[Xfce4-commits] [thunar-plugins/thunar-archive-plugin] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository thunar-plugins/thunar-archive-plugin. commit eb0529248d016af31a2fe627134b9b30e43b522d Author: Charles Monzat Date: Sat Oct 6 18:30:15 2018 +0200 I18n: Update translation fr (100%). 15 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/fr.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index d1c182e..bbd0248 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-12-06 06:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 10:01+\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-06 14:18+\n" "Last-Translator: Charles Monzat \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Veuillez choisir votre gestionnaire d’archives favori\ndans la liste d #: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:424 #, c-format msgid "No suitable archive manager found" -msgstr "Aucun gestionnaire d’archives approprié trouvé" +msgstr "Gestionnaire d’archives approprié introuvable" #. execute the action associated with the menu item #: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:283 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [thunar-plugins/thunar-archive-plugin] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository thunar-plugins/thunar-archive-plugin. commit 535a7df75f6adfbf9a17b4cba62304b2a07da9c2 Author: Charles Monzat Date: Thu Oct 4 12:30:24 2018 +0200 I18n: Update translation fr (100%). 15 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/fr.po | 13 +++-- 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 1d6ac91..d1c182e 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -3,7 +3,8 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Charles Monzat , 2017-2018 +# Charles Monzat , 2018 +# Charles Monzat , 2017-2018 # jc1 , 2013 # jc1 , 2013 # Stéphane Roy , 2006 @@ -14,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-12-06 06:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-13 16:40+\n" -"Last-Translator: Charles Monzat \n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-04 10:01+\n" +"Last-Translator: Charles Monzat \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "_Valider" msgid "" "Please select your preferred archive manager\n" "from the list of available applications below:" -msgstr "Veuillez choisir votre gestionnaire d’archives préféré\ndans la liste des applications disponibles ci-dessous :" +msgstr "Veuillez choisir votre gestionnaire d’archives favori\ndans la liste des applications disponibles ci-dessous :" #. tell the user that we cannot handle the specified mime types #: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:276 @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr[1] "Extraire les archives sélectionnées dans le dossier courant" #: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:434 msgid "_Extract To..." -msgstr "_Extraire vers…" +msgstr "Extraire _vers…" #: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:436 msgid "Extract the selected archive" @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr[1] "Extraire les archives sélectionnées" #: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:457 msgid "Cr_eate Archive..." -msgstr "Cré_er une archive…" +msgstr "Créer une _archive…" #: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:459 msgid "Create an archive with the selected object" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [thunar-plugins/thunar-archive-plugin] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository thunar-plugins/thunar-archive-plugin. commit 6610048626ba7567308c483911bf7b4fce33b39a Author: Charles Monzat Date: Tue Mar 13 18:30:47 2018 +0100 I18n: Update translation fr (100%). 15 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/fr.po | 74 1 file changed, 42 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 6b1d237..1d6ac91 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -3,6 +3,8 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Charles Monzat , 2017-2018 +# jc1 , 2013 # jc1 , 2013 # Stéphane Roy , 2006 # Urien Desterres , 2014 @@ -11,9 +13,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:02+\n" -"Last-Translator: Urien Desterres \n" +"POT-Creation-Date: 2017-12-06 06:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-13 16:40+\n" +"Last-Translator: Charles Monzat \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,72 +24,80 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. prepare the dialog to query the preferred archiver for the user -#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:81 +#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:77 msgid "Select an archive manager" -msgstr "Sélectionner un gestionnaire d'archives" +msgstr "Sélectionner un gestionnaire d’archives" + +#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:80 +msgid "_Cancel" +msgstr "_Annuler" + +#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:81 +msgid "_OK" +msgstr "_Valider" #. add the header label -#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:105 +#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:99 msgid "" "Please select your preferred archive manager\n" "from the list of available applications below:" -msgstr "Veuillez choisir votre gestionnaire d’archives préféré\ndans la liste des applications disponibles ci-dessous :" +msgstr "Veuillez choisir votre gestionnaire d’archives préféré\ndans la liste des applications disponibles ci-dessous :" #. tell the user that we cannot handle the specified mime types -#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:280 -#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:427 +#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:276 +#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:424 #, c-format msgid "No suitable archive manager found" -msgstr "Aucun gestionnaire d'archives approprié trouvé" +msgstr "Aucun gestionnaire d’archives approprié trouvé" -#. execute the action -#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:336 -#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:375 +#. execute the action associated with the menu item +#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:283 +#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:322 msgid "Failed to extract files" -msgstr "Impossible d'extraire les fichiers" +msgstr "Impossible d’extraire les fichiers" -#. execute the action -#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:413 +#. execute the action associated with the menu item +#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:360 msgid "Failed to create archive" -msgstr "Impossible de créer l'archive" +msgstr "Impossible de créer l’archive" -#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:468 +#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:414 msgid "Extract _Here" msgstr "Extraire _ici" -#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:475 +#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:416 msgid "Extract the selected archive in the current folder" msgid_plural "Extract the selected archives in the current folder" -msgstr[0] "Extraire l'archive sélectionnée dans le dossier courant" +msgstr[0] "Extraire l’archive sélectionnée dans le dossier courant" msgstr[1] "Extraire les archives sélectionnées dans le dossier courant" -#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:492 +#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:434 msgid "_Extract To..." -msgstr "_Extraire vers..." +msgstr "_Extraire vers…" -#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:500 +#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:436 msgid "Extract the selected archive" msgid_plural "Extract the selected archives" -msgstr[0] "Extraire l'archive sélectionnée" +msgstr[0] "Extraire l’archive sélectionnée" msgstr[1] "Extraire les archives sélectionnées" -#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:520 +#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:457 msgid "Cr_eate Archive..." -msgstr "Cré_er une archive..." +msgstr "Cré_er une archive…" -#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:528 +#: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:459 msgi
[Xfce4-commits] [thunar-plugins/thunar-archive-plugin] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository thunar-plugins/thunar-archive-plugin. commit 7a1b69e210f6085d19e74bbf80b1881518083537 Author: Urien Desterres Date: Sun Jun 29 18:30:19 2014 +0200 I18n: Update translation fr (100%). 13 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/fr.po |7 --- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index d303111..6d31ce7 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # jc1 , 2013 # Stéphane Roy , 2006 +# Urien Desterres , 2014 # Yannick Le Guen , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-28 19:24+\n" -"Last-Translator: Yannick Le Guen \n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-29 10:51+\n" +"Last-Translator: Urien Desterres \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/thunar-plugins/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "Sélectionner un gestionnaire d'archives" msgid "" "Please select your preferred archive manager\n" "from the list of available applications below:" -msgstr "Veuillez choisir votre gestionnaire d'archives préféré\ndepuis la liste des applications disponibles ci-dessous :" +msgstr "Veuillez choisir votre gestionnaire d’archives préféré\ndans la liste des applications disponibles ci-dessous :" #. tell the user that we cannot handle the specified mime types #: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:280 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [thunar-plugins/thunar-archive-plugin] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository thunar-plugins/thunar-archive-plugin. commit b5ac7543dbc464734b703acce7ec995b1b3e7d09 Author: Yannick Le Guen Date: Sun Jun 29 00:30:18 2014 +0200 I18n: Update translation fr (100%). 13 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/fr.po | 45 +++-- 1 file changed, 23 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index d6938dd..d303111 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -1,53 +1,54 @@ -# French translation of the thunar-archive-plugin package. -# Copyright (C) 2006-2007 Benedikt Meurer -# This file is distributed under the same license as the thunar-archive-plugin package. -# Stéphane Roy , 2006. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# jc1 , 2013 +# Stéphane Roy , 2006 +# Yannick Le Guen , 2014 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: thunar-archive-plugin 0.2.4\n" +"Project-Id-Version: Thunar Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-23 17:57+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2006-09-17 21:11+0100\n" -"Last-Translator: Gérald Barré \n" -"Language-Team: French \n" -"Language: fr\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-28 19:24+\n" +"Last-Translator: Yannick Le Guen \n" +"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/thunar-plugins/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. prepare the dialog to query the preferred archiver for the user -#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:85 +#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:81 msgid "Select an archive manager" msgstr "Sélectionner un gestionnaire d'archives" #. add the header label -#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:109 +#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:105 msgid "" "Please select your preferred archive manager\n" "from the list of available applications below:" -msgstr "" -"Choisir le gestionnaire d'archives préféré\n" -"de la liste d'applications disponibles ci-dessous :" +msgstr "Veuillez choisir votre gestionnaire d'archives préféré\ndepuis la liste des applications disponibles ci-dessous :" #. tell the user that we cannot handle the specified mime types -#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:284 -#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:431 +#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:280 +#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:427 #, c-format msgid "No suitable archive manager found" -msgstr "Aucun gestionnaire d'archives trouvé" +msgstr "Aucun gestionnaire d'archives approprié trouvé" #. execute the action #: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:336 #: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:375 msgid "Failed to extract files" -msgstr "Échec à l'extraction des fichiers" +msgstr "Impossible d'extraire les fichiers" #. execute the action #: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:413 msgid "Failed to create archive" -msgstr "Échec à la création de l'archive" +msgstr "Impossible de créer l'archive" #: ../thunar-archive-plugin/tap-provider.c:468 msgid "Extract _Here" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
