[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation nb (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h x f c e - 4 . 1 4 in repository xfce/xfce4-panel. commit a6e85cd31a30d7313c3efcdf3d9d00db8c84d8fa Author: Steffen Trog Date: Thu Feb 13 18:31:36 2020 +0100 I18n: Update translation nb (99%). 412 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/nb.po | 37 +++-- 1 file changed, 19 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index b858e86..a7a8195 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -5,15 +5,16 @@ # # Translators: # Xfce Bot , 2019 +# Steffen Trog , 2020 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: xfce4-panel\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-20 18:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-10-20 18:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-20 16:24+\n" -"Last-Translator: Xfce Bot , 2019\n" +"Last-Translator: Steffen Trog , 2020\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1251,27 +1252,27 @@ msgstr "kvart over %0" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:105 #, no-c-format msgid "twenty past %0" -msgstr "tjue minutter over %0" +msgstr "ti på halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:106 #, no-c-format msgid "twenty five past %0" -msgstr "tjuefem minutter over %0" +msgstr "fem på halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:107 #, no-c-format msgid "half past %0" -msgstr "30 minutter over %0" +msgstr "halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:108 #, no-c-format msgid "twenty five to %1" -msgstr "tjuefem minutter på %1" +msgstr "fem over halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:109 #, no-c-format msgid "twenty to %1" -msgstr "tjue minutter på %1" +msgstr "ti over halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:110 #, no-c-format @@ -1291,7 +1292,7 @@ msgstr "fem på %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:113 #, no-c-format msgid "%1 o'clock" -msgstr "klokken %1" +msgstr "klokka %1" #. I18N: some languages have a singular form for the first hour, #. * other languages should just use the same strings as above @@ -1299,7 +1300,7 @@ msgstr "klokken %1" #, no-c-format msgctxt "one" msgid "%0 o'clock" -msgstr "klokken %0" +msgstr "klokka %0" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:121 #, no-c-format @@ -1323,31 +1324,31 @@ msgstr "kvart over %0" #, no-c-format msgctxt "one" msgid "twenty past %0" -msgstr "tjue minutter over %0" +msgstr "ti på halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:125 #, no-c-format msgctxt "one" msgid "twenty five past %0" -msgstr "tjuefem minutter over %0" +msgstr "fem på halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:126 #, no-c-format msgctxt "one" msgid "half past %0" -msgstr "30 minutter over %0" +msgstr "halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:127 #, no-c-format msgctxt "one" msgid "twenty five to %1" -msgstr "tjuefem minutter på %1" +msgstr "fem over halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:128 #, no-c-format msgctxt "one" msgid "twenty to %1" -msgstr "tjue minutter på %1" +msgstr "ti over halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:129 #, no-c-format @@ -1371,7 +1372,7 @@ msgstr "fem på %1" #, no-c-format msgctxt "one" msgid "%1 o'clock" -msgstr "klokken %1" +msgstr "klokka %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:137 msgid "one" @@ -1399,7 +1400,7 @@ msgstr "seks" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:143 msgid "seven" -msgstr "syv" +msgstr "sju" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:144 msgid "eight" @@ -1423,7 +1424,7 @@ msgstr "tolv" #: ../plugins/clock/clock.desktop.in.in.h:2 msgid "What time is it?" -msgstr "Hva er klokken?" +msgstr "Hva er klokka?" #: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:242 #: ../plugins/directorymenu/directorymenu.desktop.in.in.h:1 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation nb (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-panel. commit afc0c0bce8d3b24cdc405929a94082f6b2030f18 Author: Steffen Trog Date: Thu Feb 13 18:31:08 2020 +0100 I18n: Update translation nb (99%). 427 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/nb.po | 34 +- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index 4817126..71f7ca8 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-30 00:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-11 14:31+\n" -"Last-Translator: Kjell Cato Heskjestad \n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-13 15:29+\n" +"Last-Translator: Steffen Trog \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1217,27 +1217,27 @@ msgstr "kvart over %0" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:105 #, no-c-format msgid "twenty past %0" -msgstr "tjue minutter over %0" +msgstr "ti på halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:106 #, no-c-format msgid "twenty five past %0" -msgstr "tjuefem minutter over %0" +msgstr "fem på halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:107 #, no-c-format msgid "half past %0" -msgstr "30 minutter over %0" +msgstr "halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:108 #, no-c-format msgid "twenty five to %1" -msgstr "tjuefem minutter på %1" +msgstr "fem over halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:109 #, no-c-format msgid "twenty to %1" -msgstr "tjue minutter på %1" +msgstr "ti over halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:110 #, no-c-format @@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "fem på %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:113 #, no-c-format msgid "%1 o'clock" -msgstr "klokken %1" +msgstr "klokka %1" #. I18N: some languages have a singular form for the first hour, #. * other languages should just use the same strings as above @@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "klokken %1" #, no-c-format msgctxt "one" msgid "%0 o'clock" -msgstr "klokken %0" +msgstr "klokka %0" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:121 #, no-c-format @@ -1289,31 +1289,31 @@ msgstr "kvart over %0" #, no-c-format msgctxt "one" msgid "twenty past %0" -msgstr "tjue minutter over %0" +msgstr "ti på halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:125 #, no-c-format msgctxt "one" msgid "twenty five past %0" -msgstr "tjuefem minutter over %0" +msgstr "fem på halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:126 #, no-c-format msgctxt "one" msgid "half past %0" -msgstr "30 minutter over %0" +msgstr "halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:127 #, no-c-format msgctxt "one" msgid "twenty five to %1" -msgstr "tjuefem minutter på %1" +msgstr "fem over halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:128 #, no-c-format msgctxt "one" msgid "twenty to %1" -msgstr "tjue minutter på %1" +msgstr "ti over halv %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:129 #, no-c-format @@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr "fem på %1" #, no-c-format msgctxt "one" msgid "%1 o'clock" -msgstr "klokken %1" +msgstr "klokka %1" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:137 msgid "one" @@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "seks" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:143 msgid "seven" -msgstr "syv" +msgstr "sju" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:144 msgid "eight" @@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr "tolv" #: ../plugins/clock/clock.desktop.in.in.h:2 msgid "What time is it?" -msgstr "Hva er klokken?" +msgstr "Hva er klokka?" #: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:301 #: ../plugins/directorymenu/directorymenu.desktop.in.in.h:1 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation nb (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-panel. commit 599e7e1adac4945d30a98bac9d5ceab2c2a05a90 Author: Kjell Cato Heskjestad Date: Tue Feb 11 18:30:37 2020 +0100 I18n: Update translation nb (99%). 427 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/nb.po | 134 +++ 1 file changed, 92 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index 1ca12f2..4817126 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-12-29 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-02 18:37+\n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-30 00:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-11 14:31+\n" "Last-Translator: Kjell Cato Heskjestad \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,14 +51,15 @@ msgid "Are you sure that you want to remove \"%s\"?" msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne «%s»?" #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1110 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1324 -msgid "If you remove the item from the panel, it is permanently lost." -msgstr "Hvis du sletter elementer fra panelet vil den slettes permanent." +msgid "" +"Removing the item from the panel also means its configuration will be lost." +msgstr "Hvis du sletter et element fra panelet vil dets oppsett gå tapt." #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c: ../panel/panel-dialogs.c:163 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1326 #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:602 -#: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:433 +#: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:473 +#: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:938 msgid "_Cancel" msgstr "_Avbryt" @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Pan_elinnstillinger …" msgid "Log _Out" msgstr "L_ogg ut" -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1393 ../panel/panel-item-dialog.c:208 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1393 ../panel/panel-item-dialog.c:207 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:12 ../panel/panel-window.c:2950 #: ../plugins/actions/actions-dialog.glade.h:4 #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu-dialog.glade.h:2 @@ -338,9 +339,9 @@ msgstr "Legg til nye elementer" msgid "Add new plugins to the panel" msgstr "Legg til nye programtillegg i panel" -#: ../panel/panel-item-dialog.c:214 +#: ../panel/panel-item-dialog.c:211 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:11 -#: ../panel/panel-tic-tac-toe.c:123 +#: ../panel/panel-tic-tac-toe.c:125 #: ../plugins/actions/actions-dialog.glade.h:3 #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu-dialog.glade.h:3 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:7 @@ -354,12 +355,12 @@ msgstr "Legg til nye programtillegg i panel" msgid "_Close" msgstr "_Lukk" -#: ../panel/panel-item-dialog.c:230 +#: ../panel/panel-item-dialog.c:227 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:18 msgid "_Search:" msgstr "_Søk:" -#: ../panel/panel-item-dialog.c:238 +#: ../panel/panel-item-dialog.c:235 msgid "Enter search phrase here" msgstr "Skriv inn søkeord her" @@ -426,6 +427,10 @@ msgstr "Internt navn: %s-%d\nPID: %d" msgid "Internal name: %s-%d" msgstr "Internt navn: %s-%d" +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1324 +msgid "If you remove the item from the panel, it is permanently lost." +msgstr "Hvis du sletter elementer fra panelet vil den slettes permanent." + #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:1 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:1 msgid "Never" @@ -672,27 +677,27 @@ msgstr "Vis informasjon om valgt element" msgid "Ite_ms" msgstr "Ele_menter" -#: ../panel/panel-tic-tac-toe.c:121 +#: ../panel/panel-tic-tac-toe.c:123 msgid "_New Game" msgstr "_Nytt spill" -#: ../panel/panel-tic-tac-toe.c:132 +#: ../panel/panel-tic-tac-toe.c:134 msgid "_Level:" msgstr "_Nivå:" -#: ../panel/panel-tic-tac-toe.c:138 +#: ../panel/panel-tic-tac-toe.c:140 msgid "Novice" msgstr "Begynner" -#: ../panel/panel-tic-tac-toe.c:139 +#: ../panel/panel-tic-tac-toe.c:141 msgid "Intermediate" msgstr "Middels" -#: ../panel/panel-tic-tac-toe.c:140 +#: ../panel/panel-tic-tac-toe.c:142 msgid "Experienced" msgstr "Erfaren" -#: ../panel/panel-tic-tac-toe.c:141 +#: ../panel/panel-tic-tac-toe.c:143 msgid "Expert" msgstr "Ekspert" @@ -942,7 +947,7 @@ msgstr "Velg denne for å vise generiske programnavn i menyen, for eksempel «Fi #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu-dialog.glade.h:11 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:17 -#: ../plugins/directorymenu/directorymenu-dialog.glade.h:9 +#: ../plugins/directorymenu/directorymenu-dialog.glade.h:7
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation nb (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-panel. commit cfdf495627b699d7cb8aa349bf35ef5c3d4a1a2b Author: Kjell Cato Heskjestad Date: Sun Aug 11 12:30:40 2019 +0200 I18n: Update translation nb (99%). 412 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/nb.po | 259 +-- 1 file changed, 137 insertions(+), 122 deletions(-) diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index ecbf2be..e421072 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-04 00:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-23 16:13+\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-30 06:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-11 05:38+\n" "Last-Translator: Kjell Cato Heskjestad \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "_Avbryt" #: ../panel/panel-plugin-external.c:441 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:956 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1314 -#: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:855 +#: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:852 msgid "_Remove" msgstr "_Fjern" @@ -89,11 +89,11 @@ msgstr "Pane_l" #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1313 ../panel/panel-window.c:2712 msgid "Add _New Items..." -msgstr "Legg til _nye elementer..." +msgstr "Legg til _nye elementer …" #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1328 ../panel/panel-window.c:2727 msgid "Panel Pr_eferences..." -msgstr "Pan_elinnstillinger..." +msgstr "Pan_elinnstillinger …" #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1349 ../panel/panel-window.c:2759 msgid "Log _Out" @@ -105,11 +105,12 @@ msgstr "L_ogg ut" #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu-dialog.glade.h:2 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:8 #: ../plugins/directorymenu/directorymenu-dialog.glade.h:3 -#: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:16 +#: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:20 #: ../plugins/pager/pager-dialog.glade.h:3 #: ../plugins/separator/separator-dialog.glade.h:6 #: ../plugins/systray/systray-dialog.glade.h:3 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:14 +#: ../plugins/windowmenu/windowmenu-dialog.glade.h:5 msgid "_Help" msgstr "_Hjelp" @@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "Om" #: ../panel/main.c:81 msgid "Show the 'Panel Preferences' dialog" -msgstr "Vis «Tilpass panel» vindu" +msgstr "Vis dialogvinduet «Tilpass panel»" #: ../panel/main.c:81 ../panel/main.c:82 msgid "PANEL-NUMBER" @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "PANEL-NUMMER" #: ../panel/main.c:82 msgid "Show the 'Add New Items' dialog" -msgstr "Vis «Legg til nye elementer» vindu" +msgstr "Vis dialogvinduet «Legg til nye elementer»" #: ../panel/main.c:83 msgid "Save the panel configuration" @@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "Navnet %s gikk tapt på meldings-dbus, avslutter." #. parse context options #: ../panel/main.c:268 msgid "[ARGUMENTS...]" -msgstr "[ARGUMENTER...]" +msgstr "[ARGUMENTER…]" #: ../panel/main.c:275 #, c-format @@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "Det kjører allerede en instans" #. spawn ourselfs again #: ../panel/main.c:404 msgid "Restarting..." -msgstr "Starter på nytt..." +msgstr "Starter på nytt …" #: ../panel/main.c:419 msgid "Failed to show the preferences dialog" @@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "Ingen aktive instanser av %s funnet" #: ../panel/panel-application.c:215 msgid "Failed to launch the migration application" -msgstr "Klarte ikke starte migreringsapplikasjon" +msgstr "Klarte ikke starte migreringsprogrammet" #: ../panel/panel-application.c:983 msgid "Create _Launcher" @@ -279,14 +280,14 @@ msgstr "Klarte ikke kjøre kommandoen «%s»" #: ../panel/panel-dbus-client.c:218 msgid "" "Invalid plugin event syntax specified. Use PLUGIN-NAME:NAME[:TYPE:VALUE]." -msgstr "Ugyldug programtillett hendelsessyntaks. Bruk PROGRAMTILLEGGS-NAVN:NAVN[:TYPE:VERDI]." +msgstr "Ugyldig hendelsessyntaks for programtillegg. Bruk PROGRAMTILLEGGS-NAVN:NAVN[:TYPE:VERDI]." #: ../panel/panel-dbus-client.c:248 #, c-format msgid "" "Invalid hint type \"%s\". Valid types are bool, double, int, string and " "uint." -msgstr "Ugyldig hinttype \"%s\". Gyldige verdier er bool, double, int, string og unit." +msgstr "Ugyldig hinttype «%s». Gyldige verdier er bool, double, int, string og unit." #: ../panel/panel-dialogs.c:58 msgid "Unable to open the e-mail address" @@ -294,18 +295,19 @@ msgstr "Klarte ikke åpne e-postadressen" #: ../panel/panel-dialogs.c:83 msgid "The panel of the Xfce Desktop Environment" -msgstr "Panelet til Xfce skrivebordsmiljø" +msgstr "Panelet til Xfce-skrivebordsmiljøet" #:
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation nb (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-panel. commit bf6207821d91ec0a7675c24a17e4d957ee67d06e Author: Erlend Østlie Date: Sat Aug 4 18:30:46 2018 +0200 I18n: Update translation nb (99%). 411 translated messages, 3 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/nb.po | 386 +-- 1 file changed, 205 insertions(+), 181 deletions(-) diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index 09fa81d..31f060d 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-15 18:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-12 12:41+\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-04 06:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-04 15:26+\n" "Last-Translator: Erlend Østlie \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "Legg til ny programstarter til panelet basert på informasjonen i denne skrivebordsfilen" #: ../panel-preferences.desktop.in.h:1 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:10 ../panel/panel-window.c:2699 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:10 ../panel/panel-window.c:2666 #: ../migrate/main.c:117 msgid "Panel" msgstr "Panel" @@ -45,68 +45,78 @@ msgid "Customize the panel" msgstr "Tilpass panelet" #. I18N: %s is the name of the plugin -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1042 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1202 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1047 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1168 #, c-format msgid "Are you sure that you want to remove \"%s\"?" msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne «%s»?" -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1047 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1205 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1052 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1171 msgid "If you remove the item from the panel, it is permanently lost." msgstr "Hvis du sletter elementer fra panelet vil den slettes permanent." -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1048 ../panel/panel-dialogs.c:127 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1207 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1053 ../panel/panel-dialogs.c:127 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1173 #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:538 #: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:394 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1049 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1054 #: ../panel/panel-plugin-external.c:436 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:930 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1208 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:896 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1174 +#: ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:854 msgid "Remove" msgstr "Fjern" -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1190 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1195 msgid "_Properties" msgstr "_Egenskaper" -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1205 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1210 msgid "_About" msgstr "_Om" -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1220 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1225 msgid "_Move" msgstr "_Flytt" -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1244 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1249 msgid "_Remove" msgstr "_Fjern" -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1265 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1270 msgid "Pane_l" msgstr "Pane_l" -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1274 ../panel/panel-window.c:2712 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1279 ../panel/panel-window.c:2679 msgid "Add _New Items..." msgstr "Legg til _nye elementer..." -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1289 ../panel/panel-window.c:2727 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1294 ../panel/panel-window.c:2694 msgid "Panel Pr_eferences..." msgstr "Pan_elinnstillinger..." -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1310 ../panel/panel-window.c:2759 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1315 ../panel/panel-window.c:2726 msgid "Log _Out" msgstr "L_ogg ut" -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1330 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1335 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:12 +#: ../plugins/actions/actions-dialog.glade.h:4 +#: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu-dialog.glade.h:2 +#: ../plugins/directorymenu/directorymenu-dialog.glade.h:3 +#: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:16 +#: ../plugins/pager/pager-dialog.glade.h:10 +#: ../plugins/separator/separator-dialog.glade.h:6 +#: ../plugins/systray/systray-dialog.glade.h:3 +#: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:14 msgid "_Help" msgstr "_Hjelp" -#:
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation nb (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-panel. commit adc8de2254a4ec082e0e22de79b0324b8140dbcf Author: Allan NordhøyDate: Fri Jul 7 06:30:42 2017 +0200 I18n: Update translation nb (99%). 405 translated messages, 2 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/nb.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index bfd9a25..8f64ec5 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-07-04 00:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-06 01:55+\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-07 00:30+\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1123,7 +1123,7 @@ msgstr "Klokkeinnstillinger" #: ../plugins/clock/clock-digital.h:25 msgctxt "Time" msgid "%R" -msgstr "" +msgstr "%R" #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:87 msgid "Night" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation nb (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-panel. commit b76319e10f86d55ba31d5dbbc31c3379ac35 Author: Allan NordhøyDate: Thu Jul 6 06:30:34 2017 +0200 I18n: Update translation nb (99%). 404 translated messages, 3 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/nb.po | 260 --- 1 file changed, 148 insertions(+), 112 deletions(-) diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index 9802bd9..bfd9a25 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 06:02+\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-04 00:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-06 01:55+\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "Legg til ny programstarter til panelet basert på informasjonen i denne skrivebordsfilen" #: ../panel-preferences.desktop.in.h:1 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:10 ../panel/panel-window.c:2700 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:10 ../panel/panel-window.c:2699 #: ../migrate/main.c:117 msgid "Panel" msgstr "Panel" @@ -44,164 +44,186 @@ msgid "Customize the panel" msgstr "Tilpass panelet" #. I18N: %s is the name of the plugin -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1028 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1042 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1201 #, c-format msgid "Are you sure that you want to remove \"%s\"?" msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne «%s»?" -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1033 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1047 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1204 msgid "If you remove the item from the panel, it is permanently lost." msgstr "Hvis du sletter elementer fra panelet vil den slettes permanent." -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1034 ../panel/panel-dialogs.c:127 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1048 ../panel/panel-dialogs.c:127 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1206 #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:538 -#: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:399 +#: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:394 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1035 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1049 +#: ../panel/panel-plugin-external.c:436 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:929 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1207 msgid "Remove" msgstr "Fjern" -#. move item -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1193 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1190 +msgid "_Properties" +msgstr "_Egenskaper" + +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1205 +msgid "_About" +msgstr "_Om" + +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1220 msgid "_Move" msgstr "_Flytt" -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1227 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1244 +msgid "_Remove" +msgstr "_Fjern" + +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1265 msgid "Pane_l" msgstr "Pane_l" -#. add new items -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1235 ../panel/panel-window.c:2712 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1274 ../panel/panel-window.c:2712 msgid "Add _New Items..." msgstr "Legg til _nye elementer..." -#. customize panel -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1246 ../panel/panel-window.c:2723 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1289 ../panel/panel-window.c:2727 msgid "Panel Pr_eferences..." msgstr "Pan_elinnstillinger..." -#. logout item -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1263 ../panel/panel-window.c:2751 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1310 ../panel/panel-window.c:2759 msgid "Log _Out" msgstr "L_ogg ut" -#: ../panel/main.c:80 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1330 +msgid "_Help" +msgstr "_Hjelp" + +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1345 +msgid "About" +msgstr "Om" + +#: ../panel/main.c:81 msgid "Show the 'Panel Preferences' dialog" msgstr "Vis «Tilpass panel» vindu" -#: ../panel/main.c:80 ../panel/main.c:81 +#: ../panel/main.c:81 ../panel/main.c:82 msgid "PANEL-NUMBER" msgstr "PANEL-NUMMER" -#: ../panel/main.c:81 +#: ../panel/main.c:82 msgid "Show the 'Add New Items' dialog" msgstr "Vis «Legg til nye elementer» vindu" -#: ../panel/main.c:82 +#: ../panel/main.c:83 msgid "Save the panel configuration" msgstr "Lagre panelkonfigurasjon" -#: ../panel/main.c:83 +#: ../panel/main.c:84 msgid "Add a new plugin to the panel" msgstr "Legg til nytt programtillegg på panel" -#: ../panel/main.c:83 +#: ../panel/main.c:84 msgid