[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation sl (94%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h x f c e - 4 . 1 4 in repository xfce/thunar. commit bf59b33aca93e7c0872df8cd798f05355dd5a4e9 Author: Arnold Marko Date: Sat Oct 19 00:31:11 2019 +0200 I18n: Update translation sl (94%). 716 translated messages, 44 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/sl.po | 94 +++- 1 file changed, 58 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 4cbe2aa..275c90f 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -112,12 +112,12 @@ msgstr "Natisni informacije o različici in izstopi" #: ../thunar/thunar-application.c:292 #, c-format msgid "Acquired the session message bus '%s'\n" -msgstr "" +msgstr "Pridobljeno vodilo za sporočila seje '%s'\n" #: ../thunar/thunar-application.c:302 #, c-format msgid "Acquired the name '%s' on the session message bus\n" -msgstr "" +msgstr "Acquired the name '%s' on the session message bus\n" #: ../thunar/thunar-application.c:312 #, c-format @@ -1772,6 +1772,9 @@ msgid "" "\n" "For a complete list, check the man pages of 'strftime'" msgstr "" +"Uveljavljanje lastnega formata datuma.\n" +"\n" +"Najbolj pogosti določevalci so:" #. Side Pane #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:430 @@ -1789,52 +1792,52 @@ msgstr "Velikost _ikon:" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:458 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:506 msgid "16px" -msgstr "" +msgstr "16px" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:459 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:507 msgid "24px" -msgstr "" +msgstr "24px" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:460 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:508 msgid "32px" -msgstr "" +msgstr "32px" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:461 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:509 msgid "48px" -msgstr "" +msgstr "48px" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:462 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:510 msgid "64px" -msgstr "" +msgstr "64px" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:463 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:511 msgid "96px" -msgstr "" +msgstr "96px" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:464 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:512 msgid "128px" -msgstr "" +msgstr "128px" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:465 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:513 msgid "160px" -msgstr "" +msgstr "160px" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:466 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:514 msgid "192px" -msgstr "" +msgstr "192px" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:467 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:515 msgid "256px" -msgstr "" +msgstr "256px" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:476 msgid "Show Icon _Emblems" @@ -1921,38 +1924,43 @@ msgstr "_Dvoklik za aktiviranje predmetov" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:635 msgid "Tabs instead of new Windows" -msgstr "" +msgstr "Zavihki namesto novih oken" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:648 msgid "Open folders in new tabs on middle click" -msgstr "" +msgstr "Odpre mape v novih zavihkih ob pritisku na srednjo tipko miške" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:650 msgid "" "Select this option to open a new tab on middle click instead of a new window" msgstr "" +"Izberite to možnost za odpiranje novega zavihka namesto okna, ob pritisku na" +" srednjo tipko miške" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:654 msgid "Open new thunar instances as tabs" -msgstr "" +msgstr "Odpri nove thunar instance kot zavihke" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:656 msgid "" "Select this option to open new thunar instances as tabs in an existing " "thunar window" msgstr "" +"Izberite to možnost za odpiranje novih instanc thunarja, kot zavihkov v " +"obstoječem thunar oknu" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:667 msgid "Context Menu" -msgstr "" +msgstr "Kontekstualni menu" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:679 msgid "Show action to permanently delete files and folders" -msgstr "" +msgstr "Prikaži dejanje, ki za stalno izbriše datoteke in mape" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:681 msgid "Select this option to show the 'Delete' action in the context menu" msgstr "" +"Izberite to možnost za prikaz dejanja 'Izbriši' v kontekstualnem meniju" #. Advanced #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:690 @@ -1999,10 +2007,12 @@ msgid "" "Configure the management of removable drives,\n" "devices and media." msgstr "" +"Nastavite urejanje odstranljivih pogonov,\n" +"naprav in nosilcev." #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:777 msgid "Missing dependencies" -msgstr "" +msgstr "Manjkajoče odvisnosti" #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:785 msgid "" @@ -2011,6 +2021,10 @@ msgid
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation sl (94%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h x f c e - 4 . 1 2 in repository xfce/thunar. commit 2a5cd0c9d4ac9d5275838fc4e9d9b2c044f8d71e Author: Arnold Marko Date: Sat Oct 19 00:30:58 2019 +0200 I18n: Update translation sl (94%). 696 translated messages, 43 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/sl.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 99e96e4..ca89ee6 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Aljoša Žagar , 2018 # Xfce Bot , 2018 # Kernc, 2018 +# Arnold Marko , 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 06:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-04 20:27+\n" -"Last-Translator: Kernc, 2018\n" +"Last-Translator: Arnold Marko , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2440,7 +2441,7 @@ msgstr "_Vzorec:" #. invalid #: ../thunar/thunar-standard-view.c:3200 msgid "Invalid filename provided by XDS drag site" -msgstr "" +msgstr "XDS vlečna stran je podala napačno ime" #. display an error dialog to the user #: ../thunar/thunar-standard-view.c:3381 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation is (94%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h x f c e - 4 . 1 4 in repository xfce/thunar. commit 1a7d08b5b2b00edd45d43486d26f5fc6fcbffd8c Author: Sveinn í Felli Date: Tue Nov 6 00:31:25 2018 +0100 I18n: Update translation is (94%). 721 translated messages, 41 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/is.po | 665 ++- 1 file changed, 357 insertions(+), 308 deletions(-) diff --git a/po/is.po b/po/is.po index 49aac2b..2c725e4 100644 --- a/po/is.po +++ b/po/is.po @@ -3,14 +3,19 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # +# Translators: +# Xfce Bot , 2018 +# Nick Schermer , 2018 +# Sveinn í Felli , 2018 +# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-20 18:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Nick Schermer , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-27 06:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-19 09:02+\n" +"Last-Translator: Sveinn í Felli , 2018\n" "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -131,79 +136,79 @@ msgid "Please report bugs to <%s>." msgstr "Tilkynntu villur til <%s>." #. display an error message to the user -#: ../thunar/thunar-application.c:741 +#: ../thunar/thunar-application.c:743 msgid "Failed to launch operation" msgstr "Mistókst að ræsa aðgerð" #. tell the user that we were unable to launch the file specified -#: ../thunar/thunar-application.c:1467 ../thunar/thunar-application.c:1599 +#: ../thunar/thunar-application.c:1469 ../thunar/thunar-application.c:1601 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1216 ../thunar/thunar-location-entry.c:356 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1680 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1708 ../thunar/thunar-window.c:2316 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1708 ../thunar/thunar-window.c:2360 #, c-format msgid "Failed to open \"%s\"" msgstr "Mistókst að opna \"%s\"" -#: ../thunar/thunar-application.c:1603 +#: ../thunar/thunar-application.c:1605 #, c-format msgid "Failed to open \"%s\": %s" msgstr "Mistókst að opna \"%s\": %s" #. display an error message -#: ../thunar/thunar-application.c:1658 +#: ../thunar/thunar-application.c:1660 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:2834 ../thunar/thunar-tree-view.c:1959 #, c-format msgid "Failed to rename \"%s\"" msgstr "Mistókst að endurnefna \"%s\"" -#: ../thunar/thunar-application.c:1760 +#: ../thunar/thunar-application.c:1762 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1347 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:2359 ../thunar/thunar-tree-view.c:1821 msgid "New Folder" msgstr "Ný mappa" -#: ../thunar/thunar-application.c:1761 +#: ../thunar/thunar-application.c:1763 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1348 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:2360 ../thunar/thunar-tree-view.c:1822 msgid "Create New Folder" msgstr "Búa til nýja möppu" -#: ../thunar/thunar-application.c:1765 +#: ../thunar/thunar-application.c:1767 msgid "New File" msgstr "Ný skrá" -#: ../thunar/thunar-application.c:1766 +#: ../thunar/thunar-application.c:1768 msgid "Create New File" msgstr "Búa til nýja skrá" #. generate a title for the create dialog -#: ../thunar/thunar-application.c:1823 ../thunar/thunar-standard-view.c:2406 +#: ../thunar/thunar-application.c:1825 ../thunar/thunar-standard-view.c:2406 #, c-format msgid "Create Document from template \"%s\"" msgstr "Búa til skjal úr sniðmátinu \"%s\"" -#: ../thunar/thunar-application.c:1887 +#: ../thunar/thunar-application.c:1889 msgid "Copying files..." msgstr "Afrita skrár..." -#: ../thunar/thunar-application.c:1923 +#: ../thunar/thunar-application.c:1925 #, c-format msgid "Copying files to \"%s\"..." msgstr "Afrita skrár í \"%s\"..." -#: ../thunar/thunar-application.c:1969 +#: ../thunar/thunar-application.c:1971 #, c-format msgid "Creating symbolic links in \"%s\"..." msgstr "Bý til tákntengi í \"%s\"..." -#: ../thunar/thunar-application.c:2022 +#: ../thunar/thunar-application.c:2024 #, c-format msgid "Moving files into \"%s\"..." msgstr "Færi skrár í \"%s\"..." -#: ../thunar/thunar-application.c:2104 +#: ../thunar/thunar-application.c:2106 #, c-format msgid "" "Are you sure that you want to\n" @@ -212,7 +217,7 @@ msgstr "" "Ertu viss um að þú viljir\n" "endanlega eyða \"%s\"?" -#: ../thunar/thunar-application.c:2109 +#: ../thunar/thunar-application.c:2111 #, c-format msgid "" "Are you sure that you want to permanently\n" @@ -231,14 +236,14 @@
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation lt (94%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit aa32c4603d7d38a6d726ada7af24d21ad561d931 Author: Anonymous nore...@xfce.org Date: Sat Mar 14 00:30:18 2015 +0100 I18n: Update translation lt (94%). 697 translated messages, 41 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 72 +++--- 1 file changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 324b403..8471867 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n -PO-Revision-Date: 2015-03-11 22:44+\n +PO-Revision-Date: 2015-03-13 22:55+\n Last-Translator: Moo\n Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/lt/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -802,7 +802,7 @@ msgstr Nepavyko apdoroti darbastalio failo: %s #. if the .desktop file is not secure, ask user what to do #: ../thunar/thunar-file.c:1534 msgid Untrusted application launcher -msgstr +msgstr Nepatikimas programos leistukas #: ../thunar/thunar-file.c:1559 #, c-format @@ -812,7 +812,7 @@ msgstr Nenurodytas Exec laukas #. if the .desktop file is not secure, ask user what to do #: ../thunar/thunar-file.c:1568 msgid Untrusted link launcher -msgstr +msgstr Nepatikimas nuorodos leistukas #: ../thunar/thunar-file.c:1584 #, c-format @@ -925,13 +925,13 @@ msgstr Nepavyko pakeisti „%s“ leidimų: %s #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:103 #, c-format msgid %s (copy %u)%s -msgstr +msgstr %s (kopija %u)%s #. I18N: put (copy #) after filename (for files without extension) #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:109 #, c-format msgid %s (copy %u) -msgstr +msgstr %s (kopija %u) #. I18N: name for first link to basename #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:118 ../thunar/thunar-list-model.c:750 @@ -1070,9 +1070,9 @@ msgstr[2] Atverti %d Naujų Kor_telių #, c-format msgid Open the selected directory in %d new tab msgid_plural Open the selected directories in %d new tabs -msgstr[0] -msgstr[1] -msgstr[2] +msgstr[0] Atverti pasirinktą katalogą %d naujoje kortelėje +msgstr[1] Atverti pasirinktą katalogą %d naujose kortelėse +msgstr[2] Atverti pasirinktą katalogą %d naujų kortelių #: ../thunar/thunar-launcher.c:855 msgid Open the selected directory in a new window @@ -1579,7 +1579,7 @@ msgstr Niekada #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:288 msgid Local Files Only -msgstr +msgstr Tik vietinių failų #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:289 msgid Always @@ -1745,15 +1745,15 @@ msgstr Aktyvuoti _dviem pelės mygtuko paspaudimais #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:563 msgid Middle Click -msgstr +msgstr Vidurinio Pelės Mygtuko Paspaudimas #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:573 msgid Open folder in new _window -msgstr Atverti aplanką naujame _lange +msgstr Atveria aplanką naujame _lange #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:578 msgid Open folder in new _tab -msgstr Atverti aplanką naujoje kor_telėje +msgstr Atveria aplanką naujoje kor_telėje #. Advanced #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:587 @@ -2354,16 +2354,16 @@ msgstr[2] Paruošti pasirinktus failus kopijavimui naudojantis „Kopijuoti“ #: ../thunar/thunar-standard-view.c:4331 msgid Move the selected file to the Trash msgid_plural Move the selected files to the Trash -msgstr[0] -msgstr[1] -msgstr[2] +msgstr[0] Perkelti pasirinktą failą į Šiukšlinę +msgstr[1] Perkelti pasirinktus failus į Šiukšlinę +msgstr[2] Perkelti pasirinktų failų į Šiukšlinę #: ../thunar/thunar-standard-view.c:4339 msgid Permanently delete the selected file msgid_plural Permanently delete the selected files -msgstr[0] -msgstr[1] -msgstr[2] +msgstr[0] Negrįžtamai ištrinti pasirinktą failą +msgstr[1] Negrįžtamai ištrinti pasirinktus failus +msgstr[2] Negrįžtamai ištrinti pasirinktų failų #: ../thunar/thunar-standard-view.c:4353 msgid Duplicate the selected file @@ -2408,7 +2408,7 @@ msgstr #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:751 #, c-format msgid Error while copying to \%s\: The destination is read-only -msgstr +msgstr Klaida, kopijuojant į \%s\: Paskirties vieta yra tik skaitymui #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:794 msgid Collecting files... @@ -2453,25 +2453,25 @@ msgstr #, c-format msgid %lu hour remaining (%s/sec) msgid_plural %lu hours remaining (%s/sec) -msgstr[0] -msgstr[1] -msgstr[2] +msgstr[0] Liko %lu valanda (%s/sek.) +msgstr[1] Liko %lu valandos (%s/sek.) +msgstr[2] Liko %lu valandų (%s/sek.) #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:1125 #, c-format msgid %lu minute remaining (%s/sec) msgid_plural %lu minutes remaining (%s/sec) -msgstr[0] -msgstr[1] -msgstr[2] +msgstr[0] Liko %lu minutė (%s/sek.) +msgstr[1] Liko %lu minutės (%s/sek.) +msgstr[2] Liko %lu minučių (%s/sek.) #:
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (94%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit cf593b9abf12732112c8caf92d1bdb9d624b8a41 Author: Efstathios Iosifidis iefstath...@gmail.com Date: Sat Dec 27 00:30:29 2014 +0100 I18n: Update translation el (94%). 697 translated messages, 42 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/el.po | 382 -- 1 file changed, 199 insertions(+), 183 deletions(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index d2948ec..4b0a284 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -3,16 +3,17 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Efstathios Iosifidis iefstath...@gmail.com, 2014 # Stathis Kamperis ekamp...@auth.gr, 2006 # Stavros Giannouris stavr...@hellug.gr, 2007-2009 msgid msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2013-07-30 00:30+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-11-19 12:46+\n -Last-Translator: Xfce transi...@xfce.org\n -Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/el/)\n +POT-Creation-Date: 2014-12-20 06:30+0100\n +PO-Revision-Date: 2014-12-26 20:04+\n +Last-Translator: Efstathios Iosifidis iefstath...@gmail.com\n +Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/el/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n @@ -152,20 +153,20 @@ msgstr Η διαγραφή του \%s\ απέτυχε: %s #. display an error message #: ../thunar/thunar-application.c:1362 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:672 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2746 ../thunar/thunar-tree-view.c:1760 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2747 ../thunar/thunar-tree-view.c:1760 #, c-format msgid Failed to rename \%s\ msgstr Η μετονομασία του \%s\ απέτυχε #: ../thunar/thunar-application.c:1464 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1308 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2296 ../thunar/thunar-tree-view.c:1622 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1622 msgid New Folder msgstr Νέος φάκελος #: ../thunar/thunar-application.c:1465 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1309 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1623 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2298 ../thunar/thunar-tree-view.c:1623 msgid Create New Folder msgstr Δημιουργία νέου φακέλου @@ -178,7 +179,7 @@ msgid Create New File msgstr Δημιουργία νέου αρχείου #. generate a title for the create dialog -#: ../thunar/thunar-application.c:1527 ../thunar/thunar-standard-view.c:2341 +#: ../thunar/thunar-application.c:1527 ../thunar/thunar-standard-view.c:2342 #, c-format msgid Create Document from template \%s\ msgstr Δημιουργία εγγράφου από πρότυπο \%s\ @@ -248,7 +249,7 @@ msgstr Να διαγραφούν όλα τα αρχεία και οι φάκε #. prepare the menu item #: ../thunar/thunar-application.c:2008 ../thunar/thunar-location-buttons.c:179 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1191 ../thunar/thunar-tree-view.c:1183 -#: ../thunar/thunar-window.c:351 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:189 +#: ../thunar/thunar-window.c:351 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:191 msgid _Empty Trash msgstr Ά_δειασμα Απορριμμάτων @@ -495,9 +496,9 @@ msgstr Αυτόματη _επέκταση στηλών #. the file_time is invalid #. reset page title #. tell the user that we're unable to determine the file info -#: ../thunar/thunar-column-model.c:858 ../thunar/thunar-list-model.c:680 -#: ../thunar/thunar-list-model.c:708 -#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:229 ../thunar/thunar-util.c:446 +#: ../thunar/thunar-column-model.c:858 ../thunar/thunar-list-model.c:705 +#: ../thunar/thunar-list-model.c:733 +#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:229 ../thunar/thunar-util.c:454 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:503 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-image-page.c:285 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-image-page.c:286 @@ -623,89 +624,88 @@ msgid _Cancel msgstr _Ακύρωση #. setup the confirmation dialog -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:533 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:535 msgid Confirm to replace files msgstr Επιβεβαιώστε οτι θέλετε να αντικαταστήσετε τα αρχεία -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:539 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:541 msgid S_kip All msgstr _Παράλειψη όλων -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:540 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:542 msgid _Skip msgstr Προ_σπέραση -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:541 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:543 msgid Replace _All msgstr Αντικατάσταση όλ_ων -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:542 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:544 msgid _Replace msgstr Α_ντικατάσταση -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:575 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:577 #, c-format msgid This folder already contains a symbolic link \%s\. msgstr Αυτός ο φάκελος περιέχει ήδη έναν συμβολικό σύνδεσμο \%s\. -#:
