[Xfce4-commits] xfce4-dict:master l10n: Updated Serbian (sr) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 684777fb930e24c45ff3a7f446d01c66b5a6a5bd (commit) from 810ab3b2dc1262e5c8c44713c4472e8642a6660c (commit) commit 684777fb930e24c45ff3a7f446d01c66b5a6a5bd Author: Саша Петровић salepetron...@gmail.com Date: Mon May 20 19:00:24 2013 +0200 l10n: Updated Serbian (sr) translation to 100% New status: 111 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/sr.po | 33 - 1 files changed, 16 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po index be5a89c..d70cc10 100644 --- a/po/sr.po +++ b/po/sr.po @@ -3,32 +3,31 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR EMAIL@ADDRESS, YEAR. # Саша Петровић salepetron...@gmail.com, 2012, 2013. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: master\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2013-05-20 16:06+0200\n +POT-Creation-Date: 2013-05-20 16:42+\n PO-Revision-Date: 2013-03-07 16:31+0100\n Last-Translator: Саша Петровић salepetron...@gmail.com\n Language-Team: српски \n -Language: \n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n -%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2) \n +Language: \n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2)\n X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n #: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.desktop.in.h:1 -#: ../src/xfce4-dict.desktop.in.h:1 ../lib/gui.c:736 ../lib/prefs.c:270 -msgid Dictionary -msgstr Речник - -#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.desktop.in.h:2 msgid A plugin to query different dictionaries. msgstr Прикључак за упит различитим речницима. +#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.desktop.in.h:2 +#: ../src/xfce4-dict.desktop.in.h:2 ../lib/gui.c:736 ../lib/prefs.c:270 +msgid Dictionary +msgstr Речник + #: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:366 #: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:492 ../src/xfce4-dict.c:200 #: ../lib/spell.c:243 ../lib/gui.c:516 @@ -84,14 +83,14 @@ msgstr [ТЕКСТ] msgid Please report bugs to %s. msgstr Молим пријавите грешке на %s. -#: ../src/xfce4-dict.desktop.in.h:2 -msgid Dictionary Client -msgstr Речник - -#: ../src/xfce4-dict.desktop.in.h:3 ../lib/gui.c:962 +#: ../src/xfce4-dict.desktop.in.h:1 ../lib/gui.c:962 msgid A client program to query different dictionaries. msgstr Програм клијент за упит различитих речника +#: ../src/xfce4-dict.desktop.in.h:3 +msgid Dictionary Client +msgstr Речник + #: ../lib/spell.c:75 msgid Spell Checker Results: msgstr Резултати правописара @@ -353,8 +352,8 @@ msgid Xfce4 Dictionary msgstr ИксФЦЕ речник #: ../lib/gui.c:963 -msgid Copyright © 2006-2012 Enrico Tröger -msgstr Ауторска права © 2006-2012 Enrico Tröger +msgid Copyright © 2006-2013 Enrico Tröger +msgstr Ауторска права © 2006-2013 Enrico Tröger #: ../lib/gui.c:966 msgid translator-credits ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-dict:master l10n: Updated Serbian (sr) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to df6602ca8caef477df3eed4f8c9f1d06f715e5dd (commit) from 2093ad45d28538be467db9336304479b078d9e09 (commit) commit df6602ca8caef477df3eed4f8c9f1d06f715e5dd Author: Саша Петровић salepetron...@gmail.com Date: Thu Mar 7 17:21:19 2013 +0100 l10n: Updated Serbian (sr) translation to 100% New status: 111 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/sr.po | 18 +- 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po index 1510244..8b3d831 100644 --- a/po/sr.po +++ b/po/sr.po @@ -2,22 +2,22 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR EMAIL@ADDRESS, YEAR. -# Саша Петровић salepetron...@gmail.com, 2012. +# Саша Петровић salepetron...@gmail.com, 2012, 2013. # msgid msgstr Project-Id-Version: master\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-01-23 17:36+\n -PO-Revision-Date: 2013-01-23 11:32+0100\n +PO-Revision-Date: 2013-03-07 16:31+0100\n Last-Translator: Саша Петровић salepetron...@gmail.com\n -Language-Team: српски xfce-i...@xfce.org\n +Language-Team: српски \n Language: \n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 (n -%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n +%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2) \n X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n #: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.desktop.in.h:1 @@ -57,11 +57,11 @@ msgstr Провери дати текст правописара #: ../src/xfce4-dict.c:54 msgid Grab the focus on the text field in the panel -msgstr Пребаци фокус на поље уноса на панелу +msgstr Пребаци фокус на поље уноса на полици #: ../src/xfce4-dict.c:55 msgid Start stand-alone application even if the panel plugin is loaded -msgstr Покрени посебан програм иако је прикључак за панел учитан +msgstr Покрени посебан програм иако је прикључак за полицу учитан #: ../src/xfce4-dict.c:56 msgid Grabs the PRIMARY selection content and uses it as search text @@ -458,11 +458,11 @@ msgstr Написано нетачно: #: ../lib/prefs.c:416 msgid bPanel Text Field:/b -msgstr bПоље текста панела:/b +msgstr bПоље текста полице:/b #: ../lib/prefs.c:422 msgid Show text field in the panel -msgstr Приказује поље за унос текста на панелу +msgstr Приказује поље за унос текста на полице #. panel entry size #: ../lib/prefs.c:429 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-dict:master l10n: Updated Serbian (sr) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to bb794c8f7c60a0ef30789afb5a935df16525411b (commit) from bd6954ccc9007b55a656499aa128488308c5624b (commit) commit bb794c8f7c60a0ef30789afb5a935df16525411b Author: Мирослав Николић miroslavniko...@rocketmail.com Date: Wed Jan 23 21:36:28 2013 +0100 l10n: Updated Serbian (sr) translation to 100% New status: 111 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/sr.po | 24 1 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po index a56bfd4..1510244 100644 --- a/po/sr.po +++ b/po/sr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: master\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:06+\n -PO-Revision-Date: 2012-10-29 11:32+0100\n +POT-Creation-Date: 2013-01-23 17:36+\n +PO-Revision-Date: 2013-01-23 11:32+0100\n Last-Translator: Саша Петровић salepetron...@gmail.com\n Language-Team: српски xfce-i...@xfce.org\n Language: \n @@ -362,35 +362,35 @@ msgstr Саша Петровић salepetron...@gmail.com #: ../lib/prefs.c:55 msgid dict.leo.org - German - English -msgstr +msgstr dict.leo.org — Немачки — Енглески #: ../lib/prefs.c:56 msgid dict.leo.org - German - French -msgstr +msgstr dict.leo.org — Немачки — Француски #: ../lib/prefs.c:57 msgid dict.leo.org - German - Spanish -msgstr +msgstr dict.leo.org — Немачки — Шпански #: ../lib/prefs.c:58 msgid dict.leo.org - German - Italian -msgstr +msgstr dict.leo.org — Немачки — Италијански #: ../lib/prefs.c:59 msgid dict.leo.org - German - Chinese -msgstr +msgstr dict.leo.org — Немачки — Кинески #: ../lib/prefs.c:60 msgid dist.cc - Dictionary -msgstr dist.cc -Речник +msgstr dist.cc — Речник #: ../lib/prefs.c:61 msgid Dictionary.com -msgstr +msgstr Dictionary.com #: ../lib/prefs.c:62 msgid TheFreeDictionary.com -msgstr +msgstr TheFreeDictionary.com #: ../lib/prefs.c:63 msgid Wikipedia, the free encyclopedia (EN) @@ -398,11 +398,11 @@ msgstr Викпедија, слободна енциклопедија (EN) #: ../lib/prefs.c:64 msgid Wiktionary, the free dictionary (EN) -msgstr +msgstr Викшонари, слободни речник (EN) #: ../lib/prefs.c:65 msgid Merriam-Webster Online Dictionary -msgstr +msgstr Мрежни речник Меријам-Вебстер #: ../lib/prefs.c:66 msgid Clear ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
