[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation is (90%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-power-manager. commit 92d01f329732e34d91d3653ddc5594581e35ec49 Author: Sveinn í Felli Date: Tue Nov 6 00:32:00 2018 +0100 I18n: Update translation is (90%). 189 translated messages, 20 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/is.po | 28 ++-- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/is.po b/po/is.po index a77d0aa..6941a05 100644 --- a/po/is.po +++ b/po/is.po @@ -6,14 +6,14 @@ # Kristján Magnússon, 2015-2016 # Sveinn í Felli , 2014 # Sveinn í Felli , 2011,2013-2014 -# Sveinn í Felli , 2011,2013-2014, 2015 +# Sveinn í Felli , 2011,2013-2014, 2015,2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-12-19 06:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:18+\n" -"Last-Translator: Xfce Bot \n" +"PO-Revision-Date: 2018-11-05 18:25+\n" +"Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "klukkustundir" #: ../settings/xfpm-settings.c:680 ../settings/xfpm-settings.c:1583 msgid "seconds" -msgstr "" +msgstr "sekúndur" #: ../settings/xfpm-settings.c:686 msgid "%" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "%s er í hleðslu" msgid "" "%s (%i%%)\n" "%s until fully charged" -msgstr "" +msgstr "%s (%i%%)\n%s þar til fullhlaðið" #: ../src/xfpm-battery.c:133 ../src/xfpm-battery.c:169 #, c-format @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "Kerfið er tengt við %s rafmagn" msgid "" "%s (%i%%)\n" "Estimated time left is %s" -msgstr "" +msgstr "%s (%i%%)\nÁætlaður tími eftir er %s" #: ../src/xfpm-battery.c:151 ../src/xfpm-battery.c:172 #, c-format @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Er með svæfingarhnapp" #: ../src/xfpm-main.c:153 msgid "Has battery button" -msgstr "" +msgstr "Er með rafhlöðuhnapp" #: ../src/xfpm-main.c:155 msgid "Has LID" @@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Hefur LID" #: ../src/xfpm-main.c:271 msgid "Do not daemonize" -msgstr "" +msgstr "Ekki gera ferlið að bakgrunnsþjónustu (púka)" #: ../src/xfpm-main.c:273 msgid "Dump all information" @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Stillingar _orkustjórnunar..." #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:78 #, c-format msgid "Unable to open the following url: %s" -msgstr "" +msgstr "Tókst ekki að opna eftirfarandi slóð: %s" #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:151 msgid "None" @@ -941,25 +941,25 @@ msgstr "Enginn" #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:151 msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "Prósentuhlutfall" #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:151 msgid "Remaining time" -msgstr "" +msgstr "Tími eftir" #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:151 msgid "Percentage and remaining time" -msgstr "" +msgstr "Birta prósentuhlutfall og tími sem er eftir" #. create the dialog #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:159 msgid "Power Manager Plugin Settings" -msgstr "" +msgstr "Stillingar orkustjórnunarviðbótar" #. show-panel-label setting #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:181 msgid "Show label:" -msgstr "" +msgstr "Birta merkingu:" #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/power-manager-plugin.desktop.in.in.h:1 msgid "Power Manager Plugin" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation is (90%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/xfce4-power-manager. commit 63e28696dd521e3b82adb49c8adb5f0eed446247 Author: Sveinn í FelliDate: Fri Mar 4 00:31:05 2016 +0100 I18n: Update translation is (90%). 193 translated messages, 20 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/is.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/is.po b/po/is.po index 3f8e2bf..d39da3f 100644 --- a/po/is.po +++ b/po/is.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:12+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 06:34+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-03 17:33+\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Er með svæfingarhnapp" #: ../src/xfpm-main.c:165 msgid "Has LID" -msgstr "" +msgstr "Hefur LID" #: ../src/xfpm-main.c:264 msgid "Do not daemonize" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation is (90%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/xfce4-power-manager. commit ddc6be7eaec1b9d02ef3fe79ef939d8f36b5344f Author: AnonymousDate: Fri Mar 4 00:30:57 2016 +0100 I18n: Update translation is (90%). 182 translated messages, 20 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/is.po | 8 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/is.po b/po/is.po index 9140522..67006dc 100644 --- a/po/is.po +++ b/po/is.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Kristján Magnússon, 2015 +# Kristján Magnússon, 2015-2016 # Sveinn í Felli , 2014 # Sveinn í Felli , 2011,2013-2014 # Sveinn í Felli , 2011,2013-2014, 2015 @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-26 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 06:34+\n" -"Last-Translator: Xfce Bot \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-03 17:33+\n" +"Last-Translator: Kristján Magnússon\n" "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Er með svæfingarhnapp" #: ../src/xfpm-main.c:151 msgid "Has LID" -msgstr "" +msgstr "Hefur LID" #: ../src/xfpm-main.c:267 msgid "Do not daemonize" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation is (90%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/xfce4-power-manager. commit 8156a0e127a10dab91c329b4eab38263aad9f687 Author: Sveinn í FelliDate: Sat Feb 27 12:30:39 2016 +0100 I18n: Update translation is (90%). 192 translated messages, 21 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/is.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/is.po b/po/is.po index 3897a5e..3f8e2bf 100644 --- a/po/is.po +++ b/po/is.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:12+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-26 21:47+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-27 06:34+\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation is (90%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/xfce4-power-manager. commit f95d61f43bbfefeb4f906d9e67073dfe5da3376f Author: Sveinn í FelliDate: Sat Feb 27 00:30:34 2016 +0100 I18n: Update translation is (90%). 192 translated messages, 21 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/is.po | 20 ++-- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/is.po b/po/is.po index 59756b1..3897a5e 100644 --- a/po/is.po +++ b/po/is.po @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Sveinn í Felli , 2014-2015 +# Sveinn í Felli , 2014-2016 # Sveinn í Felli , 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:12+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 18:28+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-26 21:47+\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:9 msgid "Show notifications to notify about the battery state" -msgstr "" +msgstr "Birta tilkynningar um stöðu rafhlöðu" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:10 msgid "General Options" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Þegar hleðsla rafhlöðu er við hættumörk:" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:24 msgid "Prefer power savings over performance" -msgstr "" +msgstr "Velja orkusparnað fram yfir afköst" #. Suspend menu option #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:25 ../settings/xfpm-settings.c:814 @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Læsa skjá" #: ../settings/xfpm-settings.c:960 ../settings/xfpm-settings.c:1110 msgid "Spinning down hard disks permission denied" -msgstr "" +msgstr "Heimild til að spinna niður harða diska neitað" #: ../settings/xfpm-settings.c:1150 msgid "Always show icon" @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Hætta" #: ../src/xfpm-power.c:427 msgid "All running instances of the power manager will exit" -msgstr "" +msgstr "Hætt verður í öllum tilvikum XFCE-orkustýringarinnar sem eru í gangi" #: ../src/xfpm-power.c:429 msgid "Quit the power manager?" @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "Virkja afslúsun" #: ../src/xfpm-main.c:266 msgid "Dump all information" -msgstr "" +msgstr "Demba öllum upplýsingum" #: ../src/xfpm-main.c:267 msgid "Restart the running instance of Xfce power manager" @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Birta stillingagluggann" #: ../src/xfpm-main.c:269 msgid "Quit any running xfce power manager" -msgstr "" +msgstr "Hætta í öllum tilvikum XFCE-orkustýringarinnar sem eru í gangi" #: ../src/xfpm-main.c:270 ../src/xfpm-power-info.c:933 msgid "Version information" @@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "Ógildar breytur" #: ../src/xfpm-inhibit.c:357 #, c-format msgid "Invalid cookie" -msgstr "" +msgstr "Ógild smákaka" #. TRANSLATORS: the command line was not provided #: ../src/xfpm-power-info.c:118 @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Orkustýring fyrir XFCE-skjáborðsumhverfið" #: ../panel-plugins/brightness/brightness-button.c:180 #: ../panel-plugins/brightness/xfce4-brightness-plugin.desktop.in.in.h:2 msgid "Control your LCD brightness" -msgstr "" +msgstr "Stýra birtustigi LCD-skjás" #: ../panel-plugins/brightness/brightness-button.c:182 msgid "No device found" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation ast (90%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/xfce4-power-manager. commit 8b92d1f921289f550aae02773df2c0b54a2d156c Author: enolp en...@softastur.org Date: Mon Feb 23 06:31:08 2015 +0100 I18n: Update translation ast (90%). 185 translated messages, 19 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ast.po | 40 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index 094c59e..f238306 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2015-02-07 12:30+0100\n -PO-Revision-Date: 2015-02-21 15:24+\n +PO-Revision-Date: 2015-02-23 00:21+\n Last-Translator: enolp en...@softastur.org\n Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-power-manager/language/ast/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -42,11 +42,11 @@ msgstr Un res #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:5 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:142 ../src/xfpm-main.c:425 msgid Xfce Power Manager -msgstr Alministrador d'enerxía de Xfce +msgstr Xestor d'enerxía de Xfce #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:6 msgid Power manager settings -msgstr Axustes del alministrador de energía +msgstr Axustes del xestor d'energía #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:7 msgid When power button is pressed: @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr Valor #: ../settings/xfpm-settings.c:2282 msgid Check your power manager installation -msgstr Comprueba la to instalación del alministrador d'enerxía +msgstr Comprueba la to instalación del xestor d'enerxía #: ../settings/xfpm-settings.c:2352 msgid Devices @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr Preseos #: ../settings/xfpm-settings-main.c:80 msgid Settings manager socket -msgstr Socket del alministrador d'axustes +msgstr Socket del xestor d'axustes #: ../settings/xfpm-settings-main.c:80 msgid SOCKET ID @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr Escribi '%s --help' pal usu. #: ../settings/xfpm-settings-main.c:113 ../src/xfpm-main.c:341 #, c-format msgid Xfce power manager is not running -msgstr L'alministrador d'enerxía Xfce nun ta executándose +msgstr El xestor d'enerxía Xfce nun ta executándose #: ../settings/xfpm-settings-main.c:118 msgid Run @@ -411,26 +411,26 @@ msgstr Executar #: ../settings/xfpm-settings-main.c:119 msgid Xfce4 Power Manager is not running, do you want to launch it now? -msgstr L'alministrador d'enerxía Xfce4 nun ta executándose, ¿quies llanzalu agora? +msgstr El xestor d'enerxía Xfce4 nun ta executándose, ¿quies llanzalu agora? #: ../settings/xfpm-settings-main.c:144 msgid Failed to load power manager configuration, using defaults -msgstr Fallu al cargar la configuración del alministrador d'enerxía, usando opciones por defeutu +msgstr Fallu al cargar la configuración del xestor d'enerxía, usando opciones por defeutu #: ../settings/xfpm-settings-main.c:171 msgid Unable to connect to Xfce Power Manager -msgstr Nun pue coneutase col alministrador d'enerxía Xfce +msgstr Nun pue coneutase col xestor d'enerxía Xfce #: ../settings/xfce4-power-manager-settings.desktop.in.h:1 #: ../src/xfpm-power.c:306 ../src/xfpm-power.c:569 ../src/xfpm-power.c:613 #: ../src/xfpm-power.c:777 ../src/xfpm-power.c:801 ../src/xfpm-battery.c:256 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:1 msgid Power Manager -msgstr Alministrador d'enerxía +msgstr Xestor d'enerxía #: ../settings/xfce4-power-manager-settings.desktop.in.h:2 msgid Settings for the Xfce Power Manager -msgstr Axustes pal almisnitrador d'enerxía Xfce +msgstr Axustes pal xestor d'enerxía Xfce #: ../common/xfpm-common.c:131 msgid translator-credits @@ -785,7 +785,7 @@ msgid \n Licensed under the GNU GPL.\n \n -msgstr \nAlministrador d'enerxía de Xfce %s\n\nParte del proyeutu Xfce Goodies\nhttp://goodies.xfce.org\n\nCon llicencia GNU GPL.\n\n +msgstr \nXestor d'enerxía de Xfce %s\n\nParte del proyeutu Xfce Goodies\nhttp://goodies.xfce.org\n\nCon llicencia GNU GPL.\n\n #: ../src/xfpm-main.c:113 #, c-format @@ -800,12 +800,12 @@ msgstr Ensin sofitu policykit\n #: ../src/xfpm-main.c:118 #, c-format msgid With network manager support\n -msgstr Con sofitu de l'aliministrador de rede\n +msgstr Con sofitu del xestor de rede\n #: ../src/xfpm-main.c:120 #, c-format msgid Without network manager support\n -msgstr Ensin sofitu de l'aliministrador de rede\n +msgstr Ensin sofitu del xestor de rede\n #: ../src/xfpm-main.c:134 msgid Can suspend @@ -861,7 +861,7 @@ msgstr Guardar tola información #: ../src/xfpm-main.c:257 msgid Restart the running instance of Xfce power manager -msgstr Reaniciar la instancia n'execución del alministrador d'enerxía de Xfce +msgstr Reaniciar la instancia n'execución del xestor d'enerxía de Xfce #: ../src/xfpm-main.c:258 msgid Show the configuration dialog @@
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation ast (90%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/xfce4-power-manager. commit e31622127747b5e44b3f7128efc178c3620613dc Author: enolp en...@softastur.org Date: Wed Jan 14 18:30:45 2015 +0100 I18n: Update translation ast (90%). 178 translated messages, 19 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ast.po | 10 +- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index be52d2c..84167b3 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# enolp en...@softastur.org, 2014 +# enolp en...@softastur.org, 2014-2015 # Ḷḷumex03 tor...@opmbx.org, 2014 # Ḷḷumex03 tor...@opmbx.org, 2014 # Ḷḷumex03 tor...@opmbx.org, 2014 @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2014-09-29 18:30+0200\n -PO-Revision-Date: 2014-12-13 21:53+\n +PO-Revision-Date: 2015-01-14 13:02+\n Last-Translator: enolp en...@softastur.org\n Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-power-manager/language/ast/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr Xeneral #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:16 msgid When inactive for -msgstr +msgstr Al tar inactivu por #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:17 msgid System sleep mode: @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr #: ../settings/xfpm-settings.c:1731 msgid Fully charged -msgstr +msgstr Cargáu dafechu #: ../settings/xfpm-settings.c:1742 msgid Energy empty @@ -894,7 +894,7 @@ msgstr _Mou presentación #. Power manager settings #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/power-manager-button.c:1250 msgid _Power manager settings... -msgstr +msgstr _Axustes del alministrador d'enerxía... #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/lxde/lxde-power-manager-plugin.c:54 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/lxde-0.7/lxde-power-manager-plugin.c:56 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation ru (90%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/xfce4-power-manager. commit b3c28d616110e690a8aecbc8d29765e9bbfc67bc Author: Aleksandr Sorokin equ...@gmail.com Date: Wed Sep 3 18:30:38 2014 +0200 I18n: Update translation ru (90%). 179 translated messages, 18 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ru.po | 397 ++ 1 file changed, 191 insertions(+), 206 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 5b9c1d1..e7e2f76 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Aleksandr Sorokin equ...@gmail.com, 2014 # Andrey Ivankov andrey.ivan...@gmail.com, 2014 # Denis Koryavov dkorya...@yandex.ru, 2009 # Sergey Alyoshin alyoshi...@gmail.com, 2013-2014 @@ -11,9 +12,9 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2014-08-05 18:30+0200\n -PO-Revision-Date: 2014-08-09 08:46+\n -Last-Translator: Sergey Alyoshin alyoshi...@gmail.com\n +POT-Creation-Date: 2014-08-25 18:30+0200\n +PO-Revision-Date: 2014-09-03 15:24+\n +Last-Translator: Aleksandr Sorokin equ...@gmail.com\n Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-power-manager/language/ru/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n @@ -26,7 +27,7 @@ msgid Nothing msgstr Ничего не делать #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:2 -#: ../settings/xfpm-settings-main.c:135 ../src/xfpm-main.c:428 +#: ../settings/xfpm-settings-main.c:142 ../src/xfpm-main.c:425 msgid Xfce Power Manager msgstr Менеджер питания Xfce @@ -35,87 +36,87 @@ msgid Power manager settings msgstr Настройки менеджера питания #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:4 -msgid On battery -msgstr От батареи +msgid When power button is pressed: +msgstr -#: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:5 ../common/xfpm-power-common.c:442 -msgid Plugged in -msgstr Подключен к сети +#: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:5 +msgid When sleep button is pressed: +msgstr #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:6 -msgid Put system to sleep when inactive for -msgstr Перейти в ждущий режим, если не активен в течение +msgid When hibernate button is pressed: +msgstr #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:7 -msgid System sleep mode -msgstr Ждущий режим +msgid Handle display brightness _keys +msgstr #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:8 -msgid bSystem power saving/b -msgstr bСистемное энергосбережение/b +msgid bButtons/b +msgstr bКнопки/b #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:9 -msgid Critical battery power level -msgstr Критически низком заряде батареи +msgid On battery +msgstr От батареи -#: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:10 -msgid On critical battery power -msgstr При критическом заряде батареи +#: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:10 ../common/xfpm-power-common.c:430 +msgid Plugged in +msgstr Подключен к сети #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:11 -msgid bCritical power/b -msgstr bКритический заряд/b +msgid When laptop lid is closed: +msgstr При закрытии крышки ноутбука: #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:12 -msgid Lock screen when system is going for sleep -msgstr Блокировать экран при переходе в ждущий режим +msgid bLaptop Lid/b +msgstr bКрышка ноутбука/b #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:13 msgid Show notifications msgstr Показать уведомления #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:14 -msgid bSecurity and notifications/b -msgstr bБезопасность и уведомления/b +msgid bAppearance/b +msgstr bВнешний вид/b #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:15 msgid General msgstr Общие #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:16 -msgid When power button is pressed -msgstr Когда нажата кнопка питания +msgid Put system to sleep when inactive for +msgstr Перейти в ждущий режим, если не активен в течение #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:17 -msgid When sleep button is pressed -msgstr Когда нажата клавиша перехода в ждущий режим +msgid System sleep mode: +msgstr #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:18 -msgid When hibernate button is pressed -msgstr Когда нажата клавиша перехода в спящий режим +msgid bSystem power saving/b +msgstr bСистемное энергосбережение/b #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:19 -msgid bButtons/b -msgstr bКнопки/b +msgid Critical battery power level: +msgstr #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:20 -msgid When laptop lid is closed -msgstr Когда крышка ноутбука закрыта +msgid On critical battery power: +msgstr #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:21 -msgid bLaptop Lid/b -msgstr bКрышка ноутбука/b +msgid bCritical power/b +msgstr bКритический заряд/b #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:22 -msgid Handle display brightness _keys -msgstr +msgid Lock