron Xu aronmala...@163.com, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: exo\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-06 22:15+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:15+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 22:56+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -69,9 +69,7 @@ msgstr 无法读取文件 “%s”:%s #, c-format msgid Failed to load image \%s\: Unknown reason, probably a corrupt image file -msgstr -无法载入图片 “%s”:未知原因,可能是一 -已损坏图片文件。 +msgstr 无法载入图片 “%s”:未知原因,可能是一已损坏图片文件。 #: ../exo/exo-gtk-extensions.c:227 #, c-format @@ -405,9 +403,7 @@ msgstr 添加新的工具栏(_A) msgid Drag an item onto the toolbars above to add it, from the toolbars in the items table to remove it. -msgstr -把一个项目拖到工具栏中来添加,从工具栏拖走 -来移除。 +msgstr 把一个项目拖到工具栏中来添加,从工具栏拖走来移除。 #: ../exo/exo-toolbars-editor.c:538 msgid Separator @@ -667,8 +663,7 @@ msgid notification. msgstr 选中此项后从文件管理器或菜单中运行此命令时\n -会启用启动通知。不是所有应用程序都支持启动 -通知。 +会启用启动通知。不是所有应用程序都支持启动通知。 #. TRANSLATORS: Check button label in Create Launcher dialog, make sure to avoid mnemonic conflicts #. * and sync your translations with the translations in Thunar and xfce4-panel. @@ -839,9 +834,7 @@ msgstr 网络浏览器 msgid The preferred Web Browser will be used to open\n hyperlinks and display help contents. -msgstr -首选网络浏览器将用于打开超链接和显示帮助 -内容。 +msgstr 首选网络浏览器将用于打开超链接和显示帮助内容。 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:177 #: ../exo-open/exo-mail-reader.desktop.in.h:1 @@ -852,8 +845,7 @@ msgstr 邮件阅读器 msgid The preferred Mail Reader will be used to compose\n emails when you click on email addresses. -msgstr -首选邮件阅读器将用于打开您点击的邮件地址。 +msgstr 首选邮件阅读器将用于打开您点击的邮件地址。 #. #. Utilities @@ -882,9 +874,7 @@ msgstr 终端模拟器 msgid The preferred Terminal Emulator will be used to\n run commands that require a CLI environment. -msgstr -首选终端模拟器将用于运行要用到 CLI 环境的 -命令。 +msgstr 首选终端模拟器将用于运行要用到 CLI 环境的命令。 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:149 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:156 @@ -940,33 +930,25 @@ msgstr 选择自定义终端模拟器 msgid Specify the application you want to use\n as default Web Browser for Xfce: -msgstr -指定您要用作 Xfce 默认网络浏览器的应用 -程序: +msgstr 指定您要用作 Xfce 默认网络浏览器的应用程序: #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:510 msgid Specify the application you want to use\n as default Mail Reader for Xfce: -msgstr -指定您要用作 Xfce 默认邮件阅读器的应用 -程序: +msgstr 指定您要用作 Xfce 默认邮件阅读器的应用程序: #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:511 msgid Specify the application you want to use\n as default File Manager for Xfce: -msgstr -指定您要用作 Xfce 默认文件管理器的应用 -程序: +msgstr 指定您要用作 Xfce 默认文件管理器的应用程序: #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:512 msgid Specify the application you want to use\n as default Terminal Emulator for Xfce: -msgstr -指定您要用作 Xfce 默认终端模拟器的应用 -程序: +msgstr 指定您要用作 Xfce 默认终端模拟器的应用程序: #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:579 msgid Browse the file system to choose a custom command. @@ -1028,9 +1010,7 @@ msgstr 无法打开 %s 来写入 #: ../exo-helper/exo-preferred-applications.desktop.in.h:2 msgid Preferred Applications (Web Browser, Mail Reader and Terminal Emulator) -msgstr -首选应用程序(网络浏览器、邮件阅读器和终端 -模拟器) +msgstr 首选应用程序(网络浏览器、邮件阅读器和终端模拟器) #: ../exo-helper/main.c:41 msgid Failed to execute default Web Browser @@ -1066,9 +1046,7 @@ msgstr 套接字 ID msgid Launch the default helper of TYPE with the optional PARAMETER, where TYPE is one of the following values. -msgstr -用可选 ‘参数’ 来启动 ‘类型’ 的默认辅助 -程序,‘类型’ 可以是以下值之一。 +msgstr 用可选 ‘参数’ 来启动 ‘类型’ 的默认辅助程序,‘类型’ 可以是以下值之一。 #: ../exo-helper/main.c:72 msgid TYPE [PARAMETER] @@ -1271,14 +1249,12 @@ msgstr exo-open --launch 类型 [参数...] #: ../exo-open/main.c:110 msgid -?, --help Print this help message and exit -msgstr - -?, --help 列印帮助信息后退出 +msgstr -?, --help\t\t\t列印帮助信息后退出 #: ../exo-open/main.c:111 msgid -V, --version Print version information and exit -msgstr - -V, --version 列印版本信息后退出 +msgstr -V, --version\t\t列印版本信息后退出 #:
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 520d9eec1090e8bc3b6042dff3922749a23e63a4 (commit) from 3fbe05e642c106f8358dd65dd3f4111f2e57fa2c (commit) commit 520d9eec1090e8bc3b6042dff3922749a23e63a4 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:31:33 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a114852..2e52388 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -5,13 +5,13 @@ # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. # Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2009, 2010. # 微尘 sque...@189.cn, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: garcon\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-06 22:24+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:24+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 22:57+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] libxfce4ui:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 8ab4d61dfb4a4a948b6c49816e98b7d7ba4f78df (commit) from af8ce8eeb979aa0325ad7ff07cb6c1de8f455a40 (commit) commit 8ab4d61dfb4a4a948b6c49816e98b7d7ba4f78df Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:32:21 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 90 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 86 ++ 1 files changed, 27 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index dea1464..bee497b 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,13 +4,13 @@ # the libxfce4ui package. # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. # Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2009, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: libxfce4ui\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-30 04:57+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:33+\n PO-Revision-Date: 2010-04-06 13:14+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -102,17 +102,13 @@ msgstr 会话管理器未返回一个有效的客户端 ID msgid Working directory \%s\ does not exist. It won't be used when spawning \%s \. -msgstr -工作目录 “%s” 不存在。启动 “%s” 时将不会 -使用它。 +msgstr 工作目录 “%s” 不存在。启动 “%s” 时将不会使用它。 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:52 msgid This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use? -msgstr -另一个窗口管理器动作已使用此快捷键。您要 -使用哪个动作? +msgstr 另一个窗口管理器动作已使用此快捷键。您要使用哪个动作? #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56 @@ -132,9 +128,7 @@ msgstr 保留另外一个 msgid This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use? -msgstr -命令 “%s” 已使用此快捷键。您要使用哪个 -动作? +msgstr 命令 “%s” 已使用此快捷键。您要使用哪个动作? #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59 @@ -146,9 +140,7 @@ msgstr 保留 ‘%s’ msgid This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use? -msgstr -一窗口管理器动作已使用此快捷键。您要使用 -哪个动作? +msgstr 一窗口管理器动作已使用此快捷键。您要使用哪个动作? #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62 msgid Keep the window manager action @@ -224,9 +216,7 @@ msgstr 面板 msgid Program launchers, window buttons, applications menu, workspace switcher and more. -msgstr -程序启动器、窗口按钮、应用程序菜单、工作区 -切换器等等。 +msgstr 程序启动器、窗口按钮、应用程序菜单、工作区切换器等等。 #: ../xfce4-about/main.c:79 msgid Desktop Manager @@ -237,9 +227,8 @@ msgid Sets the background color or image with optional application menu or icons for minimized applications or launchers, devices and folders. msgstr -设置带可选应用程序菜单的背景颜色或图片, -或最小化的应用程序或启动器、设备和文件夹 -的图标。 +设置带可选应用程序菜单的背景颜色或图片,或最小化的应用程序或启动器、设备和文 +件夹的图标。 #: ../xfce4-about/main.c:84 msgid File Manager @@ -249,9 +238,7 @@ msgstr 文件管理器 msgid A modern file manager for the Unix/Linux desktop, aiming to be easy-to-use and fast. -msgstr -Unix/Linux 桌面的现代文件管理器,旨在 -易用和快速。 +msgstr Unix/Linux 桌面的现代文件管理器,旨在易用和快速。 #: ../xfce4-about/main.c:89 msgid Session Manager @@ -261,9 +248,7 @@ msgstr 会话管理器 msgid Restores your session on startup and allows you to shutdown the computer from Xfce. -msgstr -在桌面启动时恢复您的会话并让您从 Xfce -关闭计算机。 +msgstr 在桌面启动时恢复您的会话并让您从 Xfce 关闭计算机。 #: ../xfce4-about/main.c:94 msgid Setting System @@ -273,9 +258,7 @@ msgstr 设置系统 msgid Configuration system to control various aspects of the desktop like appearance, display, keyboard and mouse settings. -msgstr -控制桌面的如外观、显示、键盘和鼠标设置各个 -方面的配置系统。 +msgstr 控制桌面的如外观、显示、键盘和鼠标设置各个方面的配置系统。 #: ../xfce4-about/main.c:99 msgid Application Finder @@ -285,9 +268,7 @@ msgstr 应用程序查找器 msgid Shows the applications installed on your system in categories, so you can quickly find and launch them. -msgstr -分类显示在您系统上安装的应用程序,这样您 -就可以快速地查找和启动它们。 +msgstr 分类显示在您系统上安装的应用程序,这样您就可以快速地查找和启动它们。 #: ../xfce4-about/main.c:104 msgid Settings Daemon @@ -301,9 +282,7 @@ msgstr 基于 D-Bus 的配置存储系统。 msgid Xfce is a collection of programs that together provide a full-featured desktop environment. The following programs are part of the Xfce core: -msgstr -Xfce 是一个提供全功能桌面环境的程序集。 -以下程序是 Xfce 核心的部分: +msgstr Xfce 是一个提供全功能桌面环境的程序集。以下程序是 Xfce 核心的部分: #: ../xfce4-about/main.c:136 msgid @@ -311,8 +290,8 @@ msgid programmers create applications that fit in well with the desktop environment. msgstr -Xfce 还是一个提供若干库文件,帮助程序员 -创建很适合桌面环境的应用程序的开发平台。 +Xfce 还是一个提供若干库文件,帮助程序员创建很适合桌面环境的应用程序的开发平 +台。 #: ../xfce4-about/main.c:142 msgid @@ -321,10 +300,8 @@ msgid the source code or the Xfce website (http://www.xfce.org) for more information. msgstr -Xfce 组件以自由或开源许可协议授权;应用 -程序以 GPL 或 BSDL,库文件以 LGPL 或 -BSDL 授权。看文档、源代码或 Xfce 站点 -(http://www.xfce.org) 获取详情。 +Xfce 组件以自由或开源许可协议授权;应用程序以 GPL 或 BSDL,库文件以 LGPL 或
[Xfce4-commits] libxfce4util:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 856231ac395d3c930b21709318b8f94935021e90 (commit) from ba6787309b73e14713450a28bf72f23a0c4ece16 (commit) commit 856231ac395d3c930b21709318b8f94935021e90 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:33:18 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 7 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |8 +++- 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 42b29f5..766b612 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -5,13 +5,13 @@ # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. # Aron Xu aronmala...@163.com, 2009. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: libxfce4util\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-30 05:03+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:39+\n PO-Revision-Date: 2009-12-19 01:47+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -151,9 +151,7 @@ msgstr 无法 pipe():%s #: ../libxfce4util/xfce-posix-signal-handler.c:205 #, c-format msgid xfce_posix_signal_handler_init() must be called first -msgstr -必须先调用 -xfce_posix_signal_handler_init() +msgstr 必须先调用 xfce_posix_signal_handler_init() #: ../libxfce4util/xfce-posix-signal-handler.c:231 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] libxfcegui4:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 6046be0b12657d9762bd5373b53352c103950c22 (commit) from 01e03a6243e62e1101d904973699a7f793398efa (commit) commit 6046be0b12657d9762bd5373b53352c103950c22 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:34:13 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 44 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |8 +++- 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index cb6213e..79ce886 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,13 +7,13 @@ # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008. # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. # Aron Xu aronmala...@163.com, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: libxfcegui4\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-06 22:45+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:45+\n PO-Revision-Date: 2009-06-14 02:14+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -159,9 +159,7 @@ msgstr 无法获取管理器选择区 #: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:454 #, c-format msgid tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i) -msgstr -系统托盘图标要求大小为(%i x %i),调整 -大小为(%i x %i) +msgstr 系统托盘图标要求大小为(%i x %i),调整大小为(%i x %i) #: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:463 msgid tray icon was not attached, destroying it ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 5e7728c1883147d1c993b63f829b4982e3b84aa1 (commit) from 5e5efcdb5f9fba017b0aa5ca1f37c777a26f3232 (commit) commit 5e7728c1883147d1c993b63f829b4982e3b84aa1 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:35:09 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 680 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 204 --- 1 files changed, 69 insertions(+), 135 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 38cef58..3cee501 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -6,13 +6,13 @@ # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008, 2009, 2010. # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. # Aron Xu aronmala...@163.com, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-06 23:33+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:33+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:03+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -218,8 +218,7 @@ msgid msgid_plural Are you sure that you want to permanently\n delete the %u selected files? -msgstr[0] -您确定要永远删除选中的 %u 个文件吗? +msgstr[0] 您确定要永远删除选中的 %u 个文件吗? #: ../thunar/thunar-application.c:1726 msgid If you delete a file, it is permanently lost. @@ -258,8 +257,7 @@ msgid If you choose to empty the Trash, all items in it will be permanently lost. Please note that you can also delete them separately. msgstr -如果您选择清空回收站,里面的所有项目将永远 -消失。请注意您还可以逐一删除文件。 +如果您选择清空回收站,里面的所有项目将永远消失。请注意您还可以逐一删除文件。 #: ../thunar/thunar-application.c:1915 msgid Emptying the Trash... @@ -289,9 +287,7 @@ msgstr 无法为 “%s” 设置默认应用程序 #, c-format msgid The selected application is used to open this and other files of type \%s\. -msgstr -选中的应用程序将用来打开此文件和其它 -“%s” 类型的文件。 +msgstr 选中的应用程序将用来打开此文件和其它 “%s” 类型的文件。 #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:492 msgid No application selected @@ -314,9 +310,7 @@ msgstr 使用自定义命令(_C): msgid Use a custom command for an application that is not available from the above application list. -msgstr -让以上应用程序列表中没有列出的应用程序使用 -自定义的命令。 +msgstr 让以上应用程序列表中没有列出的应用程序使用自定义的命令。 #. create the Custom command button #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:276 @@ -348,26 +342,20 @@ msgstr 删除启动器(_R) #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:647 #, c-format msgid Open i%s/i and other files of type \%s\ with: -msgstr -i%s/i 和其它 “%s” 类型文件的 -打开方式: +msgstr i%s/i 和其它 “%s” 类型文件的打开方式: #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:655 #, c-format msgid Browse the file system to select an application to open files of type \%s\. -msgstr -浏览文件系统以选择用来打开 “%s” 类型 -文件的应用程序。 +msgstr 浏览文件系统以选择用来打开 “%s” 类型文件的应用程序。 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:661 #, c-format msgid Change the default application for files of type \%s\ to the selected application. -msgstr -将打开 “%s” 类型文件的默认应用程序 -更改为选中的应用程序。 +msgstr 将打开 “%s” 类型文件的默认应用程序更改为选中的应用程序。 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:707 #, c-format @@ -385,8 +373,8 @@ msgstr 这会移除交互菜单中出现的应用程序启动器,\n 但不会卸载应用程序本身。\n \n -您只能移除在文件管理器 “打开方式” 对话框 -中使用自定义命令窗口创建的应用程序启动器。 +您只能移除在文件管理器 “打开方式” 对话框中使用自定义命令窗口创建的应用程序启 +动器。 #. display an error to the user #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:728 @@ -665,14 +653,12 @@ msgstr 替换(_R) #: ../thunar/thunar-dialogs.c:542 #, c-format msgid This folder already contains a symbolic link \%s\. -msgstr -此文件夹已包含一个名为 “%s” 的符号链接。 +msgstr 此文件夹已包含一个名为 “%s” 的符号链接。 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:547 #, c-format msgid This folder already contains a folder \%s\. -msgstr -此文件夹已包含一个名为 “%s” 的文件夹。 +msgstr 此文件夹已包含一个名为 “%s” 的文件夹。 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:552 #, c-format @@ -881,9 +867,7 @@ msgstr 未能删除文件 “%s”:%s #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:565 #, c-format msgid Could not create symbolic link to \%s\ because it is not a local file -msgstr -因为 “%s” 不是本地文件,所以未能创建 -指向它的符号链接 +msgstr 因为 “%s” 不是本地文件,所以未能创建指向它的符号链接 #. generate a useful error message #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:924 @@ -1224,9 +1208,7 @@ msgstr 在 “%s” 中创建新的文件夹 #, c-format msgid Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into \%s\ -msgstr -使用剪切或复制命令将先前选中的文件移动或 -复制至 “%s” +msgstr 使用剪切或复制命令将先前选中的文件移动或复制至 “%s” #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1249 #, c-format @@ -1260,9 +1242,7 @@ msgstr 正在卸载设备 msgid The device \%s\ is being unmounted by the system. Please do not remove the media or disconnect the drive -msgstr -系统正在卸载设备 “%s”。请不要移除 -介质或断开驱动器。 +msgstr 系统正在卸载设备 “%s”。请不要移除介质或断开驱动器。 #: ../thunar/thunar-notify.c:130 ../thunar/thunar-notify.c:248 msgid Writing data to device @@ -1273,9 +1253,7 @@ msgstr 正在向设备写入数据 msgid There is data that needs to be written to the device \%s\ before it can be removed. Please do not remove the media or disconnect
[Xfce4-commits] thunar-vfs:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 01c38fa2594991889172ea5c82c142da092b7149 (commit) from b935efb6ad602bf306a1730401a3a9d25d1c0ad2 (commit) commit 01c38fa2594991889172ea5c82c142da092b7149 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:35:57 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 86 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 00b239d..43c206d 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -6,13 +6,13 @@ # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008, 2009, 2010. # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. # Aron Xu aronmala...@163.com, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: thunar-vfs\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-07 05:33+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:45+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:09+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar-volman:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 417a143881b63f31ee6131fed72039d84d8ea20b (commit) from 9b1f3ea1341504b96cd2c3d6552c794afb95 (commit) commit 417a143881b63f31ee6131fed72039d84d8ea20b Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:36:48 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 113 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 12 1 files changed, 4 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 85f4536..fc4f9dc 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,13 +4,13 @@ # the thunar-volman package. # Jiahua Huang jhuangjia...@gmail.com, 2009. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: thunar-volman\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-07 05:36+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:48+\n PO-Revision-Date: 2011-03-13 14:50+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -55,9 +55,7 @@ msgstr 没有 sysfs 路径 “%s” 的设备 #: ../thunar-volman/main.c:186 #, c-format msgid Must specify the sysfs path of new devices with --device-added -msgstr -必须用 --device-added 指定新增设备的 -sysfs 路径 +msgstr 必须用 --device-added 指定新增设备的 sysfs 路径 #. ...so we need to prompt what to do #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:204 @@ -104,9 +102,7 @@ msgstr 检测到照片存储卡 msgid There are photos on the card. Would you like to add these photos to your album? -msgstr -存储卡中有照片。您想要将这些照片添加到 -相册吗? +msgstr 存储卡中有照片。您想要将这些照片添加到相册吗? #. prompt the user to execute the file #. prompt the user to execute this file ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] tumbler:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 7ac897a10159ec1404c59b9d83f4d02cfff0f708 (commit) from 910dc157bf15368a5d27a2c38f15fef7c25f42d7 (commit) commit 7ac897a10159ec1404c59b9d83f4d02cfff0f708 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:37:40 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 55 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 59 ++- 1 files changed, 18 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 6901be1..0d59fc6 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as # the tumbler package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: tumbler\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-07 05:48+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:00+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:13+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -67,9 +67,7 @@ msgstr 异常段 “%s” 在文件 %s 中:%s msgid Malformed section \%s\ in file \%s\: Mismatch between section name and UriScheme/MimeType -msgstr -异常段 “%s” 在文件 %s 中: -段名和 UriScheme/MimeType 不匹配。 +msgstr 异常段 “%s” 在文件 %s 中:段名和 UriScheme/MimeType 不匹配。 #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:908 ../tumblerd/tumbler-manager.c:922 #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:936 @@ -169,37 +167,28 @@ msgstr 版本不匹配:%s #: ../plugins/gst-thumbnailer/gst-thumbnailer-plugin.c:64 msgid Initializing the Tumbler GStreamer Thumbnailer plugin -msgstr -正在初始化 Tumbler GStreamer 缩略图 -生成器插件 +msgstr 正在初始化 Tumbler GStreamer 缩略图生成器插件 #: ../plugins/gst-thumbnailer/gst-thumbnailer-plugin.c:81 msgid Shutting down the Tumbler GStreamer Thumbnailer plugin -msgstr -正在关闭 Tumbler GStreamer 缩略图 -生成器插件 +msgstr 正在关闭 Tumbler GStreamer 缩略图生成器插件 #: ../plugins/pixbuf-thumbnailer/pixbuf-thumbnailer-plugin.c:62 msgid Initializing the Tumbler Pixbuf Thumbnailer plugin -msgstr -正在初始化 Tumbler Pixbuf 缩略图生成器 -插件 +msgstr 正在初始化 Tumbler Pixbuf 缩略图生成器插件 #: ../plugins/pixbuf-thumbnailer/pixbuf-thumbnailer-plugin.c:79 #: ../plugins/poppler-thumbnailer/poppler-thumbnailer-plugin.c:79 msgid Shutting down the Tumbler Pixbuf Thumbnailer plugin -msgstr -正在关闭 Tumbler Pixbuf 缩略图生成器插件 +msgstr 正在关闭 Tumbler Pixbuf 缩略图生成器插件 #: ../plugins/font-thumbnailer/font-thumbnailer-plugin.c:62 msgid Initializing the Tumbler Font Thumbnailer plugin -msgstr -正在初始化 Tumbler 字体缩略图生成器插件 +msgstr 正在初始化 Tumbler 字体缩略图生成器插件 #: ../plugins/font-thumbnailer/font-thumbnailer-plugin.c:79 msgid Shutting down the Tumbler Font Thumbnailer plugin -msgstr -正在关闭 Tumbler 字体缩略图生成器插件 +msgstr 正在关闭 Tumbler 字体缩略图生成器插件 #. there was an error in the freetype initialization, abort #: ../plugins/font-thumbnailer/font-thumbnailer.c:463 @@ -244,41 +233,31 @@ msgstr 未能从文件内容推测缩略图 #: ../plugins/jpeg-thumbnailer/jpeg-thumbnailer-plugin.c:62 msgid Initializing the Tumbler JPEG Thumbnailer plugin -msgstr -正在初始化 Tumbler JPEG 缩略图生成器插件 +msgstr 正在初始化 Tumbler JPEG 缩略图生成器插件 #: ../plugins/jpeg-thumbnailer/jpeg-thumbnailer-plugin.c:79 msgid Shutting down the Tumbler JPEG Thumbnailer plugin -msgstr -正在关闭 Tumbler JPEG 缩略图生成器插件 +msgstr 正在关闭 Tumbler JPEG 缩略图生成器插件 #: ../plugins/ffmpeg-thumbnailer/ffmpeg-thumbnailer-plugin.c:63 msgid Initializing the Tumbler ffmpeg video thumbnailer plugin -msgstr -正在初始化 Tumbler ffmpeg 视频缩略图 -生成器插件 +msgstr 正在初始化 Tumbler ffmpeg 视频缩略图生成器插件 #: ../plugins/ffmpeg-thumbnailer/ffmpeg-thumbnailer-plugin.c:80 msgid Shutting down the Tumbler ffmpeg video thumbnailer plugin -msgstr -正在关闭 Tumbler ffmpeg 视频缩略图生成器 -插件 +msgstr 正在关闭 Tumbler ffmpeg 视频缩略图生成器插件 #: ../plugins/odf-thumbnailer/odf-thumbnailer-plugin.c:64 msgid Initializing the Tumbler ODF Thumbnailer plugin -msgstr -正在初始化 Tumbler ODF 缩略图生成器插件 +msgstr 正在初始化 Tumbler ODF 缩略图生成器插件 #: ../plugins/odf-thumbnailer/odf-thumbnailer-plugin.c:81 msgid Shutting down the Tumbler ODF Thumbnailer plugin -msgstr -正在关闭 Tumbler ODF 缩略图生成器插件 +msgstr 正在关闭 Tumbler ODF 缩略图生成器插件 #: ../plugins/poppler-thumbnailer/poppler-thumbnailer-plugin.c:62 msgid Initializing the Tumbler Poppler PDF/PS Thumbnailer plugin -msgstr -正在初始化 Tumbler Poppler PDF/PS -缩略图生成器插件 +msgstr 正在初始化 Tumbler Poppler PDF/PS 缩略图生成器插件 #: ../plugins/poppler-thumbnailer/poppler-thumbnailer.c:305 msgid The document is empty @@ -294,13 +273,11 @@ msgstr 仅支持本地文件 #: ../plugins/raw-thumbnailer/raw-thumbnailer-plugin.c:62 msgid Initializing the Tumbler RAW Thumbnailer plugin -msgstr -正在初始化 Tumbler RAW 缩略图生成器插件 +msgstr 正在初始化 Tumbler RAW 缩略图生成器插件 #: ../plugins/raw-thumbnailer/raw-thumbnailer-plugin.c:79 msgid Shutting down the Tumbler RAW Thumbnailer plugin -msgstr -正在关闭 Tumbler RAW 缩略图生成器插件
[Xfce4-commits] xfce4-appfinder:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to bfa9474908786858f78501a59b17e399559c018a (commit) from ffe2a2f1e4959d18d947a823ebfff404b36ec348 (commit) commit bfa9474908786858f78501a59b17e399559c018a Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:38:38 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 65 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 17 +++-- 1 files changed, 7 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 4abe113..57487e3 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,13 +7,13 @@ # Jick Nan jick@gmail.com, 2006. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008, 2010. # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-appfinder\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-07 06:00+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:12+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:14+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -93,9 +93,7 @@ msgstr 无法启动桌面项目编辑器 msgid This will permanently remove the custom desktop file from your home directory. -msgstr -这会从您的主文件夹中永远移除自定义的桌面 -文件。 +msgstr 这会从您的主文件夹中永远移除自定义的桌面文件。 #: ../src/appfinder-window.c:789 #, c-format @@ -114,8 +112,8 @@ msgid To unhide the item you have to manually remove the desktop file from \%s\ or open the file in the same directory and remove the line \%s\. msgstr -您只得从 “%s” 手动移除桌面文件或在相同的 -目录中打开此文件并移除行 “%s” 来隐藏项目。 +您只得从 “%s” 手动移除桌面文件或在相同的目录中打开此文件并移除行 “%s” 来隐藏 +项目。 #: ../src/appfinder-window.c:837 ../src/appfinder-window.c:922 msgid _Hide @@ -216,9 +214,8 @@ msgid pattern, %S with the complete entry text. For regular expressions you can use \\0 and \\num. msgstr -如果此类型设置为前缀,会用此类型后的字符串 -替换 %s、用完整的条目文字替换 %S。对于正则 -表达您可以使用 \\0 和 \\num。 +如果此类型设置为前缀,会用此类型后的字符串替换 %s、用完整的条目文字替换 %S。 +对于正则表达您可以使用 \\0 和 \\num。 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:14 msgid Ite_m icon size: ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-panel:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to ab685757666c62e2a41ba979ec5e157e63466f69 (commit) from 0462dc2840ac56f45a7ab2482488e1993dda86fa (commit) commit ab685757666c62e2a41ba979ec5e157e63466f69 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:39:33 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 380 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 86 ++ 1 files changed, 27 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index ba77009..9c90cd7 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,13 +10,13 @@ # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. # Aron Xu aronmala...@163.com, 2009. # 微尘 sque...@189.cn, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-panel\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-07 07:15+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 06:27+\n PO-Revision-Date: 2010-11-27 21:07+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -28,8 +28,7 @@ msgstr #: ../panel-desktop-handler.desktop.in.h:1 msgid Add a new launcher to the panel based on the information of this desktop file -msgstr -基于此桌面文件的信息在面板上添加一个新的启动器 +msgstr 基于此桌面文件的信息在面板上添加一个新的启动器 #: ../panel-desktop-handler.desktop.in.h:2 msgid Create Launcher on the panel @@ -185,8 +184,8 @@ msgid Do you want to start the panel? If you do, make sure you save the session on logout, so the panel is automatically started the next time you login. msgstr -您要启动面板吗?如果是的话,您一定要在注销时 -保存会话,这样面板将在您下次登录时自动启动。 +您要启动面板吗?如果是的话,您一定要在注销时保存会话,这样面板将在您下次登录 +时自动启动。 #: ../panel/main.c:395 ../panel/main.c:409 #, c-format @@ -201,9 +200,7 @@ msgstr 无法启动迁移应用程序 msgid You have started X without session manager. Clicking Quit will close the X server. -msgstr -您启动了不带会话管理器的 X。点击退出将关闭此 X -服务器。 +msgstr 您启动了不带会话管理器的 X。点击退出将关闭此 X 服务器。 #: ../panel/panel-application.c:1674 msgid Are you sure you want to quit the panel? @@ -217,17 +214,13 @@ msgstr 无法执行命令 “%s” #: ../panel/panel-dbus-client.c:210 msgid Invalid plugin event syntax specified. Use PLUGIN-NAME:NAME[:TYPE:VALUE]. -msgstr -指定了无效的插件事件句法。使用 插件-名称:名称 -[:类型:值]。 +msgstr 指定了无效的插件事件句法。使用 插件-名称:名称[:类型:值]。 #: ../panel/panel-dbus-client.c:243 #, c-format msgid Invalid hint type \%s\. Valid types are bool, double, int, string and uint. -msgstr -无效的提示类型 “%s”。有效的类型是 bool、 -double、int、string 和 uint。 +msgstr 无效的提示类型 “%s”。有效的类型是 bool、double、int、string 和 uint。 #: ../panel/panel-dialogs.c:77 msgid The panel of the Xfce Desktop Environment @@ -264,9 +257,7 @@ msgstr 面板 %d msgid Because the panel is running in kiosk mode, you are not allowed to make changes to the panel configuration as a regular user -msgstr -为面板在 kiosk 模式下运行,不允许作为普通 -用户的您更改面板配置。 +msgstr 为面板在 kiosk 模式下运行,不允许作为普通用户的您更改面板配置。 #: ../panel/panel-dialogs.c:228 msgid Modifying the panel is not allowed @@ -301,9 +292,8 @@ msgid Execute the panel will try to restart the plugin otherwise it will be permanently removed from the panel. msgstr -此插件在过去的 %d 秒内重启了不止一次。如果您 -点击执行,面板会尝试重启此插件,否则会永远从 -面板上移除它。 +此插件在过去的 %d 秒内重启了不止一次。如果您点击执行,面板会尝试重启此插件, +否则会永远从面板上移除它。 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:467 msgid Automatic @@ -371,9 +361,7 @@ msgstr 在面板上添加新项目 msgid Alpha value of the panel background, with 0 being fully transparent and 100 fully opaque. -msgstr -面板背景的 Alpha 值,介于完全透明 0 和完全 -不透明 100 之间。 +msgstr 面板背景的 Alpha 值,介于完全透明 0 和完全不透明 100 之间。 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:5 msgid Appeara_nce @@ -415,8 +403,7 @@ msgstr 编辑当前选中的项目 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:14 msgid Enable compositing in the window manager for opacity settings in the panel. -msgstr -为面板的不透明设置启用窗口管理器的混合模式 +msgstr 为面板的不透明设置启用窗口管理器的混合模式 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:15 #: ../plugins/actions/actions-dialog.glade.h:4 @@ -497,16 +484,13 @@ msgid Select this option if you want maximized windows to cover the area behind the panel. This only works when the panel is attached to a screen edge. msgstr -如果您要最大化窗口至面板背后区域则选择此项。 -这只在面板附着在屏幕边缘时有效。 +如果您要最大化窗口至面板背后区域则选择此项。这只在面板附着在屏幕边缘时有效。 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:36 msgid Select this option to automatically increase the length of the panel if the plugins request more space. -msgstr -当插件需要更多空间时,选择此项自动增加面板的 -长度。 +msgstr 当插件需要更多空间时,选择此项自动增加面板的长度。 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:37 msgid Select this option to extend the panel over multiple monitors. @@ -521,9 +505,7 @@ msgstr 选择此项隐藏面板控制器并锁定其位置。 msgid Select this option to hide the panel when the pointer is not above it. This only works when the panel is attached to a screen edge. -msgstr -选择此项在当指针不在其上时隐藏面板。这只在 -面板附着在屏幕边缘时有效。 +msgstr
[Xfce4-commits] xfce4-session:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to ce227dd0db5b0f297c521ff24241982be34bad45 (commit) from ea12c034a6c7d3a492b3e73a69a0e4e97b04716c (commit) commit ce227dd0db5b0f297c521ff24241982be34bad45 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:40:49 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 209 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 51 --- 1 files changed, 16 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 944d4e6..d1907c3 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,13 +8,13 @@ # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. # Aron Xu aronmala...@163.com, 2009. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-session\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-07 07:45+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:09+\n PO-Revision-Date: 2010-04-06 13:28+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -50,15 +50,12 @@ msgstr 主题文件错误 #: ../engines/balou/config.c:342 msgid Please check that the file is a valid splash theme archive. -msgstr -请检查此文件是不是有效的启动画面主题归档文件。 +msgstr 请检查此文件是不是有效的启动画面主题归档文件。 #: ../engines/balou/config.c:402 #, c-format msgid Unable to remove splash theme \%s\ from directory %s. -msgstr -未能从目录 %2$s 中移除启动画面 -主题 “%1$s”。 +msgstr 未能从目录 %2$s 中移除启动画面主题 “%1$s”。 #: ../engines/balou/config.c:491 msgid Choose theme filename... @@ -249,9 +246,7 @@ msgstr 终止程序 msgid The application will lose any unsaved state and will not be restarted in your next session. -msgstr -此应用程序会丢失任何未保存的状态且在您下次 -登录时不会重启。 +msgstr 此应用程序会丢失任何未保存的状态且在您下次登录时不会重启。 #: ../settings/session-editor.c:257 #: ../settings/xfce4-session-settings.glade.h:37 @@ -343,8 +338,8 @@ msgid you login to your Xfce desktop, in addition to the applications that were saved when you logged out last time: msgstr -除了您上次注销时保存的应用程序外,下面是在您 -登录 Xfce 桌面时将自动启动的应用程序列表: +除了您上次注销时保存的应用程序外,下面是在您登录 Xfce 桌面时将自动启动的应用 +程序列表: #: ../settings/xfae-window.c:289 #, c-format @@ -359,9 +354,7 @@ msgstr 无法移除项目 msgid This will permanently remove the application from the list of automatically started applications -msgstr -这会从自动启动应用程序列表中永远移除此应用 -程序。 +msgstr 这会从自动启动应用程序列表中永远移除此应用程序。 #: ../settings/xfae-window.c:328 #, c-format @@ -400,9 +393,7 @@ msgstr 由 Benedikt Meurer be...@xfce.org 撰写。 #: ../xfce4-session/main.c:221 #, c-format msgid Built with Gtk+-%d.%d.%d, running with Gtk+-%d.%d.%d -msgstr -用 Gtk+-%d.%d.%d 编译, -以 Gtk+-%d.%d.%d 运行 +msgstr 用 Gtk+-%d.%d.%d 编译,以 Gtk+-%d.%d.%d 运行 #. verify that the DNS settings are ok #: ../xfce4-session/main.c:253 @@ -454,9 +445,7 @@ msgstr b出错/b msgid Either the password you entered is invalid, or the system administrator disallows shutting down this computer with your user account. -msgstr -要么您输入的密码无效,要么系统管理员不允许 -以您的用户帐户关闭此计算机。 +msgstr 要么您输入的密码无效,要么系统管理员不允许以您的用户帐户关闭此计算机。 #: ../xfce4-session/shutdown.c:833 ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1122 msgid Shutdown Failed @@ -475,9 +464,7 @@ msgstr 最后访问:%s msgid Choose the session you want to restore. You can simply double-click the session name to restore it. -msgstr -选择您要恢复的会话。您可以简单地双击会话名来 -恢复它。 +msgstr 选择您要恢复的会话。您可以简单地双击会话名来恢复它。 #. Logout button #: ../xfce4-session/xfsm-chooser.c:198 @@ -923,15 +910,11 @@ msgstr 正在保存会话 msgid Start GNOME services, such as gnome-keyring and the GNOME accessibility framework -msgstr -启动 GNOME 服务,比如 gnome-keyring 和 -GNOME 辅助功能框架 +msgstr 启动 GNOME 服务,比如 gnome-keyring 和 GNOME 辅助功能框架 #: ../settings/xfce4-session-settings.glade.h:30 msgid Start KDE services, such as \kdeinit,\ DCOP, and ARTS -msgstr -启动 KDE 服务,比如 “kdeinit”、 DCOP 和 -ARTS +msgstr 启动 KDE 服务,比如 “kdeinit”、 DCOP 和 ARTS #: ../settings/xfce4-session-settings.glade.h:31 msgid @@ -939,16 +922,14 @@ msgid saved when you log out. Changes below will only take effect when the session is saved. msgstr -这些应用程序是当前正在运行会话的一部分,并可 -在您注销时保存。以下更改只在会话保存后才生效。 +这些应用程序是当前正在运行会话的一部分,并可在您注销时保存。以下更改只在会话 +保存后才生效。 #: ../settings/xfce4-session-settings.glade.h:32 msgid Your session is being saved. If you do not wish to wait, you may close this window. -msgstr -正在保存您的会话,如果您不愿等待,可以关闭此 -窗口。 +msgstr 正在保存您的会话,如果您不愿等待,可以关闭此窗口。 #: ../settings/xfce4-session-settings.glade.h:33 msgid _Clear saved sessions ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-settings:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to eb12de5e85b21ff1ad815f93bacecda49db7b4c3 (commit) from d12913ecd1813682dca0325594cd43dac1cbc423 (commit) commit eb12de5e85b21ff1ad815f93bacecda49db7b4c3 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:41:44 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 330 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 116 ++- 1 files changed, 35 insertions(+), 81 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index b213e02..c2363f0 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -5,13 +5,13 @@ # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. # Aron Xu aronmala...@163.com, 2009. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-settings\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-07 07:54+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:18+\n PO-Revision-Date: 2010-11-27 21:48+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -59,9 +59,7 @@ msgstr 两个键同时按下时禁用粘滞键(_T) msgid If enabled, the session manager will start the required applications for screen readers and magnifiers -msgstr -如果启用,会话管理器会启动屏幕阅读器和放大镜 -所需的应用程序 +msgstr 如果启用,会话管理器会启动屏幕阅读器和放大镜所需的应用程序 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:11 msgid K_eystroke delay: @@ -121,9 +119,7 @@ msgstr 以毫秒计的重复移动事件的时间 msgid The time, in milliseconds, between the initial key press and first repeated motion event -msgstr -以毫秒计的开始按键与第一次重复移动事件之间的 -时间 +msgstr 以毫秒计的开始按键与第一次重复移动事件之间的时间 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:25 msgid The time, in milliseconds, to get to maximum speed @@ -133,17 +129,13 @@ msgstr 以毫秒计的到达最大速度的时间 msgid To help prevent accidental keystrokes, slow keys requires that a key is held for a certain minimum amount of time before the keystroke will be accepted -msgstr -为防止意外按键,慢速键需要在按住一个键一段 -最短时间之后才接受此按键 +msgstr 为防止意外按键,慢速键需要在按住一个键一段最短时间之后才接受此按键 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:27 msgid To help prevent accidental multiple keystrokes, bounce keys imposes a minimum delay between keystrokes -msgstr -为防止意外的重复按键,反弹键强制两次按键 -之间的最短延时 +msgstr 为防止意外的重复按键,反弹键强制两次按键之间的最短延时 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:28 msgid Use _bounce keys @@ -163,25 +155,21 @@ msgid to be held down (they can be pressed and then released) when multiple keys would normally need to be pressed at the same time msgstr -选中后,在多个按键通常需要同时按下时,转义键 -(比如 Ctrl、Alt 和 Shift)不需要一直按住 -(可以按住它们后再松开)。 +选中后,在多个按键通常需要同时按下时,转义键(比如 Ctrl、Alt 和 Shift)不需要一 +直按住(可以按住它们后再松开)。 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:32 msgid When selected, modifier keys (such as Control, Alt, and Shift) will remain locked in the pressed state until pressed again msgstr -选中后,转义键(比如 Ctrl、Alt 和 Shift) -会保持被按锁定状态直至下次再按。 +选中后,转义键(比如 Ctrl、Alt 和 Shift)会保持被按锁定状态直至下次再按。 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:33 msgid When selected, the \sticky keys\ feature will be disabled if two keys are pressed simultaneously -msgstr -选中后,如果同时按下两个键会禁用 “粘滞键” -功能 +msgstr 选中后,如果同时按下两个键会禁用 “粘滞键” 功能 #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:34 msgid @@ -331,8 +319,7 @@ msgstr 启用输入回声(_N) #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:13 msgid Enable or disable event sounds globally (requires \Canberra\ support) -msgstr -全局启用或禁用事件声音(需要 “Canberra” 支持) +msgstr 全局启用或禁用事件声音(需要 “Canberra” 支持) #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:14 msgid Event sounds @@ -342,9 +329,7 @@ msgstr 事件声音 msgid Font quality on a TFT or LCD screen can be greatly improved by choosing the correct sub-pixel order of the screen -msgstr -TFT 或 LCD 显示屏上的字体质量能通过选择 -适当的屏幕次像素次序极大地改善 +msgstr TFT 或 LCD 显示屏上的字体质量能通过选择适当的屏幕次像素次序极大地改善 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:16 msgid Full @@ -360,16 +345,15 @@ msgid the mouse over the menu item and pressing the new key combination for the shortcut msgstr -选中后,将鼠标停在菜单项目上然后按新的按键 -组合可更改此菜单项目的键盘快捷键 +选中后,将鼠标停在菜单项目上然后按新的按键组合可更改此菜单项目的键盘快捷键 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:19 msgid Many fonts contain information that provides extra hints as to how best draw the font; pick whichever looks best according to personal preference msgstr -许多字体包含提供如何最好绘制此字体的额外 -提示;可以根据自己的喜好挑选最好看的。 +许多字体包含提供如何最好绘制此字体的额外提示;可以根据自己的喜好挑选最好看 +的。 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:20 msgid Medium @@ -426,8 +410,7 @@ msgstr 指定是否在按钮中文字的旁边显示图标 msgid Specify whether mouse clicks and other user input will cause event sounds to play -msgstr
[Xfce4-commits] xfconf:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 09a38374b0e081adf64bd0cfaab865f838c7b63e (commit) from bb6552e3ad6d4b87780a768ea1bc4769bb11a0c6 (commit) commit 09a38374b0e081adf64bd0cfaab865f838c7b63e Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:42:35 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 67 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 24 1 files changed, 8 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c890e4a..ecdebfc 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,13 +4,13 @@ # the xfconf package. # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. # Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfconf\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-07 09:06+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 02:30+\n PO-Revision-Date: 2009-10-20 23:13+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -101,9 +101,8 @@ msgid Property names can only include the ASCII characters A-Z, a-z, 0-9, '_', '-', '' and '', as well as '/' as a separator msgstr -属性名称只能包含 ASCII 字符 A 至 Z、a 至 -z、0 至 9、_、-、 或 ,此外 ‘/’ 用作 -分隔符 +属性名称只能包含 ASCII 字符 A 至 Z、a 至 z、0 至 9、_、-、 或 ,此外 ‘/’ 用 +作分隔符 #: ../xfconfd/xfconf-backend.c:135 #, c-format @@ -125,17 +124,14 @@ msgstr 频道名不能为空字符串 msgid Channel names can only include the ASCII characters A-Z, a-z, 0-9, '_', and '-' -msgstr -频道名只能包含 ASCII 字符 A 至 Z、a 至 -z、0 至 9、‘_’或 ‘-’ +msgstr 频道名只能包含 ASCII 字符 A 至 Z、a 至 z、0 至 9、‘_’或 ‘-’ #: ../xfconfd/xfconf-backend.c:398 #, c-format msgid The property name can only be empty or \/\ if a recursive reset was specified -msgstr -只有当指定递归重置后属性名才能为空或 “/” +msgstr 只有当指定递归重置后属性名才能为空或 “/” #: ../xfconfd/main.c:134 msgid Prints the xfconfd version. @@ -145,9 +141,7 @@ msgstr 列印 xfconfd 的版本 msgid Configuration backends to use. The first backend specified is opened read/ write; the others, read-only. -msgstr -要使用的配置后端。第一个指定的后端可打开来 -读取/写入;其余的只读。 +msgstr 要使用的配置后端。第一个指定的后端可打开来读取/写入;其余的只读。 #: ../xfconfd/main.c:139 msgid Fork into background after starting; only useful for testing purposes @@ -307,9 +301,7 @@ msgstr 值是一个有 %d 个项目的数组: msgid Property \%s\ does not exist on channel \%s\. If a new property should be created, use the --create option -msgstr -在频道 “%2$s” 属性 “%1$s” 不存在。 -如果应创建新属性,使用 --create 选项 +msgstr 在频道 “%2$s” 属性 “%1$s” 不存在。如果应创建新属性,使用 --create 选项 #: ../xfconf-query/main.c:407 msgid When creating a new property, the value type must be specified ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfdesktop:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 58c379c9727660909ed12382355cb403996b7815 (commit) from 18d2a358de91020f78149898ad5819fe2653984a (commit) commit 58c379c9727660909ed12382355cb403996b7815 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:43:42 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 199 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 29 + 1 files changed, 9 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index b24f9d2..a02f734 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,13 +7,13 @@ # Chris K. Zhang plut...@gmail.com, 2009. # Aron Xu aronmala...@163.com, 2009. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfdesktop\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-07 09:12+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 02:36+\n PO-Revision-Date: 2010-11-27 22:17+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -71,8 +71,7 @@ msgstr 创建/载入背景列表 #, c-format msgid File \%s\ is not a valid backdrop list file. Do you wish to overwrite it? -msgstr -“%s” 不是有效的背景列表文件。您想要改写它吗? +msgstr “%s” 不是有效的背景列表文件。您想要改写它吗? #: ../settings/main.c:532 msgid Invalid List File @@ -587,8 +586,7 @@ msgstr 桌面文件夹错误 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:489 msgid A normal file with the same name already exists. Please delete or rename it. -msgstr -一个正常的同名文件已经存在。请删除或重命名它。 +msgstr 一个正常的同名文件已经存在。请删除或重命名它。 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:592 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:636 ../src/xfdesktop-file-utils.c:880 @@ -612,9 +610,7 @@ msgstr 未能废弃选中的文件 msgid This feature requires a file manager service to be present (such as the one supplied by Thunar). -msgstr -此功能需要有文件管理器服务存在(比如 Thunar -所提供的功能)。 +msgstr 此功能需要有文件管理器服务存在(比如 Thunar 所提供的功能)。 #. printf is to be translator-friendly #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:738 @@ -648,8 +644,7 @@ msgid Unable to launch \exo-desktop-item-edit\, which is required to create and edit launchers and links on the desktop. msgstr -未能启动 “exo-desktop-item-edit”,它是 -在桌面上创建和编辑启动器和链接所需的。 +未能启动 “exo-desktop-item-edit”,它是在桌面上创建和编辑启动器和链接所需的。 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1358 msgid _Open all @@ -782,9 +777,7 @@ msgstr 未能将选中的文件移至回收站 msgid This feature requires a trash service to be present (such as the one supplied by Thunar). -msgstr -此功能需要有回收站服务存在(比如 Thunar 所 -提供的功能)。 +msgstr 此功能需要有回收站服务存在(比如 Thunar 所提供的功能)。 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:928 ../src/xfdesktop-file-utils.c:942 msgid Could not empty the trash @@ -848,9 +841,7 @@ msgstr 正在卸载设备 msgid The device \%s\ is being unmounted by the system. Please do not remove the media or disconnect the drive -msgstr -系统正在卸载设备 “%s”。请不要移除 -介质或断开驱动器。 +msgstr 系统正在卸载设备 “%s”。请不要移除介质或断开驱动器。 #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../src/xfdesktop-notify.c:138 ../src/xfdesktop-notify.c:262 @@ -863,9 +854,7 @@ msgstr 正在向设备写入数据 msgid There is data that needs to be written to the device \%s\ before it can be removed. Please do not remove the media or disconnect the drive -msgstr -在可以移除设备 “%s” 之前有数据需要写入 -其中。请不要移除介质或断开驱动器 +msgstr 在可以移除设备 “%s” 之前有数据需要写入其中。请不要移除介质或断开驱动器 #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../src/xfdesktop-notify.c:253 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfwm4:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 167a90bce01ef3f7745fa1988f77dc8ec8b6b11d (commit) from d6d42f0405c1c9e21ee34c0689a70f2953d4e55e (commit) commit 167a90bce01ef3f7745fa1988f77dc8ec8b6b11d Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:44:37 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 228 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 15 +-- 1 files changed, 5 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 724e467..e1953ba 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -6,13 +6,13 @@ # wuli wuri...@gmail.com,2007, 2008. # Hunt Xu hun...@live.cn,2008, 2010. # Aron Xu aronmala...@163.com, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfwm4\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-07 09:39+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:03+\n PO-Revision-Date: 2010-11-27 21:12+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -635,8 +635,7 @@ msgstr 重置为默认 msgid This will reset all shortcuts to their default values. Do you really want to do this? -msgstr -这会将所有快捷键重置为默认。您真的要这样做吗? +msgstr 这会将所有快捷键重置为默认。您真的要这样做吗? #. Smart placement size #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:2 @@ -980,9 +979,7 @@ msgstr %s:未能分配颜色 %s\n #: ../src/settings.c:275 #, c-format msgid %s: Cannot allocate color: GValue for color is not of type STRING -msgstr -%s:未能分配颜色:颜色的 GValue 值 -不是 STRING 类型 +msgstr %s:未能分配颜色:颜色的 GValue 值不是 STRING 类型 #: ../src/settings.c:282 #, c-format @@ -992,9 +989,7 @@ msgstr %s:未能解析颜色 %s\n #: ../src/settings.c:284 #, c-format msgid %s: Cannot parse color: GValue for color is not of type STRING -msgstr -%s:未能解析颜色:颜色的 GValue 值 -不是 STRING 类型 +msgstr %s:未能解析颜色:颜色的 GValue 值不是 STRING 类型 #: ../src/terminate.c:75 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-battery-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 9ca79af657c8ca5957d6adfe328a81738b819639 (commit) from 39e1e6ec60bc32398a4b9c40e27d20035896ae08 (commit) commit 9ca79af657c8ca5957d6adfe328a81738b819639 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:46:23 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 12 1 files changed, 4 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 057c15e..e900ac6 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-battery-plugin package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-battery-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-29 01:42+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:18+\n PO-Revision-Date: 2008-12-04 18:19+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified)\n @@ -54,17 +54,13 @@ msgstr 交流电源已断开 msgid WARNING: Your battery has reached critical status. You should plug in or shutdown your computer now to avoid possible data loss. -msgstr -警告:您的电池电量已达临界值。请接上电源 -或关闭计算机以避免数据丢失。 +msgstr 警告:您的电池电量已达临界值。请接上电源或关闭计算机以避免数据丢失。 #: ../panel-plugin/battery.c:602 msgid WARNING: Your battery is running low. You should consider plugging in or shutting down your computer soon to avoid possible data loss. -msgstr -警告:您的电池电量低。请接上电源或者关闭 -计算机以避免数据丢失。 +msgstr 警告:您的电池电量低。请接上电源或者关闭计算机以避免数据丢失。 #: ../panel-plugin/battery.c:689 msgid Battery ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-cddrive-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 3e4b94dc9cd1cd8cc8135ea498b56ea044a1a8fd (commit) from f431c0e216861ddae151d0fb6b73cd035267bdab (commit) commit 3e4b94dc9cd1cd8cc8135ea498b56ea044a1a8fd Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:47:10 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 84 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 0c9fe6c..ed8968d 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-cddrive-plugin package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008, 2009. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-genmon-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 0babcfc3f8e88a1e0fbdfab872e8775476849e0e (commit) from 38d7fe779837510f1e61e25647703c6f26cb5a1e (commit) commit 0babcfc3f8e88a1e0fbdfab872e8775476849e0e Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:48:09 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |7 +++ 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 31677f7..b873734 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-genmon-plugin package. # Vern Sun s5u...@gmail.com, 2008. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-03 09:54+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:54+\n PO-Revision-Date: 2008-03-19 16:50+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -80,8 +80,7 @@ msgid (c) 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n (c) 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com msgstr -循环反复地执行脚本/程序,捕获它的输出结果 -并在面板上显示结果字符串\n +循环反复地执行脚本/程序,捕获它的输出结果并在面板上显示结果字符串\n \n 版权 2004 Roger Seguin roger_seg...@msn.com\n 版权 2006 Julien Devemy jujuc...@gmail.com ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to b286d30c31a7c456b6cdbb16abe1e7231b5310b4 (commit) from 0c585092b80d014bce165df8aad90afc9adfc896 (commit) commit b286d30c31a7c456b6cdbb16abe1e7231b5310b4 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:49:10 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 6819ff9..df451d1 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-timer-plugin package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-cellmodem-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 43839e6278d150d9a63ce8ccb88e413ffe2c387a (commit) from eeb3a9c22ae56174b90e458b856253f7ea0ab77b (commit) commit 43839e6278d150d9a63ce8ccb88e413ffe2c387a Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 08:20:40 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 48 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 15 +++ 1 files changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 3a98059..4946a10 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -59,7 +59,7 @@ msgid Quality: %d (%d%%) msgstr 已注册[UMTS] 至 %s\n -信号强度:%d (%d%%) +信号强度:%d(%d%%) #: ../panel-plugin/cellmodem.c:526 #, c-format @@ -68,7 +68,7 @@ msgid Quality: %d (%d%%) msgstr 已注册[HSDPA] 至 %s\n -信号强度:%d (%d%%) +信号强度:%d(%d%%) #: ../panel-plugin/cellmodem.c:529 #, c-format @@ -77,7 +77,7 @@ msgid Quality: %d (%d%%) msgstr 已注册至 %s\n -信号强度:%d (%d%%) +信号强度:%d(%d%%) #. Error #: ../panel-plugin/cellmodem.c:687 @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr 从调制解调器回复了不支持的 OHCIP #. Error #: ../panel-plugin/cellmodem.c:1019 msgid Cannot send PIN to modem -msgstr 无法向调制解调器发送 PIN 码 +msgstr 未能向调制解调器发送 PIN 码 #: ../panel-plugin/cellmodem.c:1055 msgid Error in modem reply to CSQ @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr 从调制解调器回复了无效的 CSQ #: ../panel-plugin/cellmodem.c:1276 #: ../panel-plugin/cellmodem.c:1603 msgid Cannot open modem -msgstr 无法打开调制解调器 +msgstr 未能打开调制解调器 #: ../panel-plugin/cellmodem.c:1429 msgid Error reading from modem @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr 向调制解调器写入数据时出错 #: ../panel-plugin/cellmodem.c:1523 msgid Modem did not reply to command -msgstr 调制解调器未回复命令 +msgstr 调制解调器没有回复命令 #: ../panel-plugin/cellmodem.c:1541 msgid No driver defined @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr 关闭 #: ../panel-plugin/preferences.c:290 msgid No known device found. -msgstr 发现了未知设备。 +msgstr 未发现已知设备。 #: ../panel-plugin/preferences.c:292 msgid The following devices were found: @@ -241,4 +241,3 @@ msgstr 检查 SMS 时间间隔: #: ../panel-plugin/preferences.c:481 msgid minutes msgstr 分钟 - ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits