[Xfce4-commits] postler:master l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 9906712a401a92f301b29a89a157191b1ce2bca3 (commit) from c1dbb6e430452dab7f93ed84aeaa4a47d7c4c007 (commit) commit 9906712a401a92f301b29a89a157191b1ce2bca3 Author: Per Kongstad p_kongs...@op.pl Date: Tue Aug 23 21:59:24 2011 +0200 l10n: Updated Danish (da) translation to 100% New status: 273 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/da.po | 417 -- 1 files changed, 217 insertions(+), 200 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 92fdbb2..309e390 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Postler 1.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-07-25 16:20+\n +POT-Creation-Date: 2011-08-23 16:20+\n PO-Revision-Date: 2011-01-23 14:35+0100\n Last-Translator: Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n Language-Team: Danish da...@dansk-gruppen.dk\n @@ -27,13 +27,14 @@ msgstr Enkel postbrugerflade msgid Mail reader msgstr Postlæser -#: ../data/postler.desktop.in.h:3 ../postler/postler-reader.vala:46 +#: ../data/postler.desktop.in.h:3 ../postler/postler-reader.vala:44 #: ../postler/postler-service.vala:305 msgid Postler msgstr Postler -#: ../postler/postler-accounts.vala:73 ../postler/postler-accounts.vala:201 -#: ../postler/postler-service.vala:369 ../postler/postler-service.vala:376 +#: ../postler/postler-accounts.vala:73 ../postler/postler-accounts.vala:207 +#: ../postler/postler-bureau.vala:960 ../postler/postler-service.vala:372 +#: ../postler/postler-service.vala:379 msgid Inbox msgstr Indboks @@ -62,65 +63,65 @@ msgstr Arkiv msgid Junk msgstr Affald -#: ../postler/postler-accounts.vala:172 +#: ../postler/postler-accounts.vala:176 msgid Failed to find a root certificate file. msgstr Kunne ikke finde en rod-certifikatfil. -#: ../postler/postler-accounts.vala:206 +#: ../postler/postler-accounts.vala:212 msgid Config folder couldn't be created. msgstr Indstillingsmappe kunne ikke oprettes. -#: ../postler/postler-accounts.vala:331 +#: ../postler/postler-accounts.vala:325 #, c-format msgid Failed to remove \%s\ msgstr Var ikke i stand til at fjerne \%s\ -#: ../postler/postler-accounts.vala:408 +#: ../postler/postler-accounts.vala:402 #, c-format msgid Invalid type \%s\ msgstr Invalid type \%s\ #. i18n: File was found but can't contains invalid values -#: ../postler/postler-accounts.vala:412 +#: ../postler/postler-accounts.vala:406 #, c-format msgid Failed to parse account in \%s\: %s msgstr Kunne ikke fortolke konto i \%s\: %s -#: ../postler/postler-accounts.vala:449 +#: ../postler/postler-accounts.vala:451 msgid Cache folder couldn't be created. msgstr Cache-mappe kunne ikke oprettes. -#: ../postler/postler-accounts.vala:459 +#: ../postler/postler-accounts.vala:461 msgid This type can't receive mail. msgstr Denne type kan ikke modtage post. -#: ../postler/postler-accounts.vala:476 +#: ../postler/postler-accounts.vala:478 msgid No SSL certificates available msgstr Intet tilgængeligt SSL-certifikat -#: ../postler/postler-accounts.vala:481 +#: ../postler/postler-accounts.vala:483 msgid Invalid address msgstr Ugyldig adresse -#: ../postler/postler-accounts.vala:491 ../postler/postler-accounts.vala:493 +#: ../postler/postler-accounts.vala:493 ../postler/postler-accounts.vala:495 msgid Hostname is missing msgstr Værtsnavn mangler -#: ../postler/postler-accounts.vala:495 +#: ../postler/postler-accounts.vala:497 msgid Username is missing msgstr Brugernavn mangler -#: ../postler/postler-accounts.vala:497 +#: ../postler/postler-accounts.vala:499 msgid Password is missing msgstr Adgangskode mangler -#: ../postler/postler-accounts.vala:601 ../postler/postler-accounts.vala:619 -#: ../postler/postler-accounts.vala:639 +#: ../postler/postler-accounts.vala:603 ../postler/postler-accounts.vala:621 +#: ../postler/postler-accounts.vala:641 #, c-format msgid Account \%s\ can't receive mail. msgstr Konto \%s\ kan ikke modtage post. -#: ../postler/postler-accounts.vala:622 ../postler/postler-accounts.vala:642 +#: ../postler/postler-accounts.vala:624 ../postler/postler-accounts.vala:644 msgid Mail folder couldn't be created. msgstr Postmappe kunne ikke oprettes. @@ -258,89 +259,109 @@ msgstr Fjern gemt søgning msgid Update Saved Search msgstr Opdater gemt søgning -#: ../postler/postler-app.vala:90 ../postler/postler-bureau.vala:396 +#: ../postler/postler-app.vala:91 ../postler/postler-bureau.vala:415 msgid New _Account msgstr Ny _konto -#: ../postler/postler-app.vala:91 +#: ../postler/postler-app.vala:92 msgid _Addressbook msgstr _Adressebog -#: ../postler/postler-app.vala:93 +#: ../postler/postler-app.vala:94 msgid Archi_ve msgstr Ar_kivér -#: ../postler/postler-app.vala:94 +#: ../postler/postler-app.vala:95 msgid _Unarchive msgstr _Gendan -#:
[Xfce4-commits] postler:master l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 050dde12ae0306ee69e52c346e4ec8ffb400d725 (commit) from d139c4a79585b6e2faf9d8f355d705cfbf125de9 (commit) commit 050dde12ae0306ee69e52c346e4ec8ffb400d725 Author: Per Kongstad p_kongs...@op.pl Date: Mon Jul 25 18:23:25 2011 +0200 l10n: Updated Danish (da) translation to 100% New status: 272 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/da.po | 34 +- 1 files changed, 25 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 94cefac..92fdbb2 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Postler 1.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-07-23 16:21+\n +POT-Creation-Date: 2011-07-25 16:20+\n PO-Revision-Date: 2011-01-23 14:35+0100\n Last-Translator: Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n Language-Team: Danish da...@dansk-gruppen.dk\n @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr Enkel postbrugerflade msgid Mail reader msgstr Postlæser -#: ../data/postler.desktop.in.h:3 ../postler/postler-reader.vala:42 +#: ../data/postler.desktop.in.h:3 ../postler/postler-reader.vala:46 #: ../postler/postler-service.vala:305 msgid Postler msgstr Postler @@ -840,7 +840,6 @@ msgstr Kopiér _filnavn #. i18n: strftime format for hour and minute #: ../postler/postler-content.vala:424 -#, fuzzy msgid %I:%M %P msgstr %I:%M %P @@ -1044,25 +1043,42 @@ msgid [mailto:][ADDRESS][?subject=SUBJECT][body=BODY]; msgstr [mailto:][ADRESSE][?subject=TEMA][body=BRØDTEKST]; #: ../postler/postler-reader.vala:38 -msgid [from=FROM][to=TO][cc=COPY][attach=ATTACHMENT][part=PART] -msgstr [from=FRA][to=TIL][cc=KOPI][attach=VEDHÆFTNING][part=PART] +msgid [from=FROM][to=TO][cc=COPY][attach=ATTACHMENT][in-reply-to=MESSAGE_ID] +msgstr [from=FRA][to=TIL][cc=KOPI][attach=VEDHÆFTNING][in-reply-to=BESKED_ID] + +#: ../postler/postler-reader.vala:40 +msgid [file://][FILENAME] +msgstr [file://][FILNAVN] + +#: ../postler/postler-reader.vala:42 +msgid mid:[MESSAGE_ID][/ATTACHMENT_ID] +msgstr mid:[BESKED_ID][/VEDHÆFNINGS_ID] #. i18n: Command line arguments are invalid -#: ../postler/postler-reader.vala:47 +#: ../postler/postler-reader.vala:51 #, c-format msgid Failed to parse command line: %s msgstr Kunne ikke fortolke kommandolinjen: %s -#: ../postler/postler-reader.vala:53 +#: ../postler/postler-reader.vala:57 msgid Please report comments, suggestions and bugs to: msgstr Indsend venligst kommentarer, forslag og fejlrapporter til: -#: ../postler/postler-reader.vala:198 +#: ../postler/postler-reader.vala:116 +#, c-format +msgid Invalid argument passed: %s +msgstr Ugyldigt argument fremsendt: %s + +#: ../postler/postler-reader.vala:164 +msgid Opening attachments is not currently supported +msgstr Åbning af vedhæftninger er ikke understøttet p.t. + +#: ../postler/postler-reader.vala:212 #, c-format msgid Invalid field \%s\ was ignored. msgstr Ugyldigt felt \%s\ blev ignoreret. -#: ../postler/postler-reader.vala:229 ../postler/postler-reader.vala:239 +#: ../postler/postler-reader.vala:243 ../postler/postler-reader.vala:253 msgid Failed to activate running instance msgstr Kunne ikke aktivere kørende instans ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] postler:master l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 0bc92512f1405d6e9f7af2398e2f5ef2142ed938 (commit) from 17fdc377a373fc12034810c6ca9f9086afcba5a5 (commit) commit 0bc92512f1405d6e9f7af2398e2f5ef2142ed938 Author: Per Kongstad p_kongs...@op.pl Date: Wed Jul 20 20:26:59 2011 +0200 l10n: Updated Danish (da) translation to 100% New status: 267 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/da.po | 55 ++- 1 files changed, 30 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index c59c07c..da98f87 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Postler 1.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-07-17 10:20+\n +POT-Creation-Date: 2011-07-20 16:20+\n PO-Revision-Date: 2011-01-23 14:35+0100\n Last-Translator: Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n Language-Team: Danish da...@dansk-gruppen.dk\n @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr Kunne ikke åbne modulet %s. msgid Failed to initialize. msgstr Kunne ikke klargøre. -#: ../postler/postler-app.vala:248 ../postler/postler-content.vala:845 +#: ../postler/postler-app.vala:248 ../postler/postler-content.vala:852 msgid Open msgstr Åben @@ -384,11 +384,11 @@ msgstr Markér post som ulæst msgid Flag message msgstr Flag post -#: ../postler/postler-bureau.vala:365 ../postler/postler-bureau.vala:723 +#: ../postler/postler-bureau.vala:365 ../postler/postler-bureau.vala:724 msgid Archive message msgstr Arkivér post -#: ../postler/postler-bureau.vala:367 ../postler/postler-bureau.vala:715 +#: ../postler/postler-bureau.vala:367 ../postler/postler-bureau.vala:716 msgid Mark message as junk msgstr Markér post som affald @@ -606,47 +606,47 @@ msgstr Mappen \%s\ er i en ugyldig tilstand. msgid Failed to update folder \%s\. msgstr Var ikke i stand til at opdatere mappen \%s\. -#: ../postler/postler-bureau.vala:593 ../postler/postler-composer.vala:541 +#: ../postler/postler-bureau.vala:594 ../postler/postler-composer.vala:541 #, c-format msgid Failed to create window: %s msgstr Kunne ikke oprette vindue: %s -#: ../postler/postler-bureau.vala:666 +#: ../postler/postler-bureau.vala:667 msgid Type to search... msgstr Indtast for at søge... -#: ../postler/postler-bureau.vala:682 +#: ../postler/postler-bureau.vala:683 msgid Menu msgstr Menu -#: ../postler/postler-bureau.vala:699 +#: ../postler/postler-bureau.vala:700 #, c-format msgid %s - Postler msgstr %s - Postler -#: ../postler/postler-bureau.vala:712 +#: ../postler/postler-bureau.vala:713 msgid Mark message as not junk msgstr Markér post som ikke affald -#: ../postler/postler-bureau.vala:720 +#: ../postler/postler-bureau.vala:721 msgid Move message back to Inbox msgstr Flyt meddelelse tilbage til indbakke -#: ../postler/postler-bureau.vala:807 +#: ../postler/postler-bureau.vala:808 #, c-format msgid Set up your account. msgstr Indstil din konto. -#: ../postler/postler-bureau.vala:810 +#: ../postler/postler-bureau.vala:811 msgid Postler needs some basic information to get your mail. msgstr Post skal bruge basisinformation for at hente din post. -#: ../postler/postler-bureau.vala:815 +#: ../postler/postler-bureau.vala:816 #, c-format msgid You don't have an email address yet? msgstr Har du ikke en postadresse endnu? -#: ../postler/postler-bureau.vala:833 +#: ../postler/postler-bureau.vala:834 msgid _Continue msgstr _Fortsæt @@ -884,7 +884,8 @@ msgstr Denne post blev sendt til en postliste. msgid Replying is not allowed. msgstr Svar er ikke tilladt. -#: ../postler/postler-content.vala:783 ../postler/postler-content.vala:805 +#: ../postler/postler-content.vala:783 ../postler/postler-content.vala:792 +#: ../postler/postler-content.vala:812 msgid You msgstr Dig @@ -893,52 +894,56 @@ msgid Add contact msgstr Tilføj kontakt #: ../postler/postler-content.vala:796 +msgid Send Again +msgstr Send igen + +#: ../postler/postler-content.vala:803 msgid Reply msgstr Svar -#: ../postler/postler-content.vala:797 +#: ../postler/postler-content.vala:804 msgid Forward msgstr Fremsend -#: ../postler/postler-content.vala:844 +#: ../postler/postler-content.vala:851 msgid Save msgstr Gem -#: ../postler/postler-content.vala:862 +#: ../postler/postler-content.vala:869 msgid Undisclosed recipients msgstr Skjulte modtagere -#: ../postler/postler-content.vala:869 +#: ../postler/postler-content.vala:876 #, c-format msgid Unsubscribe msgstr Afmeld abonnering -#: ../postler/postler-content.vala:902 +#: ../postler/postler-content.vala:909 msgid Mailing List: msgstr Postliste: -#: ../postler/postler-content.vala:1028 +#: ../postler/postler-content.vala:1035 msgid Error msgstr Fejl #. FIXME: Show error dialogue -#: ../postler/postler-content.vala:1062 +#: ../postler/postler-content.vala:1069 #, c-format msgid Erroneous attachment: %s msgstr Fejlagtig
[Xfce4-commits] postler:master l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 167ea3316e0cd805b6a23e3a4bb85f885114c3fb (commit) from 2cbc64b302be8d9a2c4504a08765852e3527cc4a (commit) commit 167ea3316e0cd805b6a23e3a4bb85f885114c3fb Author: Per Kongstad p_kongs...@op.pl Date: Sun Jul 17 17:55:03 2011 +0200 l10n: Updated Danish (da) translation to 100% New status: 266 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/da.po | 180 - 1 files changed, 94 insertions(+), 86 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 59d2eed..c59c07c 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Postler 1.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-07-16 16:21+\n +POT-Creation-Date: 2011-07-17 10:20+\n PO-Revision-Date: 2011-01-23 14:35+0100\n Last-Translator: Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n Language-Team: Danish da...@dansk-gruppen.dk\n @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr Fjern gemt søgning msgid Update Saved Search msgstr Opdater gemt søgning -#: ../postler/postler-app.vala:90 ../postler/postler-bureau.vala:381 +#: ../postler/postler-app.vala:90 ../postler/postler-bureau.vala:396 msgid New _Account msgstr Ny _konto @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr Åben msgid Failed to send notification: %s msgstr Kunne ikke sende notifikation: %s -#: ../postler/postler-bureau.vala:329 +#: ../postler/postler-bureau.vala:342 msgid translator-credits msgstr Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n @@ -348,301 +348,305 @@ msgstr Dansk-gruppen da...@dansk-gruppen.dk\n Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk; -#: ../postler/postler-bureau.vala:336 ../postler/postler-composer.vala:491 +#: ../postler/postler-bureau.vala:349 ../postler/postler-composer.vala:491 msgid _Mail msgstr _Post -#: ../postler/postler-bureau.vala:337 +#: ../postler/postler-bureau.vala:350 msgid _Check for new mail msgstr _Tjek for ny post -#: ../postler/postler-bureau.vala:338 +#: ../postler/postler-bureau.vala:351 msgid Check for new mail msgstr Tjek for ny post -#: ../postler/postler-bureau.vala:340 +#: ../postler/postler-bureau.vala:353 msgid Compose a new message msgstr Komponér en ny post -#: ../postler/postler-bureau.vala:342 +#: ../postler/postler-bureau.vala:355 msgid Reply to the sender of the message msgstr Svar til afsenderen af posten -#: ../postler/postler-bureau.vala:344 +#: ../postler/postler-bureau.vala:357 msgid Reply to all recipients msgstr Svar til alle modtagere -#: ../postler/postler-bureau.vala:346 +#: ../postler/postler-bureau.vala:359 msgid Forward message msgstr Fremsend post -#: ../postler/postler-bureau.vala:348 +#: ../postler/postler-bureau.vala:361 msgid Mark message as unread msgstr Markér post som ulæst -#: ../postler/postler-bureau.vala:350 +#: ../postler/postler-bureau.vala:363 msgid Flag message msgstr Flag post -#: ../postler/postler-bureau.vala:352 ../postler/postler-bureau.vala:708 +#: ../postler/postler-bureau.vala:365 ../postler/postler-bureau.vala:723 msgid Archive message msgstr Arkivér post -#: ../postler/postler-bureau.vala:354 ../postler/postler-bureau.vala:700 +#: ../postler/postler-bureau.vala:367 ../postler/postler-bureau.vala:715 msgid Mark message as junk msgstr Markér post som affald -#: ../postler/postler-bureau.vala:356 +#: ../postler/postler-bureau.vala:369 msgid Delete message msgstr Slet post -#: ../postler/postler-bureau.vala:357 +#: ../postler/postler-bureau.vala:371 +msgid Cancel operation on messages +msgstr Afbryd operation på poster + +#: ../postler/postler-bureau.vala:372 msgid _Previous Unread Message msgstr _Foregående ulæste post -#: ../postler/postler-bureau.vala:358 +#: ../postler/postler-bureau.vala:373 msgid Go to the previous unread message msgstr Gå til foregående ulæste post -#: ../postler/postler-bureau.vala:359 +#: ../postler/postler-bureau.vala:374 msgid _Next Unread Message msgstr _Næste ulæste post -#: ../postler/postler-bureau.vala:360 +#: ../postler/postler-bureau.vala:375 msgid Go to the next unread message msgstr Gå til næste ulæste post -#: ../postler/postler-bureau.vala:362 +#: ../postler/postler-bureau.vala:377 msgid Quit the application msgstr Afslut programmet -#: ../postler/postler-bureau.vala:363 ../postler/postler-composer.vala:500 +#: ../postler/postler-bureau.vala:378 ../postler/postler-composer.vala:500 msgid _Edit msgstr _Redigér -#: ../postler/postler-bureau.vala:365 +#: ../postler/postler-bureau.vala:380 msgid Search the selected folder msgstr Søg i den valgte mappe -#: ../postler/postler-bureau.vala:366 +#: ../postler/postler-bureau.vala:381 msgid S_ave Search msgstr _Gem søgning -#: ../postler/postler-bureau.vala:367 +#: ../postler/postler-bureau.vala:382 msgid Save the current search msgstr Gem den nuværende søgning -#: ../postler/postler-bureau.vala:368 ../postler/postler-bureau.vala:369 +#:
[Xfce4-commits] postler:master l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 8132867118177c74f6f09c906e667697413c5625 (commit) from a1b00e9e18cc85ae23fb0524061ccd6e6e3f86a8 (commit) commit 8132867118177c74f6f09c906e667697413c5625 Author: Per Kongstad p_kongs...@op.pl Date: Thu Jul 7 20:19:18 2011 +0200 l10n: Updated Danish (da) translation to 100% New status: 256 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/da.po | 239 +++-- 1 files changed, 121 insertions(+), 118 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 96ac4fd..9b086c3 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Postler 1.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-07-06 04:20+\n +POT-Creation-Date: 2011-07-07 16:20+\n PO-Revision-Date: 2011-01-23 14:35+0100\n Last-Translator: Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n Language-Team: Danish da...@dansk-gruppen.dk\n @@ -258,89 +258,89 @@ msgstr Fjern gemt søgning msgid Update Saved Search msgstr Opdater gemt søgning -#: ../postler/postler-app.vala:88 ../postler/postler-bureau.vala:393 +#: ../postler/postler-app.vala:90 ../postler/postler-bureau.vala:387 msgid New _Account msgstr Ny _konto -#: ../postler/postler-app.vala:89 +#: ../postler/postler-app.vala:91 msgid _Addressbook msgstr _Adressebog -#: ../postler/postler-app.vala:91 +#: ../postler/postler-app.vala:93 msgid Archi_ve msgstr Ar_kivér -#: ../postler/postler-app.vala:92 +#: ../postler/postler-app.vala:94 msgid _Unarchive msgstr _Gendan -#: ../postler/postler-app.vala:106 +#: ../postler/postler-app.vala:108 msgid _Forward msgstr _Fremsend -#: ../postler/postler-app.vala:108 +#: ../postler/postler-app.vala:110 msgid Mark as _Important msgstr Markér som _vigtig -#: ../postler/postler-app.vala:109 +#: ../postler/postler-app.vala:111 msgid Mark as Junk msgstr Markér som affald -#: ../postler/postler-app.vala:110 +#: ../postler/postler-app.vala:112 msgid Mark as Not Junk msgstr Markér som ikke affald -#: ../postler/postler-app.vala:111 +#: ../postler/postler-app.vala:113 msgid Mark as _Unread msgstr Marker som _ulæst -#: ../postler/postler-app.vala:112 +#: ../postler/postler-app.vala:114 msgid New _Message msgstr Ny _post -#: ../postler/postler-app.vala:114 +#: ../postler/postler-app.vala:116 msgid Reply To _Sender msgstr Svar til _afsender -#: ../postler/postler-app.vala:115 +#: ../postler/postler-app.vala:117 msgid Reply to _All msgstr Svar til a_lle -#: ../postler/postler-app.vala:116 +#: ../postler/postler-app.vala:118 msgid S_end msgstr S_end -#: ../postler/postler-app.vala:117 +#: ../postler/postler-app.vala:119 msgid _Receive Mail msgstr _Modtag post -#: ../postler/postler-app.vala:176 +#: ../postler/postler-app.vala:178 msgid Failed to launch external application. msgstr Kunne ikke starte eksternt program. -#: ../postler/postler-app.vala:195 +#: ../postler/postler-app.vala:197 msgid Failed to execute external command. msgstr Kunne ikke afvikle ekstern kommando. -#: ../postler/postler-app.vala:220 +#: ../postler/postler-app.vala:222 #, c-format msgid Failed to open module %s. msgstr Kunne ikke åbne modulet %s. -#: ../postler/postler-app.vala:234 +#: ../postler/postler-app.vala:236 msgid Failed to initialize. msgstr Kunne ikke klargøre. -#: ../postler/postler-app.vala:246 ../postler/postler-content.vala:839 +#: ../postler/postler-app.vala:248 ../postler/postler-content.vala:844 msgid Open msgstr Åben -#: ../postler/postler-app.vala:258 +#: ../postler/postler-app.vala:260 #, c-format msgid Failed to send notification: %s msgstr Kunne ikke sende notifikation: %s -#: ../postler/postler-bureau.vala:341 +#: ../postler/postler-bureau.vala:335 msgid translator-credits msgstr Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n @@ -348,277 +348,277 @@ msgstr Dansk-gruppen da...@dansk-gruppen.dk\n Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk; -#: ../postler/postler-bureau.vala:348 ../postler/postler-composer.vala:491 +#: ../postler/postler-bureau.vala:342 ../postler/postler-composer.vala:491 msgid _Mail msgstr _Post -#: ../postler/postler-bureau.vala:349 +#: ../postler/postler-bureau.vala:343 msgid _Check for new mail msgstr _Tjek for ny post -#: ../postler/postler-bureau.vala:350 +#: ../postler/postler-bureau.vala:344 msgid Check for new mail msgstr Tjek for ny post -#: ../postler/postler-bureau.vala:352 +#: ../postler/postler-bureau.vala:346 msgid Compose a new message msgstr Komponér en ny post -#: ../postler/postler-bureau.vala:354 +#: ../postler/postler-bureau.vala:348 msgid Reply to the sender of the message msgstr Svar til afsenderen af posten -#: ../postler/postler-bureau.vala:356 +#: ../postler/postler-bureau.vala:350 msgid Reply to all recipients msgstr Svar til alle modtagere -#: ../postler/postler-bureau.vala:358 +#: ../postler/postler-bureau.vala:352 msgid
[Xfce4-commits] postler:master l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 55883820f27de79e456b2f6b4f99b2ceb2d6d717 (commit) from 175a629fdbed4a1c5e42d25950b91403aa2fde44 (commit) commit 55883820f27de79e456b2f6b4f99b2ceb2d6d717 Author: Per Kongstad p_kongs...@op.pl Date: Wed Jul 6 10:29:16 2011 +0200 l10n: Updated Danish (da) translation to 100% New status: 256 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/da.po | 379 +- 1 files changed, 201 insertions(+), 178 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 7a09777..bd82064 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Postler 1.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-07-04 16:20+\n +POT-Creation-Date: 2011-07-06 04:20+\n PO-Revision-Date: 2011-01-23 14:35+0100\n Last-Translator: Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n Language-Team: Danish da...@dansk-gruppen.dk\n @@ -258,89 +258,89 @@ msgstr Fjern gemt søgning msgid Update Saved Search msgstr Opdater gemt søgning -#: ../postler/postler-app.vala:77 +#: ../postler/postler-app.vala:88 ../postler/postler-bureau.vala:393 msgid New _Account msgstr Ny _konto -#: ../postler/postler-app.vala:78 +#: ../postler/postler-app.vala:89 msgid _Addressbook msgstr _Adressebog -#: ../postler/postler-app.vala:80 +#: ../postler/postler-app.vala:91 msgid Archi_ve msgstr Ar_kivér -#: ../postler/postler-app.vala:81 +#: ../postler/postler-app.vala:92 msgid _Unarchive msgstr _Gendan -#: ../postler/postler-app.vala:95 +#: ../postler/postler-app.vala:106 msgid _Forward msgstr _Fremsend -#: ../postler/postler-app.vala:97 +#: ../postler/postler-app.vala:108 msgid Mark as _Important msgstr Marker som _vigtig -#: ../postler/postler-app.vala:98 +#: ../postler/postler-app.vala:109 msgid Mark as Junk msgstr Markér som affald -#: ../postler/postler-app.vala:99 +#: ../postler/postler-app.vala:110 msgid Mark as Not Junk msgstr Markér som ikke affald -#: ../postler/postler-app.vala:100 +#: ../postler/postler-app.vala:111 msgid Mark as _Unread msgstr Marker som _ulæst -#: ../postler/postler-app.vala:101 +#: ../postler/postler-app.vala:112 msgid New _Message msgstr Ny _post -#: ../postler/postler-app.vala:103 +#: ../postler/postler-app.vala:114 msgid Reply To _Sender msgstr Svar til _afsender -#: ../postler/postler-app.vala:104 +#: ../postler/postler-app.vala:115 msgid Reply to _All msgstr Svar til a_lle -#: ../postler/postler-app.vala:105 +#: ../postler/postler-app.vala:116 msgid S_end msgstr S_end -#: ../postler/postler-app.vala:106 ../postler/postler-bureau.vala:348 +#: ../postler/postler-app.vala:117 msgid _Receive Mail msgstr _Modtag post -#: ../postler/postler-app.vala:165 +#: ../postler/postler-app.vala:176 msgid Failed to launch external application. msgstr Kunne ikke starte eksternt program. -#: ../postler/postler-app.vala:184 +#: ../postler/postler-app.vala:195 msgid Failed to execute external command. msgstr Kunne ikke afvikle ekstern kommando. -#: ../postler/postler-app.vala:209 +#: ../postler/postler-app.vala:220 #, c-format msgid Failed to open module %s. msgstr Kunne ikke åbne modul %s. -#: ../postler/postler-app.vala:223 +#: ../postler/postler-app.vala:234 msgid Failed to initialize. msgstr Kunne ikke klargøre. -#: ../postler/postler-app.vala:235 ../postler/postler-content.vala:837 +#: ../postler/postler-app.vala:246 ../postler/postler-content.vala:839 msgid Open msgstr Åben -#: ../postler/postler-app.vala:247 +#: ../postler/postler-app.vala:258 #, c-format msgid Failed to send notification: %s msgstr Kunne ikke sende notifikation: %s -#: ../postler/postler-bureau.vala:340 +#: ../postler/postler-bureau.vala:341 msgid translator-credits msgstr Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n @@ -348,582 +348,574 @@ msgstr Dansk-gruppen da...@dansk-gruppen.dk\n Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk; -#: ../postler/postler-bureau.vala:347 ../postler/postler-composer.vala:487 +#: ../postler/postler-bureau.vala:348 ../postler/postler-composer.vala:491 msgid _Mail msgstr _Post #: ../postler/postler-bureau.vala:349 -msgid Receive mail on all accounts -msgstr Modtag post fra alle konti +msgid _Check for new mail +msgstr _Tjek for ny post -#: ../postler/postler-bureau.vala:351 +#: ../postler/postler-bureau.vala:350 +msgid Check for new mail +msgstr Tjek for ny post + +#: ../postler/postler-bureau.vala:352 msgid Compose a new message msgstr Komponér en ny post -#: ../postler/postler-bureau.vala:353 +#: ../postler/postler-bureau.vala:354 msgid Reply to the sender of the message msgstr Svar til afsenderen af posten -#: ../postler/postler-bureau.vala:355 +#: ../postler/postler-bureau.vala:356 msgid Reply to all recipients msgstr Svar til alle modtagere -#: ../postler/postler-bureau.vala:357 +#: ../postler/postler-bureau.vala:358 msgid Forward message
[Xfce4-commits] postler:master l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to f6d6c14f6bdd5344c03a2b39c2816d61754fbf7e (commit) from 55883820f27de79e456b2f6b4f99b2ceb2d6d717 (commit) commit f6d6c14f6bdd5344c03a2b39c2816d61754fbf7e Author: Per Kongstad p_kongs...@op.pl Date: Wed Jul 6 10:35:02 2011 +0200 l10n: Updated Danish (da) translation to 100% New status: 256 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/da.po | 24 1 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index bd82064..96ac4fd 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr Postmappe kunne ikke oprettes. #: ../postler/postler-accountsetup.vala:64 msgid _Header: -msgstr _Header: +msgstr _Hoved: #: ../postler/postler-accountsetup.vala:67 msgid _Keywords: @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr _Adgangskode: #: ../postler/postler-accountsetup.vala:91 msgid Optional, Inc. -msgstr Valgfrit A/S +msgstr Optional, Inc. #: ../postler/postler-accountsetup.vala:94 msgid _Organization: @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr _Fremsend #: ../postler/postler-app.vala:108 msgid Mark as _Important -msgstr Marker som _vigtig +msgstr Markér som _vigtig #: ../postler/postler-app.vala:109 msgid Mark as Junk @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr Kunne ikke afvikle ekstern kommando. #: ../postler/postler-app.vala:220 #, c-format msgid Failed to open module %s. -msgstr Kunne ikke åbne modul %s. +msgstr Kunne ikke åbne modulet %s. #: ../postler/postler-app.vala:234 msgid Failed to initialize. @@ -398,19 +398,19 @@ msgstr Slet post #: ../postler/postler-bureau.vala:369 msgid _Previous Unread Message -msgstr _Foregående ulæste meddelelse +msgstr _Foregående ulæste post #: ../postler/postler-bureau.vala:370 msgid Go to the previous unread message -msgstr Gå til foregående ulæste meddelelse +msgstr Gå til foregående ulæste post #: ../postler/postler-bureau.vala:371 msgid _Next Unread Message -msgstr _Næste ulæste meddelelse +msgstr _Næste ulæste post #: ../postler/postler-bureau.vala:372 msgid Go to the next unread message -msgstr Gå til næste ulæste meddelelse +msgstr Gå til næste ulæste post #: ../postler/postler-bureau.vala:374 msgid Quit the application @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr Nulstil tekststørrelse #: ../postler/postler-bureau.vala:388 msgid Reset the message text size -msgstr Nulstil meddelelsens tekststørrelse +msgstr Nulstil postens tekststørrelse #: ../postler/postler-bureau.vala:390 msgid View the message in fullscreen @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr _Genskab markerede meddelelser #: ../postler/postler-bureau.vala:436 msgid _Empty Trash -msgstr _Tøm affald +msgstr _Tøm papirkurven #: ../postler/postler-bureau.vala:474 #, c-format @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr Post skal bruge basisinformation for at hente din post. #: ../postler/postler-bureau.vala:773 #, c-format msgid You don't have an email address yet? -msgstr Har du ikke en emailadresse endnu? +msgstr Har du ikke en postadresse endnu? #: ../postler/postler-bureau.vala:789 msgid _Continue @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr _Send post uden tema #. attachments. Words are separated by |. #: ../postler/postler-composer.vala:155 msgid attachment|attach -msgstr Vedhæftning|vedhæft +msgstr vedhæft #: ../postler/postler-composer.vala:160 msgid An attachment is mentioned in the text, but no files were attached. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] postler:master l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to cf9c2e1253cd5155c4ada03cbe0fad7fdc3e351c (commit) from 7064ebec5624aa529e09c52e20122acef75eab7c (commit) commit cf9c2e1253cd5155c4ada03cbe0fad7fdc3e351c Author: Per Kongstad p_kongs...@op.pl Date: Mon Jul 4 22:20:26 2011 +0200 l10n: Updated Danish (da) translation to 100% New status: 254 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/da.po | 484 +++--- 1 files changed, 243 insertions(+), 241 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index c28adfe..7a09777 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Postler 1.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-06-29 16:20+\n +POT-Creation-Date: 2011-07-04 16:20+\n PO-Revision-Date: 2011-01-23 14:35+0100\n Last-Translator: Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n Language-Team: Danish da...@dansk-gruppen.dk\n @@ -32,95 +32,95 @@ msgstr Postlæser msgid Postler msgstr Postler -#: ../postler/postler-accounts.vala:70 ../postler/postler-accounts.vala:202 -#: ../postler/postler-folders.vala:465 ../postler/postler-service.vala:369 +#: ../postler/postler-accounts.vala:73 ../postler/postler-accounts.vala:201 +#: ../postler/postler-service.vala:369 ../postler/postler-service.vala:376 msgid Inbox msgstr Indboks -#: ../postler/postler-accounts.vala:71 +#: ../postler/postler-accounts.vala:74 msgid Sent msgstr Afsendt -#: ../postler/postler-accounts.vala:72 +#: ../postler/postler-accounts.vala:75 msgid Drafts msgstr Udkast -#: ../postler/postler-accounts.vala:73 +#: ../postler/postler-accounts.vala:76 msgid Outbox msgstr Udboks -#: ../postler/postler-accounts.vala:74 +#: ../postler/postler-accounts.vala:77 msgid Trash msgstr Papirkurv -#: ../postler/postler-accounts.vala:75 +#: ../postler/postler-accounts.vala:78 msgid Archive msgstr Arkiv #. i18n: Junk, unsolicited bulk mail, spam -#: ../postler/postler-accounts.vala:77 +#: ../postler/postler-accounts.vala:80 msgid Junk msgstr Affald -#: ../postler/postler-accounts.vala:173 +#: ../postler/postler-accounts.vala:172 msgid Failed to find a root certificate file. msgstr Kunne ikke finde en rod-certifikatfil. -#: ../postler/postler-accounts.vala:207 +#: ../postler/postler-accounts.vala:206 msgid Config folder couldn't be created. msgstr Indstillingsmappe kunne ikke oprettes. -#: ../postler/postler-accounts.vala:332 +#: ../postler/postler-accounts.vala:331 #, c-format msgid Failed to remove \%s\ msgstr Var ikke i stand til at fjerne \%s\ -#: ../postler/postler-accounts.vala:409 +#: ../postler/postler-accounts.vala:408 #, c-format msgid Invalid type \%s\ msgstr Invalid type \%s\ #. i18n: File was found but can't contains invalid values -#: ../postler/postler-accounts.vala:413 +#: ../postler/postler-accounts.vala:412 #, c-format msgid Failed to parse account in \%s\: %s msgstr Kunne ikke fortolke konto i \%s\: %s -#: ../postler/postler-accounts.vala:450 +#: ../postler/postler-accounts.vala:449 msgid Cache folder couldn't be created. msgstr Cache-mappe kunne ikke oprettes. -#: ../postler/postler-accounts.vala:460 +#: ../postler/postler-accounts.vala:459 msgid This type can't receive mail. msgstr Denne type kan ikke modtage post. -#: ../postler/postler-accounts.vala:477 +#: ../postler/postler-accounts.vala:476 msgid No SSL certificates available msgstr Intet tilgængeligt SSL-certifikat -#: ../postler/postler-accounts.vala:482 +#: ../postler/postler-accounts.vala:481 msgid Invalid address msgstr Ugyldig adresse -#: ../postler/postler-accounts.vala:492 ../postler/postler-accounts.vala:494 +#: ../postler/postler-accounts.vala:491 ../postler/postler-accounts.vala:493 msgid Hostname is missing msgstr Værtsnavn mangler -#: ../postler/postler-accounts.vala:496 +#: ../postler/postler-accounts.vala:495 msgid Username is missing msgstr Brugernavn mangler -#: ../postler/postler-accounts.vala:498 +#: ../postler/postler-accounts.vala:497 msgid Password is missing msgstr Adgangskode mangler -#: ../postler/postler-accounts.vala:602 ../postler/postler-accounts.vala:620 -#: ../postler/postler-accounts.vala:640 +#: ../postler/postler-accounts.vala:601 ../postler/postler-accounts.vala:619 +#: ../postler/postler-accounts.vala:639 #, c-format msgid Account \%s\ can't receive mail. msgstr Konto \%s\ kan ikke modtage post. -#: ../postler/postler-accounts.vala:623 ../postler/postler-accounts.vala:643 +#: ../postler/postler-accounts.vala:622 ../postler/postler-accounts.vala:642 msgid Mail folder couldn't be created. msgstr Postmappe kunne ikke oprettes. @@ -258,109 +258,89 @@ msgstr Fjern gemt søgning msgid Update Saved Search msgstr Opdater gemt søgning -#: ../postler/postler-app.vala:75 +#: ../postler/postler-app.vala:77 msgid New _Account msgstr Ny _konto -#: ../postler/postler-app.vala:76 +#:
[Xfce4-commits] postler:master l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 0f42dd65e8871b770c0d9fe699758942e09eb0bc (commit) from 90d9a3faa24b20edabbdc892043d672fa6564a1b (commit) commit 0f42dd65e8871b770c0d9fe699758942e09eb0bc Author: Per Kongstad p_kongs...@op.pl Date: Wed Jun 29 20:16:36 2011 +0200 l10n: Updated Danish (da) translation to 100% New status: 268 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/da.po | 89 -- 1 files changed, 46 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index dc9dc8f..c28adfe 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Postler 1.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-06-26 04:20+\n +POT-Creation-Date: 2011-06-29 16:20+\n PO-Revision-Date: 2011-01-23 14:35+0100\n Last-Translator: Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n Language-Team: Danish da...@dansk-gruppen.dk\n @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr Kunne ikke åbne modul %s. msgid Failed to initialize. msgstr Kunne ikke klargøre. -#: ../postler/postler-app.vala:231 +#: ../postler/postler-app.vala:231 ../postler/postler-content.vala:724 msgid Open msgstr Åben @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr Gem den nuværende søgning msgid _View msgstr _Vis -#: ../postler/postler-bureau.vala:474 ../postler/postler-content.vala:264 +#: ../postler/postler-bureau.vala:474 ../postler/postler-content.vala:281 msgid _Enlarge Text msgstr _Forstør teksten @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr _Forstør teksten msgid Enlarge message text msgstr Forstør postens tekst -#: ../postler/postler-bureau.vala:476 ../postler/postler-content.vala:271 +#: ../postler/postler-bureau.vala:476 ../postler/postler-content.vala:288 msgid Sh_rink Text msgstr For_mindsk tekst @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr Nulstil meddelelsens tekststørrelse msgid View the message in fullscreen msgstr Vis posten i fuldskærm -#: ../postler/postler-bureau.vala:482 ../postler/postler-content.vala:284 +#: ../postler/postler-bureau.vala:482 ../postler/postler-content.vala:301 msgid View _Source msgstr Vis _kilde @@ -816,104 +816,104 @@ msgstr Dette er et svar til den offentligt tilgængelige fejlregistrering msgid File %s doesn't exist msgstr Filen %s findes ikke -#: ../postler/postler-content.vala:215 +#: ../postler/postler-content.vala:232 #, c-format msgid and %d others msgstr og %d andre -#: ../postler/postler-content.vala:230 +#: ../postler/postler-content.vala:247 msgid Copy _Address msgstr Kopiér _adresse -#: ../postler/postler-content.vala:252 +#: ../postler/postler-content.vala:269 msgid Copy _Filename msgstr Kopiér _filnavn -#: ../postler/postler-content.vala:392 +#: ../postler/postler-content.vala:409 msgid Today msgstr I dag -#: ../postler/postler-content.vala:394 +#: ../postler/postler-content.vala:411 msgid Yesterday msgstr I går #. i18n: strftime format for full month name and day number -#: ../postler/postler-content.vala:397 +#: ../postler/postler-content.vala:414 msgid %B %e msgstr %B %e #. i18n: strftime format for full month name, day number and year -#: ../postler/postler-content.vala:400 +#: ../postler/postler-content.vala:417 msgid %B %e, %Y msgstr %B %e, %Y -#: ../postler/postler-content.vala:424 +#: ../postler/postler-content.vala:441 #, c-format msgid On %s, %s wrote: msgstr Ved %s, %s skrev: -#: ../postler/postler-content.vala:497 +#: ../postler/postler-content.vala:514 #, c-format msgid Failed to quote message \%s\: %s msgstr Kunne ikke citere post \%s\: %s -#: ../postler/postler-content.vala:546 ../postler/postler-content.vala:566 +#: ../postler/postler-content.vala:563 ../postler/postler-content.vala:583 #, c-format msgid Source Code: %s msgstr Kildekode: %s -#: ../postler/postler-content.vala:571 +#: ../postler/postler-content.vala:588 #, c-format msgid Failed to view source: %s msgstr Kunne ikke vise kilde: %s -#: ../postler/postler-content.vala:666 -msgid Open file -msgstr Åbn fil +#: ../postler/postler-content.vala:723 +msgid Save +msgstr Gem -#: ../postler/postler-content.vala:668 ../postler/postler-content.vala:891 -msgid Save As... -msgstr Gem som... - -#: ../postler/postler-content.vala:727 +#: ../postler/postler-content.vala:785 #, c-format msgid More msgstr Mere -#: ../postler/postler-content.vala:728 +#: ../postler/postler-content.vala:786 msgid Reply To: msgstr Svar til: -#: ../postler/postler-content.vala:729 +#: ../postler/postler-content.vala:787 msgid Organization: msgstr Organisation: -#: ../postler/postler-content.vala:730 +#: ../postler/postler-content.vala:788 msgid Application: msgstr Program: -#: ../postler/postler-content.vala:731 +#: ../postler/postler-content.vala:789 msgid Unsubscribe: msgstr Afmeld abonnering: -#: ../postler/postler-content.vala:834 +#: ../postler/postler-content.vala:896 msgid Error msgstr Fejl #. FIXME: Show error dialogue
[Xfce4-commits] postler:master l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 4c7699596417a211e96d009b551cc842d3c88ed0 (commit) from 283c8abfcfe1c8fbbe47d5a7c917dc75183f1f1e (commit) commit 4c7699596417a211e96d009b551cc842d3c88ed0 Author: Per Kongstad p_kongs...@op.pl Date: Sun Jun 26 12:07:50 2011 +0200 l10n: Updated Danish (da) translation to 100% New status: 268 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/da.po | 207 + 1 files changed, 98 insertions(+), 109 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 60cce23..dc9dc8f 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Postler 1.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-06-05 16:19+\n +POT-Creation-Date: 2011-06-26 04:20+\n PO-Revision-Date: 2011-01-23 14:35+0100\n Last-Translator: Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n Language-Team: Danish da...@dansk-gruppen.dk\n @@ -28,12 +28,12 @@ msgid Mail reader msgstr Postlæser #: ../data/postler.desktop.in.h:3 ../postler/postler-reader.vala:42 -#: ../postler/postler-service.vala:302 +#: ../postler/postler-service.vala:305 msgid Postler msgstr Postler #: ../postler/postler-accounts.vala:70 ../postler/postler-accounts.vala:202 -#: ../postler/postler-folders.vala:465 ../postler/postler-service.vala:366 +#: ../postler/postler-folders.vala:465 ../postler/postler-service.vala:369 msgid Inbox msgstr Indboks @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr Gem den nuværende søgning msgid _View msgstr _Vis -#: ../postler/postler-bureau.vala:474 ../postler/postler-content.vala:296 +#: ../postler/postler-bureau.vala:474 ../postler/postler-content.vala:264 msgid _Enlarge Text msgstr _Forstør teksten @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr _Forstør teksten msgid Enlarge message text msgstr Forstør postens tekst -#: ../postler/postler-bureau.vala:476 ../postler/postler-content.vala:303 +#: ../postler/postler-bureau.vala:476 ../postler/postler-content.vala:271 msgid Sh_rink Text msgstr For_mindsk tekst @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr Nulstil meddelelsens tekststørrelse msgid View the message in fullscreen msgstr Vis posten i fuldskærm -#: ../postler/postler-bureau.vala:482 ../postler/postler-content.vala:316 +#: ../postler/postler-bureau.vala:482 ../postler/postler-content.vala:284 msgid View _Source msgstr Vis _kilde @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr _Tøm affald msgid %s: %s msgstr %s: %s -#: ../postler/postler-bureau.vala:600 ../postler/postler-service.vala:529 +#: ../postler/postler-bureau.vala:600 ../postler/postler-service.vala:542 msgid Can't verify mail server authenticity. msgstr Kan ikke bekræfte postserverens autenticitet. @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr Kan ikke bekræfte postserverens autenticitet. msgid Fetch Without Verifying msgstr Hent uden bekræftelse -#: ../postler/postler-bureau.vala:611 ../postler/postler-service.vala:562 +#: ../postler/postler-bureau.vala:611 ../postler/postler-service.vala:575 #, c-format msgid Account \%s\ doesn't exist msgstr Kontoen \%s\ findes ikke @@ -816,152 +816,104 @@ msgstr Dette er et svar til den offentligt tilgængelige fejlregistrering msgid File %s doesn't exist msgstr Filen %s findes ikke -#: ../postler/postler-content.vala:66 +#: ../postler/postler-content.vala:215 #, c-format -msgid Error converting HTML to text: %s -msgstr Fejl opstod ved konvertering fra html til tekst: %s +msgid and %d others +msgstr og %d andre -#: ../postler/postler-content.vala:262 +#: ../postler/postler-content.vala:230 msgid Copy _Address msgstr Kopiér _adresse -#: ../postler/postler-content.vala:284 +#: ../postler/postler-content.vala:252 msgid Copy _Filename msgstr Kopiér _filnavn -#: ../postler/postler-content.vala:427 -#, c-format -msgid Failed to decode string \%s\: %s -msgstr Kunne ikke afkode streng \%s\: %s - -#: ../postler/postler-content.vala:446 +#: ../postler/postler-content.vala:392 msgid Today msgstr I dag -#: ../postler/postler-content.vala:448 +#: ../postler/postler-content.vala:394 msgid Yesterday msgstr I går #. i18n: strftime format for full month name and day number -#: ../postler/postler-content.vala:451 +#: ../postler/postler-content.vala:397 msgid %B %e msgstr %B %e #. i18n: strftime format for full month name, day number and year -#: ../postler/postler-content.vala:454 +#: ../postler/postler-content.vala:400 msgid %B %e, %Y msgstr %B %e, %Y -#: ../postler/postler-content.vala:478 +#: ../postler/postler-content.vala:424 #, c-format msgid On %s, %s wrote: msgstr Ved %s, %s skrev: -#: ../postler/postler-content.vala:544 +#: ../postler/postler-content.vala:497 #, c-format msgid Failed to quote message \%s\: %s msgstr Kunne ikke citere post \%s\: %s -#: ../postler/postler-content.vala:632 ../postler/postler-content.vala:652 +#: ../postler/postler-content.vala:546 ../postler/postler-content.vala:566 #, c-format msgid Source Code: %s msgstr
[Xfce4-commits] postler:master l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to ef9d6a53f76a6557d2b8494cc7b8e04cdb312b4b (commit) from be932ae48303f384c46bfb45e7572ae4526b24b8 (commit) commit ef9d6a53f76a6557d2b8494cc7b8e04cdb312b4b Author: Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér mj...@syntaktisk.dk Date: Sun Jun 5 23:11:43 2011 +0200 l10n: Updated Danish (da) translation to 100% New status: 278 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/da.po | 108 + 1 files changed, 58 insertions(+), 50 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 6c3421a..60cce23 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -3,12 +3,12 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Per Kongstad p_kongs...@op.pl, 2011. # Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér mj...@syntaktisk.dk, 2011 -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: Postler 1.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-05-28 22:20+\n +POT-Creation-Date: 2011-06-05 16:19+\n PO-Revision-Date: 2011-01-23 14:35+0100\n Last-Translator: Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n Language-Team: Danish da...@dansk-gruppen.dk\n @@ -28,12 +28,12 @@ msgid Mail reader msgstr Postlæser #: ../data/postler.desktop.in.h:3 ../postler/postler-reader.vala:42 -#: ../postler/postler-service.vala:240 +#: ../postler/postler-service.vala:302 msgid Postler msgstr Postler #: ../postler/postler-accounts.vala:70 ../postler/postler-accounts.vala:202 -#: ../postler/postler-folders.vala:495 ../postler/postler-service.vala:305 +#: ../postler/postler-folders.vala:465 ../postler/postler-service.vala:366 msgid Inbox msgstr Indboks @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr _Tøm affald msgid %s: %s msgstr %s: %s -#: ../postler/postler-bureau.vala:600 ../postler/postler-service.vala:465 +#: ../postler/postler-bureau.vala:600 ../postler/postler-service.vala:529 msgid Can't verify mail server authenticity. msgstr Kan ikke bekræfte postserverens autenticitet. @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr Kan ikke bekræfte postserverens autenticitet. msgid Fetch Without Verifying msgstr Hent uden bekræftelse -#: ../postler/postler-bureau.vala:611 ../postler/postler-service.vala:498 +#: ../postler/postler-bureau.vala:611 ../postler/postler-service.vala:562 #, c-format msgid Account \%s\ doesn't exist msgstr Kontoen \%s\ findes ikke @@ -966,68 +966,63 @@ msgstr Kunne ikke oprette midlertidig fil: %s msgid Failed to write file: %s msgstr Kunne ikke skrive til filen: %s -#: ../postler/postler-folders.vala:149 +#: ../postler/postler-folders.vala:148 msgid Local msgstr Lokal -#: ../postler/postler-folders.vala:227 +#: ../postler/postler-folders.vala:224 #, c-format msgid Failed to monitor folder \%s\: %s msgstr Kunne ikke overvåge mappen \%s\: %s -#: ../postler/postler-folders.vala:499 +#: ../postler/postler-folders.vala:469 #, c-format msgid Failed to read folder \%s\: %s msgstr Kunne ikke læse mappen \%s\: %s -#: ../postler/postler-folders.vala:553 -#, c-format -msgid Failed to select folder \%s\: %s -msgstr Kunne ikke vælge mappen \%s\: %s - -#: ../postler/postler-folders.vala:558 +#: ../postler/postler-folders.vala:510 msgid No messages were fetched yet msgstr Ingen post er hentet endnu -#: ../postler/postler-folders.vala:559 +#: ../postler/postler-folders.vala:511 msgid Click Receive Mail in the toolbar.\n msgstr Klik for at modtage post på værktøjslinjen.\n -#: ../postler/postler-folders.vala:576 +#: ../postler/postler-folders.vala:528 msgid Import Archived Mailbox msgstr Importér arkiveret postboks -#: ../postler/postler-folders.vala:615 +#: ../postler/postler-folders.vala:567 #, c-format msgid Failed to import folder \%s\: %s msgstr Kunne ikke importere mappen \%s\: %s -#: ../postler/postler-folders.vala:636 +#: ../postler/postler-folders.vala:588 #, c-format msgid Failed to empty folder \%s\: %s msgstr Kunne ikke tømme mappen \%s\: %s -#: ../postler/postler-folders.vala:648 +#: ../postler/postler-folders.vala:600 msgid Open in New _Window msgstr Åbn i et nyt _vindue -#: ../postler/postler-folders.vala:684 +#: ../postler/postler-folders.vala:636 msgid _Import Archived Mailbox msgstr _Importèr arkiveret postboks -#: ../postler/postler-folders.vala:696 +#: ../postler/postler-folders.vala:648 msgid _Use as... msgstr _Brug som... -#: ../postler/postler-folders.vala:714 +#: ../postler/postler-folders.vala:666 msgid _Hide Folder msgstr _Skjul mappe -#: ../postler/postler-folders.vala:737 +#: ../postler/postler-folders.vala:689 msgid Account _Properties msgstr Konto_egenskaber -#: ../postler/postler-folders.vala:739 +#: ../postler/postler-folders.vala:691 msgid Saved Search _Properties msgstr Detaljer for_gemt søgning @@ -1035,52 +1030,52 @@ msgstr Detaljer for_gemt søgning msgid No subject msgstr Intet tema -#: ../postler/postler-messages.vala:217 ../postler/postler-messages.vala:884 +#:
[Xfce4-commits] postler:master l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 70f9f925d591fa8e5d9dfb275aff2c653f81bb5e (commit) from 1baef2687f4d8eb3ef1abc95cf13c3c1c7c1479e (commit) commit 70f9f925d591fa8e5d9dfb275aff2c653f81bb5e Author: Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér mj...@syntaktisk.dk Date: Sun May 29 00:52:48 2011 +0200 l10n: Updated Danish (da) translation to 100% New status: 277 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/da.po |3 ++- 1 files changed, 2 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 87f4cc9..6c3421a 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -2,7 +2,8 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Per Kongstad p_kongs...@op.pl, 2011. -# +# Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér mj...@syntaktisk.dk, 2011 +# msgid msgstr Project-Id-Version: Postler 1.0\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] postler:master l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 9f0d1167a93917caaef06b454d207f0b00aa6418 (commit) from 33ae4ff42d6731600171c27571b6cebf39a4c351 (commit) commit 9f0d1167a93917caaef06b454d207f0b00aa6418 Author: Per Kongstad p_kongs...@op.pl Date: Tue Jan 25 22:43:27 2011 +0100 l10n: Updated Danish (da) translation to 100% New status: 226 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/da.po | 274 +- 1 files changed, 128 insertions(+), 146 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 86be0d6..b585d78 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -2,12 +2,12 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Per Kongstad p_kongs...@op.pl, 2011. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: Postler 1.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-01-23 11:17+\n +POT-Creation-Date: 2011-01-25 21:41+\n PO-Revision-Date: 2011-01-23 14:35+0100\n Last-Translator: Per Kongstad p_kongs...@op.pl\n Language-Team: Danish da...@dansk-gruppen.dk\n @@ -26,13 +26,11 @@ msgstr Enkel postbrugerflade msgid Mail reader msgstr Postlæser -#: ../data/postler.desktop.in.h:3 -#: ../postler/postler-reader.vala:38 +#: ../data/postler.desktop.in.h:3 ../postler/postler-reader.vala:40 msgid Postler msgstr Postler -#: ../postler/postler-accounts.vala:70 -#: ../postler/postler-accounts.vala:195 +#: ../postler/postler-accounts.vala:70 ../postler/postler-accounts.vala:195 msgid Inbox msgstr Indboks @@ -56,7 +54,8 @@ msgstr Papirkurv msgid Archive msgstr Arkiv -#: ../postler/postler-accounts.vala:76 +#. i18n: Junk, unsolicited bulk mail, spam +#: ../postler/postler-accounts.vala:77 msgid Junk msgstr Affald @@ -73,49 +72,47 @@ msgstr Indstillingsmappe kunne ikke oprettes. msgid Invalid type \%s\ msgstr Invalid type \%s\ -#: ../postler/postler-accounts.vala:363 +#. i18n: File was found but can't contains invalid values +#: ../postler/postler-accounts.vala:364 #, c-format msgid Failed to parse account in \%s\: %s msgstr Kunne ikke fortolke konto i \%s\: %s -#: ../postler/postler-accounts.vala:400 +#: ../postler/postler-accounts.vala:401 msgid Cache folder couldn't be created. msgstr Cache-mappe kunne ikke oprettes. -#: ../postler/postler-accounts.vala:410 +#: ../postler/postler-accounts.vala:411 msgid This type can't receive mail. msgstr Denne type kan ikke modtage post. -#: ../postler/postler-accounts.vala:420 +#: ../postler/postler-accounts.vala:421 msgid No SSL certificates available msgstr Intet tilgængeligt SSL-certifikat -#: ../postler/postler-accounts.vala:425 +#: ../postler/postler-accounts.vala:426 msgid Invalid address msgstr Ugyldig adresse -#: ../postler/postler-accounts.vala:435 -#: ../postler/postler-accounts.vala:437 +#: ../postler/postler-accounts.vala:436 ../postler/postler-accounts.vala:438 msgid Hostname is missing msgstr Værtsnavn mangler -#: ../postler/postler-accounts.vala:439 +#: ../postler/postler-accounts.vala:440 msgid Username is missing msgstr Brugernavn mangler -#: ../postler/postler-accounts.vala:441 +#: ../postler/postler-accounts.vala:442 msgid Password is missing msgstr Adgangskode mangler -#: ../postler/postler-accounts.vala:535 -#: ../postler/postler-accounts.vala:553 -#: ../postler/postler-accounts.vala:573 +#: ../postler/postler-accounts.vala:536 ../postler/postler-accounts.vala:554 +#: ../postler/postler-accounts.vala:574 #, c-format msgid Account \%s\ can't receive mail. msgstr Konto \%s\ kan ikke modtage post. -#: ../postler/postler-accounts.vala:556 -#: ../postler/postler-accounts.vala:576 +#: ../postler/postler-accounts.vala:557 ../postler/postler-accounts.vala:577 msgid Mail folder couldn't be created. msgstr Postmappe kunne ikke oprettes. @@ -240,8 +237,7 @@ msgstr _Modtag post msgid Failed to launch external application. msgstr Kunne ikke starte eksternt program. -#: ../postler/postler-app.vala:183 -#: ../postler/postler-service.vala:111 +#: ../postler/postler-app.vala:183 ../postler/postler-service.vala:113 msgid Failed to execute external command. msgstr Kunne ikke afvikle ekstern kommando. @@ -259,8 +255,7 @@ msgstr Kunne ikke klargøre. msgid Failed to send notification: %s msgstr Kunne ikke sende notifikation: %s -#: ../postler/postler-bureau.vala:133 -#: ../postler/postler-bureau.vala:142 +#: ../postler/postler-bureau.vala:133 ../postler/postler-bureau.vala:142 msgid This message was sent to a mailing list. msgstr Denne post blev sendt til en postliste. @@ -268,8 +263,7 @@ msgstr Denne post blev sendt til en postliste. msgid Replying is not allowed. msgstr Svar er ikke tilladt. -#: ../postler/postler-bureau.vala:135 -#: ../postler/postler-bureau.vala:144 +#: ../postler/postler-bureau.vala:135 ../postler/postler-bureau.vala:144 msgid Reply to _Sender msgstr
