[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 2e9fe04180af50a829d01214ed707b292626d519 (commit) from 89800c8e0c1ce6551ff396c9cb73a6a0a4584499 (commit) commit 2e9fe04180af50a829d01214ed707b292626d519 Author: Pjotr vertaalt pjotrverta...@gmail.com Date: Wed Apr 24 12:29:24 2013 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 10 +- 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 2e07258..4555483 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -2,7 +2,7 @@ # Copyright (C) The Xfce development team. # This file is distributed under the same license as the # garcon package. -# Pjotr, 2011. +# Pjotr pjotrverta...@gmail.com , 2011, 2013. # msgid msgstr @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2012-04-17 07:24+\n PO-Revision-Date: 2011-09-07 16:15+0200\n -Last-Translator: Pjotr\n +Last-Translator: Pjotr pjotrverta...@gmail.com\n Language-Team: Dutch (Flemish)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr Hulpmiddelen #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:2 msgid Common desktop tools and applications -msgstr Algemene gereedschappen en toepassingen +msgstr Algemene bureaubladgereedschappen en toepassingen #: ../data/xfce/xfce-development.directory.in.h:1 msgid Development @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr Ontwikkeling #: ../data/xfce/xfce-development.directory.in.h:2 msgid Software development tools -msgstr Gereedschappen voor ontwikkelaars +msgstr Gereedschappen voor programma-ontwikkeling #: ../data/xfce/xfce-education.directory.in.h:1 msgid Education @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr Kantoor #: ../data/xfce/xfce-office.directory.in.h:2 msgid Office and productivity applications -msgstr Kantoor- en productiviteittoepassingen +msgstr Kantoor- en productiviteitstoepassingen #: ../data/xfce/xfce-other.directory.in.h:1 msgid Applications that don't fit into other categories ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 36552312e8c6250b43061d9e6c45dda454747d1c (commit) from 2496f37058d1d139910c30d5c3bbb9963f29ed52 (commit) commit 36552312e8c6250b43061d9e6c45dda454747d1c Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Tue Apr 17 12:26:07 2012 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 20d318b..2e07258 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: garcon\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-04-01 16:51+\n +POT-Creation-Date: 2012-04-17 07:24+\n PO-Revision-Date: 2011-09-07 16:15+0200\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch (Flemish)\n @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr Spelletjes #: ../data/xfce/xfce-games.directory.in.h:2 msgid Games, puzzles, and other fun software -msgstr Spelletjes, puzzels en ander prettig tijdverdrijf +msgstr Spellen, puzzels en ander prettig tijdverdrijf #: ../data/xfce/xfce-graphics.directory.in.h:1 msgid Graphics ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 16731278d69eb31e83a592be7de3049751f81e1f (commit) from 6d81ab154e0046bdda53f881301213726a00736f (commit) commit 16731278d69eb31e83a592be7de3049751f81e1f Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Sun Apr 1 23:25:52 2012 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 332f9e5..20d318b 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: garcon\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-01-25 03:00+\n +POT-Creation-Date: 2012-04-01 16:51+\n PO-Revision-Date: 2011-09-07 16:15+0200\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch (Flemish)\n @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr Systeemgereedschap en hulpmiddelen #: ../garcon/garcon-menu.c:706 #, c-format msgid File \%s\ not found -msgstr Bestand \%s\ niet gevonden +msgstr Bestand '%s' niet gevonden #: ../garcon/garcon-menu-parser.c:280 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to eba5c3387ae5547ef0fe0426c514fbf7b8c9a332 (commit) from d07c77c08a44a03238380e2618fe06890df3379c (commit) commit eba5c3387ae5547ef0fe0426c514fbf7b8c9a332 Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Wed Jan 25 12:52:26 2012 +0100 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 22 +++--- 1 files changed, 19 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index ba74fd9..332f9e5 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: garcon\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:06+\n +POT-Creation-Date: 2012-01-25 03:00+\n PO-Revision-Date: 2011-09-07 16:15+0200\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch (Flemish)\n @@ -58,6 +58,14 @@ msgstr Afbeeldingen msgid Graphics creation and manipulation applications msgstr Toepassingen voor het maken en bewerken van afbeeldingen +#: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:1 +msgid Hardware +msgstr Apparatuur + +#: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:2 +msgid Settings for several hardware devices +msgstr Instellingen voor verschillende apparaten + #: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:1 msgid Audio and video players and editors msgstr Geluid- en videospelers en -bewerkers @@ -90,6 +98,14 @@ msgstr Toepassingen die niet in andere categorieën passen msgid Other msgstr Overige +#: ../data/xfce/xfce-personal.directory.in.h:1 +msgid Personal +msgstr Persoonlijk + +#: ../data/xfce/xfce-personal.directory.in.h:2 +msgid Personal settings +msgstr Persoonlijke instellingen + #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1 msgid Screensaver applets msgstr Schermbeveiligingtoepassingen @@ -119,12 +135,12 @@ msgstr Systeemgereedschap en hulpmiddelen msgid File \%s\ not found msgstr Bestand \%s\ niet gevonden -#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278 +#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:280 #, c-format msgid Could not load menu file data from %s: %s msgstr Kon gegevens van menubestand niet laden vanuit %s: %s -#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:284 +#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:287 #, c-format msgid Could not load menu file data from %s msgstr Kon gegevens van menubestand niet laden vanuit %s ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 6ff5fb437eb927185796f3d851e5338af30710aa (commit) from 1b35c0ff8e2326250ff362f32110f3c694fb1dbf (commit) commit 6ff5fb437eb927185796f3d851e5338af30710aa Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Wed Sep 7 20:13:40 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 27 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po |9 - 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index af143eb..ba74fd9 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: garcon\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-09-01 10:06+\n -PO-Revision-Date: 2011-06-15 16:15+0200\n +POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:06+\n +PO-Revision-Date: 2011-09-07 16:15+0200\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch (Flemish)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr Multimedia #: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:1 msgid Applications for Internet access -msgstr Toepassingen voor Internettoegang +msgstr Toepassingen voor internettoegang #: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:2 msgid Internet @@ -100,8 +100,7 @@ msgstr Schermbeveiligingen #: ../data/xfce/xfce-settings.directory.in.h:1 msgid Desktop and system settings applications -msgstr -Toepassingen voor werkomgeving- en systeeminstellingen +msgstr Toepassingen voor werkomgeving- en systeeminstellingen #: ../data/xfce/xfce-settings.directory.in.h:2 msgid Settings ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 60c4827e819410fcb4a685f1c939e6c1f3c7083e (commit) from 4e9556a8f495423c4a56a43fd3984607d1af9bb4 (commit) commit 60c4827e819410fcb4a685f1c939e6c1f3c7083e Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Sun Jun 19 19:04:19 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 27 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 34 +++--- 1 files changed, 19 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index eea3fb3..1109b3a 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -1,14 +1,14 @@ # Dutch translation of the garcon package. # Copyright (C) The Xfce development team. -# This file is distributed under the same license as the +# This file is distributed under the same license as the # garcon package. # Pjotr, 2011. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: garcon\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:06+\n +POT-Creation-Date: 2011-06-19 16:05+\n PO-Revision-Date: 2011-06-15 16:15+0200\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch (Flemish)\n @@ -67,12 +67,12 @@ msgid Multimedia msgstr Multimedia #: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:1 -msgid Network -msgstr Netwerk +msgid Applications for Internet access +msgstr Toepassingen voor Internettoegang #: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:2 -msgid Network applications and utilities -msgstr Netwerktoepassingen en -hulpmiddelen +msgid Internet +msgstr Internet #: ../data/xfce/xfce-office.directory.in.h:1 msgid Office @@ -90,14 +90,6 @@ msgstr Toepassingen die niet in andere categorieën passen msgid Other msgstr Overige -#: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:1 -msgid Science -msgstr Wetenschap - -#: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:2 -msgid Scientific software -msgstr Wetenschappelijke programma's - #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1 msgid Screensaver applets msgstr Schermbeveiligingtoepassingen @@ -138,3 +130,15 @@ msgstr Kon gegevens van menubestand niet laden vanuit %s: %s #, c-format msgid Could not load menu file data from %s msgstr Kon gegevens van menubestand niet laden vanuit %s + +#~ msgid Network +#~ msgstr Netwerk + +#~ msgid Network applications and utilities +#~ msgstr Netwerktoepassingen en -hulpmiddelen + +#~ msgid Science +#~ msgstr Wetenschap + +#~ msgid Scientific software +#~ msgstr Wetenschappelijke programma's ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to f8fddd91f726218935bb417fef8550b6f9c0bf00 (commit) from 84065e78a3932dfe3ed9a62d21d9bfe9ced76d55 (commit) commit f8fddd91f726218935bb417fef8550b6f9c0bf00 Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Fri Jun 17 12:11:08 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 29 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 19 ++- 1 files changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 773f52a..eea3fb3 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -8,15 +8,15 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: garcon\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-05-26 10:05+\n -PO-Revision-Date: 2010-04-30 16:15+0100\n +POT-Creation-Date: 2011-06-17 10:06+\n +PO-Revision-Date: 2011-06-15 16:15+0200\n Last-Translator: Pjotr\n -Language-Team: Dutch n...@li.org\n +Language-Team: Dutch (Flemish)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: nl\n -X-Poedit-Language: Dutch\n +Language: nl (Dutch)\n +Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:1 msgid Accessories @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr Spelletjes #: ../data/xfce/xfce-games.directory.in.h:2 msgid Games, puzzles, and other fun software -msgstr Spelletjes, puzzels en ander tijdverdrijf +msgstr Spelletjes, puzzels en ander prettig tijdverdrijf #: ../data/xfce/xfce-graphics.directory.in.h:1 msgid Graphics @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr Kantoor #: ../data/xfce/xfce-office.directory.in.h:2 msgid Office and productivity applications -msgstr Kantoor- en productiviteitstoepassingen +msgstr Kantoor- en productiviteittoepassingen #: ../data/xfce/xfce-other.directory.in.h:1 msgid Applications that don't fit into other categories @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr Wetenschappelijke programma's #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1 msgid Screensaver applets -msgstr Schermbeveiligingstoepassingen +msgstr Schermbeveiligingtoepassingen #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:2 msgid Screensavers @@ -108,7 +108,8 @@ msgstr Schermbeveiligingen #: ../data/xfce/xfce-settings.directory.in.h:1 msgid Desktop and system settings applications -msgstr Toepassingen voor bureaubladgebruik en\n +msgstr +Toepassingen voor bureaubladgebruik en\n voor systeeminstellingen #: ../data/xfce/xfce-settings.directory.in.h:2 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to dce9e68ca0cdfb6e23e8cb7ac4b707e867abe9b3 (commit) from 4f1b0cb631adc16f8e4c044c45157961371083e2 (commit) commit dce9e68ca0cdfb6e23e8cb7ac4b707e867abe9b3 Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Thu May 26 17:15:39 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 29 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po |6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 76d9bc4..e3049cc 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: garcon\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-05-25 04:05+\n +POT-Creation-Date: 2011-05-26 10:05+\n PO-Revision-Date: 2010-04-30 16:15+0100\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch n...@li.org\n @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:1 msgid Accessories -msgstr Extra's +msgstr Hulpmiddelen #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:2 msgid Common desktop tools and applications @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr Wetenschappelijke programma's #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1 msgid Screensaver applets -msgstr Schermbeveiligingsapplets +msgstr Schermbeveiligingstoepassingen #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:2 msgid Screensavers ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a3f79532450bb741a9551665a6dfdb4b7501d02a (commit) from dce9e68ca0cdfb6e23e8cb7ac4b707e867abe9b3 (commit) commit a3f79532450bb741a9551665a6dfdb4b7501d02a Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Thu May 26 17:23:27 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 29 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 24 +--- 1 files changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index e3049cc..773f52a 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -1,8 +1,9 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR EMAIL@ADDRESS, YEAR. -# +# Dutch translation of the garcon package. +# Copyright (C) The Xfce development team. +# This file is distributed under the same license as the +# garcon package. +# Pjotr, 2011. +# msgid msgstr Project-Id-Version: garcon\n @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr Ontwikkeling #: ../data/xfce/xfce-development.directory.in.h:2 msgid Software development tools -msgstr Gereedschap voor programma-ontwikkeling +msgstr Gereedschappen voor ontwikkelaars #: ../data/xfce/xfce-education.directory.in.h:1 msgid Education @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr Toepassingen voor het maken en bewerken van afbeeldingen #: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:1 msgid Audio and video players and editors -msgstr Audio- en videospelers en -bewerkers +msgstr Geluid- en videospelers en -bewerkers #: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:2 msgid Multimedia @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr Kantoor- en productiviteitstoepassingen #: ../data/xfce/xfce-other.directory.in.h:1 msgid Applications that don't fit into other categories -msgstr Toepassingen die niet in andere categorieën thuishoren +msgstr Toepassingen die niet in andere categorieën passen #: ../data/xfce/xfce-other.directory.in.h:2 msgid Other @@ -107,7 +108,8 @@ msgstr Schermbeveiligingen #: ../data/xfce/xfce-settings.directory.in.h:1 msgid Desktop and system settings applications -msgstr Toepassingen voor bureaublad- en systeeminstellingen +msgstr Toepassingen voor bureaubladgebruik en\n +voor systeeminstellingen #: ../data/xfce/xfce-settings.directory.in.h:2 msgid Settings @@ -129,9 +131,9 @@ msgstr Bestand \%s\ niet gevonden #: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278 #, c-format msgid Could not load menu file data from %s: %s -msgstr Kon gegevens van menubestand niet laden uit %s: %s +msgstr Kon gegevens van menubestand niet laden vanuit %s: %s #: ../garcon/garcon-menu-parser.c:284 #, c-format msgid Could not load menu file data from %s -msgstr Kon gegevens van menubestand niet laden uit %s +msgstr Kon gegevens van menubestand niet laden vanuit %s ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to dfdc6215d66e221baeedd77211db7fdf03ddd0cb (commit) from 34bb0620dd84ad50345c07b54111937e33e46156 (commit) commit dfdc6215d66e221baeedd77211db7fdf03ddd0cb Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Wed May 25 10:30:17 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 29 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 12 ++-- 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index ab10fd1..285a0ab 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: garcon\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-05-09 10:05+\n +POT-Creation-Date: 2011-05-25 04:05+\n PO-Revision-Date: 2010-04-30 16:15+0100\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch n...@li.org\n @@ -19,11 +19,11 @@ msgstr #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:1 msgid Accessories -msgstr Accessoires +msgstr Hulpmiddelen #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:2 msgid Common desktop tools and applications -msgstr Algemene hulpmiddelen en toepassingen +msgstr Algemene gereedschappen en toepassingen #: ../data/xfce/xfce-development.directory.in.h:1 msgid Development @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr Gereedschap voor programma-ontwikkeling #: ../data/xfce/xfce-education.directory.in.h:1 msgid Education -msgstr Educatief +msgstr Onderwijs #: ../data/xfce/xfce-education.directory.in.h:2 msgid Educational software @@ -43,11 +43,11 @@ msgstr Educatieve programma's #: ../data/xfce/xfce-games.directory.in.h:1 msgid Games -msgstr Amusement +msgstr Spelletjes #: ../data/xfce/xfce-games.directory.in.h:2 msgid Games, puzzles, and other fun software -msgstr Games, puzzels en ander tijdverdrijf +msgstr Spelletjes, puzzels en ander tijdverdrijf #: ../data/xfce/xfce-graphics.directory.in.h:1 msgid Graphics ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 4f1b0cb631adc16f8e4c044c45157961371083e2 (commit) from dfdc6215d66e221baeedd77211db7fdf03ddd0cb (commit) commit 4f1b0cb631adc16f8e4c044c45157961371083e2 Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Wed May 25 11:01:32 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 29 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 285a0ab..76d9bc4 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:1 msgid Accessories -msgstr Hulpmiddelen +msgstr Extra's #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:2 msgid Common desktop tools and applications ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to db6235258c85166184a0306105d67619696cdce7 (commit) from 9a5dee4721f717e45a16f43244f4a64ecfc026af (commit) commit db6235258c85166184a0306105d67619696cdce7 Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Mon May 9 11:58:58 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 29 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po |8 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 354954b..51d0b25 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -2,19 +2,19 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR EMAIL@ADDRESS, YEAR. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: garcon\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-01-16 14:36+0100\n +POT-Creation-Date: 2011-05-09 04:05+\n PO-Revision-Date: 2010-04-30 16:15+0100\n Last-Translator: Vincent Tunru proje...@vinnl.nl\n Language-Team: Dutch n...@li.org\n -Language: nl\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: nl\n X-Poedit-Language: Dutch\n #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:1 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr Systeemgereedschap en hulpmiddelen #: ../garcon/garcon-menu.c:698 #, c-format msgid File \%s\ not found -msgstr +msgstr Bestand \%s\ niet gevonden #: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 51818aa7424e1292d7b5583bb758b69a83301736 (commit) from db6235258c85166184a0306105d67619696cdce7 (commit) commit 51818aa7424e1292d7b5583bb758b69a83301736 Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Mon May 9 18:04:49 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 29 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 16 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 51d0b25..ab10fd1 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: garcon\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-05-09 04:05+\n +POT-Creation-Date: 2011-05-09 10:05+\n PO-Revision-Date: 2010-04-30 16:15+0100\n -Last-Translator: Vincent Tunru proje...@vinnl.nl\n +Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch n...@li.org\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr Ontwikkeling #: ../data/xfce/xfce-development.directory.in.h:2 msgid Software development tools -msgstr Software-ontwikkeling +msgstr Gereedschap voor programma-ontwikkeling #: ../data/xfce/xfce-education.directory.in.h:1 msgid Education @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr Educatief #: ../data/xfce/xfce-education.directory.in.h:2 msgid Educational software -msgstr Educatieve software +msgstr Educatieve programma's #: ../data/xfce/xfce-games.directory.in.h:1 msgid Games @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr Wetenschap #: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:2 msgid Scientific software -msgstr Wetenschappelijke software +msgstr Wetenschappelijke programma's #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1 msgid Screensaver applets @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr Schermbeveiligingen #: ../data/xfce/xfce-settings.directory.in.h:1 msgid Desktop and system settings applications -msgstr Bureablad- en systeeminstellingen +msgstr Toepassingen voor bureaublad- en systeeminstellingen #: ../data/xfce/xfce-settings.directory.in.h:2 msgid Settings @@ -129,9 +129,9 @@ msgstr Bestand \%s\ niet gevonden #: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278 #, c-format msgid Could not load menu file data from %s: %s -msgstr Kan gegevens van menubestand niet laden uit %s: %s +msgstr Kon gegevens van menubestand niet laden uit %s: %s #: ../garcon/garcon-menu-parser.c:284 #, c-format msgid Could not load menu file data from %s -msgstr Kan gegevens van menubestand niet laden uit %s +msgstr Kon gegevens van menubestand niet laden uit %s ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 970f7620f02c7f939541935cdf5231aa738f23f8 (commit) from 2c78ea947f748294d3fe05f9ac4d838f48d79a4c (commit) commit 970f7620f02c7f939541935cdf5231aa738f23f8 Author: Vincent Tunru proje...@vinnl.nl Date: Fri Apr 30 16:16:05 2010 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 28 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 63 +++-- 1 files changed, 32 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 6a363f6..177925e 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: garcon\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2010-04-28 23:51+0200\n -PO-Revision-Date: 2009-08-15 15:04-0800\n -Last-Translator: Auke Kok auke-jan.h@intel.com\n +POT-Creation-Date: 2010-04-30 10:01+\n +PO-Revision-Date: 2010-04-30 16:15+0100\n +Last-Translator: Vincent Tunru proje...@vinnl.nl\n Language-Team: Dutch n...@li.org\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n @@ -18,114 +18,115 @@ msgstr #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:1 msgid Accessories -msgstr +msgstr Accessoires #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:2 msgid Common desktop tools and applications -msgstr +msgstr Algemene hulpmiddelen en toepassingen #: ../data/xfce/xfce-development.directory.in.h:1 msgid Development -msgstr +msgstr Ontwikkeling #: ../data/xfce/xfce-development.directory.in.h:2 msgid Software development tools -msgstr +msgstr Software-ontwikkeling #: ../data/xfce/xfce-education.directory.in.h:1 msgid Education -msgstr +msgstr Educatief #: ../data/xfce/xfce-education.directory.in.h:2 msgid Educational software -msgstr +msgstr Educatieve software #: ../data/xfce/xfce-games.directory.in.h:1 msgid Games -msgstr +msgstr Amusement #: ../data/xfce/xfce-games.directory.in.h:2 msgid Games, puzzles, and other fun software -msgstr +msgstr Games, puzzels en ander tijdverdrijf #: ../data/xfce/xfce-graphics.directory.in.h:1 msgid Graphics -msgstr +msgstr Afbeeldingen #: ../data/xfce/xfce-graphics.directory.in.h:2 msgid Graphics creation and manipulation applications -msgstr +msgstr Toepassingen voor het maken en bewerken van afbeeldingen #: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:1 msgid Audio and video players and editors -msgstr +msgstr Audio- en videospelers en -bewerkers #: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:2 msgid Multimedia -msgstr +msgstr Multimedia #: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:1 msgid Network -msgstr +msgstr Netwerk #: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:2 msgid Network applications and utilities -msgstr +msgstr Netwerktoepassingen en -hulpmiddelen #: ../data/xfce/xfce-office.directory.in.h:1 msgid Office -msgstr +msgstr Kantoor #: ../data/xfce/xfce-office.directory.in.h:2 msgid Office and productivity applications -msgstr +msgstr Kantoor- en productiviteitstoepassingen #: ../data/xfce/xfce-other.directory.in.h:1 msgid Applications that don't fit into other categories -msgstr +msgstr Toepassingen die niet in andere categorieën thuishoren #: ../data/xfce/xfce-other.directory.in.h:2 msgid Other -msgstr +msgstr Overige #: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:1 msgid Science -msgstr +msgstr Wetenschap #: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:2 msgid Scientific software -msgstr +msgstr Wetenschappelijke software #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1 msgid Screensaver applets -msgstr +msgstr Schermbeveiligingsapplets #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:2 msgid Screensavers -msgstr +msgstr Schermbeveiligingen #: ../data/xfce/xfce-settings.directory.in.h:1 msgid Desktop and system settings applications -msgstr +msgstr Bureablad- en systeeminstellingen #: ../data/xfce/xfce-settings.directory.in.h:2 msgid Settings -msgstr +msgstr Instellingen #: ../data/xfce/xfce-system.directory.in.h:1 msgid System -msgstr +msgstr Systeem #: ../data/xfce/xfce-system.directory.in.h:2 msgid System tools and utilities -msgstr +msgstr Systeemgereedschap en hulpmiddelen #: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278 #, c-format msgid Could not load menu file data from %s: %s -msgstr Kan menu data niet laden uit bestand %s: %s +msgstr Kan gegevens van menubestand niet laden uit %s: %s #: ../garcon/garcon-menu-parser.c:283 #, c-format msgid Could not load menu file data from %s -msgstr Kan menu data niet laden uit bestand %s +msgstr Kan gegevens van menubestand niet laden uit %s + ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
