[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 952d052a6df71e0ceb571524165044ffcd09c0ea (commit) from 1cb6ded2bffcbd28b62e1ebe2a4b9f7c81647081 (commit) commit 952d052a6df71e0ceb571524165044ffcd09c0ea Author: Christoph Wickert christoph.wick...@googlemail.com Date: Sun Dec 2 02:30:12 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 735 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |7 +++ 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 249fcc7..42e3e87 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -2759,9 +2759,8 @@ msgid B_rowse Network msgstr Netzwe_rk durchsuchen #: ../thunar/thunar-window.c:358 -#, fuzzy msgid Browse local network connections -msgstr Netzwerk durchsuchen +msgstr Lokale Netzwerkverbindungen durchsuchen #: ../thunar/thunar-window.c:359 msgid T_emplates @@ -2889,7 +2888,7 @@ msgid Close tab msgstr Reiter schließen #: ../thunar/thunar-window.c:1947 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid Open the location \%s\ msgstr Ort »%s« öffnen @@ -2903,7 +2902,7 @@ msgid Failed to open parent folder msgstr Der Eltern-Ordner konnte nicht geöffnet werden #: ../thunar/thunar-window.c:2793 -#, c-format, fuzzy +#, c-format msgid The directory \%s\ does not exist. Do you want to create it? msgstr Das Verzeichnis »%s« existiert nicht. Soll es erstellt werden? ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 60b1dccbe6df886cf8bdd9ed8c551bce4dd40fba (commit) from 25979d292cb965658e680765cc782109e8102966 (commit) commit 60b1dccbe6df886cf8bdd9ed8c551bce4dd40fba Author: Harald Judt h.j...@gmx.at Date: Thu Nov 15 15:54:17 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 738 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 535e837..0a5e594 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -515,9 +515,9 @@ msgid use the user defined column widths. msgstr Standardmäßig werden die Listenspalten automatisch bei Bedarf\n -vergrößert, so dass der Text vollständig angezeigt werden kann\n -. Wird diese Einstellung deaktiviert, merkt sich der Dateimanager\n - die benutzerdefinierten Spaltengrößen. +vergrößert, so dass der Text vollständig angezeigt werden kann.\n +Wird diese Einstellung deaktiviert, merkt sich der Dateimanager\n +die benutzerdefinierten Spaltengrößen. #. create the Automatically expand columns as needed button #: ../thunar/thunar-column-editor.c:261 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to df9696ac3aeccd749a228401991697a068f41fe2 (commit) from fd3f594688d92c51b0aa6c340146c3633b4c53c3 (commit) commit df9696ac3aeccd749a228401991697a068f41fe2 Author: Harald Judt h.j...@gmx.at Date: Sat Nov 10 09:42:08 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 738 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 5b8f82f..535e837 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -266,12 +266,12 @@ msgid If you choose to empty the Trash, all items in it will be permanently lost. Please note that you can also delete them separately. msgstr -Wenn Sie den Müllcontainer leeren, werden darin enthaltene Objekte dauerhaft +Wenn Sie den Papierkorb leeren, werden darin enthaltene Objekte dauerhaft gelöscht. Beachten Sie, dass Sie auch einzelne Objekte löschen können. #: ../thunar/thunar-application.c:1974 msgid Emptying the Trash... -msgstr Papierkorb wid geleert… +msgstr Papierkorb wird geleert… #: ../thunar/thunar-application.c:2020 #, c-format @@ -3221,7 +3221,7 @@ msgstr Überschrift #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:96 msgid Sentence case -msgstr Gemischte Groß- und Kleinschreibung +msgstr Nur zeilenanfang groß #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:102 msgid Insert ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 8b511855859dc680369cbd2f2192a3437388adce (commit) from 010f9292a9edb4db4e4ab02305048f637570a6bb (commit) commit 8b511855859dc680369cbd2f2192a3437388adce Author: Harald Judt h.j...@gmx.at Date: Tue Nov 6 20:20:52 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 738 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 3172962..5b8f82f 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr[0] Eine symbolische Verknüpfung für die ausgewählte Datei auf dem Schreibtisch erstellen msgstr[1] -Eine symbolische Verknüpfung für jede ausgewählte Datei aufdem Schreibtisch erstellen +Eine symbolische Verknüpfung für jede ausgewählte Datei auf dem Schreibtisch erstellen #: ../thunar/thunar-launcher.c:1587 ../thunar/thunar-launcher.c:1639 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e99570beee7b36ca3aa7e2dbb03297385af9f286 (commit) from cbcf7a65a5bed562c8e190694eb73ef4715e8bce (commit) commit e99570beee7b36ca3aa7e2dbb03297385af9f286 Author: Fabian Nowak timyst...@arcor.de Date: Mon Nov 5 20:58:17 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 738 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |3 +-- 1 files changed, 1 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index c5b51c5..3950520 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -2565,8 +2565,7 @@ msgstr Papie_rkorb #: ../thunar/thunar-trash-action.c:166 msgid Display the contents of the trash can -msgstr[0] Inhalt des Papierkorbs anzeigen -msgstr[1] Inhalte des Papierkorbs anzeigen +msgstr Inhalt des Papierkorbs anzeigen #: ../thunar/thunar-tree-model.c:619 msgid Loading... ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 977b3a7c5d4a8e9c059db9afa5b25eeea3b8c08b (commit) from e99570beee7b36ca3aa7e2dbb03297385af9f286 (commit) commit 977b3a7c5d4a8e9c059db9afa5b25eeea3b8c08b Author: Fabian Nowak timyst...@arcor.de Date: Mon Nov 5 20:59:29 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 738 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 3950520..0cc20c5 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr #. append the Move to Tash menu action #: ../thunar/thunar-standard-view.c:387 ../thunar/thunar-tree-view.c:1265 msgid Mo_ve to Trash -msgstr In den Müll _verschieben +msgstr In den Papierkorb _verschieben #. append the Delete menu action #: ../thunar/thunar-standard-view.c:388 ../thunar/thunar-tree-view.c:1277 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to b6bce01a1446989959969e74fb56e39b1089467a (commit) from 977b3a7c5d4a8e9c059db9afa5b25eeea3b8c08b (commit) commit b6bce01a1446989959969e74fb56e39b1089467a Author: Fabian Nowak timyst...@arcor.de Date: Mon Nov 5 21:01:59 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 738 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 0cc20c5..3172962 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr Das Basisverzeichnis hat keinen übergeordneten Ordner #: ../thunar/thunar-file.c:1319 ../thunar/thunar-file.c:1594 #, c-format msgid Failed to parse the desktop file: %s -msgstr Die Desktop-Datei »%s« konnte nicht geparst werden +msgstr Die Desktopdatei »%s« konnte nicht geparst werden #. if the .desktop file is not secure, ask user what to do #: ../thunar/thunar-file.c:1331 @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr Das URL-Feld fehlt oder ist leer #: ../thunar/thunar-file.c:1386 msgid Invalid desktop file -msgstr Ungültige .desktop-Datei +msgstr Ungültige Desktopdatei #. TRANSLATORS: this will result in path on hostname #: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:311 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 15b16f45d212fd3f6e91655a6a125a817d5f9e69 (commit) from 860ad073f1ec8e24c65889461de3ba042901a5ae (commit) commit 15b16f45d212fd3f6e91655a6a125a817d5f9e69 Author: Jakob Kramer jakob.kra...@gmx.de Date: Fri Apr 20 23:15:14 2012 +0200 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 681 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po | 52 ++-- 1 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 855c108..2f402b9 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Thunar 0.9.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-04-14 17:15+\n +POT-Creation-Date: 2012-04-20 17:00+\n PO-Revision-Date: 2009-08-15 02:53+0200\n Last-Translator: Fabian Nowak timyst...@arcor.de\n Language-Team: German xfce-i...@xfce.org\n @@ -808,32 +808,32 @@ msgstr Datei msgid File Name msgstr Dateiname -#: ../thunar/thunar-file.c:870 ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:279 +#: ../thunar/thunar-file.c:874 ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:279 #: ../thunar/thunar-window.c:313 msgid File System msgstr Dateisystem -#: ../thunar/thunar-file.c:949 +#: ../thunar/thunar-file.c:953 #, c-format msgid The root folder has no parent msgstr Das Basisverzeichnis hat keinen übergeordneten Ordner -#: ../thunar/thunar-file.c:1012 ../thunar/thunar-file.c:1283 +#: ../thunar/thunar-file.c:1016 ../thunar/thunar-file.c:1287 #, c-format msgid Failed to parse the desktop file: %s msgstr Die Desktop-Datei »%s« konnte nicht geparst werden -#: ../thunar/thunar-file.c:1050 +#: ../thunar/thunar-file.c:1054 #, c-format msgid No Exec field specified msgstr Das Exec-Feld fehlt oder ist leer -#: ../thunar/thunar-file.c:1071 +#: ../thunar/thunar-file.c:1075 #, c-format msgid No URL field specified msgstr Das URL-Feld fehlt oder ist leer -#: ../thunar/thunar-file.c:1077 +#: ../thunar/thunar-file.c:1081 #, c-format msgid Invalid desktop file msgstr Ungültige .desktop-Datei @@ -1107,18 +1107,18 @@ msgstr Mit »%s« öffnen #: ../thunar/thunar-launcher.c:1375 ../thunar/thunar-location-entry.c:646 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1307 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1545 ../thunar/thunar-tree-view.c:1908 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1552 ../thunar/thunar-tree-view.c:1915 #, c-format msgid Failed to mount \%s\ msgstr Der Datenträger »%s« konnte nicht eingehängt werden -#: ../thunar/thunar-launcher.c:1491 +#: ../thunar/thunar-launcher.c:1493 msgid Desktop (Create Link) msgid_plural Desktop (Create Links) msgstr[0] Arbeitsoberfläche (Verknüpfung erstellen) msgstr[1] Arbeitsoberfläche (Verknüpfungen erstellen) -#: ../thunar/thunar-launcher.c:1492 +#: ../thunar/thunar-launcher.c:1494 msgid Create a link to the selected file on the desktop msgid_plural Create links to the selected files on the desktop msgstr[0] @@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr[1] Eine symbolische Verknüpfung für jede ausgewählte Datei auf der Arbeitsoberfläche erstellen -#: ../thunar/thunar-launcher.c:1529 ../thunar/thunar-launcher.c:1572 +#: ../thunar/thunar-launcher.c:1531 ../thunar/thunar-launcher.c:1574 #, c-format msgid Send the selected file to \%s\ msgid_plural Send the selected files to \%s\ @@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr[0] Die ausgewählte Datei an »%s« senden msgstr[1] Die ausgewählten Dateien an »%s« senden #. generate a text which includes the size of all items in the folder -#: ../thunar/thunar-list-model.c:2308 +#: ../thunar/thunar-list-model.c:2316 #, c-format msgid %d item (%s), Free space: %s msgid_plural %d items (%s), Free space: %s @@ -1144,41 +1144,41 @@ msgstr[0] %d Objekt (%s), Freier Speicher: %s msgstr[1] %d Objekte (%s), Freier Speicher: %s #. just the standard text -#: ../thunar/thunar-list-model.c:2317 +#: ../thunar/thunar-list-model.c:2325 #, c-format msgid %d item, Free space: %s msgid_plural %d items, Free space: %s msgstr[0] %d Objekt, Freier Speicher: %s msgstr[1] %d Objekte, Freier Speicher: %s -#: ../thunar/thunar-list-model.c:2325 +#: ../thunar/thunar-list-model.c:2333 #, c-format msgid %d item msgid_plural %d items msgstr[0] %d Objekt msgstr[1] %d Objekte -#: ../thunar/thunar-list-model.c:2344 +#: ../thunar/thunar-list-model.c:2352 #, c-format msgid \%s\ broken link msgstr »%s« Verknüpfung (fehlerhaft) -#: ../thunar/thunar-list-model.c:2348 +#: ../thunar/thunar-list-model.c:2356 #, c-format msgid \%s\ (%s) link to %s msgstr »%s« (%s) Verknüpfung mit »%s« -#: ../thunar/thunar-list-model.c:2353 +#: ../thunar/thunar-list-model.c:2361 #, c-format msgid \%s\ shortcut msgstr Verknüpfung mit »%s« -#: ../thunar/thunar-list-model.c:2357 +#: ../thunar/thunar-list-model.c:2365 #, c-format msgid \%s\ mountable msgstr »%s« ist einhängbar -#: ../thunar/thunar-list-model.c:2364 +#:
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 2230067cde7ed97c9dcafa0bab8ddf4b3b1c9f3b (commit) from fa91f100a421999e25a0f933c2e3a68bde5e14d7 (commit) commit 2230067cde7ed97c9dcafa0bab8ddf4b3b1c9f3b Author: Jakob Kramer jakob.kra...@gmx.de Date: Sat Apr 14 23:25:28 2012 +0200 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 681 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po | 118 +++--- 1 files changed, 59 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 3546c5a..86fd2e0 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Thunar 0.9.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-03-28 15:24+\n +POT-Creation-Date: 2012-04-14 17:15+\n PO-Revision-Date: 2009-08-15 02:53+0200\n Last-Translator: Fabian Nowak timyst...@arcor.de\n Language-Team: German xfce-i...@xfce.org\n @@ -130,12 +130,12 @@ msgid Sort items in descending order msgstr Objekte in absteigender Richtung sortieren #. display an error message to the user -#: ../thunar/thunar-application.c:387 +#: ../thunar/thunar-application.c:390 msgid Failed to launch operation msgstr Die Operation konnte nicht gestartet werden #. tell the user that we were unable to launch the file specified -#: ../thunar/thunar-application.c:1048 ../thunar/thunar-application.c:1174 +#: ../thunar/thunar-application.c:1101 ../thunar/thunar-application.c:1227 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1057 ../thunar/thunar-location-entry.c:394 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:422 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1277 ../thunar/thunar-window.c:1509 @@ -143,65 +143,65 @@ msgstr Die Operation konnte nicht gestartet werden msgid Failed to open \%s\ msgstr Konnte »%s« nicht öffnen -#: ../thunar/thunar-application.c:1178 +#: ../thunar/thunar-application.c:1231 #, c-format msgid Failed to open \%s\: %s msgstr Konnte »%s« nicht öffnen: %s #. display an error message -#: ../thunar/thunar-application.c:1242 +#: ../thunar/thunar-application.c:1295 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:646 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2265 ../thunar/thunar-tree-view.c:1672 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2262 ../thunar/thunar-tree-view.c:1672 #, c-format msgid Failed to rename \%s\ msgstr Die Datei »%s« konnte nicht umbenannt werden -#: ../thunar/thunar-application.c:1344 +#: ../thunar/thunar-application.c:1397 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1285 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1886 ../thunar/thunar-tree-view.c:1569 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1883 ../thunar/thunar-tree-view.c:1569 msgid New Folder msgstr Neuer Ordner -#: ../thunar/thunar-application.c:1345 +#: ../thunar/thunar-application.c:1398 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1286 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1887 ../thunar/thunar-tree-view.c:1570 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1884 ../thunar/thunar-tree-view.c:1570 msgid Create New Folder msgstr Neuen Ordner erstellen -#: ../thunar/thunar-application.c:1349 +#: ../thunar/thunar-application.c:1402 msgid New File msgstr Neue Datei -#: ../thunar/thunar-application.c:1350 +#: ../thunar/thunar-application.c:1403 msgid Create New File msgstr Neue Datei erstellen #. generate a title for the create dialog -#: ../thunar/thunar-application.c:1408 ../thunar/thunar-standard-view.c:1932 +#: ../thunar/thunar-application.c:1461 ../thunar/thunar-standard-view.c:1929 #, c-format msgid Create Document from template \%s\ msgstr Dokument aus Vorlage »%s« erstellen -#: ../thunar/thunar-application.c:1475 +#: ../thunar/thunar-application.c:1528 msgid Copying files... msgstr Kopiere Dateien… -#: ../thunar/thunar-application.c:1511 +#: ../thunar/thunar-application.c:1564 #, c-format msgid Copying files to \%s\... msgstr Dateien werden nach »%s« kopiert… -#: ../thunar/thunar-application.c:1557 +#: ../thunar/thunar-application.c:1610 #, c-format msgid Creating symbolic links in \%s\... msgstr Erstelle Verknüpfungen in »%s«… -#: ../thunar/thunar-application.c:1610 +#: ../thunar/thunar-application.c:1663 #, c-format msgid Moving files into \%s\... msgstr Dateien werden in »%s« verschoben… -#: ../thunar/thunar-application.c:1701 +#: ../thunar/thunar-application.c:1754 #, c-format msgid Are you sure that you want to\n @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr Sind Sie sicher, dass Sie »%s«\n dauerhaft löschen wollen? -#: ../thunar/thunar-application.c:1706 +#: ../thunar/thunar-application.c:1759 #, c-format msgid Are you sure that you want to permanently\n @@ -226,41 +226,41 @@ msgstr[1] wirklich\n dauerhaft gelöscht werden? -#: ../thunar/thunar-application.c:1726 +#: ../thunar/thunar-application.c:1779 msgid If you delete a file, it is permanently lost. msgstr Wenn Sie eine Datei oder einen Ordner löschen, gehen die Daten dauerhaft verloren. -#:
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 6da4524b8264233a20bb409ffb990570a9f68890 (commit) from c6ea05f5ce018d0c4e398a6cfe32c66c0fd94dd8 (commit) commit 6da4524b8264233a20bb409ffb990570a9f68890 Author: Jakob Kramer jakob.kra...@gmx.de Date: Sat Apr 14 23:44:28 2012 +0200 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 681 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 86fd2e0..855c108 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr[1] %d Objekte ausgewählt #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:170 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:359 ../thunar/thunar-tree-view.c:1161 msgid Create _Folder... -msgstr Neuen _Ordner erstellen... +msgstr Neuen _Ordner erstellen … #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:171 ../thunar/thunar-window.c:297 msgid Delete all files and folders in the Trash ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to ffba270cf75fa0670923ea9a1f8568a18f917929 (commit) from 74a3a3d455812b596b6ff5237284b1ac67b3c20e (commit) commit ffba270cf75fa0670923ea9a1f8568a18f917929 Author: Christoph Wickert christoph.wick...@googlemail.com Date: Wed Mar 28 18:40:03 2012 +0200 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 681 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |3 +-- 1 files changed, 1 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 0e784f1..3546c5a 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Thunar 0.9.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-03-20 10:12+\n +POT-Creation-Date: 2012-03-28 15:24+\n PO-Revision-Date: 2009-08-15 02:53+0200\n Last-Translator: Fabian Nowak timyst...@arcor.de\n Language-Team: German xfce-i...@xfce.org\n @@ -662,7 +662,6 @@ msgid Confirm to replace files msgstr Ersetzen von Dateien bestätigen #: ../thunar/thunar-dialogs.c:508 -#, fuzzy msgid S_kip All msgstr Alle über_springen ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a7f93967f9e0d4d08890da21e19ba362763fc5fe (commit) from 1816e711668f65a200e9868e09acc7ffe1874b97 (commit) commit a7f93967f9e0d4d08890da21e19ba362763fc5fe Author: Thomas Schütz x...@thschuetz.de Date: Tue Feb 7 19:02:00 2012 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 680 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 9a73e8c..92b4bb9 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -449,7 +449,7 @@ msgid Other Applications msgstr Andere Anwendungen #: ../thunar/thunar-chooser-model.c:403 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid Failed to remove \%s\. msgstr »%s« konnte nicht entfernt werden. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 34efe48e3a2944e6d2a074fb95abbf6b9070556a (commit) from 5efeee291daaf2b10cf11a9fb119327666edb7ef (commit) commit 34efe48e3a2944e6d2a074fb95abbf6b9070556a Author: Fabian Nowak timyst...@arcor.de Date: Mon Sep 13 20:11:07 2010 +0200 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 678 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po | 56 ++-- 1 files changed, 38 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 68fc165..3ec8d27 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Thunar 0.9.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2010-08-22 10:05+\n +POT-Creation-Date: 2010-09-13 16:12+\n PO-Revision-Date: 2009-08-15 02:53+0200\n Last-Translator: Jannis Pohlmann jan...@xfce.org\n Language-Team: German xfce-i...@xfce.org\n @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr Erstelle Verknüpfungen in »%s«... msgid Moving files into \%s\... msgstr Dateien werden in »%s« verschoben... -#: ../thunar/thunar-application.c:1461 +#: ../thunar/thunar-application.c:1467 #, c-format msgid Are you sure that you want to\n @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr Sind Sie sicher, dass Sie »%s«\n dauerhaft löschen wollen? -#: ../thunar/thunar-application.c:1466 +#: ../thunar/thunar-application.c:1472 #, c-format msgid Are you sure that you want to permanently\n @@ -193,58 +193,58 @@ msgstr[1] wirklich\r\n dauerhaft gelöscht werden? -#: ../thunar/thunar-application.c:1486 +#: ../thunar/thunar-application.c:1492 msgid If you delete a file, it is permanently lost. msgstr Wenn Sie eine Datei oder einen Ordner löschen, gehen die Daten dauerhaft verloren. -#: ../thunar/thunar-application.c:1496 +#: ../thunar/thunar-application.c:1502 msgid Deleting files... msgstr Lösche Dateien... -#: ../thunar/thunar-application.c:1531 +#: ../thunar/thunar-application.c:1537 msgid Moving files into the trash... msgstr Dateien werden in den Papierkorb verschoben... -#: ../thunar/thunar-application.c:1570 +#: ../thunar/thunar-application.c:1576 msgid Creating files... msgstr Erstelle Dateien... -#: ../thunar/thunar-application.c:1609 +#: ../thunar/thunar-application.c:1615 msgid Creating directories... msgstr Erstelle Ordner... -#: ../thunar/thunar-application.c:1647 +#: ../thunar/thunar-application.c:1654 msgid Remove all files and folders from the Trash? msgstr Alle Dateien und Ordner aus dem Papierkorb löschen? #. append the Empty Trash menu action #. prepare the menu item -#: ../thunar/thunar-application.c:1652 ../thunar/thunar-location-buttons.c:171 +#: ../thunar/thunar-application.c:1660 ../thunar/thunar-location-buttons.c:171 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:835 ../thunar/thunar-tree-view.c:1145 #: ../thunar/thunar-window.c:295 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:169 msgid _Empty Trash msgstr Papierkorb l_eeren -#: ../thunar/thunar-application.c:1656 +#: ../thunar/thunar-application.c:1664 msgid If you choose to empty the Trash, all items in it will be permanently lost. Please note that you can also delete them separately. msgstr Wenn Sie den Papierkorb leeren, werden darin enthaltene Objekte dauerhaft gelöscht. Beachten Sie, dass Sie auch einzelne Objekte löschen können. -#: ../thunar/thunar-application.c:1673 +#: ../thunar/thunar-application.c:1681 msgid Emptying the Trash... msgstr Papierkorb leeren... -#: ../thunar/thunar-application.c:1719 +#: ../thunar/thunar-application.c:1727 #, c-format msgid Failed to determine the original path for \%s\ msgstr Der Herkunftsort von »%s« konnte nicht ermittelt werden #. display an error dialog -#: ../thunar/thunar-application.c:1736 +#: ../thunar/thunar-application.c:1744 #, c-format msgid Could not restore \%s\ msgstr Die Datei »%s« konnte nicht wiederhergestellt werden -#: ../thunar/thunar-application.c:1744 +#: ../thunar/thunar-application.c:1752 msgid Restoring files... msgstr Dateien werden wieder hergestellt... @@ -497,23 +497,43 @@ msgstr Neuen Namen eingeben: msgid Cannot convert filename \%s\ to the local encoding msgstr Der Dateiname »%s« kann nicht in den Zeichensatz des Dateisystems umgewandelt werden -#: ../thunar/thunar-dbus-service.c:367 +#: ../thunar/thunar-dbus-service.c:433 #, c-format msgid Invalid filename \%s\ msgstr Ungültiger Dateiname »%s« #. LaunchFiles() invoked without a valid working directory -#: ../thunar/thunar-dbus-service.c:696 +#: ../thunar/thunar-dbus-service.c:770 #, c-format msgid The working directory must be an absolute path msgstr Das Arbeitsverzeichnis muss ein absoluter Pfad sein #. LaunchFiles() invoked with an empty filename list -#: ../thunar/thunar-dbus-service.c:704 +#: ../thunar/thunar-dbus-service.c:778 #, c-format msgid Atleast one filename must be specified msgstr Es muss mindestens ein Dateiname
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 0753c883e2a25c6270f31061594df8c0633ebf4d (commit) from b90b0c99fe898c1f6a0af7cd8fb8e94f8f4dcdc4 (commit) commit 0753c883e2a25c6270f31061594df8c0633ebf4d Author: Fabian Nowak timyst...@arcor.de Date: Sun Aug 22 15:02:33 2010 +0200 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 674 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index a3b615f..b129c3f 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -238,9 +238,9 @@ msgstr Der Herkunftsort von »%s« konnte nicht ermittelt werden #. display an error dialog #: ../thunar/thunar-application.c:1736 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid Could not restore \%s\ -msgstr Die Datei »%s« konnte nicht wieder hergestellt werden +msgstr Die Datei »%s« konnte nicht wiederhergestellt werden #: ../thunar/thunar-application.c:1744 msgid Restoring files... @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr _Lesezeichen #: ../thunar/thunar-list-model.c:2348 #, c-format msgid \%s\ mountable -msgstr +msgstr »%s« ist einhängbar #: ../thunar/thunar-list-model.c:2355 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 212ccfba26f1980a0fd0faf8e10bfcd925c4145b (commit) from 0753c883e2a25c6270f31061594df8c0633ebf4d (commit) commit 212ccfba26f1980a0fd0faf8e10bfcd925c4145b Author: Fabian Nowak timyst...@arcor.de Date: Sun Aug 22 15:07:40 2010 +0200 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 674 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po | 17 ++--- 1 files changed, 10 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index b129c3f..1fc5a08 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -33,11 +33,11 @@ msgstr Als Hintergrundprozess starten (nicht unterstützt) #: ../thunar/main.c:70 msgid Quit a running Thunar instance -msgstr Einen laufenden Prozeß von Thunar beenden +msgstr Einen laufenden Prozess von Thunar beenden #: ../thunar/main.c:72 msgid Quit a running Thunar instance (not supported) -msgstr Einen laufenden Prozeß von Thunar beenden (nicht unterstützt) +msgstr Einen laufenden Prozess von Thunar beenden (nicht unterstützt) #: ../thunar/main.c:74 msgid Print version information and exit @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr A_ufsteigend #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:129 msgid Sort items in descending order -msgstr Objekte in aufsteigender Richtung sortieren +msgstr Objekte in absteigender Richtung sortieren #. display an error message to the user #: ../thunar/thunar-application.c:375 @@ -185,10 +185,12 @@ msgid_plural Are you sure that you want to permanently\n delete the %u selected files? msgstr[0] -Soll diese %u ausgewählte Datei wirklich\n +Soll die ausgewählte Datei wirklich\n +\r\n dauerhaft gelöscht werden? msgstr[1] -Sollen diese %u ausgewählten Dateien wirklich\n +Sollen diese %u ausgewählten Dateien \n +wirklich\r\n dauerhaft gelöscht werden? #: ../thunar/thunar-application.c:1486 @@ -409,7 +411,7 @@ msgid Choose the order of information to appear in the\n detailed list view. msgstr -Legen Sie die Reihenfolge fest, in der in der Detailansicht\n +Legen Sie die Reihenfolge fest, in welcher in der Detailansicht\n Informationen angezeigt werden sollen. #. create the Move Up button @@ -543,7 +545,8 @@ msgid translator-credits msgstr Benedikt Meurer be...@xfce.org\n Fabian Nowak timyst...@arcor.de\n -Jannis Pohlmann jan...@xfce.org +Jannis Pohlmann jan...@xfce.org\n +Jens Lipmann #. display an error message to the user #. tell the user that we failed ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar:master l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 3826f7e5f812879251231724784c5d27f8c91a2a (commit) from 212ccfba26f1980a0fd0faf8e10bfcd925c4145b (commit) commit 3826f7e5f812879251231724784c5d27f8c91a2a Author: Fabian Nowak timyst...@arcor.de Date: Sun Aug 22 15:09:15 2010 +0200 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 674 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po | 10 +- 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 1fc5a08..68fc165 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -546,7 +546,7 @@ msgstr Benedikt Meurer be...@xfce.org\n Fabian Nowak timyst...@arcor.de\n Jannis Pohlmann jan...@xfce.org\n -Jens Lipmann +Johannes Lips #. display an error message to the user #. tell the user that we failed @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr Die Berechtigungen von »%s« konnten nicht geändert werden: %s #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:37 #, c-format msgid copy of %s -msgstr Kopie von »%s« +msgstr Kopie von %s #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:37 ../thunar/thunar-list-model.c:727 #: ../thunar/thunar-list-model.c:1626 ../thunar/thunar-list-model.c:1637 @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr Verknüpfung mit »%s« #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:38 #, c-format msgid another copy of %s -msgstr Weitere Kopie von »%s« +msgstr Weitere Kopie von %s #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:38 #, c-format @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr Weitere Verknüpfung mit »%s« #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:39 #, c-format msgid third copy of %s -msgstr Dritte Kopie von »%s« +msgstr Dritte Kopie von %s #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:39 #, c-format @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr Dritte Verknüpfung mit »%s« #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:42 #, c-format msgid %uth copy of %s -msgstr %ute Kopie von »%s« +msgstr %ute Kopie von %s #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:42 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits