[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-datetime-plugin] 01/01: I18n: Update translation fi (100%).

2019-07-16 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository panel-plugins/xfce4-datetime-plugin.

commit 4c4fac839a3bd27c3ea27ffced77196d5d56ba02
Author: Jiri Grönroos 
Date:   Wed Jul 17 00:34:48 2019 +0200

I18n: Update translation fi (100%).

19 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fi.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 588f22e..7935ca1 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -4,13 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # Ammuu5, 2017
-# Jiri Grönroos , 2018
+# Jiri Grönroos , 2018-2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-19 12:36+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:59+\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos \n"
 "Language-Team: Finnish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Mukautettu..."
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:131
 msgid "Select font"
-msgstr "Valitse kirjasinlaji"
+msgstr "Valitse fontti"
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:313
 #, c-format
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Päivämäärä näkyy työkaluvihjeessä."
 #. font label
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:429 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:530
 msgid "Font:"
-msgstr "Kirjasin:"
+msgstr "Fontti:"
 
 #. * time frame
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:507
@@ -98,8 +98,8 @@ msgstr "Aika näkyy työkaluvihjeessä."
 
 #: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.h:1
 msgid "DateTime"
-msgstr "Päivämäärä ja Aika"
+msgstr "Päivämäärä ja aika"
 
 #: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.h:2
 msgid "Date and Time plugin with a simple calendar"
-msgstr "Päivänmäärä ja aika liitänäinen yksinkertaisella kalenterilla"
+msgstr "Päivämäärä- ja aikaliitänäinen yksinkertaisella kalenterilla"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-datetime-plugin] 01/01: I18n: Update translation fi (100%).

2018-02-19 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository panel-plugins/xfce4-datetime-plugin.

commit 67890898b962d95f3c040236e88a1c08d60c0f27
Author: Jiri Grönroos 
Date:   Mon Feb 19 18:32:25 2018 +0100

I18n: Update translation fi (100%).

19 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fi.po | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 9280e14..588f22e 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Ammuu5, 2017
+# Jiri Grönroos , 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-19 06:59+\n"
-"Last-Translator: Ammuu5\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-19 12:36+\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos \n"
 "Language-Team: Finnish 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,14 +64,14 @@ msgstr "Päivämäärä ja aika"
 #. * layout frame
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:372
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Asettelu"
 
 #. Format label
 #. format label
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:386 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:446
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:547
 msgid "Format:"
-msgstr ""
+msgstr "Muoto:"
 
 #. * Date frame
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:406

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits