[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2018-12-29 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-notifyd.

commit 187e6eb2cc0c1cbe3ff171d46ffdb57e61a6b457
Author: Anonymous 
Date:   Sat Dec 29 18:31:42 2018 +0100

I18n: Update translation de (100%).

79 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/de.po | 59 +++
 1 file changed, 43 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9883da8..3eb4f8e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Andreas Eitel, 2018
 # Christian Dywan , 2008
 # Fabian Nowak , 2010
 # Markus, 2013
@@ -13,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-18 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-12 09:22+\n"
-"Last-Translator: Vinzenz Vietzke \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-11-21 00:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-29 12:16+\n"
+"Last-Translator: Andreas Eitel\n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Benachrichtigungsprotokoll leeren"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: ../common/xfce-notify-log.c:351 ../xfce4-notifyd-config/main.c:953
+#: ../common/xfce-notify-log.c:351 ../xfce4-notifyd-config/main.c:954
 msgid "Clear"
 msgstr "Leeren"
 
@@ -134,59 +135,85 @@ msgstr "Knopf"
 msgid "Notification preview failed"
 msgstr "Benachrichtigungsvorschau fehlgeschlagen"
 
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:505
+#, c-format
+msgid ""
+"Currently only urgent notifications are shown.\n"
+"Notification logging is %s."
+msgstr "Derzeit werden nur dringende Benachrichtigungen 
angezeigt.\nBenachrichtigungsprotokollierung ist %s."
+
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:512
+msgid "enabled"
+msgstr "Aktiviert"
+
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:512
+msgid "disabled"
+msgstr "Deaktiviert"
+
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:589
+msgid "Yesterday and before"
+msgstr "Gestern und davor"
+
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:807
 msgid "Settings daemon is unavailable"
 msgstr "Einstellungsdienst nicht verfügbar"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:934
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:893
+msgid ""
+"Currently there are no known applications.\n"
+"As soon as an application sends a notification\n"
+"it will appear in this list."
+msgstr "Derzeit gibt es keine bekannten Anwendungen.\nSobald 
eine Anwendung eine Benachrichtigung sendet.\nwird sie in dieser Liste 
erscheinen."
+
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:935
 msgid ""
 "Empty log\n"
 "No notifications have been logged yet."
 msgstr "Leeres Protokoll\nEs wurden keine Benachrichtigungen 
aufgezeichnet."
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:941
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:942
 msgid "Refresh"
 msgstr "Auffrischen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:942
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:943
 msgid "Refresh the notification log"
 msgstr "Benachrichtigungsprotokoll auffrischen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:947
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:948
 msgid "Open"
 msgstr "Öffnen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:948
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:949
 msgid "Open the notification log in an external editor"
 msgstr "Benachrichtigungsprotokoll in einem externen Programm öffnen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:954
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:955
 msgid "Clear the notification log"
 msgstr "Benachrichtigungsprotokoll leeren"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:976
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:977
 msgid "Display version information"
 msgstr "Versionsinformationen anzeigen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:977
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:978
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Einstellungsverwaltungsanschluss"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:977
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:978
 msgid "SOCKET_ID"
 msgstr "ANSCHLUSS_KENNUNG"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:987
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:988
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "»%s --help« eingeben, um Hinweise zur Benutzung zu erhalten."
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:1002
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:1003
 #, c-format
 msgid "Released under the terms of the GNU General Public License, version 2\n"
 msgstr "Veröffentlicht unter den Bedingungen der »GNU General Public License, 
Version 2«\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:1003
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:1004
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to %s.\n"
 msgstr "Fehlerberichte bitte an %s melden.\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2018-04-12 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-notifyd.

commit 56c21945c3ab38ce4de787c8f8f54c43704af095
Author: Vinzenz Vietzke 
Date:   Thu Apr 12 12:31:15 2018 +0200

I18n: Update translation de (100%).

74 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/de.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 1f9b555..9883da8 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-18 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-18 12:40+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-12 09:22+\n"
 "Last-Translator: Vinzenz Vietzke \n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2018-02-18 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-notifyd.

commit 2b3462ca8ba302a061a7441f4ae21cef004b011d
Author: Vinzenz Vietzke 
Date:   Sun Feb 18 18:31:32 2018 +0100

I18n: Update translation de (100%).

74 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/de.po | 50 +-
 1 file changed, 33 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 905a46e..1f9b555 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,14 +8,14 @@
 # Markus, 2013
 # Simon Steinbeiß , 2017
 # Tobias Bannert , 2014-2017
-# Vinzenz Vietzke , 2017
+# Vinzenz Vietzke , 2017-2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-01 06:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-05 22:45+\n"
-"Last-Translator: Simon Steinbeiß \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-18 00:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-18 12:40+\n"
+"Last-Translator: Vinzenz Vietzke \n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +23,27 @@ msgstr ""
 "Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../panel-plugin/notification-plugin.c:215
+#: ../common/xfce-notify-log.c:342
+msgid "Do you really want to clear the notification log?"
+msgstr "Soll das Benachrichtigungsprotokoll wirklich geleert werden?"
+
+#: ../common/xfce-notify-log.c:346
+msgid "Clear notification log"
+msgstr "Benachrichtigungsprotokoll leeren"
+
+#: ../common/xfce-notify-log.c:349
+msgid "Cancel"
+msgstr "Abbrechen"
+
+#: ../common/xfce-notify-log.c:351 ../xfce4-notifyd-config/main.c:953
+msgid "Clear"
+msgstr "Leeren"
+
+#: ../common/xfce-notify-log.c:364
+msgid "include icon cache"
+msgstr "Symbolcache mit einbeziehen"
+
+#: ../panel-plugin/notification-plugin.c:218
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:12
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:1
 msgid "Notifications"
@@ -55,19 +75,19 @@ msgstr "Das ist die Benachrichtigungserweiterung"
 msgid "Copyright © 2017 Simon Steinbeiß\n"
 msgstr "Urheberrecht © 2017 Simon Steinbeiß\n"
 
-#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:121
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:132
 msgid "_Do not disturb"
 msgstr "_Bitte nicht stören"
 
-#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:282
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:306
 msgid "No notifications"
 msgstr "Keine Benachrichtigungen"
 
-#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:301
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:327
 msgid "_Clear log"
 msgstr "Protokoll _leeren"
 
-#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:309
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:335
 msgid "_Notification settings…"
 msgstr "Benachrichtigungs_einstellungen …"
 
@@ -98,19 +118,19 @@ msgstr "Benachrichtigungsdienst konnte nicht gestartet 
werden"
 msgid "Another notification daemon is running, exiting\n"
 msgstr "Ein anderer Benachrichtigungsdienst läuft – es wird beendet\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:77
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:78
 msgid "Notification Preview"
 msgstr "Benachrichtigungsvorschau"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:78
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:79
 msgid "This is what notifications will look like"
 msgstr "So werden Benachrichtigungen aussehen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:83
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:84
 msgid "Button"
 msgstr "Knopf"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:90
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:91
 msgid "Notification preview failed"
 msgstr "Benachrichtigungsvorschau fehlgeschlagen"
 
@@ -140,10 +160,6 @@ msgstr "Öffnen"
 msgid "Open the notification log in an external editor"
 msgstr "Benachrichtigungsprotokoll in einem externen Programm öffnen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:953
-msgid "Clear"
-msgstr "Leeren"
-
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:954
 msgid "Clear the notification log"
 msgstr "Benachrichtigungsprotokoll leeren"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2017-12-05 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-notifyd.

commit 5f0513e34350b3a1b7335cd1cee8a8894c8ef910
Author: Simon Steinbeiß 
Date:   Wed Dec 6 00:31:37 2017 +0100

I18n: Update translation de (100%).

70 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/de.po | 50 ++
 1 file changed, 26 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 06cbcfc..905a46e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-28 00:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-07 22:30+\n"
-"Last-Translator: Tobias Bannert \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-01 06:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-05 22:45+\n"
+"Last-Translator: Simon Steinbeiß \n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../panel-plugin/notification-plugin.c:204
+#: ../panel-plugin/notification-plugin.c:215
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:12
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:1
 msgid "Notifications"
@@ -55,17 +55,19 @@ msgstr "Das ist die Benachrichtigungserweiterung"
 msgid "Copyright © 2017 Simon Steinbeiß\n"
 msgstr "Urheberrecht © 2017 Simon Steinbeiß\n"
 
-#. checkmenuitem for the do not disturb mode of xfce4-notifyd
-#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:243
-msgid "_Do not disturb"
-msgstr "_Bitte nicht stören"
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:121
+msgid "_Do not disturb"
+msgstr "_Bitte nicht stören"
 
-#. checkmenuitem for the do not disturb mode of xfce4-notifyd
-#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:260
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:282
+msgid "No notifications"
+msgstr "Keine Benachrichtigungen"
+
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:301
 msgid "_Clear log"
 msgstr "Protokoll _leeren"
 
-#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:266
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:309
 msgid "_Notification settings…"
 msgstr "Benachrichtigungs_einstellungen …"
 
@@ -116,59 +118,59 @@ msgstr "Benachrichtigungsvorschau fehlgeschlagen"
 msgid "Settings daemon is unavailable"
 msgstr "Einstellungsdienst nicht verfügbar"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:932
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:934
 msgid ""
 "Empty log\n"
 "No notifications have been logged yet."
 msgstr "Leeres Protokoll\nEs wurden keine Benachrichtigungen 
aufgezeichnet."
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:939
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:941
 msgid "Refresh"
 msgstr "Auffrischen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:940
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:942
 msgid "Refresh the notification log"
 msgstr "Benachrichtigungsprotokoll auffrischen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:945
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:947
 msgid "Open"
 msgstr "Öffnen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:946
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:948
 msgid "Open the notification log in an external editor"
 msgstr "Benachrichtigungsprotokoll in einem externen Programm öffnen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:951
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:953
 msgid "Clear"
 msgstr "Leeren"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:952
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:954
 msgid "Clear the notification log"
 msgstr "Benachrichtigungsprotokoll leeren"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:974
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:976
 msgid "Display version information"
 msgstr "Versionsinformationen anzeigen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:975
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:977
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Einstellungsverwaltungsanschluss"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:975
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:977
 msgid "SOCKET_ID"
 msgstr "ANSCHLUSS_KENNUNG"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:985
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:987
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "»%s --help« eingeben, um Hinweise zur Benutzung zu erhalten."
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:1000
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:1002
 #, c-format
 msgid "Released under the terms of the GNU General Public License, version 2\n"
 msgstr "Veröffentlicht unter den Bedingungen der »GNU General Public License, 
Version 2«\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:1001
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:1003
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to %s.\n"
 msgstr "Fehlerberichte bitte an %s melden.\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
_

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2017-11-07 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-notifyd.

commit 4fcf5c020431309fd60751cb5a65cc33fe4a1e54
Author: Tobias Bannert 
Date:   Wed Nov 8 00:31:44 2017 +0100

I18n: Update translation de (100%).

69 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/de.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 91b4c6a..06cbcfc 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-28 00:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-29 17:24+\n"
-"Last-Translator: Vinzenz Vietzke \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-07 22:30+\n"
+"Last-Translator: Tobias Bannert \n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Das ist die Benachrichtigungserweiterung"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:142
 msgid "Copyright © 2017 Simon Steinbeiß\n"
-msgstr "Copyright © 2017 Simon Steinbeiß\n"
+msgstr "Urheberrecht © 2017 Simon Steinbeiß\n"
 
 #. checkmenuitem for the do not disturb mode of xfce4-notifyd
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:243
@@ -63,11 +63,11 @@ msgstr "_Bitte nicht stören"
 #. checkmenuitem for the do not disturb mode of xfce4-notifyd
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:260
 msgid "_Clear log"
-msgstr "Log _leeren"
+msgstr "Protokoll _leeren"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:266
 msgid "_Notification settings…"
-msgstr "Benachrichtigungs_einstellungen..."
+msgstr "Benachrichtigungs_einstellungen …"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin.desktop.in.h:1
 msgid "Notification Plugin"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Benachrichtigungserweiterung"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin.desktop.in.h:2
 msgid "Notification plugin for the Xfce panel"
-msgstr "Benachrichtigungserweiterung für die Xfce Leiste"
+msgstr "Benachrichtigungserweiterung für die Xfce-Leiste"
 
 #: ../xfce4-notifyd/main.c:53 ../xfce4-notifyd/main.c:63
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:805
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Einstellungsdienst nicht verfügbar"
 msgid ""
 "Empty log\n"
 "No notifications have been logged yet."
-msgstr "Leeres Log\nEs wurden keine Benachrichtigungen 
aufgezeichnet."
+msgstr "Leeres Protokoll\nEs wurden keine Benachrichtigungen 
aufgezeichnet."
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:939
 msgid "Refresh"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2017-09-17 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-notifyd.

commit 2d8bad1b34d8af28a366216b0175bbf4f5e43a29
Author: Simon Steinbeiß 
Date:   Mon Sep 18 00:31:13 2017 +0200

I18n: Update translation de (100%).

65 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/de.po | 121 +++
 1 file changed, 82 insertions(+), 39 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 1b5789c..95ae827 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-15 06:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-16 19:23+\n"
-"Last-Translator: Vinzenz Vietzke \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-09 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-17 21:14+\n"
+"Last-Translator: Simon Steinbeiß \n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,8 +23,48 @@ msgstr ""
 "Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: ../panel-plugin/notification-plugin.c:183
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:12
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:1
+msgid "Notifications"
+msgstr "Benachrichtigungen"
+
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:52
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr "Die folgende Adresse konnte nicht geöffnet werden: %s"
+
+#. create the dialog
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:77
+msgid "Notification Plugin Settings"
+msgstr "Benachrichtigungserweiterungseinstellungen"
+
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:99
+msgid "Number of notifications to show"
+msgstr "Anzahl der angezeigten Benachrichtigungen"
+
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:107
+msgid "Only show notifications from today"
+msgstr "Nur Benachrichtigungen von heute anzeigen"
+
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:140
+msgid "This is the notification plugin"
+msgstr "Das ist die Benachrichtigungserweiterung"
+
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:142
+msgid "Copyright © 2017 Simon Steinbeiß\n"
+msgstr "Copyright © 2017 Simon Steinbeiß\n"
+
+#: ../panel-plugin/notification-plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Notification Plugin"
+msgstr "Benachrichtigungserweiterung"
+
+#: ../panel-plugin/notification-plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Notification plugin for the Xfce panel"
+msgstr "Benachrichtigungserweiterung für die Xfce Leiste"
+
 #: ../xfce4-notifyd/main.c:53 ../xfce4-notifyd/main.c:63
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:727
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:774
 msgid "Xfce Notify Daemon"
 msgstr "Xfce-Benachrichtigungsdienst"
 
@@ -37,78 +77,78 @@ msgstr "Unbekannte Option »%s«\n"
 msgid "Unable to start notification daemon"
 msgstr "Benachrichtigungsdienst konnte nicht gestartet werden"
 
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:363
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:362
 #, c-format
 msgid "Another notification daemon is running, exiting\n"
 msgstr "Ein anderer Benachrichtigungsdienst läuft – es wird beendet\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:71
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:77
 msgid "Notification Preview"
 msgstr "Benachrichtigungsvorschau"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:72
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:78
 msgid "This is what notifications will look like"
 msgstr "So werden Benachrichtigungen aussehen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:77
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:83
 msgid "Button"
 msgstr "Knopf"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:84
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:90
 msgid "Notification preview failed"
 msgstr "Benachrichtigungsvorschau fehlgeschlagen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:729
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:776
 msgid "Settings daemon is unavailable"
 msgstr "Einstellungsdienst nicht verfügbar"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:850
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:908
 msgid "Refresh"
 msgstr "Auffrischen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:851
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:909
 msgid "Refresh the notification log"
 msgstr "Benachrichtigungsprotokoll auffrischen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:856
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:914
 msgid "Open"
 msgstr "Öffnen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:857
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:915
 msgid "Open the notification log in an external editor"
 msgstr "Benachrichtigungsprotokoll in einem externen Programm öffnen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:862
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:920
 msgid "Clear"
 msgstr "Leeren"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:863
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:921
 msgid "Clear the no

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2016-10-13 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-notifyd.

commit 08b801f32cedd45b2550b98d61f6c15dd1b8a493
Author: Tobias Bannert 
Date:   Thu Oct 13 12:31:09 2016 +0200

I18n: Update translation de (100%).

32 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/de.po | 71 ++--
 1 file changed, 47 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 4d3476e..427f33f 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-30 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-04 12:33+\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-04 00:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-13 10:22+\n"
 "Last-Translator: Tobias Bannert \n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../xfce4-notifyd/main.c:53 ../xfce4-notifyd/main.c:63
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:257
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:468
 msgid "Xfce Notify Daemon"
 msgstr "Xfce-Benachrichtigungsdienst"
 
@@ -35,54 +35,54 @@ msgstr "Unbekannte Option »%s«\n"
 msgid "Unable to start notification daemon"
 msgstr "Benachrichtigungsienst konnte nicht gestartet werden"
 
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:353
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:363
 #, c-format
 msgid "Another notification daemon is running, exiting\n"
 msgstr "Ein anderer Benachrichtigungsdienst läuft – es wird beendet\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:56
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:59
 msgid "Notification Preview"
 msgstr "Benachrichtigungsvorschau"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:57
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:60
 msgid "This is what notifications will look like"
 msgstr "So werden Benachrichtigungen aussehen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:62
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:65
 msgid "Button"
 msgstr "Knopf"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:69
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:72
 msgid "Notification preview failed"
 msgstr "Benachrichtigungsvorschau fehlgeschlagen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:259
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:470
 msgid "Settings daemon is unavailable"
 msgstr "Einstellungsdienst nicht verfügbar"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:309
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:559
 msgid "Display version information"
 msgstr "Versionsinformationen anzeigen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:310
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:560
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Einstellungsverwaltungsanschluss"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:310
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:560
 msgid "SOCKET_ID"
 msgstr "SOCKET-NR"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:320
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:570
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "»%s --help« eingeben, um Hinweise zur Benutzung zu erhalten."
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:333
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:585
 #, c-format
 msgid "Released under the terms of the GNU General Public License, version 2\n"
 msgstr "Veröffentlicht unter den Bedingungen der GNU General Public License, 
version 2\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:334
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:586
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to %s.\n"
 msgstr "Fehlerberichte bitte an %s melden.\n"
@@ -109,29 +109,52 @@ msgid "Notifications"
 msgstr "Benachrichtigungen"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:6
-msgid "_Preview"
-msgstr "_Vorschau"
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:2
+msgid "Customize how notifications appear on your screen"
+msgstr "Das Erscheinungsbild von Benachrichtigungen anpassen"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:7
+msgid "Show Notification _Preview"
+msgstr "_Benachrichtigungsvorschau anzeigen"
+
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:8
 msgid "_Theme:"
 msgstr "_Thema"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:8
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:9
 msgid "Default _position:"
 msgstr "_Standardposition:"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:9
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:10
 msgid "seconds"
 msgstr "Sekunden"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:10
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:11
 msgid "_Disappear after:"
 msgstr "Ausblenden _nach:"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:11
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:12
 msgid "_Opacity:"
 msgstr "_Deckkraft:"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:2
-msgid "Customize how notifications appear on your screen"
-msgstr "Das Erscheinungsbild 

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2016-07-04 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-notifyd.

commit 791dedb52d68c03bd79d9411a215a8627a5c326a
Author: Tobias Bannert 
Date:   Mon Jul 4 18:35:15 2016 +0200

I18n: Update translation de (100%).

27 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/de.po | 74 
 1 file changed, 32 insertions(+), 42 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f436aff..4d3476e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,93 +6,83 @@
 # Christian Dywan , 2008
 # Fabian Nowak , 2010
 # Markus, 2013
-# Tobias Bannert , 2014-2015
+# Tobias Bannert , 2014-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-27 18:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-30 13:00+\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-30 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-04 12:33+\n"
 "Last-Translator: Tobias Bannert \n"
-"Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/de/)\n"
+"Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd/main.c:74 ../xfce4-notifyd/main.c:84
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:258
+#: ../xfce4-notifyd/main.c:53 ../xfce4-notifyd/main.c:63
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:257
 msgid "Xfce Notify Daemon"
 msgstr "Xfce-Benachrichtigungsdienst"
 
-#: ../xfce4-notifyd/main.c:77
+#: ../xfce4-notifyd/main.c:56
 #, c-format
 msgid "Unknown option \"%s\"\n"
 msgstr "Unbekannte Option »%s«\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd/main.c:86
+#: ../xfce4-notifyd/main.c:65
 msgid "Unable to start notification daemon"
 msgstr "Benachrichtigungsienst konnte nicht gestartet werden"
 
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1142
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1162
-msgid "Failed to set new theme"
-msgstr "Thema konnte nicht übernommen werden"
-
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1215
-#, c-format
-msgid "Unable to connect to D-Bus session bus"
-msgstr "Verbindung zum D-Bus-Sitzungsbus konnte nicht hergestellt werden"
-
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1232
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:353
 #, c-format
-msgid "Another notification xndaemon is already running"
-msgstr "Ein anderer Benachrichtigungsdienst läuft bereits"
+msgid "Another notification daemon is running, exiting\n"
+msgstr "Ein anderer Benachrichtigungsdienst läuft – es wird beendet\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:57
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:56
 msgid "Notification Preview"
 msgstr "Benachrichtigungsvorschau"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:58
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:57
 msgid "This is what notifications will look like"
 msgstr "So werden Benachrichtigungen aussehen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:63
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:62
 msgid "Button"
 msgstr "Knopf"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:70
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:69
 msgid "Notification preview failed"
 msgstr "Benachrichtigungsvorschau fehlgeschlagen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:260
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:259
 msgid "Settings daemon is unavailable"
 msgstr "Einstellungsdienst nicht verfügbar"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:310
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:309
 msgid "Display version information"
 msgstr "Versionsinformationen anzeigen"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:311
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:310
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Einstellungsverwaltungsanschluss"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:311
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:310
 msgid "SOCKET_ID"
 msgstr "SOCKET-NR"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:321
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:320
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "»%s --help« eingeben, um Hinweise zur Benutzung zu erhalten."
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:334
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:333
 #, c-format
 msgid "Released under the terms of the GNU General Public License, version 2\n"
 msgstr "Veröffentlicht unter den Bedingungen der GNU General Public License, 
version 2\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:335
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:334
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to %s.\n"
 msgstr "Fehlerberichte bitte an %s melden.\n"
@@ -123,24 +113,24 @@ msgid "_Preview"
 msgstr "_Vorschau"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:7
-msgid "_Opacity:"
-msgstr "_Deckkraft:"
+msgid "_Theme:"
+msgstr "_Thema"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:8
-msgid "_Disappear after:"
-msgstr "Ausblenden _nach:"
-
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:9
 msgid "Default _position:"
 msgstr "_Standardposition:"
 
+#: ../xfce4-noti

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2015-04-30 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-notifyd.

commit e58e3f4d662e71b707a39bb5057334e7865bfab6
Author: Tobias Bannert 
Date:   Thu Apr 30 18:30:59 2015 +0200

I18n: Update translation de (100%).

29 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/de.po |4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c95832d..f436aff 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-27 18:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-04 22:25+\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-30 13:00+\n"
 "Last-Translator: Tobias Bannert \n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Ausblenden _nach:"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:9
 msgid "Default _position:"
-msgstr "Standard_position:"
+msgstr "_Standardposition:"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:10
 msgid "_Theme:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2015-03-04 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-notifyd.

commit 3d0e0f602ebee4764cdfe25d8e652432f21ae38e
Author: Tobias Bannert 
Date:   Thu Mar 5 00:31:06 2015 +0100

I18n: Update translation de (100%).

29 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/de.po |   10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 33c7041..c95832d 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,15 +5,15 @@
 # Translators:
 # Christian Dywan , 2008
 # Fabian Nowak , 2010
-# Markus Hentsch, 2013
-# Tobias Bannert, 2014
+# Markus, 2013
+# Tobias Bannert , 2014-2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-27 18:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-26 13:02+\n"
-"Last-Translator: Tobias Bannert\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-04 22:25+\n"
+"Last-Translator: Tobias Bannert \n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "_Deckkraft:"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:8
 msgid "_Disappear after:"
-msgstr "_Ausblenden nach:"
+msgstr "Ausblenden _nach:"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:9
 msgid "Default _position:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2014-08-26 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-notifyd.

commit 14e06a18ec494ade2b5ed636112d762d3dd1bf22
Author: Anonymous 
Date:   Tue Aug 26 18:31:12 2014 +0200

I18n: Update translation de (100%).

29 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/de.po |   25 +
 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 0b47a93..33c7041 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,15 +5,16 @@
 # Translators:
 # Christian Dywan , 2008
 # Fabian Nowak , 2010
-# M4he, 2013
+# Markus Hentsch, 2013
+# Tobias Bannert, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-27 18:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-29 23:36+\n"
-"Last-Translator: M4he\n"
-"Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/de/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 13:02+\n"
+"Last-Translator: Tobias Bannert\n"
+"Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #: ../xfce4-notifyd/main.c:74 ../xfce4-notifyd/main.c:84
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:258
 msgid "Xfce Notify Daemon"
-msgstr "Xfce-Benachrichtigungsdämon"
+msgstr "Xfce-Benachrichtigungsdienst"
 
 #: ../xfce4-notifyd/main.c:77
 #, c-format
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Unbekannte Option »%s«\n"
 
 #: ../xfce4-notifyd/main.c:86
 msgid "Unable to start notification daemon"
-msgstr "Benachrichtigungsdämon konnte nicht gestartet werden"
+msgstr "Benachrichtigungsienst konnte nicht gestartet werden"
 
 #: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1142
 #: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1162
@@ -42,12 +43,12 @@ msgstr "Thema konnte nicht übernommen werden"
 #: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1215
 #, c-format
 msgid "Unable to connect to D-Bus session bus"
-msgstr "Verbindung zu D-Bus-Sitzungsbus konnte nicht hergestellt werden"
+msgstr "Verbindung zum D-Bus-Sitzungsbus konnte nicht hergestellt werden"
 
 #: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1232
 #, c-format
 msgid "Another notification xndaemon is already running"
-msgstr "Ein anderer Benachrichtigungsdämon läuft bereits"
+msgstr "Ein anderer Benachrichtigungsdienst läuft bereits"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:57
 msgid "Notification Preview"
@@ -59,15 +60,15 @@ msgstr "So werden Benachrichtigungen aussehen"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:63
 msgid "Button"
-msgstr "Schaltfläche"
+msgstr "Knopf"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:70
 msgid "Notification preview failed"
-msgstr "Fehler bei der Benachrichtigungsvorschau"
+msgstr "Benachrichtigungsvorschau fehlgeschlagen"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:260
 msgid "Settings daemon is unavailable"
-msgstr "Einstellungsdämon nicht verfügbar"
+msgstr "Einstellungsdienst nicht verfügbar"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:310
 msgid "Display version information"
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "SOCKET-NR"
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:321
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
-msgstr "Geben Sie »%s --help« ein, um Hinweise zur Nutzung zu erhalten."
+msgstr "»%s --help« eingeben, um Hinweise zur Benutzung zu erhalten."
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:334
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits