[Xfce4-commits] xfdesktop:master l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

2013-03-09 Thread Transifex
Updating branch refs/heads/master
 to a4e84ab1151d5ca7149d88ae784061f3b6604ec9 (commit)
   from b125271de08cd0f0682947df443ba194dc595b93 (commit)

commit a4e84ab1151d5ca7149d88ae784061f3b6604ec9
Author: Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi
Date:   Sat Mar 9 17:46:25 2013 +0100

l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

New status: 179 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fi.po |  558 ++
 1 files changed, 267 insertions(+), 291 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index c85d3fa..f854789 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -3,27 +3,22 @@
 # This file is distributed under the same license as the xfdesktop package.
 # Ilkka Ollakka ilkka.olla...@iki.fi, 2004.
 # Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi, 2005-2012.
-#
+# 
 msgid 
 msgstr 
 Project-Id-Version: xfdesktop 4.10\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2012-04-27 09:30+\n
+POT-Creation-Date: 2013-03-09 15:33+\n
 PO-Revision-Date: 2012-04-27 13:58+0300\n
 Last-Translator: Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi\n
 Language-Team: Finnish xfce-i...@xfce.org\n
-Language: fi\n
 MIME-Version: 1.0\n
 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
 Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
-
-#: ../common/xfdesktop-common.c:96 ../common/xfdesktop-common.c:200
-#, c-format
-msgid Backdrop list file is not valid
-msgstr Tiedosto ei ole kelvollinen taustakuvalista.
+Language: fi\n
 
 #. no need to escape markup; it's already done for us
-#: ../settings/main.c:166
+#: ../settings/main.c:151
 #, c-format
 msgid 
 %s\n
@@ -32,127 +27,72 @@ msgstr 
 %s\n
 iKoko: %dx%d/i
 
-#: ../settings/main.c:299 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:271
+#: ../settings/main.c:263 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:271
 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:434
 msgid Home
 msgstr Kotikansio
 
-#: ../settings/main.c:301
+#: ../settings/main.c:265
 msgid Filesystem
 msgstr Tiedostojärjestelmä
 
-#: ../settings/main.c:303
+#: ../settings/main.c:267
 msgid Trash
 msgstr Roskakori
 
-#: ../settings/main.c:305
+#: ../settings/main.c:269
 msgid Removable Devices
 msgstr Irrotettavat taltiot
 
-#: ../settings/main.c:485
+#: ../settings/main.c:454
 #, c-format
-msgid Cannot create backdrop list \%s\
-msgstr Ei voi luoda taustakuvalistaa \%s\.
+msgid Wallpaper for %s on Monitor %d (%s)
+msgstr Taustakuva työtilalle %d näytöllä %d (%s)
 
-#: ../settings/main.c:489 ../settings/main.c:862
-msgid Backdrop List Error
-msgstr Taustakuvalistavirhe
-
-#: ../settings/main.c:514
-msgid Create/Load Backdrop List
-msgstr Luo/lataa taustakuvalista
-
-#: ../settings/main.c:538
+#: ../settings/main.c:458
 #, c-format
-msgid 
-File \%s\ is not a valid backdrop list file.  Do you wish to overwrite it?
-msgstr Tiedosto \%s\ ei ole kelvollinen taustakuvalista. Korvataanko se?
+msgid Wallpaper for %s on Monitor %d
+msgstr Taustakuva työtilalle %d näytöllä %d
 
-#: ../settings/main.c:543
-msgid Invalid List File
-msgstr Taustakuvalista ei kelpaa
+#: ../settings/main.c:862
+msgid Spanning screens
+msgstr Ruuduilla
 
-#: ../settings/main.c:546
-msgid Overwriting the file will cause its contents to be lost.
-msgstr Jos korvaat tiedoston, sen sisältö menetetään.
-
-#: ../settings/main.c:548
-msgid Replace
-msgstr Korvaa
-
-#: ../settings/main.c:858
-#, c-format
-msgid Failed to write backdrop list to \%s\
-msgstr Taustakuvalistan kirjoitus epäonnistui kohteeseen \%s\.
-
-#: ../settings/main.c:885
-msgid Add Image File(s)
-msgstr Lisää kuvatiedosto(ja)
-
-#: ../settings/main.c:894
+#: ../settings/main.c:1011
 msgid Image files
 msgstr Kuvatiedostot
 
-#: ../settings/main.c:899
-msgid All files
-msgstr Kaikki tiedostot
-
-#: ../settings/main.c:1363
-#, c-format
-msgid Screen %d, Monitor %d (%s)
-msgstr Näyttö %d, Monitori %d (%s)
-
-#: ../settings/main.c:1367
-#, c-format
-msgid Screen %d, Monitor %d
-msgstr Näyttö %d, Monitori %d
-
-#: ../settings/main.c:1370
-#, c-format
-msgid Screen %d
-msgstr Näyttö %d
-
-#: ../settings/main.c:1375
-#, c-format
-msgid Monitor %d (%s)
-msgstr Monitori %d (%s)
-
-#: ../settings/main.c:1379
-#, c-format
-msgid Monitor %d
-msgstr Monitori %d
-
-#: ../settings/main.c:1638
+#: ../settings/main.c:
 msgid Settings manager socket
 msgstr Asetustenhallinnan pistoke
 
-#: ../settings/main.c:1638
+#: ../settings/main.c:
 msgid SOCKET ID
 msgstr PISTOKE
 
-#: ../settings/main.c:1639
+#: ../settings/main.c:1112
 msgid Version information
 msgstr Versiotiedot
 
-#: ../settings/main.c:1656
+#: ../settings/main.c:1129
 #, c-format
 msgid Type '%s --help' for usage.
 msgstr Saat ohjeita komennolla \%s --help\.
 
-#: ../settings/main.c:1668
+#: ../settings/main.c:1141
 msgid The Xfce development team. All rights reserved.
 msgstr Xfce:n kehitystiimi. Kaikki oikeudet pidätetään.
 
-#: ../settings/main.c:1669
+#: ../settings/main.c:1142
 #, c-format
 msgid Please report bugs to %s.
 msgstr Ilmoita 

[Xfce4-commits] xfdesktop:master l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

2012-04-27 Thread Transifex
Updating branch refs/heads/master
 to eac6c5c428e4959ee4ff2ac9a8df36f003d87e93 (commit)
   from 800cfc5fa2ab2ac179893f52290ff8d15217f115 (commit)

commit eac6c5c428e4959ee4ff2ac9a8df36f003d87e93
Author: Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi
Date:   Fri Apr 27 13:10:07 2012 +0200

l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

New status: 213 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fi.po |  863 +++---
 1 files changed, 36 insertions(+), 827 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 1b7bee3..c85d3fa 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -6,10 +6,10 @@
 #
 msgid 
 msgstr 
-Project-Id-Version: xfdesktop 4.8.x\n
+Project-Id-Version: xfdesktop 4.10\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2012-04-12 05:51+\n
-PO-Revision-Date: 2012-04-12 12:05+0300\n
+POT-Creation-Date: 2012-04-27 09:30+\n
+PO-Revision-Date: 2012-04-27 13:58+0300\n
 Last-Translator: Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi\n
 Language-Team: Finnish xfce-i...@xfce.org\n
 Language: fi\n
@@ -97,62 +97,62 @@ msgstr Kuvatiedostot
 msgid All files
 msgstr Kaikki tiedostot
 
-#: ../settings/main.c:1356
+#: ../settings/main.c:1363
 #, c-format
 msgid Screen %d, Monitor %d (%s)
 msgstr Näyttö %d, Monitori %d (%s)
 
-#: ../settings/main.c:1360
+#: ../settings/main.c:1367
 #, c-format
 msgid Screen %d, Monitor %d
 msgstr Näyttö %d, Monitori %d
 
-#: ../settings/main.c:1363
+#: ../settings/main.c:1370
 #, c-format
 msgid Screen %d
 msgstr Näyttö %d
 
-#: ../settings/main.c:1368
+#: ../settings/main.c:1375
 #, c-format
 msgid Monitor %d (%s)
 msgstr Monitori %d (%s)
 
-#: ../settings/main.c:1372
+#: ../settings/main.c:1379
 #, c-format
 msgid Monitor %d
 msgstr Monitori %d
 
-#: ../settings/main.c:1631
+#: ../settings/main.c:1638
 msgid Settings manager socket
 msgstr Asetustenhallinnan pistoke
 
-#: ../settings/main.c:1631
+#: ../settings/main.c:1638
 msgid SOCKET ID
 msgstr PISTOKE
 
-#: ../settings/main.c:1632
+#: ../settings/main.c:1639
 msgid Version information
 msgstr Versiotiedot
 
-#: ../settings/main.c:1649
+#: ../settings/main.c:1656
 #, c-format
 msgid Type '%s --help' for usage.
 msgstr Saat ohjeita komennolla \%s --help\.
 
-#: ../settings/main.c:1661
+#: ../settings/main.c:1668
 msgid The Xfce development team. All rights reserved.
 msgstr Xfce:n kehitystiimi. Kaikki oikeudet pidätetään.
 
-#: ../settings/main.c:1662
+#: ../settings/main.c:1669
 #, c-format
 msgid Please report bugs to %s.
 msgstr Ilmoita ohjelmavirheistä osoitteeseen %s.
 
-#: ../settings/main.c:1669
+#: ../settings/main.c:1676
 msgid Desktop Settings
 msgstr Työpöydän asetukset
 
-#: ../settings/main.c:1671
+#: ../settings/main.c:1678
 msgid Unable to contact settings server
 msgstr Asetuspalvelimeen ei voi yhdistää.
 
@@ -323,8 +323,8 @@ msgid 
 While in image list mode, select this option to automatically select a 
 different background from the image list after a set number of minutes.
 msgstr 
-Valitse tämä vaihtoehto kuvalistatilassa, jotta kuvalistalta valitaan 
-uusi taustakuva aina minuutteina asetetun ajan kuluttua.
+Valitse tämä vaihtoehto kuvalistatilassa, jotta kuvalistalta valitaan uusi 
+taustakuva aina minuutteina asetetun ajan kuluttua.
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:36
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:43
@@ -424,8 +424,8 @@ msgid 
 Select this option to display preview-able files on the desktop as 
 automatically generated thumbnail icons.
 msgstr 
-Valitse tämä vaihtoehto, jotta työpöydän esikatseltavat tiedostot 
-näytetään automaattisesti luotuina pienoiskuvina.
+Valitse tämä vaihtoehto, jotta työpöydän esikatseltavat tiedostot näytetään 
+automaattisesti luotuina pienoiskuvina.
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:25
 msgid Set desktop background and menu and icon behavior
@@ -707,7 +707,7 @@ msgid _Open in New Window
 msgstr _Avaa uudessa ikkunassa
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1425
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:501 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:683
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:505 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:691
 msgid _Open
 msgstr _Avaa
 
@@ -764,7 +764,7 @@ msgid Desktop _Settings...
 msgstr Työpöydän _asetukset...
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1744
-#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:731
+#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:739
 msgid P_roperties...
 msgstr _Ominaisuudet...
 
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr Poistetaan taltio
 msgid The device \%s\ is being ejected. This may take some time
 msgstr Poistetaan taltiota asemasta \%s\. Tämä voi viedä hetken aikaa.
 
-#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:567
+#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:571
 #, c-format
 msgid 
 Type: %s\n
@@ -969,7 +969,7 @@ msgstr Roskakorissa on yksi kohde.
 msgid Trash contains %d items
 msgstr Roskakorissa on %d kohdetta.
 
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:449
+#: 

[Xfce4-commits] xfdesktop:master l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

2012-04-12 Thread Transifex
Updating branch refs/heads/master
 to 6caa4cc93893b16d7b2bf6f951038350074e85ee (commit)
   from 9e4f2ab4462bc4cf6d1cd4e6d417e030e2c60b4c (commit)

commit 6caa4cc93893b16d7b2bf6f951038350074e85ee
Author: Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi
Date:   Thu Apr 12 11:06:00 2012 +0200

l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

New status: 212 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fi.po |  441 +++---
 1 files changed, 251 insertions(+), 190 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 55f9caa..af95e0b 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -2,20 +2,20 @@
 # Copyright (C) 2003-2011 The Xfce Development Team.
 # This file is distributed under the same license as the xfdesktop package.
 # Ilkka Ollakka ilkka.olla...@iki.fi, 2004.
-# Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi, 2005-2011.
+# Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi, 2005-2012.
 #
 msgid 
 msgstr 
 Project-Id-Version: xfdesktop 4.8.x\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2011-01-29 17:29+\n
-PO-Revision-Date: 2011-01-29 20:50+0200\n
+POT-Creation-Date: 2012-04-12 05:51+\n
+PO-Revision-Date: 2012-04-12 12:05+0300\n
 Last-Translator: Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi\n
 Language-Team: Finnish xfce-i...@xfce.org\n
+Language: fi\n
 MIME-Version: 1.0\n
 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
 Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
-Language: fi\n
 
 #: ../common/xfdesktop-common.c:96 ../common/xfdesktop-common.c:200
 #, c-format
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid Backdrop list file is not valid
 msgstr Tiedosto ei ole kelvollinen taustakuvalista.
 
 #. no need to escape markup; it's already done for us
-#: ../settings/main.c:163
+#: ../settings/main.c:166
 #, c-format
 msgid 
 %s\n
@@ -32,127 +32,127 @@ msgstr 
 %s\n
 iKoko: %dx%d/i
 
-#: ../settings/main.c:289 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:256
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:419
+#: ../settings/main.c:299 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:271
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:434
 msgid Home
 msgstr Kotikansio
 
-#: ../settings/main.c:291
+#: ../settings/main.c:301
 msgid Filesystem
 msgstr Tiedostojärjestelmä
 
-#: ../settings/main.c:293
+#: ../settings/main.c:303
 msgid Trash
 msgstr Roskakori
 
-#: ../settings/main.c:295
+#: ../settings/main.c:305
 msgid Removable Devices
 msgstr Irrotettavat taltiot
 
-#: ../settings/main.c:475
+#: ../settings/main.c:485
 #, c-format
 msgid Cannot create backdrop list \%s\
 msgstr Ei voi luoda taustakuvalistaa \%s\.
 
-#: ../settings/main.c:479 ../settings/main.c:802
+#: ../settings/main.c:489 ../settings/main.c:862
 msgid Backdrop List Error
 msgstr Taustakuvalistavirhe
 
-#: ../settings/main.c:504
+#: ../settings/main.c:514
 msgid Create/Load Backdrop List
 msgstr Luo/lataa taustakuvalista
 
-#: ../settings/main.c:528
+#: ../settings/main.c:538
 #, c-format
 msgid 
 File \%s\ is not a valid backdrop list file.  Do you wish to overwrite it?
 msgstr Tiedosto \%s\ ei ole kelvollinen taustakuvalista. Korvataanko se?
 
-#: ../settings/main.c:533
+#: ../settings/main.c:543
 msgid Invalid List File
 msgstr Taustakuvalista ei kelpaa
 
-#: ../settings/main.c:536
+#: ../settings/main.c:546
 msgid Overwriting the file will cause its contents to be lost.
 msgstr Jos korvaat tiedoston, sen sisältö menetetään.
 
-#: ../settings/main.c:538
+#: ../settings/main.c:548
 msgid Replace
 msgstr Korvaa
 
-#: ../settings/main.c:798
+#: ../settings/main.c:858
 #, c-format
 msgid Failed to write backdrop list to \%s\
 msgstr Taustakuvalistan kirjoitus epäonnistui kohteeseen \%s\.
 
-#: ../settings/main.c:825
+#: ../settings/main.c:885
 msgid Add Image File(s)
 msgstr Lisää kuvatiedosto(ja)
 
-#: ../settings/main.c:834
+#: ../settings/main.c:894
 msgid Image files
 msgstr Kuvatiedostot
 
-#: ../settings/main.c:839
+#: ../settings/main.c:899
 msgid All files
 msgstr Kaikki tiedostot
 
-#: ../settings/main.c:1271
+#: ../settings/main.c:1356
 #, c-format
 msgid Screen %d, Monitor %d (%s)
 msgstr Näyttö %d, Monitori %d (%s)
 
-#: ../settings/main.c:1275
+#: ../settings/main.c:1360
 #, c-format
 msgid Screen %d, Monitor %d
 msgstr Näyttö %d, Monitori %d
 
-#: ../settings/main.c:1278
+#: ../settings/main.c:1363
 #, c-format
 msgid Screen %d
 msgstr Näyttö %d
 
-#: ../settings/main.c:1283
+#: ../settings/main.c:1368
 #, c-format
 msgid Monitor %d (%s)
 msgstr Monitori %d (%s)
 
-#: ../settings/main.c:1287
+#: ../settings/main.c:1372
 #, c-format
 msgid Monitor %d
 msgstr Monitori %d
 
-#: ../settings/main.c:1500
+#: ../settings/main.c:1631
 msgid Settings manager socket
 msgstr Asetustenhallinnan pistoke
 
-#: ../settings/main.c:1500
+#: ../settings/main.c:1631
 msgid SOCKET ID
 msgstr PISTOKE
 
-#: ../settings/main.c:1501
+#: ../settings/main.c:1632
 msgid Version information
 msgstr Versiotiedot
 
-#: ../settings/main.c:1521
+#: ../settings/main.c:1649
 #, c-format
 msgid Type '%s --help' 

[Xfce4-commits] xfdesktop:master l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

2011-01-29 Thread Transifex
Updating branch refs/heads/master
 to ceafdac977172dee8543066cb832e6792d89bdf8 (commit)
   from 1189643f73d4b75b65c61f276fe9c69ff8837ad0 (commit)

commit ceafdac977172dee8543066cb832e6792d89bdf8
Author: Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi
Date:   Sat Jan 29 19:54:19 2011 +0100

l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

New status: 199 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fi.po |  217 +++--
 1 files changed, 110 insertions(+), 107 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 4b84dcd..55f9caa 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1,29 +1,29 @@
 # Translation of xfdesktop into Finnish.
-# Copyright (C) 2003-2010 The Xfce Development Team.
+# Copyright (C) 2003-2011 The Xfce Development Team.
 # This file is distributed under the same license as the xfdesktop package.
 # Ilkka Ollakka ilkka.olla...@iki.fi, 2004.
-# Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi, 2005-2010.
+# Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi, 2005-2011.
 #
 msgid 
 msgstr 
-Project-Id-Version: xfdesktop 4.7.x\n
+Project-Id-Version: xfdesktop 4.8.x\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:44+0100\n
-PO-Revision-Date: 2010-11-05 12:50+0200\n
+POT-Creation-Date: 2011-01-29 17:29+\n
+PO-Revision-Date: 2011-01-29 20:50+0200\n
 Last-Translator: Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi\n
 Language-Team: Finnish xfce-i...@xfce.org\n
-Language: fi\n
 MIME-Version: 1.0\n
 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
 Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
+Language: fi\n
 
 #: ../common/xfdesktop-common.c:96 ../common/xfdesktop-common.c:200
 #, c-format
 msgid Backdrop list file is not valid
-msgstr Tiedosto ei ole kelvollinen taustakuvalista
+msgstr Tiedosto ei ole kelvollinen taustakuvalista.
 
 #. no need to escape markup; it's already done for us
-#: ../settings/main.c:162
+#: ../settings/main.c:163
 #, c-format
 msgid 
 %s\n
@@ -32,127 +32,127 @@ msgstr 
 %s\n
 iKoko: %dx%d/i
 
-#: ../settings/main.c:272 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:247
-#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:413
+#: ../settings/main.c:289 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:256
+#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:419
 msgid Home
 msgstr Kotikansio
 
-#: ../settings/main.c:274
+#: ../settings/main.c:291
 msgid Filesystem
 msgstr Tiedostojärjestelmä
 
-#: ../settings/main.c:276
+#: ../settings/main.c:293
 msgid Trash
 msgstr Roskakori
 
-#: ../settings/main.c:278
+#: ../settings/main.c:295
 msgid Removable Devices
 msgstr Irrotettavat taltiot
 
-#: ../settings/main.c:458
+#: ../settings/main.c:475
 #, c-format
 msgid Cannot create backdrop list \%s\
 msgstr Ei voi luoda taustakuvalistaa \%s\.
 
-#: ../settings/main.c:462 ../settings/main.c:779
+#: ../settings/main.c:479 ../settings/main.c:802
 msgid Backdrop List Error
 msgstr Taustakuvalistavirhe
 
-#: ../settings/main.c:487
+#: ../settings/main.c:504
 msgid Create/Load Backdrop List
 msgstr Luo/lataa taustakuvalista
 
-#: ../settings/main.c:511
+#: ../settings/main.c:528
 #, c-format
 msgid 
 File \%s\ is not a valid backdrop list file.  Do you wish to overwrite it?
 msgstr Tiedosto \%s\ ei ole kelvollinen taustakuvalista. Korvataanko se?
 
-#: ../settings/main.c:516
+#: ../settings/main.c:533
 msgid Invalid List File
 msgstr Taustakuvalista ei kelpaa
 
-#: ../settings/main.c:519
+#: ../settings/main.c:536
 msgid Overwriting the file will cause its contents to be lost.
 msgstr Jos korvaat tiedoston, sen sisältö menetetään.
 
-#: ../settings/main.c:521
+#: ../settings/main.c:538
 msgid Replace
 msgstr Korvaa
 
-#: ../settings/main.c:775
+#: ../settings/main.c:798
 #, c-format
 msgid Failed to write backdrop list to \%s\
 msgstr Taustakuvalistan kirjoitus epäonnistui kohteeseen \%s\.
 
-#: ../settings/main.c:802
+#: ../settings/main.c:825
 msgid Add Image File(s)
 msgstr Lisää kuvatiedosto(ja)
 
-#: ../settings/main.c:811
+#: ../settings/main.c:834
 msgid Image files
 msgstr Kuvatiedostot
 
-#: ../settings/main.c:816
+#: ../settings/main.c:839
 msgid All files
 msgstr Kaikki tiedostot
 
-#: ../settings/main.c:1248
+#: ../settings/main.c:1271
 #, c-format
 msgid Screen %d, Monitor %d (%s)
 msgstr Näyttö %d, Monitori %d (%s)
 
-#: ../settings/main.c:1252
+#: ../settings/main.c:1275
 #, c-format
 msgid Screen %d, Monitor %d
 msgstr Näyttö %d, Monitori %d
 
-#: ../settings/main.c:1255
+#: ../settings/main.c:1278
 #, c-format
 msgid Screen %d
 msgstr Näyttö %d
 
-#: ../settings/main.c:1260
+#: ../settings/main.c:1283
 #, c-format
 msgid Monitor %d (%s)
 msgstr Monitori %d (%s)
 
-#: ../settings/main.c:1264
+#: ../settings/main.c:1287
 #, c-format
 msgid Monitor %d
 msgstr Monitori %d
 
-#: ../settings/main.c:1477
+#: ../settings/main.c:1500
 msgid Settings manager socket
 msgstr Asetustenhallinnan pistoke
 
-#: ../settings/main.c:1477
+#: ../settings/main.c:1500
 msgid SOCKET ID
 msgstr PISTOKE
 
-#: ../settings/main.c:1478

[Xfce4-commits] xfdesktop:master l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

2010-11-04 Thread Transifex
Updating branch refs/heads/master
 to 2eff489a0d602e94a098a2b632bf47c3a50facb8 (commit)
   from b96b20a7d6760c8b582a4713a9affcea153e2170 (commit)

commit 2eff489a0d602e94a098a2b632bf47c3a50facb8
Author: Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi
Date:   Thu Nov 4 10:57:59 2010 +0100

l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

New status: 144 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fi.po |4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index df3c2fa..07ea9a7 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -640,7 +640,7 @@ msgid 
 msgstr 
 Tyyppi: %s\n
 Koko: %s\n
-Muokattu: %s\n
+Muokattu: %s
 
 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:249
 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:411
@@ -669,7 +669,7 @@ msgid 
 msgstr 
 %s\n
 Koko: %s\n
-Muokattu: %s\n
+Muokattu: %s
 
 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:449
 msgid Unable to contact the Xfce Trash service.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] xfdesktop:master l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

2010-10-16 Thread Transifex
Updating branch refs/heads/master
 to f533fc586bb24853520f7832f4b099e44fb7cb69 (commit)
   from f2456df88b0e91d00b428bd3ed9b344ea79cb531 (commit)

commit f533fc586bb24853520f7832f4b099e44fb7cb69
Author: Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi
Date:   Sat Oct 16 15:25:25 2010 +0200

l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

New status: 166 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fi.po |   32 +++-
 1 files changed, 15 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index e5a3b0d..6c14a96 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -6,16 +6,16 @@
 #
 msgid 
 msgstr 
-Project-Id-Version: xfdesktop 4.4.0\n
+Project-Id-Version: xfdesktop 4.7.x\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2010-08-28 16:27+0200\n
-PO-Revision-Date: 2010-10-20 23:46+0200\n
+POT-Creation-Date: 2010-10-16 10:09+\n
+PO-Revision-Date: 2010-10-16 16:22+0300\n
 Last-Translator: Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi\n
 Language-Team: Finnish translation-team...@lists.sourceforge.net\n
-Language: fi\n
 MIME-Version: 1.0\n
 Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n
 Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
+Language: fi\n
 
 #: ../common/xfdesktop-common.c:96 ../common/xfdesktop-common.c:200
 #, c-format
@@ -282,13 +282,12 @@ msgid Desktop Error
 msgstr Työpöytävirhe
 
 #: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:234
-#, fuzzy
 msgid Needs terminal
-msgstr Pääte
+msgstr Tarvitsee päätteen
 
 #: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:235
 msgid Whether or not the command needs a terminal to execute
-msgstr 
+msgstr Määrittää, suoritetaanko komento päätteessä
 
 #: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:241
 msgid Command
@@ -296,41 +295,40 @@ msgstr Komento
 
 #: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:242
 msgid The command to run when the item is clicked
-msgstr 
+msgstr Napsautettaessa suoritettava komento
 
 #: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:248
-#, fuzzy
 msgid Icon name
-msgstr Kuvakesuunnittelija
+msgstr Kuvakkeen nimi
 
 #: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:249
 msgid The name of the themed icon to display next to the item
-msgstr 
+msgstr Kohteen vieressä näytettävän teemakuvakkeen nimi
 
 #: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:255
 msgid Label
-msgstr 
+msgstr Teksti
 
 #: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:256
 msgid The label displayed in the item
-msgstr 
+msgstr Kohteen näkyvä teksti
 
 #: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:262
-#, fuzzy
 msgid Startup notification
-msgstr Käytä käynnistyksen _huomautusta
+msgstr Käynnistysilmaisin
 
 #: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:263
 msgid Whether or not the app supports startup notification
-msgstr 
+msgstr Määrittää, tukeeko sovellus käynnistysilmaisinta
 
 #: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:269
 msgid Use underline
-msgstr 
+msgstr Alaviiva käytössä
 
 #: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:270
 msgid Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic
 msgstr 
+Kohteen tekstissä olevaa alaviivaa seuraava merkki toimii pikanäppäimenä
 
 #. printf is to be translator-friendly
 #: ../src/xfdesktop-file-icon.c:141 ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:922
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] xfdesktop:master l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

2010-01-20 Thread Transifex
Updating branch refs/heads/master
 to dacc99c5cf3419c3959c72cf90c0c9daf02ea642 (commit)
   from 9b1233b28ee6e4e351e0f252c8cdcb9726faa193 (commit)

commit dacc99c5cf3419c3959c72cf90c0c9daf02ea642
Author: Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi
Date:   Wed Jan 20 22:48:10 2010 +0100

l10n: Updated Finnish (fi) translation to 100%

New status: 214 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fi.po |  786 +-
 1 files changed, 366 insertions(+), 420 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 00ca53a..c7cc5f4 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1,101 +1,101 @@
 # Translation of xfdesktop into Finnish.
-# Copyright (C) 2003-2008 The Xfce Development Team.
+# Copyright (C) 2003-2010 The Xfce Development Team.
 # This file is distributed under the same license as the xfdesktop package.
 # Ilkka Ollakka ilkka.olla...@iki.fi, 2004.
-# Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi, 2005-2008.
+# Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi, 2005-2010.
 #
 msgid 
 msgstr 
 Project-Id-Version: xfdesktop 4.4.0\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2009-09-18 18:20+0200\n
-PO-Revision-Date: 2008-12-16 20:24+0200\n
+POT-Creation-Date: 2010-01-20 18:04+0100\n
+PO-Revision-Date: 2010-10-20 23:46+0200\n
 Last-Translator: Jari Rahkonen jari.rahko...@pp1.inet.fi\n
 Language-Team: Finnish translation-team...@lists.sourceforge.net\n
 MIME-Version: 1.0\n
 Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n
 Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
 
-#: ../common/xfdesktop-common.c:95 ../common/xfdesktop-common.c:199
+#: ../common/xfdesktop-common.c:96 ../common/xfdesktop-common.c:200
 #, c-format
 msgid Backdrop list file is not valid
 msgstr Tiedosto ei ole kelvollinen taustakuvalista
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:639
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:669
 #, c-format
 msgid Unable to launch xfce4-menueditor: %s
 msgstr xfce4-valikkoeditoria ei voitu käynnistää: %s
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:662
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:692
 msgid Select Icon
 msgstr Valitse kuvake
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:664
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:694
 msgid Select Menu File
 msgstr Valitse valikkotiedosto
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:691
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:721
 msgid All Files
 msgstr Kaikki tiedostot
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:698
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:728
 msgid Image Files
 msgstr Kuvatiedostot
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:701
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:731
 msgid Menu Files
 msgstr Valikkotiedostot
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:726
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:756
 #: ../panel-plugin/xfce4-menu.desktop.in.in.h:2
 msgid Xfce Menu
 msgstr Xfce-valikko
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:738
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:768
 msgid Button
 msgstr Painike
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:751
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:781
 msgid Button _title:
 msgstr _Painikkeen otsake:
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:764
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:794
 msgid _Show title in button
 msgstr _Näytä painikkeen otsake
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:771
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:801
 msgid Menu File
 msgstr Valikkotiedosto
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:783
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:813
 msgid Use default _desktop menu file
 msgstr Käytä _oletusvalikkotiedostoa
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:792
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:822
 msgid Use _custom menu file:
 msgstr _Avaa mukautettu valikkotiedosto:
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:833
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:863
 msgid _Edit Menu
 msgstr _Muokkaa valikkoa
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:840
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:870
 msgid Icons
 msgstr Kuvakkeet
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:852
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:882
 msgid _Button icon:
 msgstr Painikkeen _kuvake:
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:866
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:896
 msgid Show _icons in menu
 msgstr Näytä k_uvakkeet valikossa
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:901
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:931
 msgid There is already a panel menu registered for this screen
 msgstr Tälle näytölle on jo rekisteröity paneelivalikko
 
-#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:1016
+#: ../panel-plugin/desktop-menu-plugin.c:1046
 msgid Edit Menu
 msgstr Muokkaa valikkoa
 
@@ -177,134 +177,128 @@ msgstr Kuvatiedostot
 msgid All files
 msgstr Kaikki tiedostot
 
-#: ../settings/main.c:1250
+#: ../settings/main.c:1249
 #, c-format
 msgid Screen %d, Monitor %d (%s)
 msgstr Näyttö %d, Monitori %d (%s)
 
-#: ../settings/main.c:1255