[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation nn (100%).

2018-08-06 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/xfce4-session.

commit 95fe45e5f5e113110e69aa33fbc5fbde36121e5f
Author: Kevin Brubeck Unhammer 
Date:   Mon Aug 6 12:31:48 2018 +0200

I18n: Update translation nn (100%).

178 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/nn.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 05d777e..b5acaef 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Kevin Brubeck Unhammer , 2015,2017
+# Kevin Brubeck Unhammer , 2015,2017-2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-session\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-11 12:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:02+\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-06 09:38+\n"
+"Last-Translator: Kevin Brubeck Unhammer \n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Klarte ikkje leggja økta i dvale"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1223
 msgid "Failed to hybrid sleep session"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikkje å legga økta i hybrid-kvile"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1224
 msgid "Failed to switch user"
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "_Dvalemodus"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:354
 msgid "_Hybrid Sleep"
-msgstr ""
+msgstr "_Hybrid-kvile"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:385
 msgid "Switch _User"
@@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Gå i dvale utan å visa utloggingsdialogen"
 
 #: ../xfce4-session-logout/main.c:90
 msgid "Hybrid Sleep without displaying the logout dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Hybrid-kvile utan å visa utloggingsdialogen"
 
 #: ../xfce4-session-logout/main.c:94
 msgid "Switch user without displaying the logout dialog"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation nn (100%).

2017-03-12 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-session.

commit 123db059e90124d6b2e184d7ea5fb1bf19aeb5a7
Author: Kevin Brubeck Unhammer 
Date:   Sun Mar 12 12:30:52 2017 +0100

I18n: Update translation nn (100%).

175 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/nn.po | 456 +++
 1 file changed, 167 insertions(+), 289 deletions(-)

diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index ac017e4..006d2f1 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Kevin Brubeck Unhammer , 2015
+# Kevin Brubeck Unhammer , 2015,2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-session\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-28 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-16 12:05+\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-28 18:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-12 07:50+\n"
 "Last-Translator: Kevin Brubeck Unhammer \n"
-"Language-Team: Norwegian Nynorsk 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-session/language/nn/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Nynorsk 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -34,6 +34,17 @@ msgstr "Har inga skildring"
 msgid "Choose theme file to install..."
 msgstr "Vel ei bunadfil å installera..."
 
+#: ../engines/balou/config.c:327 ../engines/balou/config.c:495
+#: ../settings/session-editor.c:173 ../settings/session-editor.c:257
+#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:209
+#: ../xfce4-session/xfsm-splash-screen.c:213
+msgid "_Cancel"
+msgstr "Av_bryt"
+
+#: ../engines/balou/config.c:328
+msgid "_Open"
+msgstr "_Opna"
+
 #: ../engines/balou/config.c:336
 #, c-format
 msgid "Unable to install splash theme from file \"%s\""
@@ -47,96 +58,106 @@ msgstr "Feil i bunadfil"
 msgid "Please check that the file is a valid splash theme archive."
 msgstr "Sjekk at fila er eit gyldig velkomstbiletearkiv."
 
-#: ../engines/balou/config.c:402
+#: ../engines/balou/config.c:344 ../engines/balou/config.c:949
+#: ../engines/simple/simple.c:338 ../settings/session-editor.c:132
+#: ../settings/session-editor.c:289 ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1223
+msgid "_Close"
+msgstr "L_ukk"
+
+#: ../engines/balou/config.c:403
 #, c-format
 msgid "Unable to remove splash theme \"%s\" from directory %s."
 msgstr "Klarte ikkje fjerna velkomstbiletet «%s» frå mappa %s."
 
-#: ../engines/balou/config.c:491
+#: ../engines/balou/config.c:492
 msgid "Choose theme filename..."
 msgstr "Vel filnamn på bunadfila..."
 
+#: ../engines/balou/config.c:496
+msgid "_Save"
+msgstr "_Lagra"
+
 #: ../engines/balou/config.c:624
 msgid "_Install new theme"
 msgstr "_Installer ny bunad"
 
-#: ../engines/balou/config.c:633
+#: ../engines/balou/config.c:631
 msgid "_Remove theme"
 msgstr "_Fjern bunad"
 
-#: ../engines/balou/config.c:650
+#: ../engines/balou/config.c:646
 msgid "_Export theme"
 msgstr "_Eksporter bunad"
 
-#: ../engines/balou/config.c:866
+#: ../engines/balou/config.c:860
 msgid "Balou theme"
 msgstr "Balou-bunaden"
 
-#: ../engines/balou/config.c:951
+#: ../engines/balou/config.c:945
 msgid "Configure Balou..."
 msgstr "Set opp Balou..."
 
-#: ../engines/balou/config.c:994
+#: ../engines/balou/config.c:987
 msgid "Balou"
 msgstr "Balou"
 
-#: ../engines/balou/config.c:995
+#: ../engines/balou/config.c:988
 msgid "Balou Splash Engine"
 msgstr "Balou velkomstmotor"
 
-#: ../engines/mice/mice.c:373
+#: ../engines/mice/mice.c:385
 msgid "Mice"
 msgstr "Myser"
 
-#: ../engines/mice/mice.c:374
+#: ../engines/mice/mice.c:386
 msgid "Mice Splash Engine"
 msgstr "Mice velkomstmotor"
 
-#: ../engines/simple/simple.c:346
+#: ../engines/simple/simple.c:334
 msgid "Configure Simple..."
 msgstr "Set opp enkelt..."
 
-#: ../engines/simple/simple.c:357
+#: ../engines/simple/simple.c:344
 msgid "Font"
 msgstr "Skrifttype"
 
-#: ../engines/simple/simple.c:367
+#: ../engines/simple/simple.c:354
 msgid "Colors"
 msgstr "Farger"
 
-#: ../engines/simple/simple.c:375
+#: ../engines/simple/simple.c:362
 msgid "Background color:"
 msgstr "Bakgrunnsfarge:"
 
-#: ../engines/simple/simple.c:388
+#: ../engines/simple/simple.c:373
 msgid "Text color:"
 msgstr "Tekstfarge:"
 
-#: ../engines/simple/simple.c:401
+#: ../engines/simple/simple.c:385
 msgid "Image"
 msgstr "Bilete "
 
-#: ../engines/simple/simple.c:409
+#: ../engines/simple/simple.c:393
 msgid "Use custom image"
 msgstr "Bruk eige bilete"
 
-#: ../engines/simple/simple.c:413
+#: ../engines/simple/simple.c:397
 msgid "Choose image..."
 msgstr "Vel bilete..."
 
-#: ../engines/simple/simple.c:419
+#: ../engines/simple/simple.c:403
 msgid "Images"
 msgstr "Bilete"
 
-#:

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation nn (100%).

2015-06-16 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-session.

commit 3da0db2c104958761ce03717f8b671fed45dba0c
Author: Kevin Brubeck Unhammer unhammer+d...@mm.st
Date:   Tue Jun 16 18:31:19 2015 +0200

I18n: Update translation nn (100%).

203 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/nn.po |  134 ++
 1 file changed, 55 insertions(+), 79 deletions(-)

diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 332205d..ac017e4 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Kevin Brubeck Unhammer unhammer+d...@mm.st, 2015
 msgid 
 msgstr 
 Project-Id-Version: Xfce4-session\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:44+0200\n
-PO-Revision-Date: 2013-11-19 13:02+\n
-Last-Translator: Nick n...@xfce.org\n
-Language-Team: Norwegian Nynorsk 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/nn/)\n
+POT-Creation-Date: 2014-08-28 18:30+0200\n
+PO-Revision-Date: 2015-06-16 12:05+\n
+Last-Translator: Kevin Brubeck Unhammer unhammer+d...@mm.st\n
+Language-Team: Norwegian Nynorsk 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-session/language/nn/)\n
 MIME-Version: 1.0\n
 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
 Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
@@ -61,7 +62,7 @@ msgstr _Installer ny bunad
 
 #: ../engines/balou/config.c:633
 msgid _Remove theme
-msgstr Fje_rn bunad
+msgstr _Fjern bunad
 
 #: ../engines/balou/config.c:650
 msgid _Export theme
@@ -89,7 +90,7 @@ msgstr Myser
 
 #: ../engines/mice/mice.c:374
 msgid Mice Splash Engine
-msgstr 
+msgstr Mice velkomstmotor
 
 #: ../engines/simple/simple.c:346
 msgid Configure Simple...
@@ -137,7 +138,7 @@ msgstr Enkel
 
 #: ../engines/simple/simple.c:498
 msgid Simple Splash Engine
-msgstr 
+msgstr Enkel velkomstmotor
 
 #: ../scripts/xscreensaver.desktop.in.h:1
 msgid Screensaver
@@ -185,11 +186,11 @@ msgstr Kan ikkje laga brukarflate frå dei innebygde 
definisjonsdataa
 
 #: ../settings/main.c:128
 msgid App_lication Autostart
-msgstr 
+msgstr _Program-autostart
 
 #: ../settings/session-editor.c:61
 msgid If running
-msgstr 
+msgstr Viss køyer
 
 #: ../settings/session-editor.c:62
 msgid Always
@@ -280,7 +281,7 @@ msgstr Program
 
 #: ../settings/session-editor.c:718
 msgid Restart Style
-msgstr 
+msgstr Omstartsstil
 
 #: ../settings/splash-settings.c:291 ../settings/splash-settings.c:294
 #: ../settings/splash-settings.c:297 ../settings/splash-settings.c:300
@@ -520,7 +521,7 @@ msgstr Økthandteraren må vera i uverksam modus ved 
førespurnad om sjekkpunkt
 msgid Session manager must be in idle state when requesting a shutdown
 msgstr Økthandteraren må vera i uverksam modus når du bed om å slå av maskina
 
-#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:188
+#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:182
 #, c-format
 msgid Log out %s
 msgstr Logg ut %s
@@ -528,44 +529,34 @@ msgstr Logg ut %s
 #. *
 #. * Logout
 #. *
-#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:246
+#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:224
 msgid _Log Out
-msgstr _Logg ut
+msgstr Logg _ut
 
-#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:266
+#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:244
 msgid _Restart
 msgstr Sta_rt på nytt
 
-#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:286
+#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:264
 msgid Shut _Down
 msgstr Slå _av
 
-#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:309
+#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:287
 msgid Sus_pend
-msgstr K_vile
+msgstr _Kvile
 
-#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:343
+#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:321
 msgid _Hibernate
 msgstr _Dvalemodus
 
-#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:368
+#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:346
 msgid _Save session for future logins
 msgstr _Lagra økta til seinare innloggingar
 
-#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:395
-msgid Please enter your password
-msgstr Skriv inn passordet ditt
-
-#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:427
+#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:374
 msgid An error occurred
 msgstr Ein feil oppstod
 
-#: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:433
-msgid 
-Either the password you entered is invalid, or the system administrator 
-disallows shutting down this computer with your user account.
-msgstr Anten er passordet du skreiv inn ugyldig, eller systemstyraren har 
fjerna løyvet til å slå av maskina frå brukarkontoen din.
-
 #: ../xfce4-session/xfsm-splash-screen.c:178
 msgid Choose session
 msgstr Vel økt
@@ -578,88 +569,88 @@ msgstr Vel øktnamn
 msgid Choose a name for the new session:
 msgstr Vel eit namn på den nye økta:
 
-#: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:347
+#: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:397
 msgid Starting the Volume Controller
 msgstr Startar volumkontrollen
 
-#: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:349
+#: ../xfce4-session/xfsm-startup.c:399
 msgid