[Xfce4-commits] [apps/ristretto] 01/01: I18n: Update translation fr (98%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/ristretto. commit b6ca1c19d7f5261f1fd41ce38999e6b16dad9eb8 Author: Yannick Le Guen Date: Thu Aug 15 12:30:57 2019 +0200 I18n: Update translation fr (98%). 193 translated messages, 2 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/fr.po | 388 --- 1 file changed, 198 insertions(+), 190 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 37fe111..5e5516a 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-13 00:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-13 08:14+\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-14 00:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-15 08:57+\n" "Last-Translator: Yannick Le Guen \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Démarrer un diaporama" msgid "Show settings dialog" msgstr "Afficher la fenêtre des paramètres" -#: ../src/main.c:108 +#: ../src/main.c:103 #, c-format msgid "" "%s: %s\n" @@ -58,517 +58,517 @@ msgstr "%s : %s\n\nEssayez %s --help pour afficher une liste complète\ndes opt msgid "Image Viewer" msgstr "Visionneur d’images" -#: ../src/main_window.c:371 +#: ../src/main_window.c:396 msgid "_File" msgstr "_Fichier" #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:377 +#: ../src/main_window.c:402 msgid "_Open..." msgstr "_Ouvrir…" #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:379 +#: ../src/main_window.c:404 msgid "Open an image" msgstr "Ouvrir une image" #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:383 +#: ../src/main_window.c:408 msgid "_Save copy..." msgstr "_Enregistrer une copie…" #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:385 +#: ../src/main_window.c:410 msgid "Save a copy of the image" msgstr "Enregistrer une copie de l’image" #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:389 +#: ../src/main_window.c:414 msgid "_Properties..." msgstr "_Propriétés…" #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:391 +#: ../src/main_window.c:416 msgid "Show file properties" msgstr "Afficher les propriétés du fichier" #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:395 ../src/main_window.c:414 +#: ../src/main_window.c:420 ../src/main_window.c:439 msgid "_Edit" msgstr "É_dition" #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:397 +#: ../src/main_window.c:422 msgid "Edit this image" msgstr "Modifier cette image" #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:401 ../src/preferences_dialog.c:541 -#: ../src/properties_dialog.c:325 +#: ../src/main_window.c:426 ../src/preferences_dialog.c:246 +#: ../src/properties_dialog.c:138 msgid "_Close" msgstr "_Fermer" #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:403 +#: ../src/main_window.c:428 msgid "Close this image" msgstr "Fermer cette image" #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:407 +#: ../src/main_window.c:432 msgid "_Quit" msgstr "_Quitter" #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:409 +#: ../src/main_window.c:434 msgid "Quit Ristretto" msgstr "Quitter Ristretto" -#: ../src/main_window.c:420 +#: ../src/main_window.c:445 msgid "_Open with" msgstr "O_uvrir avec" -#: ../src/main_window.c:426 +#: ../src/main_window.c:451 msgid "_Sort by" msgstr "_Trier par" #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:432 +#: ../src/main_window.c:457 msgid "_Delete" msgstr "_Supprimer" #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:434 +#: ../src/main_window.c:459 msgid "Delete this image from disk" msgstr "Supprimer cette image du disque" #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:438 +#: ../src/main_window.c:463 msgid "_Clear private data..." msgstr "_Effacer les données personnelles…" #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:444 +#: ../src/main_window.c:469 msgid "_Preferences..." msgstr "_Préférences…" -#: ../src/main_window.c:451 +#: ../src/main_window.c:476 msgid "_View" msgstr "_Affichage" #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:457 +#: ../src/main_window.c:482 msgid "_Fullscreen" msgstr "_Plein écran" #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:459 +#: ../src/main_window.c:484 msgid "Switch to fullscreen" msgstr "Basculer en plein écran" #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:463 +#: ../src/main_window.c:488 msgid "_Leave Fullscreen" msgstr "_Quitter le plein écran" #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:465 +#: ../src/main_window.c:490 msgid "Leave Fullscreen" msgstr "Quitter le plein écran" #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:469 +#: ../src/main_window.c:494
[Xfce4-commits] [apps/ristretto] 01/01: I18n: Update translation fr (98%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/ristretto. commit 481bfebf5d3aa9ed6e30a5d3f0db5fc4f4ab08fd Author: Urien Desterres urien.dester...@gmail.com Date: Fri Feb 6 18:30:59 2015 +0100 I18n: Update translation fr (98%). 186 translated messages, 2 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/fr.po |6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index d08ae91..fd71109 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr Project-Id-Version: Xfce Apps\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n POT-Creation-Date: 2015-01-25 12:30+0100\n -PO-Revision-Date: 2015-02-05 18:39+\n +PO-Revision-Date: 2015-02-06 17:21+\n Last-Translator: Urien Desterres urien.dester...@gmail.com\n Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/fr/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -873,7 +873,7 @@ msgid scroll through images, run a slideshow of images, open images with other applications like an image-editor or configure an image as the desktop wallpaper. -msgstr Le visionneur d’images Ristretto est une application qui peut être utilisée pour visionner et faire défiler des images, les ouvrir dans d’autres applications, comme un éditeur d’images, ou les définir comme fond d’écran. +msgstr Le visionneur d’images Ristretto est une application qui peut être utilisée pour visionner et faire défiler des images, les ouvrir dans d’autres applications comme un éditeur d’images, ou les définir comme fond d’écran. #: ../ristretto.appdata.xml.in.h:3 msgid @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr msgid This release contains lots of translation-updates, and a crash when configuring the 'limit-quality' property. -msgstr Cette version contient de nombreuses mises à jour de traduction et s’arrête brutalement lors de l’activation de l’option limitant la qualité de rendue de l’image. +msgstr Cette version contient de nombreuses mises à jour de traduction et peut planter en configurant l’option limitant la qualité de rendue de l’image. #: ../ristretto.appdata.xml.in.h:5 msgid -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/ristretto] 01/01: I18n: Update translation fr (98%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/ristretto. commit 167bb426adfec042a8f59d7d870420b90c9c1595 Author: Urien Desterres urien.dester...@gmail.com Date: Fri Feb 6 00:30:52 2015 +0100 I18n: Update translation fr (98%). 186 translated messages, 2 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/fr.po | 12 ++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 43582d0..d08ae91 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -8,15 +8,15 @@ # Mike Massonnet mmasson...@xfce.org, 2007-2008 # Patrick Douart patric...@laposte.net, 2009-2010 # Urien Desterres urien.dester...@gmail.com, 2014 -# Urien Desterres urien.dester...@gmail.com, 2014 +# Urien Desterres urien.dester...@gmail.com, 2014-2015 # Yannick Le Guen leguen.yann...@gmail.com, 2015 msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce Apps\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n POT-Creation-Date: 2015-01-25 12:30+0100\n -PO-Revision-Date: 2015-01-26 12:52+\n -Last-Translator: Yannick Le Guen leguen.yann...@gmail.com\n +PO-Revision-Date: 2015-02-05 18:39+\n +Last-Translator: Urien Desterres urien.dester...@gmail.com\n Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/fr/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr Récemment utilisé #: ../src/main_window.c:957 ../src/main_window.c:1495 msgid Press open to select an image -msgstr Cliquez sur « Ouvrir » pour sélectionner une image +msgstr Cliquez sur « Ouvrir... » pour sélectionner une image #: ../src/main_window.c:1354 ../src/main_window.c:1358 msgid Open With Other _Application... @@ -873,7 +873,7 @@ msgid scroll through images, run a slideshow of images, open images with other applications like an image-editor or configure an image as the desktop wallpaper. -msgstr Le visionneur d’images Ristretto est une application qui peut être utilisée pour visionner et faire défiler des images, lancer un diaporama d’images, ouvrir des images avec d’autres applications comme un éditeur d’images ou configurer une image en tant que fond d’écran du bureau. +msgstr Le visionneur d’images Ristretto est une application qui peut être utilisée pour visionner et faire défiler des images, les ouvrir dans d’autres applications, comme un éditeur d’images, ou les définir comme fond d’écran. #: ../ristretto.appdata.xml.in.h:3 msgid @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr msgid This release contains lots of translation-updates, and a crash when configuring the 'limit-quality' property. -msgstr +msgstr Cette version contient de nombreuses mises à jour de traduction et s’arrête brutalement lors de l’activation de l’option limitant la qualité de rendue de l’image. #: ../ristretto.appdata.xml.in.h:5 msgid -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/ristretto] 01/01: I18n: Update translation fr (98%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/ristretto. commit dcec5727f161a72c1197c706e31e0c445626bc65 Author: Yannick Le Guen leguen.yann...@gmail.com Date: Mon Jan 26 18:30:52 2015 +0100 I18n: Update translation fr (98%). 185 translated messages, 3 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/fr.po | 41 ++--- 1 file changed, 38 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index f395fb5..43582d0 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce Apps\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2015-01-18 12:31+0100\n -PO-Revision-Date: 2015-01-19 09:14+\n +POT-Creation-Date: 2015-01-25 12:30+0100\n +PO-Revision-Date: 2015-01-26 12:52+\n Last-Translator: Yannick Le Guen leguen.yann...@gmail.com\n Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/fr/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr GNOME msgid Developer: msgstr Programmeur : -#: ../src/main_window.c:2606 +#: ../src/main_window.c:2606 ../ristretto.appdata.xml.in.h:1 msgid Ristretto is an image viewer for the Xfce desktop environment. msgstr Ristretto est un visionneur d’images pour l’environnement de bureau Xfce. @@ -866,3 +866,38 @@ msgstr Visionneur d’images Ristretto #: ../ristretto.desktop.in.h:2 msgid Look at your images easily msgstr Visionner vos images facilement + +#: ../ristretto.appdata.xml.in.h:2 +msgid +The Ristretto Image Viewer is an application that can be used to view and +scroll through images, run a slideshow of images, open images with other +applications like an image-editor or configure an image as the desktop +wallpaper. +msgstr Le visionneur d’images Ristretto est une application qui peut être utilisée pour visionner et faire défiler des images, lancer un diaporama d’images, ouvrir des images avec d’autres applications comme un éditeur d’images ou configurer une image en tant que fond d’écran du bureau. + +#: ../ristretto.appdata.xml.in.h:3 +msgid +This version comes with the improvements such as thumbnail usage as appicon +and update to the first image in the image-list when receiving a ready- +signal, required to show the thumbnail once it's generated. +msgstr + +#: ../ristretto.appdata.xml.in.h:4 +msgid +This release contains lots of translation-updates, and a crash when +configuring the 'limit-quality' property. +msgstr + +#: ../ristretto.appdata.xml.in.h:5 +msgid +This version comes with several changes such as online documentation on +http://docs.xfce.org, the option to limit the maximum image-quality to the +screen dimensions to improve memory-usage and performance - now ristretto +renders at full quality with this option disabled, only one toolbar - +instead of two, a quick-launch button on the toolbar to execute an editor, +the option to pick a default-editor per mime-type, an optional clock that +shows up when ristretto is fullscreen, Ristretto now shows a 'Loading..' +message in the statusbar to indicate when it is busy and progressive loading + of directories to prevent lockup of the UI. This version is designed to +work with version 4.10 of Xfce. +msgstr -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
