[Xfce4-commits] xfce4-battery-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 44829128aba7ade678cf2a25a2baab48306793d9 (commit) from 634dca66020d1adfb652c42434d36c3571fcc7df (commit) commit 44829128aba7ade678cf2a25a2baab48306793d9 Author: Pjotr vertaalt pjotrverta...@gmail.com Date: Fri Apr 26 22:26:53 2013 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 43 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 16 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 095e56e..3a13f30 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -2,7 +2,7 @@ # Copyright (C) The Xfce development team. # This file is distributed under the same license as the # xfce4-battery-plugin package. -# Pjotr, 2011. +# Pjotr pjotrverta...@gmail.com , 2011 - 2013. # msgid msgstr @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2012-04-23 17:18+0200\n PO-Revision-Date: 2008-07-15 22:17+0200\n -Last-Translator: Pjotr\n +Last-Translator: Pjotr pjotrverta...@gmail.com\n Language-Team: Dutch/Flemish\n Language: nl (Dutch)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr #: ../panel-plugin/battery.c:551 msgid (No battery, AC on-line) -msgstr (Geen accu, actieve netstroomvoeding) +msgstr (Geen accu, actieve netstroomvoeding) #: ../panel-plugin/battery.c:553 msgid (Charging from AC) @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr (Aan het opladen via netstroom) #: ../panel-plugin/battery.c:553 msgid (AC on-line) -msgstr (Netstroomvoeding actief) +msgstr (Netstroomvoeding actief) #: ../panel-plugin/battery.c:563 #, c-format @@ -55,7 +55,7 @@ msgid WARNING: Your battery has reached critical status. You should plug in or shutdown your computer now to avoid possible data loss. msgstr -WAARSCHUWING: De accu heeft kritieke status bereikt. U zou uw computer op +WAARSCHUWING: De accu heeft de kritieke status bereikt. U zou uw computer op netstroom moeten aansluiten of uitzetten, om mogelijk gegevensverlies te voorkomen. @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr Kan de volgende URL niet openen: %s #: ../panel-plugin/battery.c:1408 ../panel-plugin/battery.desktop.in.h:1 msgid Battery Monitor -msgstr Accu Monitor +msgstr Accubewaker #: ../panel-plugin/battery.c:1415 msgid Properties @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr Toon een waarschuwing #: ../panel-plugin/battery.c:1543 ../panel-plugin/battery.c:1595 msgid Run command -msgstr Een opdracht uitvoeren +msgstr Voer een opdracht uit #: ../panel-plugin/battery.c:1545 ../panel-plugin/battery.c:1597 msgid Run command in terminal @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr Verberg tijd/percentage wanneer vol #: ../panel-plugin/battery.c:1654 msgid Display percentage in tooltip -msgstr Geef percentage in de gereedschaptip weer +msgstr Geef percentage weer in de gereedschaptip #: ../panel-plugin/battery.c:1657 msgid Display time remaining in tooltip ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-battery-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to d0c46bc707b8cbaff2750dbb9ac5aee9484e7a3c (commit) from 1ecf45eefe99619de21a825436849d7201be6379 (commit) commit d0c46bc707b8cbaff2750dbb9ac5aee9484e7a3c Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Thu Apr 19 23:58:18 2012 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 43 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 114 ++ 1 files changed, 77 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index b5d0ec3..cf3d554 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-battery-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-04-18 08:15+\n +POT-Creation-Date: 2012-04-19 18:45+\n PO-Revision-Date: 2008-07-15 22:17+0200\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch/Flemish\n @@ -18,39 +18,39 @@ msgstr Language: nl (Dutch)\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n -#: ../panel-plugin/battery.c:500 +#: ../panel-plugin/battery.c:517 msgid (No battery, AC on-line) msgstr (Geen accu, actieve netstroomvoeding) -#: ../panel-plugin/battery.c:502 +#: ../panel-plugin/battery.c:519 msgid (Charging from AC) msgstr (Aan het opladen via netstroom) -#: ../panel-plugin/battery.c:502 +#: ../panel-plugin/battery.c:519 msgid (AC on-line) msgstr (Netstroomvoeding actief) -#: ../panel-plugin/battery.c:512 +#: ../panel-plugin/battery.c:529 #, c-format msgid %d%% (%02d:%02d) remaining msgstr %d%%(%02d:%02d ) resterend -#: ../panel-plugin/battery.c:514 +#: ../panel-plugin/battery.c:531 #, c-format msgid %02d:%02d remaining msgstr %02d:%02d resterend -#: ../panel-plugin/battery.c:516 +#: ../panel-plugin/battery.c:533 #, c-format msgid %d%% remaining msgstr %d%% resterend -#: ../panel-plugin/battery.c:518 +#: ../panel-plugin/battery.c:535 #, c-format msgid AC off-line msgstr Netstroomvoeding is niet actief -#: ../panel-plugin/battery.c:584 +#: ../panel-plugin/battery.c:603 msgid WARNING: Your battery has reached critical status. You should plug in or shutdown your computer now to avoid possible data loss. @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr netstroom moeten aansluiten of uitzetten, om mogelijk gegevensverlies te voorkomen. -#: ../panel-plugin/battery.c:602 +#: ../panel-plugin/battery.c:621 msgid WARNING: Your battery is running low. You should consider plugging in or shutting down your computer soon to avoid possible data loss. @@ -68,99 +68,139 @@ msgstr snel op netstroom aan te sluiten of uit te zetten, om mogelijk gegevensverlies te voorkomen. -#: ../panel-plugin/battery.c:708 +#: ../panel-plugin/battery.c:715 msgid Battery msgstr Accu -#: ../panel-plugin/battery.c:1218 +#: ../panel-plugin/battery.c:1290 msgid Select file msgstr Selecteer bestand -#: ../panel-plugin/battery.c:1259 +#: ../panel-plugin/battery.c:1331 msgid Select command msgstr Selecteer opdracht -#: ../panel-plugin/battery.c:1278 +#: ../panel-plugin/battery.c:1346 +msgid Select color +msgstr Kies kleur + +#: ../panel-plugin/battery.c:1388 #, c-format msgid Unable to open the following url: %s msgstr Kan de volgende URL niet openen: %s -#: ../panel-plugin/battery.c:1302 ../panel-plugin/battery.desktop.in.h:1 +#: ../panel-plugin/battery.c:1413 ../panel-plugin/battery.desktop.in.h:1 msgid Battery Monitor msgstr Accu Monitor -#: ../panel-plugin/battery.c:1331 +#: ../panel-plugin/battery.c:1420 +msgid Properties +msgstr Eigenschappen + +#: ../panel-plugin/battery.c:1446 +msgid On AC: +msgstr Op netstroom: + +#: ../panel-plugin/battery.c:1463 +msgid Battery high: +msgstr Accu vol: + +#: ../panel-plugin/battery.c:1480 +msgid Battery low: +msgstr Accu bijna leeg: + +#: ../panel-plugin/battery.c:1497 +msgid Battery critical: +msgstr Accu kritiek: + +#: ../panel-plugin/battery.c:1511 +msgid Bar _colors +msgstr Balk_kleuren + +#: ../panel-plugin/battery.c:1525 msgid Low percentage: msgstr Laag percentage: -#: ../panel-plugin/battery.c:1342 -msgid Critical percentage: -msgstr Kritiek percentage: - -#: ../panel-plugin/battery.c:1355 +#: ../panel-plugin/battery.c:1538 msgid Low battery action: msgstr Actie wanneer de accu bijna leeg is: -#: ../panel-plugin/battery.c:1361 ../panel-plugin/battery.c:1402 +#: ../panel-plugin/battery.c:1544 ../panel-plugin/battery.c:1596 msgid Do nothing msgstr Niets doen -#: ../panel-plugin/battery.c:1363 ../panel-plugin/battery.c:1404 +#: ../panel-plugin/battery.c:1546 ../panel-plugin/battery.c:1598 msgid Display a warning message msgstr Toon een waarschuwing -#: ../panel-plugin/battery.c:1365 ../panel-plugin/battery.c:1406 +#: ../panel-plugin/battery.c:1548 ../panel-plugin/battery.c:1600 msgid Run command msgstr Een opdracht uitvoeren -#: ../panel-plugin/battery.c:1367 ../panel-plugin/battery.c:1408 +#: ../panel-plugin/battery.c:1550
[Xfce4-commits] xfce4-battery-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 1865daf7a8ae869d88d9c078a20d606d289cec6e (commit) from d3525a866800caf40e6f33e4e4a317fe44f19e31 (commit) commit 1865daf7a8ae869d88d9c078a20d606d289cec6e Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Wed Apr 18 10:42:00 2012 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 33 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 10 +- 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 14401c2..b5d0ec3 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Dutch translation of the xfce4-battery-plugin package. # Copyright (C) The Xfce development team. -# This file is distributed under the same license as the +# This file is distributed under the same license as the # xfce4-battery-plugin package. # Pjotr, 2011. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-battery-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-04-17 19:22+0200\n +POT-Creation-Date: 2012-04-18 08:15+\n PO-Revision-Date: 2008-07-15 22:17+0200\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch/Flemish\n -Language: nl (Dutch)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: nl (Dutch)\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n #: ../panel-plugin/battery.c:500 @@ -163,4 +163,4 @@ msgstr Toon en bewaak de status van de accu #: ../panel-plugin/battery.c:1507 msgid Copyright (c) 2003-2012\n -msgstr +msgstr Auteursrecht (c) 2003-2012\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-battery-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 792c2701da33dd8dc22d2c9292439c4979c89d85 (commit) from 6c91a7995f33011b5f252d1b56ffaf67b24137e6 (commit) commit 792c2701da33dd8dc22d2c9292439c4979c89d85 Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Thu Jun 16 16:04:15 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po |6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index c43ea90..9e3b312 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -8,15 +8,15 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-battery-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-05-27 10:05+\n +POT-Creation-Date: 2011-06-16 10:05+\n PO-Revision-Date: 2008-07-15 22:17+0200\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch/Flemish\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: \n -X-Poedit-Language: Dutch\n +Language: nl (Dutch)\n +Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n #: ../panel-plugin/battery.c:500 msgid (No battery, AC on-line) ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-battery-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 999e65e1de127e55b51a7042dcd0b5d96a049329 (commit) from 7c1a2198dc4f96f8f59cb6baf13fb5b60447ea71 (commit) commit 999e65e1de127e55b51a7042dcd0b5d96a049329 Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Fri May 27 15:55:10 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 18 -- 1 files changed, 12 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index bd52e21..c43ea90 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -1,9 +1,14 @@ +# Dutch translation of the xfce4-battery-plugin package. +# Copyright (C) The Xfce development team. +# This file is distributed under the same license as the +# xfce4-battery-plugin package. +# Pjotr, 2011. # msgid msgstr -Project-Id-Version: xfce\n +Project-Id-Version: xfce4-battery-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-05-22 10:05+\n +POT-Creation-Date: 2011-05-27 10:05+\n PO-Revision-Date: 2008-07-15 22:17+0200\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch/Flemish\n @@ -41,6 +46,7 @@ msgid %d%% remaining msgstr %d%% resterend #: ../panel-plugin/battery.c:518 +#, c-format msgid AC off-line msgstr Netstroomvoeding is niet actief @@ -49,8 +55,8 @@ msgid WARNING: Your battery has reached critical status. You should plug in or shutdown your computer now to avoid possible data loss. msgstr -WAARSCHUWING: De accu heeft kritieke status bereikt. U zou uw computer -op netstroom moeten aansluiten of uitzetten, om mogelijk gegevensverlies te +WAARSCHUWING: De accu heeft kritieke status bereikt. U zou uw computer op +netstroom moeten aansluiten of uitzetten, om mogelijk gegevensverlies te voorkomen. #: ../panel-plugin/battery.c:602 @@ -59,8 +65,8 @@ msgid shutting down your computer soon to avoid possible data loss. msgstr WAARSCHUWING: De accu is bijna leeg. U zou moeten overwegen om uw computer -snel op netstroom aan te sluiten of uit te zetten, om mogelijk gegevensverlies -te voorkomen. +snel op netstroom aan te sluiten of uit te zetten, om mogelijk +gegevensverlies te voorkomen. #: ../panel-plugin/battery.c:689 msgid Battery ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-battery-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 7c1a2198dc4f96f8f59cb6baf13fb5b60447ea71 (commit) from 56134c1e7fff91a26165c307e6e280e786a58ac6 (commit) commit 7c1a2198dc4f96f8f59cb6baf13fb5b60447ea71 Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Sun May 22 17:58:57 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 119 ++ 1 files changed, 58 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 2052613..bd52e21 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -3,157 +3,154 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2010-12-27 23:53+0900\n +POT-Creation-Date: 2011-05-22 10:05+\n PO-Revision-Date: 2008-07-15 22:17+0200\n -Last-Translator: Mohamed Magdy mohame...@gmail.com\n -Language-Team: Arabeyes d...@arabeyes.org\n -Language: \n +Last-Translator: Pjotr\n +Language-Team: Dutch/Flemish\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -X-Poedit-Language: Arabic\n +Language: \n +X-Poedit-Language: Dutch\n -#: ../panel-plugin/battery.c:498 -#, fuzzy +#: ../panel-plugin/battery.c:500 msgid (No battery, AC on-line) -msgstr (Netstroomadapter ingeplugd) +msgstr (Geen accu, actieve netstroomvoeding) -#: ../panel-plugin/battery.c:500 +#: ../panel-plugin/battery.c:502 msgid (Charging from AC) -msgstr (Opladen van Netspanning) +msgstr (Aan het opladen via netstroom) -#: ../panel-plugin/battery.c:500 -#, fuzzy +#: ../panel-plugin/battery.c:502 msgid (AC on-line) -msgstr (Netstroomadapter ingeplugd) +msgstr (Netstroomvoeding actief) -#: ../panel-plugin/battery.c:510 +#: ../panel-plugin/battery.c:512 #, c-format msgid %d%% (%02d:%02d) remaining msgstr %d%%(%02d:%02d ) resterend -#: ../panel-plugin/battery.c:512 +#: ../panel-plugin/battery.c:514 #, c-format msgid %02d:%02d remaining msgstr %02d:%02d resterend -#: ../panel-plugin/battery.c:514 +#: ../panel-plugin/battery.c:516 #, c-format msgid %d%% remaining msgstr %d%% resterend -#: ../panel-plugin/battery.c:516 -#, fuzzy, c-format +#: ../panel-plugin/battery.c:518 msgid AC off-line -msgstr Netstroomadapter is niet ingeplugd +msgstr Netstroomvoeding is niet actief -#: ../panel-plugin/battery.c:580 +#: ../panel-plugin/battery.c:584 msgid WARNING: Your battery has reached critical status. You should plug in or shutdown your computer now to avoid possible data loss. msgstr -WAARSCHUWING: De batterij heeft kritieke status bereikt. U moet uw computer -op netstroom aansluiten of uitzetten om mogelijke gegevensverlies te +WAARSCHUWING: De accu heeft kritieke status bereikt. U zou uw computer +op netstroom moeten aansluiten of uitzetten, om mogelijk gegevensverlies te voorkomen. -#: ../panel-plugin/battery.c:594 +#: ../panel-plugin/battery.c:602 msgid WARNING: Your battery is running low. You should consider plugging in or shutting down your computer soon to avoid possible data loss. msgstr -WAARSCHUWING: De batterij is bijna leeg. U moet overwegen uw computer op -netstroom aan te sluiten of uit te zetten om mogelijke gegevensverlies te -voorkomen. +WAARSCHUWING: De accu is bijna leeg. U zou moeten overwegen om uw computer +snel op netstroom aan te sluiten of uit te zetten, om mogelijk gegevensverlies +te voorkomen. -#: ../panel-plugin/battery.c:679 +#: ../panel-plugin/battery.c:689 msgid Battery -msgstr Batterij +msgstr Accu -#: ../panel-plugin/battery.c:1105 +#: ../panel-plugin/battery.c:1116 msgid Select file msgstr Selecteer bestand -#: ../panel-plugin/battery.c:1146 +#: ../panel-plugin/battery.c:1157 msgid Select command -msgstr Selecteer commando +msgstr Selecteer opdracht -#: ../panel-plugin/battery.c:1165 +#: ../panel-plugin/battery.c:1176 #, c-format msgid Unable to open the following url: %s msgstr Kan de volgende URL niet openen: %s -#: ../panel-plugin/battery.c:1189 ../panel-plugin/battmon.desktop.in.in.h:1 +#: ../panel-plugin/battery.c:1200 ../panel-plugin/battmon.desktop.in.in.h:1 msgid Battery Monitor -msgstr Batterij Monitor +msgstr Accu Monitor -#: ../panel-plugin/battery.c:1218 +#: ../panel-plugin/battery.c:1229 msgid Low percentage: msgstr Laag percentage: -#: ../panel-plugin/battery.c:1229 +#: ../panel-plugin/battery.c:1240 msgid Critical percentage: msgstr Kritiek percentage: -#: ../panel-plugin/battery.c:1242 +#: ../panel-plugin/battery.c:1253 msgid Low battery action: msgstr Actie wanneer de accu bijna leeg is: -#: ../panel-plugin/battery.c:1248 ../panel-plugin/battery.c:1289 +#: ../panel-plugin/battery.c:1259 ../panel-plugin/battery.c:1300 msgid Do nothing msgstr Niets doen -#: ../panel-plugin/battery.c:1250 ../panel-plugin/battery.c:1291 +#: ../panel-plugin/battery.c:1261 ../panel-plugin/battery.c:1302
