[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/thunar. commit 009cffaa1e54b1cdcbc14b7e9ecdbf4f8c2a5882 Author: Ivica Kolić Date: Fri Dec 20 18:30:23 2019 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 765 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/hr.po | 10 +- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 8d57bec..8f32d16 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Edin Veskovic , 2014-2015 # Edin Veskovic , 2015 # Edin Veskovic , 2014 -# Ivica Kolić , 2013-2018 +# Ivica Kolić , 2013-2019 # Lovro Kudelić , 2016 # luka_m, 2013 # Luka Mikec, 2013 @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-09-02 00:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-02 07:22+\n" -"Last-Translator: Edin Veskovic \n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-20 16:51+\n" +"Last-Translator: Ivica Kolić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2929,14 +2929,14 @@ msgstr "Zatvori _Prozor" #: ../thunar/thunar-window.c:1140 msgid "Close all tabs?" -msgstr "Zatvoriti sve prozore?" +msgstr "Zatvoriti sve kartice?" #: ../thunar/thunar-window.c:1141 #, c-format msgid "" "This window has %d tabs open. Closing this window\n" "will also close all its tabs." -msgstr "Ovaj prozor ima %d otvorenih tabova. Zatvaranjem prozora\nzatvorit će se i sve njegove kartice." +msgstr "Ovaj prozor ima %d otvorenih kartica. Zatvaranjem prozora\nzatvorit će se i sve njegove kartice." #: ../thunar/thunar-window.c:1956 msgid "Close tab" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/thunar. commit 052f7454aa21eca7e17e7a9ac0bc8895622e9be1 Author: Ivica Kolić Date: Sun Dec 16 00:30:15 2018 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 762 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/hr.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 7e1c7a2..09ccb30 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-11-19 00:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-19 19:10+\n" -"Last-Translator: Edin Veskovic \n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-15 17:32+\n" +"Last-Translator: Ivica Kolić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/thunar. commit 566259efdf399b5bcdf73546fed5b4d853afdc61 Author: Edin Veskovic Date: Tue Nov 20 00:30:15 2018 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 762 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/hr.po | 109 +++ 1 file changed, 54 insertions(+), 55 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index b4bb948..7e1c7a2 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -16,9 +16,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-27 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-07 21:31+\n" -"Last-Translator: Ivica Kolić \n" +"POT-Creation-Date: 2018-11-19 00:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-11-19 19:10+\n" +"Last-Translator: Edin Veskovic \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -160,20 +160,20 @@ msgstr "Neuspješno otvaranje \"%s\": %s" #. display an error message #: ../thunar/thunar-application.c:1660 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2864 ../thunar/thunar-tree-view.c:1959 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2864 ../thunar/thunar-tree-view.c:1964 #, c-format msgid "Failed to rename \"%s\"" msgstr "Neuspješno preimenovanje \"%s\"" #: ../thunar/thunar-application.c:1762 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1347 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2389 ../thunar/thunar-tree-view.c:1821 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2389 ../thunar/thunar-tree-view.c:1826 msgid "New Folder" msgstr "Nova mapa" #: ../thunar/thunar-application.c:1763 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1348 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2390 ../thunar/thunar-tree-view.c:1822 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2390 ../thunar/thunar-tree-view.c:1827 msgid "Create New Folder" msgstr "Napravi novu mapu" @@ -239,8 +239,8 @@ msgstr[2] "" #: ../thunar/thunar-dialogs.c:98 ../thunar/thunar-dialogs.c:481 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:554 ../thunar/thunar-dialogs.c:802 #: ../thunar/thunar-dnd.c:169 ../thunar/thunar-launcher.c:725 -#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:522 -#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1135 +#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:524 +#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1137 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:819 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:354 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1053 @@ -258,7 +258,7 @@ msgid "_Cancel" msgstr "_Odustani" #: ../thunar/thunar-application.c:2127 ../thunar/thunar-standard-view.c:412 -#: ../thunar/thunar-tree-view.c:1485 +#: ../thunar/thunar-tree-view.c:1490 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-chooser.c:372 msgid "_Delete" msgstr "_Obriši" @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Uklonite sve datoteke i mape iz smeća?" #. append the "Empty Trash" menu action #. prepare the menu item #: ../thunar/thunar-application.c:2306 ../thunar/thunar-location-buttons.c:188 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1226 ../thunar/thunar-tree-view.c:1356 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1226 ../thunar/thunar-tree-view.c:1361 #: ../thunar/thunar-window.c:355 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:175 msgid "_Empty Trash" msgstr "_Isprazni smeće" @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Odaberi program" #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:1155 ../thunar/thunar-launcher.c:176 #: ../thunar/thunar-launcher.c:811 ../thunar/thunar-location-buttons.c:184 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1054 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1099 ../thunar/thunar-tree-view.c:1283 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1099 ../thunar/thunar-tree-view.c:1288 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:177 msgid "_Open" msgstr "_Otvori" @@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "_Preimenuj" msgid "translator-credits" msgstr "Ivica Kolić \nPetar Koretić " -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:438 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:524 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:438 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:526 msgid "_Yes" msgstr "_Da" @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "_Da" msgid "Yes to _all" msgstr "Da _svemu" -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:446 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:523 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:446 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:525 msgid "_No" msgstr "_Ne" @@ -1069,13 +1069,13 @@ msgstr "Nema dovoljno mjesta na odredištu. Pokušajte ukloniti datoteku da bist #. append the "Open in New Tab" menu action #: ../thunar/thunar-launcher.c:177 ../thunar/thunar-launcher.c:854 -#: ../thunar/thunar-tree-view.c:1297 +#: ../thunar/thunar-tree-view.c:1302 msgid "Open in New _Tab" msgstr "Otvori u novoj _kartici" #. append
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h x f c e - 4 . 1 2 in repository xfce/thunar. commit c3b15f4cf60bb95f6b9e643cc3fe9465b058150e Author: Ivica Kolić Date: Mon Nov 12 18:30:32 2018 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 738 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/hr.po | 66 ++-- 1 file changed, 35 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 417123e..681cd74 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -3,14 +3,18 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # +# Translators: +# Xfce Bot , 2017 +# Ivica Kolić , 2017 +# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Edin Veskovic , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-04 20:27+\n" +"Last-Translator: Ivica Kolić , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +73,7 @@ msgstr "Thunar razvojni tim.Sva prava pridržana." #: ../thunar/main.c:171 msgid "Written by Benedikt Meurer ." -msgstr "Napisao Benedikt Meurer " +msgstr "Napisao Benedikt Meurer ." #: ../thunar/main.c:172 #, c-format @@ -194,7 +198,7 @@ msgstr "Kopiram datoteke u \"%s\"..." #: ../thunar/thunar-application.c:1673 #, c-format msgid "Creating symbolic links in \"%s\"..." -msgstr "Stvaram simboličke poveznice u \"%s\".." +msgstr "Stvaram simboličke poveznice u \"%s\"..." #: ../thunar/thunar-application.c:1726 #, c-format @@ -318,7 +322,7 @@ msgid "" " application list." msgstr "" "Koristi prilagođenu naredbu za aplikaciju koja nije dostupna sa gornje liste" -" aplikacija" +" aplikacija." #. create the "Custom command" button #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:277 @@ -447,7 +451,7 @@ msgstr "Nisam uspio ukloniti \"%s\"." #. tell the user that we cannot paste #: ../thunar/thunar-clipboard-manager.c:354 msgid "There is nothing on the clipboard to paste" -msgstr "Nema ničega iz međuspremnika za zalijepiti." +msgstr "Nema ničega iz međuspremnika za zalijepiti" #: ../thunar/thunar-column-editor.c:121 msgid "Configure Columns in the Detailed List View" @@ -1037,7 +1041,7 @@ msgstr "Otvori u novom _prozoru" #: ../thunar/thunar-launcher.c:180 ../thunar/thunar-launcher.c:182 msgid "Open With Other _Application..." -msgstr "Otvori pomoću drugog _programa" +msgstr "Otvori pomoću drugog _programa..." #: ../thunar/thunar-launcher.c:180 ../thunar/thunar-launcher.c:182 #: ../thunar/thunar-launcher.c:968 @@ -1074,18 +1078,18 @@ msgstr[2] "Ovo će otvoriti %d zasebnih prozora upravitelja datotekama." #, c-format msgid "Open %d New Window" msgid_plural "Open %d New Windows" -msgstr[0] "Otvori %d novi prozor." -msgstr[1] "Otvori %d novih prozora." -msgstr[2] "Otvori %d novih prozora." +msgstr[0] "Otvori %d novi prozor" +msgstr[1] "Otvori %d novih prozora" +msgstr[2] "Otvori %d novih prozora" #. turn "Open New Window" into "Open in n New Windows" #: ../thunar/thunar-launcher.c:827 #, c-format msgid "Open in %d New _Window" msgid_plural "Open in %d New _Windows" -msgstr[0] "Otvori u %d novom _prozoru." -msgstr[1] "Otvori u %d novih _prozora." -msgstr[2] "Otvori u %d novih _prozora." +msgstr[0] "Otvori u %d novom _prozoru" +msgstr[1] "Otvori u %d novih _prozora" +msgstr[2] "Otvori u %d novih _prozora" #: ../thunar/thunar-launcher.c:828 #, c-format @@ -1110,7 +1114,7 @@ msgid "Open the selected directory in %d new tab" msgid_plural "Open the selected directories in %d new tabs" msgstr[0] "Otvori označenu mapu u %d novoj _kartici" msgstr[1] "Otvori označene mape u %d novih _kartica" -msgstr[2] "Otvori označene mape u %d nove _kartice" +msgstr[2] "Otvori označene mape u %d nove kartice" #: ../thunar/thunar-launcher.c:855 msgid "Open the selected directory in a new window" @@ -1193,9 +1197,9 @@ msgstr[2] "Radna površina (Izradi poveznice)" #: ../thunar/thunar-launcher.c:1704 msgid "Create a link to the selected file on the desktop" msgid_plural "Create links to the selected files on the desktop" -msgstr[0] "Izradi poveznicu na označenu datoteku na radnoj površini " -msgstr[1] "Izradi poveznice na označene datoteke na radnoj površini " -msgstr[2] "Izradi poveznice na označene datoteke na radnoj površini " +msgstr[0] "Izradi poveznicu na označenu datoteku na radnoj površini" +msgstr[1] "Izradi poveznice na označene datoteke na radnoj površini" +msgstr[2] "Izradi poveznice na označene datoteke na radnoj površini" #: ../thunar/thunar-launcher.c:1738
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/thunar. commit ca6561d6969f707a1cfd2ada8b79536e57691aed Author: Ivica Kolić Date: Thu Nov 8 00:30:14 2018 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 762 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/hr.po | 40 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 74caae1..b4bb948 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -16,9 +16,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-25 00:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-25 10:11+\n" -"Last-Translator: Edin Veskovic \n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-27 06:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-11-07 21:31+\n" +"Last-Translator: Ivica Kolić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Odustani" #. update the status text -#: ../thunar/thunar-progress-view.c:358 +#: ../thunar/thunar-progress-view.c:354 msgid "Cancelling..." msgstr "Otkazujem..." @@ -2386,7 +2386,7 @@ msgstr "Odaberi sve i samo one stavke koje nisu trenutno odabrane" msgid "Du_plicate" msgstr "Du_pliciraj" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:418 ../thunar/thunar-standard-view.c:4584 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:418 ../thunar/thunar-standard-view.c:4571 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Na_pravi poveznicu" @@ -2438,71 +2438,71 @@ msgstr "_Uzorak:" #. tell the user that the file name provided by the X Direct Save source is #. invalid -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:3296 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:3283 msgid "Invalid filename provided by XDS drag site" msgstr "Neispravno ime datoteke iz XDS izvora" #. display an error dialog to the user -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:3486 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:3473 #, c-format msgid "Failed to create a link for the URL \"%s\"" msgstr "Ne mogu napraviti poveznicu za URL \"%s\"" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:3936 ../thunar/thunar-window.c:3015 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:3923 ../thunar/thunar-window.c:3015 #, c-format msgid "Failed to open directory \"%s\"" msgstr "Neuspješno otvaranje direktorija \"%s\"" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4532 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4519 msgid "Prepare the selected file to be moved with a Paste command" msgid_plural "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr[0] "Pripremite označenu datoteku za premještanje naredbom Zalijepi" msgstr[1] "Pripremite označene datoteke za premještanje naredbom Zalijepi" msgstr[2] "Pripremite označene datoteke za premještanje naredbom Zalijepi" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4540 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4527 msgid "Prepare the selected file to be copied with a Paste command" msgid_plural "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr[0] "Pripremite označenu datoteku za kopiranje naredbom Zalijepi" msgstr[1] "Pripremite označene datoteke za kopiranje naredbom Zalijepi" msgstr[2] "Pripremite označene datoteke za kopiranje naredbom Zalijepi" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4554 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4541 msgid "Move the selected file to the Trash" msgid_plural "Move the selected files to the Trash" msgstr[0] "Premjestite označenu datoteku u Smeće" msgstr[1] "Premjestite označene datoteke u Smeće" msgstr[2] "Premjestite označene datoteke u Smeće" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4563 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4550 msgid "Permanently delete the selected file" msgid_plural "Permanently delete the selected files" msgstr[0] "Trajno izbriši odabranu datoteku" msgstr[1] "Trajno izbriši odabrane datoteke" msgstr[2] "Trajno izbriši odabrane datoteke" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4577 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4564 msgid "Duplicate the selected file" msgid_plural "Duplicate each selected file" msgstr[0] "Dupliciraj označenu datoteku" msgstr[1] "Dupliciraj svaku označenu datoteku" msgstr[2] "Dupliciraj svaku označenu datoteku" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4586 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4573 msgid "Create a symbolic link for the selected file" msgid_plural "Create a symbolic link for each selected file" msgstr[0] "Izradi simboličku poveznicu za označenu datoteku" msgstr[1] "Izradi simboličku poveznicu za svaku označenu datoteku" msgstr[2] "Izradi simboličku poveznicu za svaku označenu datoteku" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4594 +#:
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h x f c e - 4 . 1 4 in repository xfce/thunar. commit bcf7b73ff034b4c405ebf36ff3fae284aae91fb0 Author: Edin Veskovic Date: Sun Oct 28 06:30:56 2018 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 761 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/hr.po | 36 ++-- 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 20f2c83..2544235 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-25 00:31+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-27 06:31+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Edin Veskovic , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/hr/)\n" @@ -2044,7 +2044,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Odustani" #. update the status text -#: ../thunar/thunar-progress-view.c:358 +#: ../thunar/thunar-progress-view.c:354 msgid "Cancelling..." msgstr "Otkazujem..." @@ -2498,7 +2498,7 @@ msgstr "Odaberi sve i samo one stavke koje nisu trenutno odabrane" msgid "Du_plicate" msgstr "Du_pliciraj" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:417 ../thunar/thunar-standard-view.c:4554 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:417 ../thunar/thunar-standard-view.c:4541 msgid "Ma_ke Link" msgid_plural "Ma_ke Links" msgstr[0] "Na_pravi poveznicu" @@ -2550,71 +2550,71 @@ msgstr "_Uzorak:" #. tell the user that the file name provided by the X Direct Save source is #. invalid -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:3266 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:3253 msgid "Invalid filename provided by XDS drag site" msgstr "Neispravno ime datoteke iz XDS izvora" #. display an error dialog to the user -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:3456 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:3443 #, c-format msgid "Failed to create a link for the URL \"%s\"" msgstr "Ne mogu napraviti poveznicu za URL \"%s\"" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:3906 ../thunar/thunar-window.c:3015 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:3893 ../thunar/thunar-window.c:3015 #, c-format msgid "Failed to open directory \"%s\"" msgstr "Neuspješno otvaranje direktorija \"%s\"" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4502 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4489 msgid "Prepare the selected file to be moved with a Paste command" msgid_plural "Prepare the selected files to be moved with a Paste command" msgstr[0] "Pripremite označenu datoteku za premještanje naredbom Zalijepi" msgstr[1] "Pripremite označene datoteke za premještanje naredbom Zalijepi" msgstr[2] "Pripremite označene datoteke za premještanje naredbom Zalijepi" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4510 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4497 msgid "Prepare the selected file to be copied with a Paste command" msgid_plural "Prepare the selected files to be copied with a Paste command" msgstr[0] "Pripremite označenu datoteku za kopiranje naredbom Zalijepi" msgstr[1] "Pripremite označene datoteke za kopiranje naredbom Zalijepi" msgstr[2] "Pripremite označene datoteke za kopiranje naredbom Zalijepi" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4524 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4511 msgid "Move the selected file to the Trash" msgid_plural "Move the selected files to the Trash" msgstr[0] "Premjestite označenu datoteku u Smeće" msgstr[1] "Premjestite označene datoteke u Smeće" msgstr[2] "Premjestite označene datoteke u Smeće" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4533 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4520 msgid "Permanently delete the selected file" msgid_plural "Permanently delete the selected files" msgstr[0] "Trajno izbriši odabranu datoteku" msgstr[1] "Trajno izbriši odabrane datoteke" msgstr[2] "Trajno izbriši odabrane datoteke" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4547 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4534 msgid "Duplicate the selected file" msgid_plural "Duplicate each selected file" msgstr[0] "Dupliciraj označenu datoteku" msgstr[1] "Dupliciraj svaku označenu datoteku" msgstr[2] "Dupliciraj svaku označenu datoteku" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4556 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4543 msgid "Create a symbolic link for the selected file" msgid_plural "Create a symbolic link for each selected file" msgstr[0] "Izradi simboličku poveznicu za označenu datoteku" msgstr[1] "Izradi simboličku poveznicu za svaku označenu datoteku" msgstr[2] "Izradi simboličku poveznicu za svaku označenu datoteku" -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4564 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4551 msgid "Rename the selected file" msgid_plural "Rename the selected files" msgstr[0] "Preimenuj označenu datoteku"
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/thunar. commit d86c5aa03dd6ec28c8e6f9ba94d80b545e0900d1 Author: Edin Veskovic Date: Thu Aug 9 12:30:39 2018 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 750 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/hr.po | 289 +-- 1 file changed, 152 insertions(+), 137 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index ccb820f..121febe 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-07-19 00:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-19 09:08+\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-01 00:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-09 07:59+\n" "Last-Translator: Edin Veskovic \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -160,20 +160,20 @@ msgstr "Neuspješno otvaranje \"%s\": %s" #. display an error message #: ../thunar/thunar-application.c:1635 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2854 ../thunar/thunar-tree-view.c:1959 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2864 ../thunar/thunar-tree-view.c:1959 #, c-format msgid "Failed to rename \"%s\"" msgstr "Neuspješno preimenovanje \"%s\"" #: ../thunar/thunar-application.c:1737 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1347 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2379 ../thunar/thunar-tree-view.c:1821 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2389 ../thunar/thunar-tree-view.c:1821 msgid "New Folder" msgstr "Nova mapa" #: ../thunar/thunar-application.c:1738 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1348 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2380 ../thunar/thunar-tree-view.c:1822 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2390 ../thunar/thunar-tree-view.c:1822 msgid "Create New Folder" msgstr "Napravi novu mapu" @@ -186,7 +186,7 @@ msgid "Create New File" msgstr "Napravi novu datoteku" #. generate a title for the create dialog -#: ../thunar/thunar-application.c:1800 ../thunar/thunar-standard-view.c:2426 +#: ../thunar/thunar-application.c:1800 ../thunar/thunar-standard-view.c:2436 #, c-format msgid "Create Document from template \"%s\"" msgstr "Napravite dokument iz predloška \"%s\"" @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr[2] "" #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1053 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:198 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:208 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2685 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2695 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:198 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:217 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:272 @@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Nema ničega iz međuspremnika za zalijepiti" #. setup the dialog #. add a regular close button, the header bar already provides one #: ../thunar/thunar-column-editor.c:120 ../thunar/thunar-dialogs.c:747 -#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:247 +#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:252 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:254 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:355 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:215 @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Postavi stupce u listu detaljnog prikaza" #. add the "Help" button #: ../thunar/thunar-column-editor.c:126 -#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:248 +#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:253 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:253 ../thunar/thunar-window.c:375 msgid "_Help" msgstr "_Pomoć" @@ -809,67 +809,67 @@ msgstr "_Poveznica ovdje" msgid "Failed to execute file \"%s\"" msgstr "Nisam uspio izvršiti datoteku \"%s\"" -#: ../thunar/thunar-enum-types.c:45 +#: ../thunar/thunar-enum-types.c:49 msgid "Name only" msgstr "Samo ime" -#: ../thunar/thunar-enum-types.c:46 +#: ../thunar/thunar-enum-types.c:50 msgid "Suffix only" msgstr "Samo sufiks" -#: ../thunar/thunar-enum-types.c:47 +#: ../thunar/thunar-enum-types.c:51 msgid "Name and Suffix" msgstr "Ime i sufiks" -#: ../thunar/thunar-enum-types.c:97 +#: ../thunar/thunar-enum-types.c:101 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:136 msgid "Date Accessed" msgstr "Datum pristupa" -#: ../thunar/thunar-enum-types.c:98 +#: ../thunar/thunar-enum-types.c:102 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:137 msgid "Date Modified" msgstr "Datum izmjene" -#: ../thunar/thunar-enum-types.c:99 +#: ../thunar/thunar-enum-types.c:103 msgid "Group" msgstr "Grupa" -#: ../thunar/thunar-enum-types.c:100 +#: ../thunar/thunar-enum-types.c:104 msgid "MIME Type" msgstr "MIME Tip" -#: ../thunar/thunar-enum-types.c:101 ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:422 +#: ../thunar/thunar-enum-types.c:105 ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:422 #:
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/thunar. commit 983b65b5f6f7f035b806c71eab7dfc88b7ccbb4e Author: Edin VeskovicDate: Sun Mar 25 12:30:20 2018 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 743 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/hr.po | 410 +-- 1 file changed, 217 insertions(+), 193 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 0e0d72e..e4e37a4 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -16,9 +16,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-09 12:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-28 10:44+\n" -"Last-Translator: Ivica Kolić \n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-24 06:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-25 07:10+\n" +"Last-Translator: Edin Veskovic \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "Neuspjelo pokretanje operacije" #: ../thunar/thunar-application.c:1442 ../thunar/thunar-application.c:1574 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:356 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1653 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1681 ../thunar/thunar-window.c:2277 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1650 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1678 ../thunar/thunar-window.c:2274 #, c-format msgid "Failed to open \"%s\"" msgstr "Neuspješno otvaranje \"%s\"" @@ -160,20 +160,20 @@ msgstr "Neuspješno otvaranje \"%s\": %s" #. display an error message #: ../thunar/thunar-application.c:1633 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2773 ../thunar/thunar-tree-view.c:1930 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2773 ../thunar/thunar-tree-view.c:1927 #, c-format msgid "Failed to rename \"%s\"" msgstr "Neuspješno preimenovanje \"%s\"" #: ../thunar/thunar-application.c:1735 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1339 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2324 ../thunar/thunar-tree-view.c:1792 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2324 ../thunar/thunar-tree-view.c:1789 msgid "New Folder" msgstr "Nova mapa" #: ../thunar/thunar-application.c:1736 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1340 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2325 ../thunar/thunar-tree-view.c:1793 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2325 ../thunar/thunar-tree-view.c:1790 msgid "Create New Folder" msgstr "Napravi novu mapu" @@ -234,16 +234,16 @@ msgstr[2] "" #. add the Cancel/Close buttons #. configure the dialog properties #: ../thunar/thunar-application.c:2099 ../thunar/thunar-application.c:2278 -#: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:290 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:709 -#: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:757 ../thunar/thunar-create-dialog.c:141 +#: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:288 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:705 +#: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:753 ../thunar/thunar-create-dialog.c:141 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:98 ../thunar/thunar-dialogs.c:479 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:550 ../thunar/thunar-dialogs.c:805 -#: ../thunar/thunar-dnd.c:167 ../thunar/thunar-launcher.c:728 +#: ../thunar/thunar-dnd.c:165 ../thunar/thunar-launcher.c:728 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:523 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1136 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:819 -#: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:356 -#: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1046 +#: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:354 +#: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1042 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:197 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:207 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:2610 @@ -251,15 +251,15 @@ msgstr[2] "" #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:217 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:272 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-chooser.c:371 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:121 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:157 -#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:292 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:141 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:177 +#: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:435 msgid "_Cancel" msgstr "_Odustani" #. append the "Delete" menu action #: ../thunar/thunar-application.c:2100 ../thunar/thunar-standard-view.c:412 -#: ../thunar/thunar-tree-view.c:1462 +#: ../thunar/thunar-tree-view.c:1460 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-chooser.c:372 msgid "_Delete" msgstr "_Obriši" @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Uklonite sve datoteke i mape iz smeća?" #. append the "Empty Trash" menu action
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/thunar. commit f1b1f624aee0238d3c35262057eecf0eacd98e15 Author: Ivica KolićDate: Wed Feb 28 12:30:26 2018 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 738 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/hr.po | 12 ++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index a37e67e..0e0d72e 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Edin Veskovic , 2014-2015 # Edin Veskovic , 2015 # Edin Veskovic , 2014 -# Ivica Kolić , 2013-2017 +# Ivica Kolić , 2013-2018 # Lovro Kudelić , 2016 # luka_m, 2013 # Luka Mikec, 2013 @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-09 12:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-14 08:08+\n" -"Last-Translator: Edin Veskovic \n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-28 10:44+\n" +"Last-Translator: Ivica Kolić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "\"%s\": prečac" #: ../thunar/thunar-list-model.c:2375 #, c-format msgid "\"%s\": mountable" -msgstr "\"%s\": se može montirati" +msgstr "\"%s\" se može montirati" #. I18N, first %s is the display name of the file, 2nd the file size, 3rd the #. content type @@ -1868,7 +1868,7 @@ msgstr "Omogući _upravljanje particijama" msgid "" "Configure the management of removable drives\n" "and media (e.g., how cameras should be handled)." -msgstr "Konfiguracija upravljanja uklonjivim uređajima\ni medijima (npr. kako rukovati kamerama)." +msgstr "Konfiguriraj upravljanje uklonjivim uređajima\ni medijima (npr. kako rukovati kamerama)." #. tell the user that we failed to come up with the thunar-volman #. configuration dialog @@ -3156,7 +3156,7 @@ msgstr "Spojena slova" #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:96 msgid "First character uppercase" -msgstr "Prvi znak veliko tiskano" +msgstr "Prvi znak veliko slovo" #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:102 msgid "Insert" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/thunar. commit 7cc958aa159705aa5a742bfa2628a2191d1c6c73 Author: Edin VeskovicDate: Wed Feb 14 12:30:24 2018 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 738 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/hr.po | 58 +- 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 6d9284d..a37e67e 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-03 00:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-03 08:54+\n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-09 12:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-14 08:08+\n" "Last-Translator: Edin Veskovic \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1257,11 +1257,11 @@ msgstr[2] "Pošalji označene datoteke na \"%s\"" #: ../thunar/thunar-list-model.c:2328 #, c-format -msgid "%d item (%s), Free space: %s" -msgid_plural "%d items (%s), Free space: %s" -msgstr[0] "%d stavka (%s), slobodan prostor: %s" -msgstr[1] "%d stavke (%s), slobodan prostor: %s" -msgstr[2] "%d stavki (%s), slobodan prostor: %s" +msgid "%d item: %s, Free space: %s" +msgid_plural "%d items: %s, Free space: %s" +msgstr[0] "%d stavka: %s, slobodan prostor: %s" +msgstr[1] "%d stavki: %s, slobodan prostor: %s" +msgstr[2] "%d stavki: %s, slobodan prostor: %s" #. just the standard text #: ../thunar/thunar-list-model.c:2335 @@ -1282,36 +1282,36 @@ msgstr[2] "%d stavki" #: ../thunar/thunar-list-model.c:2360 #, c-format -msgid "\"%s\" broken link" -msgstr "\"%s\" neispravna poveznica" +msgid "\"%s\": broken link" +msgstr "\"%s\": neispravna poveznica" #: ../thunar/thunar-list-model.c:2365 #, c-format -msgid "\"%s\" (%s) link to %s" -msgstr "\"%s\" (%s) poveznica na %s" +msgid "\"%s\": %s link to %s" +msgstr "\"%s\": %s poveznica na %s" #: ../thunar/thunar-list-model.c:2371 #, c-format -msgid "\"%s\" shortcut" -msgstr "\"%s\" prečac" +msgid "\"%s\": shortcut" +msgstr "\"%s\": prečac" #: ../thunar/thunar-list-model.c:2375 #, c-format -msgid "\"%s\" mountable" -msgstr "\"%s\" se može montirati" +msgid "\"%s\": mountable" +msgstr "\"%s\": se može montirati" #. I18N, first %s is the display name of the file, 2nd the file size, 3rd the #. content type #: ../thunar/thunar-list-model.c:2382 #, c-format -msgid "\"%s\" (%s) %s" -msgstr "\"%s\" (%s) %s" +msgid "\"%s\": %s %s" +msgstr "\"%s\": %s %s" #. I18N, first %s is the display name of the file, second the content type #: ../thunar/thunar-list-model.c:2391 #, c-format -msgid "\"%s\" %s" -msgstr "\"%s\" %s" +msgid "\"%s\": %s" +msgstr "\"%s\": %s" #. TRANSLATORS: Try to come up with a short translation of "Original Path" #. (which is the path @@ -1331,20 +1331,20 @@ msgstr "Veličina slike:" #. item count if there are also folders in the selection #: ../thunar/thunar-list-model.c:2463 #, c-format -msgid "%d other item selected (%s)" -msgid_plural "%d other items selected (%s)" -msgstr[0] "%d stavka također označena (%s)" -msgstr[1] "%d druge stavke označeno (%s)" -msgstr[2] "%d drugih stavki označeno (%s)" +msgid "%d other item selected: %s" +msgid_plural "%d other items selected: %s" +msgstr[0] "%d označena stavka: %s" +msgstr[1] "%d drugih stavki označeno: %s" +msgstr[2] "%d drugih stavki označeno: %s" #. only non-folders are selected #: ../thunar/thunar-list-model.c:2470 #, c-format -msgid "%d item selected (%s)" -msgid_plural "%d items selected (%s)" -msgstr[0] "%d stavka označena (%s)" -msgstr[1] "%d stavke označene (%s)" -msgstr[2] "%d stavki označeno (%s)" +msgid "%d item selected: %s" +msgid_plural "%d items selected: %s" +msgstr[0] "%d označena stavka: %s" +msgstr[1] "%d označenih stavki: %s" +msgstr[2] "%d označenih stavki: %s" #: ../thunar/thunar-list-model.c:2484 #, c-format -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/thunar. commit bd9a932932516101b782ee7909e46f38c5e4f240 Author: Edin VeskovicDate: Wed Dec 13 12:30:45 2017 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 737 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/hr.po | 120 ++- 1 file changed, 64 insertions(+), 56 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index cd49afe..603687a 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-26 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-27 09:57+\n" +"POT-Creation-Date: 2017-12-11 00:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-13 05:30+\n" "Last-Translator: Edin Veskovic \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,8 +26,16 @@ msgstr "" "Language: hr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +#: ../thunar/main.c:90 +msgid "" +"Thunar cannot be launched because an older instance of thunar is still running.\n" +"Would you like to terminate the old thunar instance and start this instance?\n" +"\n" +"Before accepting please make sure there are no pending operations (e.g. file copying) as terminating them may leave your files corrupted." +msgstr "Thunar se ne može pokrenuti jer se trenutno izvodi ranija instanca.\nŽelite li prekinuti izvođenje ranije instance Thunara i pokrenuti ovu?\n\nPrije prihvaćanja provjerite postoje li operacije koje čekaju izvođenje (poput kopiranja datoteka) jer prekidanje takvih operacija može dovesti do grešaka na datotekama." + #. setup application name -#: ../thunar/main.c:58 +#: ../thunar/main.c:125 msgid "Thunar" msgstr "Thunar" @@ -137,7 +145,7 @@ msgstr "Neuspjelo pokretanje operacije" #: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:356 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1653 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1681 ../thunar/thunar-window.c:2274 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1681 ../thunar/thunar-window.c:2277 #, c-format msgid "Failed to open \"%s\"" msgstr "Neuspješno otvaranje \"%s\"" @@ -226,8 +234,8 @@ msgstr[2] "" #: ../thunar/thunar-application.c:2099 ../thunar/thunar-application.c:2278 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:290 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:717 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:765 ../thunar/thunar-create-dialog.c:141 -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:98 ../thunar/thunar-dialogs.c:476 -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:547 ../thunar/thunar-dialogs.c:793 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:98 ../thunar/thunar-dialogs.c:479 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:550 ../thunar/thunar-dialogs.c:805 #: ../thunar/thunar-dnd.c:167 ../thunar/thunar-launcher.c:728 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:523 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1136 @@ -359,7 +367,7 @@ msgstr "Koristi kao _zadano za ovu vrstu datoteka" #. add the "Ok"/"Open" button #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:293 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:1167 -#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:820 ../thunar/thunar-window.c:2960 +#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:820 ../thunar/thunar-window.c:2963 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:122 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:293 msgid "_OK" @@ -499,7 +507,7 @@ msgstr "Nema ničega iz međuspremnika za zalijepiti" #. setup the dialog #. add a regular close button, the header bar already provides one -#: ../thunar/thunar-column-editor.c:118 ../thunar/thunar-dialogs.c:738 +#: ../thunar/thunar-column-editor.c:118 ../thunar/thunar-dialogs.c:750 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:229 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:254 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:357 @@ -598,7 +606,7 @@ msgstr "Zbijeni pregled" msgid "C_reate" msgstr "N_apravi" -#: ../thunar/thunar-create-dialog.c:159 ../thunar/thunar-dialogs.c:126 +#: ../thunar/thunar-create-dialog.c:159 ../thunar/thunar-dialogs.c:129 msgid "Enter the new name:" msgstr "Unesi novo ime:" @@ -666,123 +674,123 @@ msgstr "Preimenuj \"%s\"" msgid "_Rename" msgstr "_Preimenuj" -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:268 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:271 msgid "translator-credits" msgstr "Ivica Kolić \nPetar Koretić " -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:433 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:525 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:436 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:525 msgid "_Yes" msgstr "_Da" -#:
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/thunar. commit 49def0d7a4ce7abd17d51a011ad7ed31c4c45515 Author: Ivica KolićDate: Wed Oct 18 00:30:40 2017 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 736 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/hr.po | 818 --- 1 file changed, 410 insertions(+), 408 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index c9bd196..afd7b16 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -3,11 +3,11 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Edin Veskovic , 2017 +# Edin Veskovic , 2014-2015,2017 # Edin Veskovic , 2014-2015 # Edin Veskovic , 2015 # Edin Veskovic , 2014 -# Ivica Kolić , 2013-2016 +# Ivica Kolić , 2013-2017 # Lovro Kudelić , 2016 # luka_m, 2013 # Luka Mikec, 2013 @@ -16,9 +16,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-16 11:59+\n" -"Last-Translator: Edin Veskovic \n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-10 06:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-17 18:41+\n" +"Last-Translator: Ivica Kolić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,131 +83,131 @@ msgstr "_Silazno" msgid "Sort items in descending order" msgstr "Sortiraj silazno" -#: ../thunar/thunar-application.c:80 +#: ../thunar/thunar-application.c:79 msgid "Open the bulk rename dialog" msgstr "Otvori dijalog za grupno preimenovanje" -#: ../thunar/thunar-application.c:81 +#: ../thunar/thunar-application.c:80 msgid "Run in daemon mode" msgstr "Pokreni kao pozadinski program" -#: ../thunar/thunar-application.c:83 +#: ../thunar/thunar-application.c:82 msgid "Quit a running Thunar instance" msgstr "Prekini postojeću Thunar instancu" -#: ../thunar/thunar-application.c:84 +#: ../thunar/thunar-application.c:83 msgid "Print version information and exit" msgstr "Ispiši informaciju o verziji i izađi" -#: ../thunar/thunar-application.c:300 +#: ../thunar/thunar-application.c:291 #, c-format msgid "Acquired the session message bus '%s'\n" msgstr "Dohvaćen veza poruka sesije '%s'\n" -#: ../thunar/thunar-application.c:310 +#: ../thunar/thunar-application.c:301 #, c-format msgid "Acquired the name '%s' on the session message bus\n" msgstr "Dohvaćen naziv '%s' na vezi poruka sesije\n" -#: ../thunar/thunar-application.c:321 +#: ../thunar/thunar-application.c:312 #, c-format msgid "Name '%s' lost on the message dbus, exiting." msgstr "Ime '%s' izgubljeno na dbus poruci, izlazim." -#: ../thunar/thunar-application.c:485 +#: ../thunar/thunar-application.c:465 msgid "The Thunar development team. All rights reserved." msgstr "Thunar razvojni tim.Sva prava pridržana." -#: ../thunar/thunar-application.c:486 +#: ../thunar/thunar-application.c:466 msgid "Written by Benedikt Meurer ." -msgstr "Napisao Benedikt Meurer " +msgstr "Napisao Benedikt Meurer ." -#: ../thunar/thunar-application.c:487 +#: ../thunar/thunar-application.c:467 #, c-format msgid "Please report bugs to <%s>." msgstr "Prijavite probleme u <%s>." #. display an error message to the user -#: ../thunar/thunar-application.c:734 +#: ../thunar/thunar-application.c:735 msgid "Failed to launch operation" msgstr "Neuspjelo pokretanje operacije" #. tell the user that we were unable to launch the file specified -#: ../thunar/thunar-application.c:1420 ../thunar/thunar-application.c:1552 -#: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:355 -#: ../thunar/thunar-location-entry.c:383 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1656 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1684 ../thunar/thunar-window.c:2266 +#: ../thunar/thunar-application.c:1438 ../thunar/thunar-application.c:1570 +#: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:356 +#: ../thunar/thunar-location-entry.c:384 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1660 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1688 ../thunar/thunar-window.c:2278 #, c-format msgid "Failed to open \"%s\"" msgstr "Neuspješno otvaranje \"%s\"" -#: ../thunar/thunar-application.c:1556 +#: ../thunar/thunar-application.c:1574 #, c-format msgid "Failed to open \"%s\": %s" msgstr "Neuspješno otvaranje \"%s\": %s" #. display an error message -#:
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h x f c e - 4 . 1 2 in repository xfce/thunar. commit f48b931b98aac559fe11e960800ec17c48246c8d Author: Edin VeskovicDate: Fri Oct 13 00:31:10 2017 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 738 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/hr.po | 27 --- 1 file changed, 16 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index ea2ecbf..417123e 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-04 23:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-10 06:30+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Xfce Bot , 2017\n" +"Last-Translator: Edin Veskovic , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -816,48 +816,53 @@ msgstr "Ime datoteke" msgid "File System" msgstr "Datotečni sustav" -#: ../thunar/thunar-file.c:1513 +#: ../thunar/thunar-file.c:1075 ../thunar/thunar-gio-extensions.c:242 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:1039 +msgid "Trash" +msgstr "Smeće" + +#: ../thunar/thunar-file.c:1515 #, c-format msgid "The root folder has no parent" msgstr "Korijenska mapa nema roditelja" -#: ../thunar/thunar-file.c:1601 ../thunar/thunar-file.c:1897 +#: ../thunar/thunar-file.c:1603 ../thunar/thunar-file.c:1899 #, c-format msgid "Failed to parse the desktop file: %s" msgstr "Ne mogu obraditi desktop datoteku: %s" #. if the .desktop file is not secure, ask user what to do -#: ../thunar/thunar-file.c:1613 +#: ../thunar/thunar-file.c:1615 msgid "Untrusted application launcher" msgstr "Nesigurni pokretač programa" -#: ../thunar/thunar-file.c:1638 +#: ../thunar/thunar-file.c:1640 #, c-format msgid "No Exec field specified" msgstr "Exec polje nije specificirano" #. if the .desktop file is not secure, ask user what to do -#: ../thunar/thunar-file.c:1647 +#: ../thunar/thunar-file.c:1649 msgid "Untrusted link launcher" msgstr "Nesigurni pokretač poveznica" -#: ../thunar/thunar-file.c:1663 +#: ../thunar/thunar-file.c:1665 #, c-format msgid "No URL field specified" msgstr "URL polje nije određeno" -#: ../thunar/thunar-file.c:1668 +#: ../thunar/thunar-file.c:1670 msgid "Invalid desktop file" msgstr "Neispravna datoteka radne površine" #. TRANSLATORS: this will result in " on " -#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:322 +#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:327 #, c-format msgid "%s on %s" msgstr "%s na %s" #. free disk space string -#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:433 +#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:438 #, c-format msgid "%s of %s free (%d%% used)" msgstr "%s od %s slobodnog (%d%% iskorišteno)" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h x f c e - 4 . 1 2 in repository xfce/thunar. commit 6491536a9df7fdedd55aeec7862658c759464361 Author: Xfce BotDate: Wed Sep 6 06:30:31 2017 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 737 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/hr.po | 934 +-- 1 file changed, 545 insertions(+), 389 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 7b3a845..ea2ecbf 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -1,24 +1,17 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. # -# Translators: -# Edin Veskovic , 2014-2015 -# Edin Veskovic , 2015 -# Edin Veskovic , 2014 -# Ivica Kolić , 2013-2016 -# Lovro Kudelić , 2016 -# luka_m, 2013 -# Luka Mikec, 2013 -# Luka Mikec, 2013 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Thunar\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-25 19:47+\n" -"Last-Translator: Lovro Kudelić \n" -"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-04 23:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Xfce Bot , 2017\n" +"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -144,8 +137,8 @@ msgstr "Neuspjelo pokretanje operacije" #: ../thunar/thunar-application.c:1168 ../thunar/thunar-application.c:1294 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:395 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:423 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1635 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1663 ../thunar/thunar-window.c:2236 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1655 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1683 ../thunar/thunar-window.c:2296 #, c-format msgid "Failed to open \"%s\"" msgstr "Neuspješno otvaranje \"%s\"" @@ -157,21 +150,21 @@ msgstr "Neuspješno otvaranje \"%s\": %s" #. display an error message #: ../thunar/thunar-application.c:1362 -#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:682 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2747 ../thunar/thunar-tree-view.c:1877 +#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:716 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2784 ../thunar/thunar-tree-view.c:1936 #, c-format msgid "Failed to rename \"%s\"" msgstr "Neuspješno preimenovanje \"%s\"" #: ../thunar/thunar-application.c:1464 -#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1308 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1739 +#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1314 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2334 ../thunar/thunar-tree-view.c:1798 msgid "New Folder" msgstr "Nova mapa" #: ../thunar/thunar-application.c:1465 -#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1309 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2298 ../thunar/thunar-tree-view.c:1740 +#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1315 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2335 ../thunar/thunar-tree-view.c:1799 msgid "Create New Folder" msgstr "Napravi novu mapu" @@ -184,7 +177,7 @@ msgid "Create New File" msgstr "Napravi novu datoteku" #. generate a title for the create dialog -#: ../thunar/thunar-application.c:1527 ../thunar/thunar-standard-view.c:2342 +#: ../thunar/thunar-application.c:1527 ../thunar/thunar-standard-view.c:2379 #, c-format msgid "Create Document from template \"%s\"" msgstr "Napravite dokument iz predloška \"%s\"" @@ -213,7 +206,9 @@ msgstr "Premještam datoteke u \"%s\" ..." msgid "" "Are you sure that you want to\n" "permanently delete \"%s\"?" -msgstr "Jeste li sigurni da želite \ntrajno izbrisati \"%s\"?" +msgstr "" +"Jeste li sigurni da želite \n" +"trajno izbrisati \"%s\"?" #: ../thunar/thunar-application.c:1813 #, c-format @@ -254,8 +249,8 @@ msgstr "Uklonite sve datoteke i mape iz smeća?" #. append the "Empty Trash" menu action #. prepare the menu item #: ../thunar/thunar-application.c:2008 ../thunar/thunar-location-buttons.c:179 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1196 ../thunar/thunar-tree-view.c:1294 -#: ../thunar/thunar-window.c:351 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:191 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1199 ../thunar/thunar-tree-view.c:1353 +#: ../thunar/thunar-window.c:354 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:178 msgid "_Empty Trash"
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h x f c e - 4 . 1 0 in repository xfce/thunar. commit eaa1079cbfa346bdfd2d677901ea5784364a92d8 Author: Edin VeskovicDate: Wed Aug 16 12:30:36 2017 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 680 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/hr.po | 9 + 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 24dad81..ce61b47 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Edin Veskovic , 2014 -# Edin Veskovic , 2014 +# Edin Veskovic , 2017 +# Edin Veskovic , 2014 +# Edin Veskovic , 2014 # Ivica Kolić , 2010,2014-2016 # Ivica Kolić , 2010 # Ivica Kolić , 2010 @@ -15,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-09 11:08+\n" -"Last-Translator: Lovro Kudelić \n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-16 05:36+\n" +"Last-Translator: Edin Veskovic \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit 82e5bbe1029512d8ebd0edf6301aae5e782ffd0c Author: Lovro KudelićDate: Fri Aug 26 00:30:18 2016 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 737 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 9ab1b5b..7b3a845 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-09 11:14+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-25 19:47+\n" "Last-Translator: Lovro Kudelić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/thunar. commit 3bf798c7296154d243d815943fa72e4b61285919 Author: Lovro KudelićDate: Tue Aug 9 18:30:40 2016 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 680 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 72b7202..24dad81 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -8,14 +8,15 @@ # Ivica Kolić , 2010,2014-2016 # Ivica Kolić , 2010 # Ivica Kolić , 2010 +# Lovro Kudelić , 2016 # Petar Koretić , 2010 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 20:35+\n" -"Last-Translator: Ivica Kolić \n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-09 11:08+\n" +"Last-Translator: Lovro Kudelić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit 0897a653720592188e160f05ef280f5fbd90dba0 Author: Lovro KudelićDate: Tue Aug 9 18:30:18 2016 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 737 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 5a125e6..9ab1b5b 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Edin Veskovic , 2015 # Edin Veskovic , 2014 # Ivica Kolić , 2013-2016 +# Lovro Kudelić , 2016 # luka_m, 2013 # Luka Mikec, 2013 # Luka Mikec, 2013 @@ -15,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 19:30+\n" -"Last-Translator: Ivica Kolić \n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-09 11:14+\n" +"Last-Translator: Lovro Kudelić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit b09402cbdbd08fb17347f8f4a5c2ed2a05672d1c Author: Ivica KolićDate: Fri May 27 00:30:17 2016 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 737 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po | 46 +++--- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index d874839..5a125e6 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Edin Veskovic , 2014-2015 # Edin Veskovic , 2015 # Edin Veskovic , 2014 -# Ivica Kolić , 2013-2015 +# Ivica Kolić , 2013-2016 # luka_m, 2013 # Luka Mikec, 2013 # Luka Mikec, 2013 @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-08 19:59+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-26 19:30+\n" "Last-Translator: Ivica Kolić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Ne mogu postaviti zadani program za \"%s\"" msgid "" "The selected application is used to open this and other files of type " "\"%s\"." -msgstr "Odabrana apliakcija se koristi za otvaranje ovog i ostalih tipova \"%s\"." +msgstr "Odabrana aplikacija se koristi za otvaranje ove i ostalih datoteka tipa \"%s\"." #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:495 msgid "No application selected" @@ -374,7 +374,7 @@ msgid "" "This will remove the application launcher that appears in the file context menu, but will not uninstall the application itself.\n" "\n" "You can only remove application launchers that were created using the custom command box in the \"Open With\" dialog of the file manager." -msgstr "Ovo će ukloniti pokretač aplikacija koji se javlja u kontekstnom izborniku, ali neće deinstalirati samu aplikaciju. " +msgstr "Ovo će ukloniti pokretač aplikacija koji se javlja u kontekstnom izborniku, ali neće deinstalirati samu aplikaciju.\n\nMožete izbrisati samo one pokretače aplikacija koji su stvoreni korištenjem prilagođene naredbe u \"Otvori pomoću\" okviru upravitelja datotekama." #. display an error to the user #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:729 @@ -491,7 +491,7 @@ msgid "" "needed to ensure the text is fully visible. If you dis-\n" "able this behavior below the file manager will always\n" "use the user defined column widths." -msgstr "Prema zadanim postavkama stupaci bit će automatski prošireni ako\\ je potrebno kako bi se osigurala puna vidljivost teksta . Ako one-\\ mogućite takvo ponašanje ispod,upravitelj datoteka uvijek će\nkoristiti korisnički definirane širine stupca." +msgstr "Prema zadanim postavkama stupci će biti automatski prošireni\nako je to potrebno, kako bi se osigurala puna vidljivost teksta . Ako dolje one-\nmogućite takvo ponašanje, upravitelj datoteka uvijek\nće koristiti korisnički definirane širine stupca." #. create the "Automatically expand columns as needed" button #: ../thunar/thunar-column-editor.c:261 @@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Veličina:" #: ../thunar/thunar-dialogs.c:620 ../thunar/thunar-dialogs.c:651 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:420 msgid "Modified:" -msgstr "Izmjenjeno:" +msgstr "Izmijenjeno:" #: ../thunar/thunar-dialogs.c:630 msgid "ReplaceDialogPart2|with the following link?" @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Želite li ga preskočiti?" msgid "" "There is not enough space on the destination. Try to remove files to make " "space." -msgstr "Nema dovoljno mjesta na odredištu.Pokušajte ukloniti datoteka da biste napravili mjesta." +msgstr "Nema dovoljno mjesta na odredištu. Pokušajte ukloniti datoteku da biste napravili mjesta." #. * CASE 1: nothing selected or atleast one directory in the selection #. ** @@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "Razmak" #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:232 msgid "The amount of space between the path buttons" -msgstr "Količina prostora između dugmadi putanje" +msgstr "Razmak između dugmadi putanje" #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1238 #, c-format @@ -1343,7 +1343,7 @@ msgstr "Napravi novu mapu u \"%s\"" #, c-format msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into \"%s\"" -msgstr "Premjesti ili kopiraj datoteke prethodno odabrane od strane Izreži ili Kopiraj naredbe u \"%s\"" +msgstr "Premjesti ili kopiraj u \"%s\" datoteke prethodno odabrane naredbama Izreži ili Kopiraj" #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1272 #, c-format @@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "Demontiram uređaj" msgid "" "The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the" " media or disconnect
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/thunar. commit 94178cc80da69cfabe0f1b42cbb590683070affe Author: Ivica KolićDate: Fri May 27 00:30:29 2016 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 680 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po | 62 +++--- 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 81bc4c4..72b7202 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Edin Veskovic , 2014 # Edin Veskovic , 2014 -# Ivica Kolić , 2010,2014-2015 +# Ivica Kolić , 2010,2014-2016 # Ivica Kolić , 2010 # Ivica Kolić , 2010 # Petar Koretić , 2010 @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-04 17:23+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-26 20:35+\n" "Last-Translator: Ivica Kolić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Nisam uspio ukloniti \"%s\"." #. tell the user that we cannot paste #: ../thunar/thunar-clipboard-manager.c:352 msgid "There is nothing on the clipboard to paste" -msgstr "" +msgstr "Nema ničega iz međuspremnika za zalijepiti" #: ../thunar/thunar-column-editor.c:122 msgid "Configure Columns in the Detailed List View" @@ -489,7 +489,7 @@ msgid "" "needed to ensure the text is fully visible. If you dis-\n" "able this behavior below the file manager will always\n" "use the user defined column widths." -msgstr "Prema zadanim postavkama stupaci bit će automatski prošireni ako\\ je potrebno kako bi se osigurala puna vidljivost teksta . Ako one-\\ mogućite takvo ponašanje ispod,upravitelj datoteka uvijek će\nkoristiti korisnički definirane širine stupca." +msgstr "Prema zadanim postavkama stupci će biti automatski prošireni\nako je to potrebno, kako bi se osigurala puna vidljivost teksta . Ako dolje one-\nmogućite takvo ponašanje, upravitelj datoteka uvijek\nće koristiti korisnički definirane širine stupca." #. create the "Automatically expand columns as needed" button #: ../thunar/thunar-column-editor.c:262 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Veličina:" #: ../thunar/thunar-dialogs.c:587 ../thunar/thunar-dialogs.c:618 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:379 msgid "Modified:" -msgstr "Izmjenjeno:" +msgstr "Izmijenjeno:" #: ../thunar/thunar-dialogs.c:597 msgid "ReplaceDialogPart2|with the following link?" @@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "Razmak" #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:224 msgid "The amount of space between the path buttons" -msgstr "Količina prostora između dugmadi putanje" +msgstr "Razmak između dugmadi putanje" #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1220 #, c-format @@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "Napravi novu mapu u \"%s\"" #, c-format msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into \"%s\"" -msgstr "Premjesti ili kopiraj datoteke prethodno odabrane od strane Izreži ili Kopiraj naredbu u \"%s\"" +msgstr "Premjesti ili kopiraj u \"%s\" datoteke prethodno odabrane naredbama Izreži ili Kopiraj" #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1249 #, c-format @@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr "Demontiram uređaj" msgid "" "The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the" " media or disconnect the drive" -msgstr "Uređaj \"%s\" je odmontirao sustav.Molim ne mojte uklanjati medij ili odspajati pogon." +msgstr "Uređaj \"%s\" je u postupku demontiranja. Molim da ne uklanjate medij ili odspajate uređaj." #: ../thunar/thunar-notify.c:130 ../thunar/thunar-notify.c:248 msgid "Writing data to device" @@ -1347,7 +1347,7 @@ msgstr "Dopusti da se ova datoteka _pokreće kao program" msgid "" "Allowing untrusted programs to run\n" "presents a security risk to your system." -msgstr "Dopuštanje pokrenutanja nepouzdanim programima \npredstavlja sigurnosni rizik za vaš sustav." +msgstr "Dopuštanje pokretanja nepouzdanim programima\npredstavlja sigurnosni rizik za vaš sustav." #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:376 msgid "" @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "Ispravi dozvole mape ..." #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:390 msgid "Click here to automatically fix the folder permissions." -msgstr "Kliknite ovdje da biste automatski popraviti dozvole mape." +msgstr "Kliknite ovdje da automatski popravite dozvole mape." #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:401 msgid "Please wait..." @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "_Dvostruki klik za za aktiviranje stavki" #. Advanced #:
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit a00381fcfc7379afb05df3791290b6cbb31f9b1f Author: Ivica KolićDate: Mon May 9 00:30:16 2016 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 735 translated messages, 3 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 2cfd83a..d874839 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-04 17:23+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-08 19:59+\n" "Last-Translator: Ivica Kolić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/thunar. commit 79894bc245eefd82d79ec3e3605d623c1cef75b5 Author: Ivica KolićDate: Fri Dec 4 12:30:34 2015 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 675 translated messages, 6 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po |2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index d61c7a3..396d404 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-03 09:05+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-04 09:37+\n" "Last-Translator: Ivica Kolić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit b6de784532117f30678f567b43ebdbca127ef741 Author: Ivica KolićDate: Fri Dec 4 12:30:23 2015 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 735 translated messages, 3 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po |2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index e68290c..3fa9c38 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-03 09:05+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-04 09:37+\n" "Last-Translator: Ivica Kolić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit 7f6e962b561ff830eadb77ee3c24ef044d8e6df9 Author: Ivica KolićDate: Fri Dec 4 18:30:14 2015 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 735 translated messages, 3 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po |2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 3fa9c38..2cfd83a 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-04 09:37+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-04 17:23+\n" "Last-Translator: Ivica Kolić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit d40bc9e1ff9fe514a18ee7d76f87cf30da7bb370 Author: Ivica KolićDate: Thu Dec 3 12:30:15 2015 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 735 translated messages, 3 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po | 18 +- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 5ca22fb..e68290c 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 01:26+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-03 09:05+\n" "Last-Translator: Ivica Kolić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Sa_krij" #. create the "Use Default" button #: ../thunar/thunar-column-editor.c:230 msgid "Use De_fault" -msgstr "Koristi _zadano" +msgstr "Koristi za_dano" #: ../thunar/thunar-column-editor.c:239 msgid "Column Sizing" @@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "Premjesti ili kopiraj prethodno označene datoteke sa Izreži ili Kopira #. append the "Move to Tash" menu action #: ../thunar/thunar-standard-view.c:401 ../thunar/thunar-tree-view.c:1389 msgid "Mo_ve to Trash" -msgstr "Premje_sti u Smeće" +msgstr "Premje_sti u smeće" #. append the "Delete" menu action #: ../thunar/thunar-standard-view.c:402 ../thunar/thunar-tree-view.c:1401 @@ -2256,7 +2256,7 @@ msgstr "Odaberi sve datoteke u ovom prozoru" #: ../thunar/thunar-standard-view.c:405 msgid "Select _by Pattern..." -msgstr "Odaberite _po uzorku" +msgstr "Odaberite _po uzorku..." #: ../thunar/thunar-standard-view.c:405 msgid "Select all files that match a certain pattern" @@ -2597,7 +2597,7 @@ msgstr "_Uredi" #: ../thunar/thunar-window.c:357 msgid "Pr_eferences..." -msgstr "Os_obitosti" +msgstr "Os_obitosti..." #: ../thunar/thunar-window.c:357 msgid "Edit Thunars Preferences" @@ -3341,11 +3341,11 @@ msgstr "Smeće sadrži datoteke" #: ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.desktop.in.h:1 msgid "Trash Applet" -msgstr "Programčić Smeće" +msgstr "Programčić smeće" #: ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.desktop.in.h:2 msgid "Display the trash can" -msgstr "Prikaži smeće" +msgstr "Prikaži kantu za smeće" #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-chooser.c:116 msgid "Custom Actions" @@ -3375,7 +3375,7 @@ msgstr "Pomakni trenutno odabranu radnju gore za jedan red." #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-chooser.c:213 msgid "Move the currently selected action down by one row." -msgstr "Pomakni trenutno odabranu radnju dolje za jedan red." +msgstr "Premjesti trenutno odabranu radnju dolje za jedan red." #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-chooser.c:336 msgid "Edit Action" @@ -3608,7 +3608,7 @@ msgstr "Postavi kao pozadinsku sliku" #: ../Thunar.desktop.in.in.h:1 msgid "Thunar File Manager" -msgstr "Thunar Upravitelj Datoteka" +msgstr "Thunar Upravitelj datoteka" #: ../Thunar.desktop.in.in.h:2 msgid "Browse the filesystem with the file manager" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/thunar. commit 33ce9a82fe045c44176f00b2b1e72c50b0c54b4a Author: Ivica KolićDate: Thu Dec 3 12:30:26 2015 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 675 translated messages, 6 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po |4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 7552f72..d61c7a3 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-09 15:55+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-03 09:05+\n" "Last-Translator: Ivica Kolić \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1786,7 +1786,7 @@ msgstr "Konteksni izbornik datoteka" #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:182 msgid "_Add Files..." -msgstr "_Dodaj datoteke" +msgstr "_Dodaj datoteke..." #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:182 msgid "Include additional files in the list of files to be renamed" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit 64071419e71858a174669c10845f0211be9cdcba Author: Ivica KolićDate: Fri Nov 13 06:30:16 2015 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 735 translated messages, 3 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po |8 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 2d0ebe0..5ca22fb 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -15,9 +15,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-02 09:47+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-13 01:26+\n" "Last-Translator: Ivica Kolić \n" -"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/hr/)\n" +"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -2881,11 +2881,11 @@ msgstr "Tekst natpisa stranice" #: ../thunarx/thunarx-property-page.c:115 msgid "Label widget" -msgstr "Natpis kontrola" +msgstr "" #: ../thunarx/thunarx-property-page.c:116 msgid "A widget to display in place of the usual page label" -msgstr "Kontrola za prikaz umjesto uobičajenog natpisa stranice" +msgstr "" #: ../thunarx/thunarx-provider-plugin.c:72 msgid "Resident" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/thunar. commit 1ede223020fad7651e5d8ac6eaaefb13e93ee1b8 Author: Ivica KolićDate: Mon Nov 9 18:30:36 2015 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 675 translated messages, 6 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po | 14 +++--- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 2219d0a..7552f72 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -14,9 +14,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-02 09:50+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-09 15:55+\n" "Last-Translator: Ivica Kolić \n" -"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/hr/)\n" +"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -2605,19 +2605,19 @@ msgstr "Tekst natpisa stranice" #: ../thunarx/thunarx-property-page.c:115 msgid "Label widget" -msgstr "Natpis kontrola" +msgstr "" #: ../thunarx/thunarx-property-page.c:116 msgid "A widget to display in place of the usual page label" -msgstr "Kontrola za prikaz umjesto uobičajenog natpisa stranice" +msgstr "" #: ../thunarx/thunarx-provider-plugin.c:72 msgid "Resident" -msgstr "Rezident" +msgstr "" #: ../thunarx/thunarx-provider-plugin.c:73 msgid "Don't unload the plugin from memory" -msgstr "Nemoj uklanjati dodatak iz memorije" +msgstr "" #: ../thunarx/thunarx-renamer.c:130 msgid "Help URL" @@ -2745,7 +2745,7 @@ msgstr "Brzina zatvarača:" #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-image-page.c:57 msgid "ISO Speed Ratings:" -msgstr "ISO razred brine:" +msgstr "" #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-image-page.c:58 msgid "Software:" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit c6e673185025431f6b266b13426476263f223269 Author: Ivica Kolić ik...@yahoo.com Date: Thu Apr 2 12:30:18 2015 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 737 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po |4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index de5cd4d..2d0ebe0 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n -PO-Revision-Date: 2015-03-30 14:44+\n +PO-Revision-Date: 2015-04-02 09:47+\n Last-Translator: Ivica Kolić ik...@yahoo.com\n Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/hr/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr Koristi prilagođenu naredbu za aplikaciju koja nije dostupna sa gornje #. create the Custom command button #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:277 msgid _Browse... -msgstr _Pregledaj +msgstr _Pregledaj... #. create the Use as default for this kind of file button #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:283 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/thunar. commit 4c7880fa887eb5c29a64e379eea36013b040f09a Author: Ivica Kolić ik...@yahoo.com Date: Thu Apr 2 12:30:38 2015 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 680 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po |8 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 34218f3..2219d0a 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n -PO-Revision-Date: 2015-03-30 14:39+\n +PO-Revision-Date: 2015-04-02 09:50+\n Last-Translator: Ivica Kolić ik...@yahoo.com\n Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/hr/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -174,11 +174,11 @@ msgstr Napravi novu mapu #: ../thunar/thunar-application.c:1402 msgid New File -msgstr Novadatoteka +msgstr Nova datoteka #: ../thunar/thunar-application.c:1403 msgid Create New File -msgstr Napravi datoteku +msgstr Napravi novu datoteku #. generate a title for the create dialog #: ../thunar/thunar-application.c:1461 ../thunar/thunar-standard-view.c:1929 @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr Koristi prilagođenu naredbu za aplikaciju koja nije dostupna sa gornje #. create the Custom command button #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:276 msgid _Browse... -msgstr _Pregledaj +msgstr _Pregledaj... #. create the Use as default for this kind of file button #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:282 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/thunar. commit 380fbc9976b6ee19002d1b13d33174e12e56ff1e Author: Ivica Kolić ik...@yahoo.com Date: Mon Mar 30 18:30:37 2015 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 680 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po | 26 +- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 614b0e5..34218f3 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n -PO-Revision-Date: 2015-03-13 00:00+\n +PO-Revision-Date: 2015-03-30 14:39+\n Last-Translator: Ivica Kolić ik...@yahoo.com\n Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/hr/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr Thunar: %s\n #: ../thunar/main.c:168 msgid The Thunar development team. All rights reserved. -msgstr Thunar tim za razvoj. Sva prava pridržana. +msgstr Thunar razvojni tim. Sva prava pridržana. #: ../thunar/main.c:169 msgid Written by Benedikt Meurer be...@xfce.org. @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr Stvaranje datoteka... #: ../thunar/thunar-application.c:1902 msgid Creating directories... -msgstr Stvaranje mapa... +msgstr Stvaranje direktorija... #: ../thunar/thunar-application.c:1941 msgid Remove all files and folders from the Trash? @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr Barem jedno ime datoteke mora biti određeno #: ../thunar/thunar-details-view.c:129 msgid Configure _Columns... -msgstr Konfiguriraj _stupce +msgstr Konfiguriraj _stupce... #: ../thunar/thunar-details-view.c:129 msgid Configure the columns in the detailed list view @@ -596,7 +596,7 @@ msgstr _Preimenuj #: ../thunar/thunar-dialogs.c:244 msgid translator-credits -msgstr Ivica Kolić (zvacet) ik...@yahoo.com\nPetar Koretićpetar.kore...@gmail.com +msgstr Ivica Kolić ik...@yahoo.com\nPetar Koretić petar.kore...@gmail.com #: ../thunar/thunar-dialogs.c:407 msgid _Yes @@ -1186,7 +1186,7 @@ msgstr[2] %d stavki označeno #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:170 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:359 ../thunar/thunar-tree-view.c:1161 msgid Create _Folder... -msgstr Napravi _Mapu +msgstr Napravi _mapu... #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:171 ../thunar/thunar-window.c:297 msgid Delete all files and folders in the Trash @@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr[2] %d operacije nad datotekama u tijeku #: ../thunar/thunar-progress-view.c:342 msgid Cancelling... -msgstr Odustajanje +msgstr Odustajanje... #: ../thunar/thunar-progress-view.c:486 #, c-format @@ -2052,7 +2052,7 @@ msgstr Odaberi sve datoteke u ovom prozoru #: ../thunar/thunar-standard-view.c:367 msgid Select _by Pattern... -msgstr Odaberite _po uzorku +msgstr Odaberite _po uzorku... #: ../thunar/thunar-standard-view.c:367 msgid Select all files that match a certain pattern @@ -2324,7 +2324,7 @@ msgstr _Ponovno učitaj #: ../thunar/thunar-window.c:303 msgid Reload the current folder -msgstr POnovno učitaj trenutnu mapu +msgstr Ponovno učitaj trenutnu mapu #: ../thunar/thunar-window.c:304 msgid _Location Selector @@ -2509,7 +2509,7 @@ msgstr Prikaži sadržaj mape kao detaljnu listu #: ../thunar/thunar-window.c:749 msgid View as _Compact List -msgstr POgled kao _Zbijena lista +msgstr Pogled kao _zbijena lista #: ../thunar/thunar-window.c:749 msgid Display folder content in a compact list view @@ -3316,7 +3316,7 @@ msgstr Neuspješno pokretanje naredbe \%s\. #: ../plugins/thunar-uca/uca.xml.in.h:1 msgid Open Terminal Here -msgstr Otvori Terminal Ovdje +msgstr Otvori terminal ovdje #: ../plugins/thunar-uca/uca.xml.in.h:2 msgid Example for a custom action @@ -3336,7 +3336,7 @@ msgstr Pregledaj datotečni sustav sa upraviteljem datoteka #: ../Thunar-folder-handler.desktop.in.in.h:1 msgid Open Folder with Thunar -msgstr Otvori Mapu sa Thunarom +msgstr Otvori mapu sa Thunarom #: ../Thunar-folder-handler.desktop.in.in.h:2 msgid Open the specified folders in Thunar @@ -3344,7 +3344,7 @@ msgstr Otvori odabrane mape u Thunaru #: ../Thunar-folder-handler.desktop.in.in.h:3 msgid Open Folder -msgstr Otvori Mapu +msgstr Otvori mapu #: ../thunar/thunar-settings.desktop.in.h:2 msgid Configure the Thunar file manager -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit fa19b36dab5e32b07c480d3460013ddc946b6b14 Author: Ivica Kolić ik...@yahoo.com Date: Mon Mar 30 18:30:18 2015 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 737 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po |8 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 55938fa..de5cd4d 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n -PO-Revision-Date: 2015-03-13 00:03+\n +PO-Revision-Date: 2015-03-30 14:44+\n Last-Translator: Ivica Kolić ik...@yahoo.com\n Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/hr/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr _Preimenuj #: ../thunar/thunar-dialogs.c:264 msgid translator-credits -msgstr Ivica Kolić (zvacet) ik...@yahoo.com\nPetar Koretićpetar.kore...@gmail.com +msgstr Ivica Kolić ik...@yahoo.com\nPetar Koretić petar.kore...@gmail.com #: ../thunar/thunar-dialogs.c:425 msgid _Yes @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr Otvori u novom prozoru #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:178 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:396 ../thunar/thunar-tree-view.c:1310 msgid Create _Folder... -msgstr Napravi _mapu +msgstr Napravi _mapu... #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:179 ../thunar/thunar-window.c:351 msgid Delete all files and folders in the Trash @@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr Pris_up: #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:304 msgid O_thers: -msgstr _Ostali: +msgstr O_stali: #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:328 msgid Program: -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/thunar. commit c3fb08e6173dc0408c07c14d8a3a4f08ccbc8c38 Author: Ivica Kolić ik...@yahoo.com Date: Fri Mar 13 06:30:32 2015 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 680 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po | 62 -- 1 file changed, 32 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 6958276..614b0e5 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -3,7 +3,9 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Edin Veskovic evesko...@gmail.com, 2014 +# Edin Veskovic edin.vesko...@openmailbox.org, 2014 +# Edin Veskovic edin.vesko...@openmailbox.org, 2014 +# Ivica Kolić ik...@yahoo.com, 2010,2014-2015 # Ivica Kolić ik...@yahoo.com, 2010 # Ivica Kolić ik...@yahoo.com, 2010 # Petar Koretićpetar.kore...@gmail.com, 2010 @@ -12,8 +14,8 @@ msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n -PO-Revision-Date: 2014-07-08 11:36+\n -Last-Translator: Edin Veskovic evesko...@gmail.com\n +PO-Revision-Date: 2015-03-13 00:00+\n +Last-Translator: Ivica Kolić ik...@yahoo.com\n Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/hr/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n @@ -23,7 +25,7 @@ msgstr #: ../thunar/main.c:62 msgid Open the bulk rename dialog -msgstr Otvori dialog za grupno preimenovanje +msgstr Otvori dijalog za grupno preimenovanje #: ../thunar/main.c:64 msgid Run in daemon mode @@ -973,7 +975,7 @@ msgstr Neuspjeh u otvaranju datoteke \%s\ msgid Failed to open %d file msgid_plural Failed to open %d files msgstr[0] Neuspješno otvaranje %d datoteke -msgstr[1] Neuspješno otvaranje %d datoteka +msgstr[1] Neuspješno otvaranje %d datoteke msgstr[2] Neuspješno otvaranje %d datoteka #: ../thunar/thunar-launcher.c:692 @@ -1002,16 +1004,16 @@ msgstr[2] Otvori %d novih prozora msgid Open in %d New Window msgid_plural Open in %d New Windows msgstr[0] Otvori %d novom prozoru -msgstr[1] Otvori %d novih prozora +msgstr[1] Otvori %d nova prozora msgstr[2] Otvori %d novih prozora #: ../thunar/thunar-launcher.c:791 #, c-format msgid Open the selected directory in %d new window msgid_plural Open the selected directories in %d new windows -msgstr[0] Otvori označenu mape u %d novom prozoru +msgstr[0] Otvori označenu mapu u %d novom prozoru msgstr[1] Otvori označenu mape u %d novih prozora -msgstr[2] Otvori označenu mape u %d novih prozora +msgstr[2] Otvori označenih mapa u %d novih prozora #: ../thunar/thunar-launcher.c:811 msgid _Open in New Window @@ -1060,9 +1062,9 @@ msgstr _Otvori pomoću zadanog programa #: ../thunar/thunar-launcher.c:904 msgid Open the selected file with the default application msgid_plural Open the selected files with the default applications -msgstr[0] Otvori označenu datoteku sa zadanim aplikacijama -msgstr[1] Otvori označene datoteke sa zadanim aplikacijama -msgstr[2] Otvori označene datoteke sa zadanim aplikacijama +msgstr[0] Otvori označenu datoteku sa zadanim programima +msgstr[1] Otvori označene datoteke sa zadanim programima +msgstr[2] Otvori označene datoteke sa zadanim programima #: ../thunar/thunar-launcher.c:956 #, c-format @@ -1412,7 +1414,7 @@ msgid The folder permissions will be reset to a consistent state. Only users allowed to read the contents of this folder will be allowed to enter the folder afterwards. -msgstr Dopuštenja mape bit će vraćena u konzistentno stanje. Poslije toga će samo korisnicima koji imaju dopuštenje čitanja sadržaja mape biti omogućeno ući u mapu. +msgstr Dozvole mape bit će vraćene u konzistentno stanje. Poslije toga će samo korisnicima koji imaju dozvolu čitanja sadržaja mape biti omogućeno ući u mapu. #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:192 msgid File Manager Preferences @@ -1536,7 +1538,7 @@ msgstr Vrlo velika #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:361 msgid Show Icon _Emblems -msgstr Prikaz ambl_ema ikona +msgstr Prikaz amblema _ikona #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:363 msgid @@ -1555,7 +1557,7 @@ msgstr Veličina _ikone: #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:403 msgid Show Icon E_mblems -msgstr Prikaz a_mblema ikona +msgstr Prikaz amblema i_kona #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:405 msgid @@ -1580,7 +1582,7 @@ msgstr _Jedan klik za aktiviranje stavki msgid Specify the d_elay before an item gets selected\n when the mouse pointer is paused over it: -msgstr Odr_edite odgodu prije nego li je stavka automatski\nodabrana dok je pokazivač miša na njoj: +msgstr Odredite o_dgodu prije nego li je stavka automatski\nodabrana dok je pokazivač miša na njoj: #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:468
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit 8ccf4b69c185888059fe794afbe15a14893cd9d2 Author: Ivica Kolić ik...@yahoo.com Date: Fri Mar 13 06:30:18 2015 +0100 I18n: Update translation hr (99%). 737 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po | 560 -- 1 file changed, 287 insertions(+), 273 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 17a97cd..55938fa 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -3,17 +3,21 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Ivica Kolić ik...@yahoo.com, 2013 -# luka_m, 2013 +# Edin Veskovic edin.vesko...@openmailbox.org, 2014-2015 +# Edin Veskovic edin.vesko...@openmailbox.org, 2015 +# Edin Veskovic edin.vesko...@openmailbox.org, 2014 +# Ivica Kolić ik...@yahoo.com, 2013-2015 # luka_m, 2013 +# Luka Mikec, 2013 +# Luka Mikec, 2013 msgid msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2013-07-30 00:30+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-10-18 19:36+\n +POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n +PO-Revision-Date: 2015-03-13 00:03+\n Last-Translator: Ivica Kolić ik...@yahoo.com\n -Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/hr/)\n +Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/hr/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n @@ -137,10 +141,10 @@ msgstr Neuspjelo pokretanje operacije #. tell the user that we were unable to launch the file specified #: ../thunar/thunar-application.c:1168 ../thunar/thunar-application.c:1294 -#: ../thunar/thunar-launcher.c:1216 ../thunar/thunar-location-entry.c:402 -#: ../thunar/thunar-location-entry.c:430 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1630 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1658 ../thunar/thunar-window.c:2236 +#: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:395 +#: ../thunar/thunar-location-entry.c:423 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1635 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1663 ../thunar/thunar-window.c:2236 #, c-format msgid Failed to open \%s\ msgstr Neuspješno otvaranje \%s\ @@ -152,21 +156,21 @@ msgstr Neuspješno otvaranje \%s\: %s #. display an error message #: ../thunar/thunar-application.c:1362 -#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:672 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2746 ../thunar/thunar-tree-view.c:1760 +#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:682 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2747 ../thunar/thunar-tree-view.c:1877 #, c-format msgid Failed to rename \%s\ msgstr Neuspješno preimenovanje \%s\ #: ../thunar/thunar-application.c:1464 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1308 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2296 ../thunar/thunar-tree-view.c:1622 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1739 msgid New Folder msgstr Nova mapa #: ../thunar/thunar-application.c:1465 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1309 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1623 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2298 ../thunar/thunar-tree-view.c:1740 msgid Create New Folder msgstr Napravi novu mapu @@ -179,7 +183,7 @@ msgid Create New File msgstr Napravi novu datoteku #. generate a title for the create dialog -#: ../thunar/thunar-application.c:1527 ../thunar/thunar-standard-view.c:2341 +#: ../thunar/thunar-application.c:1527 ../thunar/thunar-standard-view.c:2342 #, c-format msgid Create Document from template \%s\ msgstr Napravite dokument iz predloška \%s\ @@ -249,8 +253,8 @@ msgstr Uklonite sve datoteke i mape iz smeća? #. append the Empty Trash menu action #. prepare the menu item #: ../thunar/thunar-application.c:2008 ../thunar/thunar-location-buttons.c:179 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1191 ../thunar/thunar-tree-view.c:1183 -#: ../thunar/thunar-window.c:351 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:189 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1196 ../thunar/thunar-tree-view.c:1294 +#: ../thunar/thunar-window.c:351 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:191 msgid _Empty Trash msgstr _Isprazni smeće @@ -497,9 +501,9 @@ msgstr Automatski _proširi stupce po potrebi #. the file_time is invalid #. reset page title #. tell the user that we're unable to determine the file info -#: ../thunar/thunar-column-model.c:858 ../thunar/thunar-list-model.c:680 -#: ../thunar/thunar-list-model.c:708 -#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:229 ../thunar/thunar-util.c:446 +#: ../thunar/thunar-column-model.c:858 ../thunar/thunar-list-model.c:705 +#: ../thunar/thunar-list-model.c:733 +#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:229 ../thunar/thunar-util.c:454 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:503 #:
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation hr (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/thunar. commit 9b2e00ddae3bd24defbc6ac89753410e580f5b68 Author: Edin Veskovic evesko...@gmail.com Date: Tue Jul 8 18:30:27 2014 +0200 I18n: Update translation hr (99%). 680 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/hr.po | 404 ++ 1 file changed, 196 insertions(+), 208 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 8399a1c..6958276 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Edin Veskovic evesko...@gmail.com, 2014 # Ivica Kolić ik...@yahoo.com, 2010 # Ivica Kolić ik...@yahoo.com, 2010 # Petar Koretićpetar.kore...@gmail.com, 2010 @@ -11,9 +12,9 @@ msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-10-21 17:42+\n -Last-Translator: Ivica Kolić ik...@yahoo.com\n -Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/hr/)\n +PO-Revision-Date: 2014-07-08 11:36+\n +Last-Translator: Edin Veskovic evesko...@gmail.com\n +Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/hr/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n @@ -369,7 +370,7 @@ msgid This will remove the application launcher that appears in the file context menu, but will not uninstall the application itself.\n \n You can only remove application launchers that were created using the custom command box in the \Open With\ dialog of the file manager. -msgstr +msgstr Ovo će ukloniti pokretač aplikacija koji se javlja u kontekstnom izborniku, ali neće deinstalirati samu aplikaciju. \n\nMožete izbrisati samo one pokretače aplikacija koji su stvoreni korištenjem prilagođene naredbe u \Open With\ okviru upravitelja datotekama. #. display an error to the user #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:728 @@ -668,7 +669,6 @@ msgid ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the existing file msgstr Zamjeni dijalog dio1|Želite li zamijeniti postojeću datoteku #. Fourth box (size, volume, free space) -#. #: ../thunar/thunar-dialogs.c:587 ../thunar/thunar-dialogs.c:618 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:418 msgid Size: @@ -750,7 +750,6 @@ msgid Owner msgstr Vlasnik #. Permissions chooser -#. #: ../thunar/thunar-enum-types.c:121 ../thunar/thunar-properties-dialog.c:491 msgid Permissions msgstr Dozvole @@ -910,12 +909,12 @@ msgstr treća poveznica za %s #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:42 #, c-format msgid %uth copy of %s -msgstr +msgstr %ua kopija od %s #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:42 #, c-format msgid %uth link to %s -msgstr +msgstr %ua poveznica do %s #: ../thunar/thunar-job.c:254 #, c-format @@ -973,9 +972,9 @@ msgstr Neuspjeh u otvaranju datoteke \%s\ #, c-format msgid Failed to open %d file msgid_plural Failed to open %d files -msgstr[0] -msgstr[1] -msgstr[2] +msgstr[0] Neuspješno otvaranje %d datoteke +msgstr[1] Neuspješno otvaranje %d datoteka +msgstr[2] Neuspješno otvaranje %d datoteka #: ../thunar/thunar-launcher.c:692 msgid Are you sure you want to open all folders? @@ -985,34 +984,34 @@ msgstr Jeste li sigurni da želite otvoriti sve mape? #, c-format msgid This will open %d separate file manager window. msgid_plural This will open %d separate file manager windows. -msgstr[0] -msgstr[1] -msgstr[2] +msgstr[0] Ovo će otvoriti %d zasebni prozor upravitelja datotekama. +msgstr[1] Ovo će otvoriti %d zasebnih prozora upravitelja datotekama. +msgstr[2] Ovo će otvoriti %d zasebnih prozora upravitelja datotekama. #: ../thunar/thunar-launcher.c:698 #, c-format msgid Open %d New Window msgid_plural Open %d New Windows -msgstr[0] -msgstr[1] -msgstr[2] +msgstr[0] Otvori %d novi prozor +msgstr[1] Otvori %d novih prozora +msgstr[2] Otvori %d novih prozora #. turn Open into Open in n New Windows #: ../thunar/thunar-launcher.c:790 #, c-format msgid Open in %d New Window msgid_plural Open in %d New Windows -msgstr[0] -msgstr[1] -msgstr[2] +msgstr[0] Otvori %d novom prozoru +msgstr[1] Otvori %d novih prozora +msgstr[2] Otvori %d novih prozora #: ../thunar/thunar-launcher.c:791 #, c-format msgid Open the selected directory in %d new window msgid_plural Open the selected directories in %d new windows -msgstr[0] -msgstr[1] -msgstr[2] +msgstr[0] Otvori označenu mape u %d novom prozoru +msgstr[1] Otvori označenu mape u %d novih prozora +msgstr[2] Otvori označenu mape u %d novih prozora #: ../thunar/thunar-launcher.c:811 msgid _Open in New Window @@ -1021,9 +1020,9 @@ msgstr _Otvori u novom prozoru #: ../thunar/thunar-launcher.c:814 msgid Open the selected file msgid_plural Open the selected