[Xfce4-commits] xfce4-datetime-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a48f26b5e905764ebd9a2be15ec016572e56fa3c (commit) from 2e28a725671cf467b2bb371411d8a8af1ca3c80e (commit) commit a48f26b5e905764ebd9a2be15ec016572e56fa3c Author: Pjotr vertaalt pjotrverta...@gmail.com Date: Sun May 19 15:31:52 2013 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 25601e3..92b55e8 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr Kies lettertype #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:332 #, c-format msgid Unable to open the following url: %s -msgstr Kan de volgende URL niet openen:%s +msgstr Kan het volgende webadres niet openen: %s #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:371 msgid Datetime ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-datetime-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 2e28a725671cf467b2bb371411d8a8af1ca3c80e (commit) from cfbe4e92c7b3369a8eda70f8b014c5bbffaccafa (commit) commit 2e28a725671cf467b2bb371411d8a8af1ca3c80e Author: Pjotr vertaalt pjotrverta...@gmail.com Date: Fri Apr 26 22:30:47 2013 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po |8 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index f905782..25601e3 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -2,7 +2,7 @@ # Copyright (C) The Xfce development team. # This file is distributed under the same license as the xfce4-datetime-plugin package. # Remco den Breeje re...@sx.mine.nu, 2006. -# Pjotr, 2011. +# Pjotr pjotrverta...@gmail.com , 2011 - 2013. # msgid msgstr @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2009-07-31 13:39-0500\n PO-Revision-Date: 2011-06-15 11:16+0200\n -Last-Translator: Pjotr\n +Last-Translator: Pjotr pjotrverta...@gmail.com\n Language-Team: Dutch (Flemish)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr De tijd zal verschijnen in een gereedschaptip. #: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.in.h:1 msgid Date and Time plugin with a simple calendar -msgstr Datum en Tijd-plugin met een simpele kalender +msgstr Datum en Tijd-invoegtoepassing met een simpele kalender #: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.in.h:2 msgid DateTime @@ -116,4 +116,4 @@ msgstr DatumTijd #~ msgstr Kalender #~ msgid The information on which day the calendar week starts is derived from the locale. -#~ msgstr De informatie op welke dag de week begint, wordt afgeleid van de taalinstelling. +#~ msgstr De informatie op welke dag de week begint, wordt afgeleid van de regionale instelling. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-datetime-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 46803b12c2cf5368f3cad9388dc4ac07885be2d7 (commit) from 1140ce49d81e6745cda2930bb30e370f978a4ab8 (commit) commit 46803b12c2cf5368f3cad9388dc4ac07885be2d7 Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Thu Jun 16 16:18:03 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po |8 +--- 1 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 0247644..f905782 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -9,12 +9,14 @@ msgstr Project-Id-Version: xfce4-datetime-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2009-07-31 13:39-0500\n -PO-Revision-Date: 2006-10-06 11:16+0200\n +PO-Revision-Date: 2011-06-15 11:16+0200\n Last-Translator: Pjotr\n -Language-Team: Dutch xfce-i...@xfce.org\n +Language-Team: Dutch (Flemish)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: nl (Dutch)\n +Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n #: ../panel-plugin/datetime.c:82 msgid Invalid format @@ -114,4 +116,4 @@ msgstr DatumTijd #~ msgstr Kalender #~ msgid The information on which day the calendar week starts is derived from the locale. -#~ msgstr De informatie op welke dag de week begint wordt afgeleid van de taalinstelling. +#~ msgstr De informatie op welke dag de week begint, wordt afgeleid van de taalinstelling. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-datetime-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to fbcc757f35a48c73c99b6222cd6a3d3071aa6be0 (commit) from e50f143964cbf9396d6ea2eca9aacebdf2072b10 (commit) commit fbcc757f35a48c73c99b6222cd6a3d3071aa6be0 Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Fri May 27 16:10:29 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po |5 +++-- 1 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index a186091..0247644 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -1,11 +1,12 @@ # Dutch translation of the xfce4-datetime-plugin package. -# Copyright (C) 2006-2007 Remco den Breeje +# Copyright (C) The Xfce development team. # This file is distributed under the same license as the xfce4-datetime-plugin package. # Remco den Breeje re...@sx.mine.nu, 2006. +# Pjotr, 2011. # msgid msgstr -Project-Id-Version: xfce4-datetime-plugin 0.5.0\n +Project-Id-Version: xfce4-datetime-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2009-07-31 13:39-0500\n PO-Revision-Date: 2006-10-06 11:16+0200\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-datetime-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e50f143964cbf9396d6ea2eca9aacebdf2072b10 (commit) from 4b672d5f27f7555fb82733f69a29997b7a8b8948 (commit) commit e50f143964cbf9396d6ea2eca9aacebdf2072b10 Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Tue May 24 18:46:37 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 18 +- 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 77c5c2e..a186091 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2009-07-31 13:39-0500\n PO-Revision-Date: 2006-10-06 11:16+0200\n -Last-Translator: Remco den Breeje re...@sx.mine.nu\n +Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch xfce-i...@xfce.org\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr Alleen tijd #. placeholder #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:85 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:96 msgid Custom... -msgstr Handmatig... +msgstr Aangepast... #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:131 msgid Select font @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr Datumtijd #. #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:391 msgid Layout -msgstr Layout +msgstr Vormgeving #. Format label #. format label @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr Datum #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:437 msgid The date will appear in a tooltip. -msgstr De datum zal weergegeven worden in een tooltip. +msgstr De datum zal verschijnen in een gereedschaptip. #. font label #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:450 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:553 @@ -93,18 +93,18 @@ msgstr Tijd #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:540 msgid The time will appear in a tooltip. -msgstr De tijd zal weergegeven worden in een tooltip. +msgstr De tijd zal verschijnen in een gereedschaptip. #: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.in.h:1 msgid Date and Time plugin with a simple calendar -msgstr Datum en Tijd plugin met een simpele kalender +msgstr Datum en Tijd-plugin met een simpele kalender #: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.in.h:2 msgid DateTime -msgstr DateTime +msgstr DatumTijd #~ msgid Datetime properties -#~ msgstr Datetime eigenschappen +#~ msgstr DatumTijd-eigenschappen #~ msgid Date: #~ msgstr Datum @@ -113,4 +113,4 @@ msgstr DateTime #~ msgstr Kalender #~ msgid The information on which day the calendar week starts is derived from the locale. -#~ msgstr De instelling op welke dag de week begint is afgeleid van de locale instelling. +#~ msgstr De informatie op welke dag de week begint wordt afgeleid van de taalinstelling. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-datetime-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to f9bbbe6251c712f6746df6a932fbba930a8ddda4 (commit) from 197c84f0cad45b362250e909d71dbd226b06770c (commit) commit f9bbbe6251c712f6746df6a932fbba930a8ddda4 Author: Timo Verbeek timoverbee...@hotmail.com Date: Mon Jan 11 21:21:33 2010 +0100 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 28 ++-- 1 files changed, 10 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index c55c822..77c5c2e 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -2,7 +2,7 @@ # Copyright (C) 2006-2007 Remco den Breeje # This file is distributed under the same license as the xfce4-datetime-plugin package. # Remco den Breeje re...@sx.mine.nu, 2006. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-datetime-plugin 0.5.0\n @@ -51,16 +51,14 @@ msgstr Kies lettertype #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:332 #, c-format msgid Unable to open the following url: %s -msgstr +msgstr Kan de volgende URL niet openen:%s #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:371 -#, fuzzy msgid Datetime -msgstr DateTime +msgstr Datumtijd -#. #. * layout frame -#. +#. #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:391 msgid Layout msgstr Layout @@ -72,32 +70,30 @@ msgstr Layout msgid Format: msgstr Opmaak: -#. #. * Date frame -#. +#. #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:425 msgid Date msgstr Datum #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:437 msgid The date will appear in a tooltip. -msgstr +msgstr De datum zal weergegeven worden in een tooltip. #. font label #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:450 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:553 msgid Font: msgstr Lettertype: -#. #. * time frame -#. +#. #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:528 msgid Time msgstr Tijd #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:540 msgid The time will appear in a tooltip. -msgstr +msgstr De tijd zal weergegeven worden in een tooltip. #: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.in.h:1 msgid Date and Time plugin with a simple calendar @@ -116,9 +112,5 @@ msgstr DateTime #~ msgid Calendar #~ msgstr Kalender -#~ msgid -#~ The information on which day the calendar week starts is derived from the -#~ locale. -#~ msgstr -#~ De instelling op welke dag de week begint is afgeleid van de locale -#~ instelling. +#~ msgid The information on which day the calendar week starts is derived from the locale. +#~ msgstr De instelling op welke dag de week begint is afgeleid van de locale instelling. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
