[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2020-04-06 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit a9eaa8614cca51a33c1ab3359023f433d02da7ad
Author: 黃柏諺 
Date:   Tue Apr 7 06:30:13 2020 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

775 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 226 
 1 file changed, 121 insertions(+), 105 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index fc09ac6..8b52c73 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-24 12:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-26 13:09+\n"
-"Last-Translator: Hsiu-Ming Chang \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-06 12:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 03:45+\n"
+"Last-Translator: 黃柏諺 \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "剪貼簿中沒有東西可以貼上"
 #. add the "Close" button
 #. add a regular close button, the header bar already provides one
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:120 ../thunar/thunar-dialogs.c:811
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:253
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:257
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:254
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:355
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:215
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "設定詳細清單檢視中的欄位"
 
 #. add the "Help" button
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:126
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:260
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:268
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:253 ../thunar/thunar-window.c:388
 msgid "_Help"
 msgstr "說明(_H)"
@@ -865,7 +865,7 @@ msgid "File Name"
 msgstr "檔案名稱"
 
 #: ../thunar/thunar-file.c:1083 ../thunar/thunar-gio-extensions.c:255
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:1076 ../thunar.desktop.in.in.h:6
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:1079 ../thunar.desktop.in.in.h:7
 msgid "Trash"
 msgstr "垃圾"
 
@@ -1549,116 +1549,116 @@ msgid "File Manager Preferences"
 msgstr "檔案管理員偏好設定"
 
 #. Display
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:275
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:287
 msgid "Display"
 msgstr "顯示"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:285
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:297
 msgid "Default View"
 msgstr "預設檢視"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:298
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:310
 msgid "View _new folders using:"
 msgstr "檢視新資料夾的設定(_N)："
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:304
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:358
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:316
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:370
 msgid "Icon View"
 msgstr "檢視圖示"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:305
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:317
 msgid "Detailed List View"
 msgstr "詳細清單檢視"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:306
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:318
 msgid "Compact List View"
 msgstr "簡潔清單檢視"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:307
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:319
 msgid "Last Active View"
 msgstr "上次的檢視狀態"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:316
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:328
 msgid "Show thumbnails:"
 msgstr "顯示縮圖："
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:322
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:334
 msgid "Never"
 msgstr "永不"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:323
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:335
 msgid "Local Files Only"
 msgstr "只本機檔案"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:324
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:336
 msgid "Always"
 msgstr "總是"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:333
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:345
 msgid "Draw frames around thumbnails"
 msgstr "在縮圖週邊繪製框線"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:335
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:347
 msgid "Select this option to draw black frames around thumbnails."
 msgstr "選取這個選項以在縮圖週邊繪製黑色框線"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:340
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:352
 msgid "Sort _folders before files"
 msgstr "將資料夾排在檔案前面(_F)"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:342
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:354
 msgid ""
 "Select this option to list folders before files when you sort a folder."
 msgstr "選擇此選項會令資料夾先列出，然後才列出檔案。"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:347
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:359
 msgid "Show file size in binary format"
 msgstr "以二進位格式顯示檔案大小"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:349
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:361
 msgid ""
 "Select this option to show file size in binary format instead of

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2020-03-26 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit d6eec2dde58378b8284f1332f6842023f1bcdbbc
Author: Hsiu-Ming Chang 
Date:   Thu Mar 26 18:30:20 2020 +0100

I18n: Update translation zh_TW (100%).

772 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 514 
 1 file changed, 273 insertions(+), 241 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 36651c8..fc09ac6 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # byStarTW (pan93412) , 2018
 # Cheng-Chia Tseng , 2010,2013
 # Cosmo Chene , 2006
-# Hsiu-Ming Chang , 2018-2019
+# Hsiu-Ming Chang , 2018-2020
 # Hydonsingore Cia , 2006
 # 黃柏諺 , 2014-2015,2017-2019
 # Walter Cheuk , 2013,2019
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-14 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-15 03:20+\n"
-"Last-Translator: 黃柏諺 \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-24 12:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-26 13:09+\n"
+"Last-Translator: Hsiu-Ming Chang \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -135,8 +135,8 @@ msgstr "操作無法啟動"
 #: ../thunar/thunar-application.c:1508 ../thunar/thunar-application.c:1640
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1227 ../thunar/thunar-location-entry.c:366
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:394
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1719
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1747 ../thunar/thunar-window.c:2414
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1696
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1724 ../thunar/thunar-window.c:2440
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "無法開啟「%s」"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "無法開啟「%s」：%s"
 #. display an error message
 #: ../thunar/thunar-application.c:1699
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2881 ../thunar/thunar-tree-view.c:1899
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2900 ../thunar/thunar-tree-view.c:1899
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "無法重新命名「%s」"
@@ -223,8 +223,8 @@ msgstr[0] "確定要永久刪除\n所選的 %u 個檔案嗎？"
 #: ../thunar/thunar-application.c:2168 ../thunar/thunar-application.c:2347
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:288 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:705
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:753 ../thunar/thunar-create-dialog.c:141
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:105 ../thunar/thunar-dialogs.c:492
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:603 ../thunar/thunar-dialogs.c:861
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:105 ../thunar/thunar-dialogs.c:497
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:608 ../thunar/thunar-dialogs.c:866
 #: ../thunar/thunar-dnd.c:169 ../thunar/thunar-launcher.c:736
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:535
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1143
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr[0] "確定要永久刪除\n所選的 %u 個檔案嗎？"
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1053
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:198
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:208
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2712
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2714
 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:219
 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:238
 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:293
@@ -277,8 +277,8 @@ msgstr "將垃圾桶中所有檔案和資料夾清除？"
 #. append the "Empty Trash" menu action
 #. prepare the menu item
 #: ../thunar/thunar-application.c:2348 ../thunar/thunar-location-buttons.c:188
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1239 ../thunar/thunar-tree-view.c:1370
-#: ../thunar/thunar-window.c:360 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:175
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1220 ../thunar/thunar-tree-view.c:1370
+#: ../thunar/thunar-window.c:361 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:175
 msgid "_Empty Trash"
 msgstr "倒垃圾(_E)"
 
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "設為此類檔案的預設動作(_D)"
 #. add the "Ok"/"Open" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:291
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:1155
-#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:820 ../thunar/thunar-window.c:3166
+#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:820 ../thunar/thunar-window.c:3192
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:142
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:435
 msgid "_OK"
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "剪貼簿中沒有東西可以貼上"
 #. setup the dialog
 #. add the "Close" button
 #. add a regular close button, the header bar already provides one
-#: ../thunar/thunar-column-editor.c:120 ../thunar/thunar-dialogs.c:806
+#: ../thunar/thunar-column-editor.c:120 ../thunar/thunar-dialogs.c:811
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:253
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:254
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:355
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "設定詳細清單檢視中的欄位"
 #. add the "Help" button

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2020-03-26 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit cddc4c402f02f8b81f897b36dad077c72774e974
Author: Hsiu-Ming Chang 
Date:   Thu Mar 26 18:30:53 2020 +0100

I18n: Update translation zh_TW (100%).

761 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 5af8055..59811cf 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -5,9 +5,9 @@
 # 
 # Translators:
 # Xfce Bot , 2018
-# Hsiu-Ming Chang , 2019
 # Walter Cheuk , 2019
 # 黃柏諺 , 2019
+# Hsiu-Ming Chang , 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-23 18:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-19 09:02+\n"
-"Last-Translator: 黃柏諺 , 2019\n"
+"Last-Translator: Hsiu-Ming Chang , 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2910,7 +2910,7 @@ msgstr "以簡潔清單方式檢視資料夾"
 #. add the label with the root warning
 #: ../thunar/thunar-window.c:872
 msgid "Warning, you are using the root account, you may harm your system."
-msgstr "警告：正在使用 root 帳號，可能會對您的系統做成危害。"
+msgstr "警告：正在使用 root 帳號，可能會對您的系統造成危害。"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:1873
 msgid "Close tab"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2020-03-14 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 120215a5ec334ba8783e9a0e051356fc3f7d85cc
Author: 黃柏諺 
Date:   Sun Mar 15 06:30:22 2020 +0100

I18n: Update translation zh_TW (100%).

766 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 44 +---
 1 file changed, 25 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 6b99281..36651c8 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-28 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-01 03:48+\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-14 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-15 03:20+\n"
 "Last-Translator: 黃柏諺 \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -133,8 +133,8 @@ msgstr "操作無法啟動"
 
 #. tell the user that we were unable to launch the file specified
 #: ../thunar/thunar-application.c:1508 ../thunar/thunar-application.c:1640
-#: ../thunar/thunar-launcher.c:1227 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
-#: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
+#: ../thunar/thunar-launcher.c:1227 ../thunar/thunar-location-entry.c:366
+#: ../thunar/thunar-location-entry.c:394
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1719
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1747 ../thunar/thunar-window.c:2414
 #, c-format
@@ -864,12 +864,12 @@ msgstr "檔案"
 msgid "File Name"
 msgstr "檔案名稱"
 
-#: ../thunar/thunar-file.c:1083 ../thunar/thunar-gio-extensions.c:263
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:1048
+#: ../thunar/thunar-file.c:1083 ../thunar/thunar-gio-extensions.c:255
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:1047 ../thunar.desktop.in.in.h:6
 msgid "Trash"
 msgstr "垃圾"
 
-#: ../thunar/thunar-file.c:1090 ../thunar/thunar-gio-extensions.c:261
+#: ../thunar/thunar-file.c:1090 ../thunar/thunar-gio-extensions.c:253
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:936 ../thunar/thunar-window.c:382
 msgid "File System"
 msgstr "檔案系統"
@@ -909,13 +909,13 @@ msgid "Invalid desktop file"
 msgstr "無效的桌面檔案"
 
 #. TRANSLATORS: this will result in " on "
-#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:343
+#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:335
 #, c-format
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s 於 %s"
 
 #. free disk space string
-#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:454
+#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:446
 #, c-format
 msgid "%s of %s free (%d%% used)"
 msgstr "%s 可用，共 %s（已使用 %d%%）"
@@ -1361,11 +1361,11 @@ msgstr "將之前剪下或複製的檔案移動或複製到「%s」"
 msgid "View the properties of the folder \"%s\""
 msgstr "檢視資料夾「%s」的屬性"
 
-#: ../thunar/thunar-location-entry.c:195 ../thunar/thunar-window.c:370
+#: ../thunar/thunar-location-entry.c:200 ../thunar/thunar-window.c:370
 msgid "Reload the current folder"
 msgstr "重新整理目前的資料夾"
 
-#: ../thunar/thunar-location-entry.c:349
+#: ../thunar/thunar-location-entry.c:359
 #, c-format
 msgid "File does not exist"
 msgstr "沒有該檔案"
@@ -2173,11 +2173,12 @@ msgstr "網路"
 msgid "Browse Network"
 msgstr "瀏覽網路"
 
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:1000
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:999
 msgid "PLACES"
 msgstr "位置"
 
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:1078 ../thunar/thunar-window.c:381
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:1073 ../thunar/thunar-window.c:381
+#: ../thunar.desktop.in.in.h:5
 msgid "Computer"
 msgstr "電腦"
 
@@ -2522,7 +2523,7 @@ msgstr "垃圾桶(_R)"
 msgid "Display the contents of the trash can"
 msgstr "顯示垃圾桶的內容"
 
-#: ../thunar/thunar-tree-model.c:620
+#: ../thunar/thunar-tree-model.c:616
 msgid "Loading..."
 msgstr "載入中..."
 
@@ -2723,8 +2724,9 @@ msgid "Go to the desktop folder"
 msgstr "前往桌面資料夾"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:381
-msgid "Go to the computer folder"
-msgstr "到電腦資料夾"
+msgid ""
+"Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer"
+msgstr "瀏覽可從此電腦存取的所有本機與遠端磁碟與資料夾"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:382
 msgid "Browse the file system"
@@ -2877,8 +2879,8 @@ msgstr "沒有「%s」目錄。要建立該目錄嗎？"
 
 #. display an error to the user
 #: ../thunar/thunar-window.c:3118
-msgid "Failed to open the computer folder"
-msgstr "無法打開電腦資料夾"
+msgid "Failed to browse the computer"
+msgstr "瀏覽電腦失敗"
 
 #. display the "About Templates" dialog
 #: ../thunar/thunar-window.c:3164
@@ -2922,7 +2924,7 @@ msgid ""
 msgstr "Thunar 是快速且易於使用的檔案管理員\n是附屬於 Xfce 桌面環境計畫的工具程式。"
 
 #. set window title
-#: ../thunar/thunar-window.c:3451 ../thunar.desktop.in.in.h:3
+#: ../thunar/thunar-window.c:3452 ../thunar.desktop.in.in.h:3
 msgid "File Manager"
 msgstr "檔案管理員"
 
@@ -3692,6 +3694,10 @@ msgstr "Thunar 檔案管理員"
 msgid "Browse the filesystem with the file manager"
 msgstr "使用檔案管理員瀏覽檔案系統"
 
+#: ../thunar.desktop.in.in.h:4
+msgid "Home"
+msgstr "家目錄"
+
 #:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2020-02-29 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 3e61540fcf55b32df30ca17ec31edc170fde5669
Author: 黃柏諺 
Date:   Sun Mar 1 06:30:19 2020 +0100

I18n: Update translation zh_TW (100%).

765 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 353 +---
 1 file changed, 171 insertions(+), 182 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 0afc237..6b99281 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -10,13 +10,13 @@
 # Hydonsingore Cia , 2006
 # 黃柏諺 , 2014-2015,2017-2019
 # Walter Cheuk , 2013,2019
-# 黃柏諺 , 2019
+# 黃柏諺 , 2019-2020
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-23 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-24 07:26+\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-28 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-01 03:48+\n"
 "Last-Translator: 黃柏諺 \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,55 +30,55 @@ msgstr ""
 msgid "Thunar"
 msgstr "Thunar 檔案管理員"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:113
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:115
 msgid "Arran_ge Items"
 msgstr "整理項目(_G)"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:118
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:120
 msgid "Sort By _Name"
 msgstr "依名稱排序(_N)"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:118
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:120
 msgid "Keep items sorted by their name"
 msgstr "讓檔案保持依名稱排序"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:119
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:121
 msgid "Sort By _Size"
 msgstr "依大小排序(_S)"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:119
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:121
 msgid "Keep items sorted by their size"
 msgstr "讓檔案保持依大小排序"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:120
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:122
 msgid "Sort By _Type"
 msgstr "依類型排序(_T)"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:120
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:122
 msgid "Keep items sorted by their type"
 msgstr "讓檔案保持依類型排序"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:121
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:123
 msgid "Sort By Modification _Date"
 msgstr "依最後修改日期排序(_D)"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:121
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:123
 msgid "Keep items sorted by their modification date"
 msgstr "讓檔案保持依其最後修改日期排序"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:126
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:128
 msgid "_Ascending"
 msgstr "遞增(_A)"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:126
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:128
 msgid "Sort items in ascending order"
 msgstr "按照上升的順序排序"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:127
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:129
 msgid "_Descending"
 msgstr "遞減(_D)"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:127
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:129
 msgid "Sort items in descending order"
 msgstr "按照下降的順序排序"
 
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "操作無法啟動"
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1227 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1719
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1747 ../thunar/thunar-window.c:2447
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1747 ../thunar/thunar-window.c:2414
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "無法開啟「%s」"
@@ -223,8 +223,8 @@ msgstr[0] "確定要永久刪除\n所選的 %u 個檔案嗎？"
 #: ../thunar/thunar-application.c:2168 ../thunar/thunar-application.c:2347
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:288 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:705
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:753 ../thunar/thunar-create-dialog.c:141
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:105 ../thunar/thunar-dialogs.c:487
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:598 ../thunar/thunar-dialogs.c:856
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:105 ../thunar/thunar-dialogs.c:492
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:603 ../thunar/thunar-dialogs.c:861
 #: ../thunar/thunar-dnd.c:169 ../thunar/thunar-launcher.c:736
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:535
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1143
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr[0] "確定要永久刪除\n所選的 %u 個檔案嗎？"
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1053
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:198
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:208
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2712 ../thunar/thunar-window.c:1125
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2712
 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:219
 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:238
 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:293
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "將垃圾桶中所有檔案和資料夾清除？"
 #. prepare the menu item
 #: ../thunar/thunar-application.c:2348 ../thunar/thunar-location-buttons.c:188
 #:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2019-10-30 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit 4c66898d60a6e0d1e8d15c7c49bb1ee5cc02e286
Author: Walter Cheuk 
Date:   Thu Oct 31 06:30:41 2019 +0100

I18n: Update translation zh_TW (100%).

760 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 78 +++--
 1 file changed, 40 insertions(+), 38 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 1b455ed..e910714 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -220,8 +220,8 @@ msgid ""
 "Are you sure that you want to\n"
 "permanently delete \"%s\"?"
 msgstr ""
-"您確定要永久刪除\n"
-"所選的檔案「%s」？"
+"確定要永久刪除\n"
+"所選的「%s」檔案嗎？"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:2142
 #, c-format
@@ -232,7 +232,7 @@ msgid_plural ""
 "Are you sure that you want to permanently\n"
 "delete the %u selected files?"
 msgstr[0] ""
-"您確定您想要永久刪除\n"
+"確定要永久刪除\n"
 "所選的 %u 個檔案嗎？"
 
 #. add the "Cancel" button
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "刪除(_D)"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:2162
 msgid "If you delete a file, it is permanently lost."
-msgstr "如果您刪除了檔案，將再也找不回來。"
+msgstr "如果刪除了檔案，將再也找不回來。"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:2172
 msgid "Deleting files..."
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "將開啟「%s」類型檔案的預設應用程式改設為所選取者
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:703
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to remove \"%s\"?"
-msgstr "您確定要刪除「%s」？"
+msgstr "確定要移除「%s」嗎？"
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:706
 msgid "_Remove"
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "無法移除「%s」"
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:750
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:173
 msgid "Select an Application"
-msgstr "選擇一個應用程式"
+msgstr "選擇應用程式"
 
 #. change the accept button label text
 #. Prepare "Open" label and icon
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "建議的應用程式"
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-model.c:316
 msgid "Other Applications"
-msgstr "其它應用程式"
+msgstr "其他應用程式"
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-model.c:406
 #, c-format
@@ -692,7 +692,8 @@ msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Hydonsingore Cia , 2006.\n"
 "Cosmo Chene , 2006.\n"
-"Cheng-Chia Tseng , 2010."
+"Cheng-Chia Tseng , 2010.\n"
+"Walter Cheuk , 2019."
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:433 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:524
 msgid "_Yes"
@@ -1078,11 +1079,11 @@ msgstr "要將之覆蓋嗎？"
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:381
 msgid "Do you want to create it?"
-msgstr "您想要建立它嗎?"
+msgstr "要建立它嗎?"
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:483
 msgid "Do you want to skip it?"
-msgstr "您想要略過它嗎？"
+msgstr "要略過它嗎？"
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:532
 msgid ""
@@ -1288,7 +1289,7 @@ msgstr "「%s」：可掛載"
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2456
 #, c-format
 msgid "\"%s\": %s %s"
-msgstr "「%s」：%s%s"
+msgstr "「%s」：%s %s"
 
 #. I18N, first %s is the display name of the file, second the content type
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2465
@@ -1462,7 +1463,7 @@ msgstr "群組(_U)："
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:285
 msgid "Acce_ss:"
-msgstr "存取(_S)："
+msgstr "存取權限(_S)："
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:310
 msgid "O_thers:"
@@ -1498,7 +1499,7 @@ msgstr "更正資料夾權限(_F)..."
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:390
 msgid "Click here to automatically fix the folder permissions."
-msgstr "按這裡以自動處理資料夾權限問題。"
+msgstr "按這裡以自動修正資料夾權限問題。"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:401
 msgid "Please wait..."
@@ -1522,7 +1523,7 @@ msgid ""
 "Do you want to apply your changes recursively to\n"
 "all files and subfolders below the selected folder?"
 msgstr ""
-"您想要將變更套用到所選的資料夾內含的\n"
+"要將變更套用到所選的資料夾內含的\n"
 "所有檔案以及子目錄嗎？"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:554
@@ -1534,7 +1535,7 @@ msgid ""
 "If you select this option your choice will be remembered and you won't be "
 "asked again. You can use the preferences dialog to alter your choice "
 "afterwards."
-msgstr "若您選擇此項，您的設定將被記住並不再顯示提示訊息。·之後您可以在偏好設定對話框中變更別的設定方式。"
+msgstr "若選擇此項，您的設定將被記住並不再顯示提示訊息。·之後您可以在偏好設定對話框中變更別的設定方式。"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:917
 msgid "Mixed file owners"
@@ -2212,7 +2213,7 @@ msgstr "略過這個檔案(_S)"
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:206
 msgid ""
 "Do you want to skip this file and continue to rename the remaining files?"
-msgstr "您是否要略過這個檔案並繼續對其它檔案重新命名的動作？"
+msgstr "是否要略過這個檔案，並繼續對其他檔案重新命名的動作？"
 
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:629
 #: ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:284
@@ -2301,7 +2302,7 @@ msgstr "無法退出「%s」"
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:2081 ../thunar/thunar-tree-view.c:2021
 #, c-format
 msgid "Failed to unmount \"%s\""
-msgstr "無法卸載·\"%s\""
+msgstr "無法卸載「%s」"
 
 #: ../thunar/thunar-size-label.c:165
 msgid "Click here to stop calculating the total size of the folder."
@@ -2328,7 +2329,7 @@ msgstr[0] "%u 個項目，總共 %s"
 #. * directories were not accessible
 #: ../thunar/thunar-size-label.c:419
 msgid "(some contents

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2019-10-30 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit afd52ebd41e330da80f0aea163f4a9c1c9a09b5a
Author: Walter Cheuk 
Date:   Thu Oct 31 06:30:15 2019 +0100

I18n: Update translation zh_TW (100%).

766 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 104 ++--
 1 file changed, 52 insertions(+), 52 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index c4213ce..60b6d7b 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-02 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-16 08:13+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-31 01:59+\n"
 "Last-Translator: Walter Cheuk \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "正在將檔案移動至「%s」..."
 msgid ""
 "Are you sure that you want to\n"
 "permanently delete \"%s\"?"
-msgstr "您確定要永久刪除\n所選的檔案「%s」？"
+msgstr "確定要永久刪除\n所選的「%s」檔案嗎？"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:2153
 #, c-format
@@ -214,7 +214,7 @@ msgid ""
 msgid_plural ""
 "Are you sure that you want to permanently\n"
 "delete the %u selected files?"
-msgstr[0] "您確定您想要永久刪除\n所選的 %u 個檔案嗎？"
+msgstr[0] "確定要永久刪除\n所選的 %u 個檔案嗎？"
 
 #. add the "Cancel" button
 #. append the cancel item
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "刪除(_D)"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:2173
 msgid "If you delete a file, it is permanently lost."
-msgstr "如果您刪除了檔案，將再也找不回來。"
+msgstr "如果刪除了檔案，將再也找不回來。"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:2183
 msgid "Deleting files..."
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "開啟 %s 和其他「%s」類型的檔案，使用： "
 msgid ""
 "Browse the file system to select an application to open files of type "
 "\"%s\"."
-msgstr "瀏覽檔案系統以選取一應用程式來開啟「%s」類型的檔案"
+msgstr "瀏覽檔案系統，以選取應用程式來開啟「%s」類型的檔案"
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:657
 #, c-format
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "將開啟「%s」類型檔案的預設應用程式改設為所選取者
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:703
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to remove \"%s\"?"
-msgstr "您確定要刪除「%s」？"
+msgstr "確定要移除「%s」嗎？"
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:706
 msgid "_Remove"
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "無法移除「%s」"
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:750
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:173
 msgid "Select an Application"
-msgstr "選擇一個應用程式"
+msgstr "選取應用程式"
 
 #. change the accept button label text
 #. Prepare "Open" label and icon
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "建議的應用程式"
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-model.c:316
 msgid "Other Applications"
-msgstr "其它應用程式"
+msgstr "其他應用程式"
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-model.c:406
 #, c-format
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "輸入新名稱："
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:268
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Hydonsingore Cia , 2006.\nCosmo Chene 
, 2006.\nCheng-Chia Tseng , 2010."
+msgstr "Hydonsingore Cia , 2006.\nCosmo Chene 
, 2006.\nCheng-Chia Tseng , 
2010.\nWalter Cheuk , 2019."
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:433 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:537
 msgid "_Yes"
@@ -1047,11 +1047,11 @@ msgstr "要將之覆蓋嗎？"
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:381
 msgid "Do you want to create it?"
-msgstr "您想要建立它嗎?"
+msgstr "要建立它嗎？"
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:483
 msgid "Do you want to skip it?"
-msgstr "您想要略過它嗎？"
+msgstr "要略過它嗎？"
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:532
 msgid ""
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "以其他應用程式開啟(_A)..."
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:182 ../thunar/thunar-launcher.c:184
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:965
 msgid "Choose another application with which to open the selected file"
-msgstr "選擇其他應用程式來開啟選取的檔案"
+msgstr "選擇其他應用程式來開啟所選的檔案"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:684
 #, c-format
@@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr[0] "在 %d 個新視窗開啟(_W)"
 #, c-format
 msgid "Open the selected directory in %d new window"
 msgid_plural "Open the selected directories in %d new windows"
-msgstr[0] "在 %d 個新視窗開啟所選取的目錄"
+msgstr[0] "在 %d 個新視窗開啟所選的目錄"
 
 #. turn "Open in New Tab" into "Open in x New Tabs"
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:844
@@ -1132,20 +1132,20 @@ msgstr[0] "在 %d 個新分頁開啟(_T)"
 #, c-format
 msgid "Open the selected directory in %d new tab"
 msgid_plural "Open the selected directories in %d new tabs"
-msgstr[0] "在 %d 個新分頁開啟所選取的目錄"
+msgstr[0] "在 %d 個新分頁開啟所選的目錄"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:860
 msgid "Open the selected directory in a new window"
-msgstr "在新視窗開啟所選取的目錄"
+msgstr "在新視窗開啟所選的目錄"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:866
 msgid "Open the selected directory in a new tab"
-msgstr "在新分頁開啟所選取的目錄"
+msgstr "在新分頁開啟所選的目錄"
 
 #. set tooltip that makes sence
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:871
 msgid "Open the selected directory"
-msgstr "開啟所選取的目錄"
+msgstr "開啟所選的目錄"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:914
 msgid "_Execute"
@@ -1154,12 +1154,12 @@ msgstr "執行(_E)"
 #:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2019-09-16 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit 51f9f322bf76a5da52b85a02c2a3b03f2a45950b
Author: Walter Cheuk 
Date:   Mon Sep 16 12:30:44 2019 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

760 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 3dcfa4a..1b455ed 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "倒垃圾(_E)"
 msgid ""
 "If you choose to empty the Trash, all items in it will be permanently lost. "
 "Please note that you can also delete them separately."
-msgstr "如果您選擇要倒垃圾，所有垃圾桶中的東西會永遠遺失。提醒您：您也可以將它們個別刪除。"
+msgstr "如果倒垃圾，所有垃圾桶中的東西會永遠失去。提提您：可以將它們個別刪除。"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:2358
 msgid "Emptying the Trash..."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2019-09-16 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.12
in repository xfce/thunar.

commit 0a5eaf89abbe01e3082c4e29b301e7be2368f08b
Author: Walter Cheuk 
Date:   Mon Sep 16 12:30:34 2019 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

739 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index a4a4660..38eba33 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "倒垃圾(_E)"
 msgid ""
 "If you choose to empty the Trash, all items in it will be permanently lost. "
 "Please note that you can also delete them separately."
-msgstr "如果您選擇要倒垃圾，所有垃圾桶中的東西會永遠遺失。提醒您：您也可以將它們個別刪除。"
+msgstr "如果選擇要倒垃圾，所有垃圾桶中的東西會永遠失去。提提您：可以將它們個別刪除。"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:2029
 msgid "Emptying the Trash..."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2019-09-16 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit c5e2345dac89612b7ef230fd1b9db53f26e620d3
Author: Walter Cheuk 
Date:   Mon Sep 16 12:30:13 2019 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

766 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 7e45e4a..c4213ce 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-02 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-13 01:26+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-16 08:13+\n"
 "Last-Translator: Walter Cheuk \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "倒垃圾(_E)"
 msgid ""
 "If you choose to empty the Trash, all items in it will be permanently lost. "
 "Please note that you can also delete them separately."
-msgstr "如果您選擇要倒垃圾，所有垃圾桶中的東西會永遠遺失。提醒您：您也可以將它們個別刪除。"
+msgstr "如果倒垃圾，所有垃圾桶中的東西會永遠失去。提提您：可以將它們個別刪除。"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:2369
 msgid "Emptying the Trash..."
@@ -1880,7 +1880,7 @@ msgid ""
 "Important features including trash support,\n"
 "removable media and remote location browsing\n"
 "will not work. https://docs.xfce.org/xfce/thunar/unix-filesystem#gnome_virtual_file_system\;>[Read
 more]"
-msgstr "似乎無法担供https://wiki.gnome.org/Projects/gvfs\;>gvfs。\n重要的功能，包括垃圾桶支援、\n移除式媒體與遠端位置瀏覽，\n將無法運作。https://docs.xfce.org/xfce/thunar/unix-filesystem#gnome_virtual_file_system\;>[閱讀更多]"
+msgstr "似乎無法提供https://wiki.gnome.org/Projects/gvfs\;>gvfs。\n重要的功能，包括垃圾桶支援、\n移除式媒體與遠端位置瀏覽，\n將無法運作。https://docs.xfce.org/xfce/thunar/unix-filesystem#gnome_virtual_file_system\;>[閱讀更多]"
 
 #. tell the user that we failed to come up with the thunar-volman
 #. configuration dialog
@@ -2156,7 +2156,7 @@ msgstr "垃圾桶空空沒半項"
 #, c-format
 msgid "Trash contains %d file"
 msgid_plural "Trash contains %d files"
-msgstr[0] "垃圾桶內含有 %d 件檔案"
+msgstr[0] "垃圾桶內有 %d 個檔案"
 
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:922
 msgid "DEVICES"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2019-09-12 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit 3acc6df2252705c0c02c62874fd7275d25de0708
Author: Walter Cheuk 
Date:   Fri Sep 13 06:30:56 2019 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

760 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 24 
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 42a10ac..3dcfa4a 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "圖示檢視"
 #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:180 ../thunar/thunar-io-jobs.c:334
 #, c-format
 msgid "The file \"%s\" already exists"
-msgstr "檔案「%s」已存在"
+msgstr "已有「%s」檔案"
 
 #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:203
 #, c-format
@@ -1068,13 +1068,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "If you replace an existing file, its contents will be overwritten."
 msgstr ""
-"檔案「%s」已經存在。想要取而代之嗎？\n"
+"已有「%s」檔案。要將之取代嗎？\n"
 "\n"
-"如果要取代已經存在的檔案，其內容將被覆寫。"
+"如果取代已有的檔案，其內容將被覆蓋。"
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:327
 msgid "Do you want to overwrite it?"
-msgstr "要覆寫它嗎？"
+msgstr "要將之覆蓋嗎？"
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:381
 msgid "Do you want to create it?"
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgstr "重新整理目前的資料夾"
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:349
 #, c-format
 msgid "File does not exist"
-msgstr "檔案不存在"
+msgstr "沒有該檔案"
 
 #: ../thunar/thunar-notify.c:168
 msgid "Unmounting device"
@@ -1939,9 +1939,9 @@ msgid ""
 "removable media and remote location browsing\n"
 "will not work. https://docs.xfce.org/xfce/thunar/unix-filesystem#gnome_virtual_file_system\;>[Read
 more]"
 msgstr ""
-"https://wiki.gnome.org/Projects/gvfs\;>gvfs似乎不可用。\n"
-"重要的功能包含回收桶支援、\n"
-"可移除式媒體與遠端位置瀏覽\n"
+"似乎無法提供https://wiki.gnome.org/Projects/gvfs\;>gvfs。\n"
+"重要的功能，包括垃圾桶支援、\n"
+"移除式媒體與遠端位置瀏覽\n"
 "將無法運作。https://docs.xfce.org/xfce/thunar/unix-filesystem#gnome_virtual_file_system\;>[閱讀更多]"
 
 #. tell the user that we failed to come up with the thunar-volman
@@ -2532,7 +2532,7 @@ msgstr "正在嘗試還原「%s」"
 msgid ""
 "The folder \"%s\" does not exist anymore but is required to restore the file"
 " \"%s\" from the trash"
-msgstr "資料夾「%s」不復存在，但若要從垃圾桶中還原檔案「%s」便需要它。您想要再建立該資料夾嗎？"
+msgstr "「%s」資料夾不復存在，但若要從垃圾桶還原「%s」檔案便需要它。要再建立該資料夾嗎？"
 
 #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:971
 #, c-format
@@ -2929,7 +2929,7 @@ msgstr "無法開啟上層目錄"
 #: ../thunar/thunar-window.c:2994
 #, c-format
 msgid "The directory \"%s\" does not exist. Do you want to create it?"
-msgstr "目錄「%s」不存在。您是否想建立該目錄？"
+msgstr "沒有「%s」目錄。要建立該目錄嗎？"
 
 #. display the "About Templates" dialog
 #: ../thunar/thunar-window.c:3080
@@ -3215,7 +3215,7 @@ msgstr "插入"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:103
 msgid "Overwrite"
-msgstr "覆寫"
+msgstr "覆蓋"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:109
 msgid "1, 2, 3, ..."
@@ -3280,7 +3280,7 @@ msgstr "文字(_T)："
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-insert-renamer.c:386
 msgid "Insert / Overwrite"
-msgstr "插入或覆寫"
+msgstr "插入或覆蓋"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-number-renamer.c:186
 msgid "_Number Format:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2019-09-12 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 39361b7ffc77d5ec4372f7edcd92c66905e06034
Author: Walter Cheuk 
Date:   Fri Sep 13 06:30:16 2019 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

766 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 887ee21..7e45e4a 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-02 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-12 03:20+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-13 01:26+\n"
 "Last-Translator: Walter Cheuk \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "圖示檢視"
 #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:180 ../thunar/thunar-io-jobs.c:334
 #, c-format
 msgid "The file \"%s\" already exists"
-msgstr "檔案「%s」已存在"
+msgstr "已有「%s」檔案"
 
 #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:203
 #, c-format
@@ -1039,11 +1039,11 @@ msgid ""
 "The file \"%s\" already exists. Would you like to replace it?\n"
 "\n"
 "If you replace an existing file, its contents will be overwritten."
-msgstr "檔案「%s」已經存在。想要取而代之嗎？\n\n如果要取代已經存在的檔案，其內容將被覆寫。"
+msgstr "已有「%s」檔案。要將之取代嗎？\n\n如果要取代已經有的檔案，其內容將被覆蓋。"
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:327
 msgid "Do you want to overwrite it?"
-msgstr "要覆寫它嗎？"
+msgstr "要將之覆蓋嗎？"
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:381
 msgid "Do you want to create it?"
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "重新整理目前的資料夾"
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:349
 #, c-format
 msgid "File does not exist"
-msgstr "檔案不存在"
+msgstr "沒有該檔案"
 
 #: ../thunar/thunar-notify.c:168
 msgid "Unmounting device"
@@ -1880,7 +1880,7 @@ msgid ""
 "Important features including trash support,\n"
 "removable media and remote location browsing\n"
 "will not work. https://docs.xfce.org/xfce/thunar/unix-filesystem#gnome_virtual_file_system\;>[Read
 more]"
-msgstr "https://wiki.gnome.org/Projects/gvfs\;>gvfs似乎不可用。\n重要的功能包含回收桶支援、\n可移除式媒體與遠端位置瀏覽\n將無法運作。https://docs.xfce.org/xfce/thunar/unix-filesystem#gnome_virtual_file_system\;>[閱讀更多]"
+msgstr "似乎無法担供https://wiki.gnome.org/Projects/gvfs\;>gvfs。\n重要的功能，包括垃圾桶支援、\n移除式媒體與遠端位置瀏覽，\n將無法運作。https://docs.xfce.org/xfce/thunar/unix-filesystem#gnome_virtual_file_system\;>[閱讀更多]"
 
 #. tell the user that we failed to come up with the thunar-volman
 #. configuration dialog
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr "正在嘗試還原「%s」"
 msgid ""
 "The folder \"%s\" does not exist anymore but is required to restore the file"
 " \"%s\" from the trash"
-msgstr "資料夾「%s」不復存在，但若要從垃圾桶中還原檔案「%s」便需要它。您想要再建立該資料夾嗎？"
+msgstr "「%s」資料夾不復存在，但若要從垃圾桶還原檔案「%s」便需要它。要再建立該資料夾嗎？"
 
 #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:971
 #, c-format
@@ -2886,7 +2886,7 @@ msgstr "無法開啟上層目錄"
 #: ../thunar/thunar-window.c:3077
 #, c-format
 msgid "The directory \"%s\" does not exist. Do you want to create it?"
-msgstr "目錄「%s」不存在。您是否想建立該目錄？"
+msgstr "沒有「%s」目錄。要建立該目錄嗎？"
 
 #. display the "About Templates" dialog
 #: ../thunar/thunar-window.c:3163
@@ -3166,7 +3166,7 @@ msgstr "插入"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:103
 msgid "Overwrite"
-msgstr "覆寫"
+msgstr "覆蓋"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:109
 msgid "1, 2, 3, ..."
@@ -3231,7 +3231,7 @@ msgstr "文字(_T)："
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-insert-renamer.c:386
 msgid "Insert / Overwrite"
-msgstr "插入或覆寫"
+msgstr "插入或覆蓋"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-number-renamer.c:186
 msgid "_Number Format:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2019-09-11 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit b793bcaa67a0fbd4af9e2de3d9d31ed19a709123
Author: Walter Cheuk 
Date:   Thu Sep 12 06:31:06 2019 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

760 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 605 ++--
 1 file changed, 301 insertions(+), 304 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 47eba1b..42a10ac 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -5,17 +5,18 @@
 # 
 # Translators:
 # Xfce Bot , 2018
-# Hsiu-Ming Chang , 2018
-# Jeff Huang , 2019
+# 黃柏諺 , 2019
+# Hsiu-Ming Chang , 2019
+# Walter Cheuk , 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-09 18:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-02 00:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-19 09:02+\n"
-"Last-Translator: Jeff Huang , 2019\n"
+"Last-Translator: Walter Cheuk , 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,11 +75,11 @@ msgstr "讓檔案保持依類型排序"
 
 #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:121
 msgid "Sort By Modification _Date"
-msgstr "依修改日期排序(_D)"
+msgstr "依最後修改日期排序(_D)"
 
 #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:121
 msgid "Keep items sorted by their modification date"
-msgstr "讓檔案保持依其修改日期排序"
+msgstr "讓檔案保持依其最後修改日期排序"
 
 #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:126
 msgid "_Ascending"
@@ -147,10 +148,10 @@ msgstr "操作無法啟動"
 
 #. tell the user that we were unable to launch the file specified
 #: ../thunar/thunar-application.c:1500 ../thunar/thunar-application.c:1632
-#: ../thunar/thunar-launcher.c:1216 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
+#: ../thunar/thunar-launcher.c:1227 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1680
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1708 ../thunar/thunar-window.c:2360
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1711
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1739 ../thunar/thunar-window.c:2364
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "無法開啟「%s」"
@@ -163,20 +164,20 @@ msgstr "無法開啟「%s」：%s"
 #. display an error message
 #: ../thunar/thunar-application.c:1691
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2837 ../thunar/thunar-tree-view.c:1899
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2839 ../thunar/thunar-tree-view.c:1899
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "無法重新命名「%s」"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1793
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1347
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2362 ../thunar/thunar-tree-view.c:1776
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2364 ../thunar/thunar-tree-view.c:1776
 msgid "New Folder"
 msgstr "新資料夾"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1794
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1348
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2363 ../thunar/thunar-tree-view.c:1777
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2365 ../thunar/thunar-tree-view.c:1777
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "建立新資料夾"
 
@@ -189,7 +190,7 @@ msgid "Create New File"
 msgstr "建立新檔案"
 
 #. generate a title for the create dialog
-#: ../thunar/thunar-application.c:1856 ../thunar/thunar-standard-view.c:2409
+#: ../thunar/thunar-application.c:1856 ../thunar/thunar-standard-view.c:2411
 #, c-format
 msgid "Create Document from template \"%s\""
 msgstr "從「%s」模板建立文件"
@@ -243,15 +244,15 @@ msgstr[0] ""
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:753 ../thunar/thunar-create-dialog.c:141
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:105 ../thunar/thunar-dialogs.c:476
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:549 ../thunar/thunar-dialogs.c:797
-#: ../thunar/thunar-dnd.c:169 ../thunar/thunar-launcher.c:725
+#: ../thunar/thunar-dnd.c:169 ../thunar/thunar-launcher.c:736
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:522
-#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1135
+#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1130
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:819
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:354
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1053
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:198
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:208
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2668
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2670
 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:198
 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:217
 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:272
@@ -262,7 +263,7 @@ msgstr[0] ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr "取消(_C)"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:2158 ../thunar/thunar-standard-view.c:408
+#: ../thunar/thunar-application.c:2158 ../thunar/thunar-standard-view.c:409
 #: ../thunar/thunar-tree-view.c:1502
 #:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2019-09-11 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.12
in repository xfce/thunar.

commit 7fe17b4974944be16a5484d9d1b8ef77b76fadc5
Author: Walter Cheuk 
Date:   Thu Sep 12 06:30:44 2019 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

739 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 91 +++--
 1 file changed, 46 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 863bda8..a4a4660 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -5,7 +5,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Xfce Bot , 2017
-# Jeff Huang , 2017
+# 黃柏諺 , 2017
+# Walter Cheuk , 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-10 06:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-04 20:27+\n"
-"Last-Translator: Jeff Huang , 2017\n"
+"Last-Translator: Walter Cheuk , 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -110,11 +111,11 @@ msgstr "讓檔案保持依類型排序"
 
 #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:125
 msgid "Sort By Modification _Date"
-msgstr "依修改日期排序(_D)"
+msgstr "依最後修改日期排序(_D)"
 
 #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:125
 msgid "Keep items sorted by their modification date"
-msgstr "讓檔案保持依其修改日期排序"
+msgstr "讓檔案保持依其最後修改日期排序"
 
 #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:130
 msgid "_Ascending"
@@ -293,7 +294,7 @@ msgstr "無法為「%s」設定預設應用程式"
 msgid ""
 "The selected application is used to open this and other files of type "
 "\"%s\"."
-msgstr "選取的應用程式用來開啟本檔案和其它「%s」形式的檔案"
+msgstr "所選的應用程式會用來開啟本檔案和其他「%s」類型的檔案"
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:495
 msgid "No application selected"
@@ -348,7 +349,7 @@ msgstr "移除啟動器(_R)"
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:657
 #, c-format
 msgid "Open %s and other files of type \"%s\" with:"
-msgstr "開啟 %s 和其它「%s」類型的檔案，使用： "
+msgstr "開啟 %s 和其他「%s」類型的檔案，使用： "
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:665
 #, c-format
@@ -515,7 +516,7 @@ msgstr "依需求自動延展欄位(_E)"
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-image-page.c:288
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:606
 msgid "Unknown"
-msgstr "未知的"
+msgstr "不詳"
 
 #: ../thunar/thunar-compact-view.c:102
 msgid "Compact directory listing"
@@ -671,17 +672,17 @@ msgstr "此資料夾已經包含檔案「%s」。"
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:603
 #, c-format
 msgid "ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the link"
-msgstr "ReplaceDialogPart1|您是否想將該連結取代"
+msgstr "是否將該連結取代"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:605
 #, c-format
 msgid "ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the existing folder"
-msgstr "ReplaceDialogPart1|您是否想將現存資料夾取代"
+msgstr "是否將現有資料夾取代"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:607
 #, c-format
 msgid "ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the existing file"
-msgstr "ReplaceDialogPart1|您是否想將現存檔案取代"
+msgstr "是否將現有檔案取代"
 
 #. Fourth box (size, volume, free space)
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:624 ../thunar/thunar-dialogs.c:655
@@ -692,22 +693,22 @@ msgstr "大小："
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:624 ../thunar/thunar-dialogs.c:655
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:440
 msgid "Modified:"
-msgstr "修改時間："
+msgstr "最後修改日期："
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:634
 #, c-format
 msgid "ReplaceDialogPart2|with the following link?"
-msgstr "ReplaceDialogPart2|為以下連結？"
+msgstr "為以下連結？"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:636
 #, c-format
 msgid "ReplaceDialogPart2|with the following folder?"
-msgstr "ReplaceDialogPart2|為以下資料夾？"
+msgstr "為以下資料夾？"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:638
 #, c-format
 msgid "ReplaceDialogPart2|with the following file?"
-msgstr "ReplaceDialogPart2|為以下檔案？"
+msgstr "為以下檔案？"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:766
 #, c-format
@@ -758,12 +759,12 @@ msgstr "檔名及副檔名"
 #: ../thunar/thunar-enum-types.c:92
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:136
 msgid "Date Accessed"
-msgstr "存取日期"
+msgstr "最後存取日期"
 
 #: ../thunar/thunar-enum-types.c:93
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:137
 msgid "Date Modified"
-msgstr "修改日期"
+msgstr "最後修改日期"
 
 #: ../thunar/thunar-enum-types.c:94
 msgid "Group"
@@ -857,7 +858,7 @@ msgstr "%s 於 %s"
 #: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:438
 #, c-format
 msgid "%s of %s free (%d%% used)"
-msgstr "%s 的 %s 可用（%d%% 已使用）"
+msgstr "%s / %s 可用（已使用 %d%%）"
 
 #. extend history tooltip with function of the button
 #: ../thunar/thunar-history-action.c:372
@@ -978,13 +979,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "If you replace an existing file, its contents will be overwritten."
 msgstr ""
-"檔案「%s」已經存在。您想要取而代之嗎？\n"
+"檔案「%s」已經存在。想要取而代之嗎？\n"
 "\n"
-"如果您要取代已經存在的檔案，其內容將被覆寫。"
+"如果要取代已經存在的檔案，其內容將被覆寫。"
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:334
 msgid "Do you want to overwrite it?"
-msgstr "您想要覆寫它嗎？"
+msgstr "要覆寫它嗎？"
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:388
 msgid "Do you want to create

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2019-09-11 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 53e01e4ccf80db377050aa8676a87e102a80b5e9
Author: Walter Cheuk 
Date:   Thu Sep 12 06:30:20 2019 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

766 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 851 +++-
 1 file changed, 437 insertions(+), 414 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 053fafd..887ee21 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6,17 +6,18 @@
 # byStarTW (pan93412) , 2018
 # Cheng-Chia Tseng , 2010,2013
 # Cosmo Chene , 2006
-# Hsiu-Ming Chang , 2018
+# Hsiu-Ming Chang , 2018-2019
 # Hydonsingore Cia , 2006
-# Jeff Huang , 2014-2015,2017-2019
-# Walter Cheuk , 2013
+# 黃柏諺 , 2014-2015,2017-2019
+# Walter Cheuk , 2013,2019
+# 黃柏諺 , 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-09 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-10 02:53+\n"
-"Last-Translator: Jeff Huang \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-02 00:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-12 03:20+\n"
+"Last-Translator: Walter Cheuk \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,18 +25,8 @@ msgstr ""
 "Language: zh_TW\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../thunar/main.c:89
-msgid ""
-"Thunar could not be launched because an older instance of thunar is still 
running.\n"
-"Would you like to terminate the old thunar instance now?\n"
-"\n"
-"Before accepting please make sure there are no pending operations (e.g. file 
copying) as terminating them may leave your files corrupted.\n"
-"\n"
-"Please restart thunar afterwards."
-msgstr "Thunar 無法在有舊 thunar 實體仍在執行時啟動。\n您想要立即終止舊的 thunar 
實體嗎？\n\n在接受前請確保沒有擱置中的操作（如檔案複製），因為此時終止可能會導致您的檔案毀損。\n\n之後請重新啟動 thunar。"
-
 #. setup application name
-#: ../thunar/main.c:125
+#: ../thunar/main.c:57
 msgid "Thunar"
 msgstr "Thunar 檔案管理員"
 
@@ -69,11 +60,11 @@ msgstr "讓檔案保持依類型排序"
 
 #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:121
 msgid "Sort By Modification _Date"
-msgstr "依修改日期排序(_D)"
+msgstr "依最後修改日期排序(_D)"
 
 #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:121
 msgid "Keep items sorted by their modification date"
-msgstr "讓檔案保持依其修改日期排序"
+msgstr "讓檔案保持依其最後修改日期排序"
 
 #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:126
 msgid "_Ascending"
@@ -107,115 +98,115 @@ msgstr "退出一執行中的 Thunar 實體"
 msgid "Print version information and exit"
 msgstr "列印版本資訊後離開"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:292
+#: ../thunar/thunar-application.c:296
 #, c-format
 msgid "Acquired the session message bus '%s'\n"
 msgstr "取得工作階段訊息匯流排 '%s'\n"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:302
+#: ../thunar/thunar-application.c:306
 #, c-format
 msgid "Acquired the name '%s' on the session message bus\n"
 msgstr "在工作階段匯流排取得名稱 '%s'\n"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:312
+#: ../thunar/thunar-application.c:316
 #, c-format
 msgid "Name '%s' lost on the message dbus."
 msgstr "在訊息 dbus 遺失名稱 '%s'。"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:473
+#: ../thunar/thunar-application.c:477
 msgid "The Thunar development team. All rights reserved."
 msgstr "Thunar 開發團隊。保留所有權利。"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:474
+#: ../thunar/thunar-application.c:478
 msgid "Written by Benedikt Meurer ."
 msgstr "由 Benedikt Meurer 編寫 。"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:475
+#: ../thunar/thunar-application.c:479
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
 msgstr "請將程式錯誤回報至 <%s>。"
 
 #. display an error message to the user
-#: ../thunar/thunar-application.c:747
+#: ../thunar/thunar-application.c:753
 msgid "Failed to launch operation"
 msgstr "操作無法啟動"
 
 #. tell the user that we were unable to launch the file specified
-#: ../thunar/thunar-application.c:1500 ../thunar/thunar-application.c:1632
-#: ../thunar/thunar-launcher.c:1216 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
+#: ../thunar/thunar-application.c:1508 ../thunar/thunar-application.c:1640
+#: ../thunar/thunar-launcher.c:1227 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1680
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1708 ../thunar/thunar-window.c:2360
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1711
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1739 ../thunar/thunar-window.c:2447
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "無法開啟「%s」"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1636
+#: ../thunar/thunar-application.c:1644
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\": %s"
 msgstr "無法開啟「%s」：%s"
 
 #. display an error message
-#: ../thunar/thunar-application.c:1691
+#: ../thunar/thunar-application.c:1699
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731
-#:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2018-09-13 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit f36a4030b14e67804893304913927b7f1f1ddee6
Author: Jeff Huang 
Date:   Fri Sep 14 06:35:39 2018 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

758 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 204 ++--
 1 file changed, 116 insertions(+), 88 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 06ef417..29a036b 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-08 06:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-13 00:31+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Jeff Huang , 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/zh_TW/)\n"
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "剪貼簿中沒有東西可以貼上"
 #. setup the dialog
 #. add a regular close button, the header bar already provides one
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:120 ../thunar/thunar-dialogs.c:747
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:252
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:253
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:254
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:355
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:215
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "設定詳細清單檢視中的欄位"
 
 #. add the "Help" button
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:126
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:253
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:254
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:253 ../thunar/thunar-window.c:374
 msgid "_Help"
 msgstr "說明(_H)"
@@ -1578,101 +1578,101 @@ msgid ""
 "folder afterwards."
 msgstr "資料夾權限會重設為一致狀態。之後只有可讀取本資料夾內容的使用者可進入本資料夾。"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:248
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:249
 msgid "File Manager Preferences"
 msgstr "檔案管理員偏好設定"
 
 #. Display
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:265
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:266
 msgid "Display"
 msgstr "顯示"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:275
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:276
 msgid "Default View"
 msgstr "預設檢視"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:288
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:289
 msgid "View _new folders using:"
 msgstr "檢視新資料夾的設定(_N)："
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:294
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:341
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:295
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:342
 msgid "Icon View"
 msgstr "檢視圖示"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:295
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:296
 msgid "Detailed List View"
 msgstr "詳細清單檢視"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:296
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:297
 msgid "Compact List View"
 msgstr "簡潔清單檢視"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:297
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:298
 msgid "Last Active View"
 msgstr "上次的檢視狀態"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:306
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:307
 msgid "Show thumbnails:"
 msgstr "顯示縮圖："
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:312
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:313
 msgid "Never"
 msgstr "永不"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:313
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:314
 msgid "Local Files Only"
 msgstr "只本機檔案"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:314
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:315
 msgid "Always"
 msgstr "總是"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:323
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:324
 msgid "Sort _folders before files"
 msgstr "將資料夾排在檔案前面(_F)"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:325
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:326
 msgid ""
 "Select this option to list folders before files when you sort a folder."
 msgstr "選擇此選項會令資料夾先列出，然後才列出檔案。"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:330
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:331
 msgid "Show file size in binary format"
 msgstr "以二進位格式顯示檔案大小"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:332
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:333
 msgid ""
 "Select this option to show file size in binary format instead of decimal."
 msgstr "選取此選項以使用二進位而非十進位格式顯示檔案大小。"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:354
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:355
 msgid "_Text beside icons"
 msgstr "文字位於圖示旁(_T)"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:356
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:357
 msgid ""
 "Select this option to place the icon captions for items beside the icon "
 "rather than below the icon."
 msgstr "選擇此選項會令圖示說明放在圖示旁而不是位於圖示底下。"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:366
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:367
 msgid "Date"
 msgstr "日期"
 
-#:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2018-09-13 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit eac4da85dfd86f988815326992d9e990cbbe88a5
Author: Jeff Huang 
Date:   Fri Sep 14 06:33:44 2018 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

759 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 206 +---
 1 file changed, 115 insertions(+), 91 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index a95fc43..9274ec1 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-08 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-09 13:16+\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-13 00:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-14 01:07+\n"
 "Last-Translator: Jeff Huang \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "剪貼簿中沒有東西可以貼上"
 #. setup the dialog
 #. add a regular close button, the header bar already provides one
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:120 ../thunar/thunar-dialogs.c:747
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:252
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:253
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:254
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:355
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:215
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "設定詳細清單檢視中的欄位"
 
 #. add the "Help" button
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:126
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:253
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:254
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:253 ../thunar/thunar-window.c:374
 msgid "_Help"
 msgstr "說明(_H)"
@@ -1545,109 +1545,109 @@ msgid ""
 "folder afterwards."
 msgstr "資料夾權限會重設為一致狀態。之後只有可讀取本資料夾內容的使用者可進入本資料夾。"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:248
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:249
 msgid "File Manager Preferences"
 msgstr "檔案管理員偏好設定"
 
 #. Display
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:265
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:266
 msgid "Display"
 msgstr "顯示"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:275
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:276
 msgid "Default View"
 msgstr "預設檢視"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:288
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:289
 msgid "View _new folders using:"
 msgstr "檢視新資料夾的設定(_N)："
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:294
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:348
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:295
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:349
 msgid "Icon View"
 msgstr "檢視圖示"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:295
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:296
 msgid "Detailed List View"
 msgstr "詳細清單檢視"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:296
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:297
 msgid "Compact List View"
 msgstr "簡潔清單檢視"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:297
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:298
 msgid "Last Active View"
 msgstr "上次的檢視狀態"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:306
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:307
 msgid "Show thumbnails:"
 msgstr "顯示縮圖："
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:312
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:313
 msgid "Never"
 msgstr "永不"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:313
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:314
 msgid "Local Files Only"
 msgstr "只本機檔案"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:314
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:315
 msgid "Always"
 msgstr "總是"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:323
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:324
 msgid "Draw frames around thumbnails"
 msgstr "在縮圖週邊繪製框線"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:325
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:326
 msgid "Select this option to draw black frames around thumbnails."
 msgstr "選取這個選項以在縮圖週邊繪製黑色框線"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:330
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:331
 msgid "Sort _folders before files"
 msgstr "將資料夾排在檔案前面(_F)"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:332
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:333
 msgid ""
 "Select this option to list folders before files when you sort a folder."
 msgstr "選擇此選項會令資料夾先列出，然後才列出檔案。"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:337
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:338
 msgid "Show file size in binary format"
 msgstr "以二進位格式顯示檔案大小"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:339
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:340
 msgid ""
 "Select this option to show file size in binary format instead of decimal."
 msgstr "選取此選項以使用二進位而非十進位格式顯示檔案大小。"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:361
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:362
 msgid "_Text beside icons"
 msgstr "文字位於圖示旁(_T)"
 
-#:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2018-08-14 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit dc1b023d2d25011aa7acdb6b73be047d101cff60
Author: Jeff Huang 
Date:   Tue Aug 14 18:30:23 2018 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

752 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 10 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index ba1061b..1e05863 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-01 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-01 06:58+\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-10 06:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-14 16:06+\n"
 "Last-Translator: Jeff Huang \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1880,8 +1880,12 @@ msgid "%d file operation running"
 msgid_plural "%d file operations running"
 msgstr[0] "%d 項檔案操作執行中"
 
+#: ../thunar/thunar-progress-view.c:231
+msgid "Cancel"
+msgstr "取消"
+
 #. update the status text
-#: ../thunar/thunar-progress-view.c:356
+#: ../thunar/thunar-progress-view.c:357
 msgid "Cancelling..."
 msgstr "取消中..."
 

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2018-06-25 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 2fa02b8c6238b2d3d43ad5e55429c43e38080dee
Author: Jeff Huang 
Date:   Tue Jun 26 06:30:23 2018 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

746 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 692 +---
 1 file changed, 340 insertions(+), 352 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index bca28a6..5005958 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-06 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-19 13:16+\n"
-"Last-Translator: Hsiu-Ming Chang \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-25 00:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-26 00:30+\n"
+"Last-Translator: Jeff Huang \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Language: zh_TW\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../thunar/main.c:90
+#: ../thunar/main.c:89
 msgid ""
 "Thunar could not be launched because an older instance of thunar is still 
running.\n"
 "Would you like to terminate the old thunar instance now?\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
 msgstr "Thunar 無法在有舊 thunar 實體仍在執行時啟動。\n您想要立即終止舊的 thunar 
實體嗎？\n\n在接受前請確保沒有擱置中的操作（如檔案複製），因為此時終止可能會導致您的檔案毀損。\n\n之後請重新啟動 thunar。"
 
 #. setup application name
-#: ../thunar/main.c:126
+#: ../thunar/main.c:125
 msgid "Thunar"
 msgstr "Thunar 檔案管理員"
 
@@ -141,10 +141,10 @@ msgstr "操作無法啟動"
 
 #. tell the user that we were unable to launch the file specified
 #: ../thunar/thunar-application.c:1442 ../thunar/thunar-application.c:1574
-#: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
+#: ../thunar/thunar-launcher.c:1216 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1650
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1678 ../thunar/thunar-window.c:2274
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1680
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1708 ../thunar/thunar-window.c:2317
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "無法開啟「%s」"
@@ -157,20 +157,20 @@ msgstr "無法開啟「%s」：%s"
 #. display an error message
 #: ../thunar/thunar-application.c:1633
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2773 ../thunar/thunar-tree-view.c:1927
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2853 ../thunar/thunar-tree-view.c:1959
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "無法重新命名「%s」"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1735
-#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1339
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2324 ../thunar/thunar-tree-view.c:1789
+#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1347
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2378 ../thunar/thunar-tree-view.c:1821
 msgid "New Folder"
 msgstr "新資料夾"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1736
-#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1340
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2325 ../thunar/thunar-tree-view.c:1790
+#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1348
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2379 ../thunar/thunar-tree-view.c:1822
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "建立新資料夾"
 
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Create New File"
 msgstr "建立新檔案"
 
 #. generate a title for the create dialog
-#: ../thunar/thunar-application.c:1798 ../thunar/thunar-standard-view.c:2369
+#: ../thunar/thunar-application.c:1798 ../thunar/thunar-standard-view.c:2425
 #, c-format
 msgid "Create Document from template \"%s\""
 msgstr "從「%s」模板建立文件"
@@ -232,16 +232,16 @@ msgstr[0] "您確定您想要永久刪除\n所選的 %u 個檔案嗎？"
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:288 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:705
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:753 ../thunar/thunar-create-dialog.c:141
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:98 ../thunar/thunar-dialogs.c:481
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:552 ../thunar/thunar-dialogs.c:807
-#: ../thunar/thunar-dnd.c:165 ../thunar/thunar-launcher.c:728
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:552 ../thunar/thunar-dialogs.c:800
+#: ../thunar/thunar-dnd.c:169 ../thunar/thunar-launcher.c:725
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:523
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1136
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:819
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:354
-#: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1042
-#: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:197
-#: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:207
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2610
+#: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1053
+#: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:198
+#: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:208
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2684
 #:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2018-06-19 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 6695bf356efe48a8c15e9d000ac63344196c1343
Author: Hsiu-Ming Chang 
Date:   Tue Jun 19 18:30:34 2018 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

744 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index e85d330..bca28a6 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Cheng-Chia Tseng , 2010,2013
 # Cosmo Chene , 2006
+# Hsiu-Ming Chang , 2018
 # Hydonsingore Cia , 2006
 # Jeff Huang , 2014-2015,2017-2018
 # Walter Cheuk , 2013
@@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-05-06 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-08 04:30+\n"
-"Last-Translator: Jeff Huang \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-19 13:16+\n"
+"Last-Translator: Hsiu-Ming Chang \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -927,7 +928,7 @@ msgstr "%s 於 %s"
 #: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:446
 #, c-format
 msgid "%s of %s free (%d%% used)"
-msgstr "%s 的 %s 可用（%d%% 已使用）"
+msgstr "%s 可用，共 %s （%d%% 已使用）"
 
 #. extend history tooltip with function of the button
 #: ../thunar/thunar-history-action.c:339

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2018-05-08 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 165c4c078f31dd525519475b11a1917ab9aaf4f1
Author: Jeff Huang 
Date:   Tue May 8 12:30:20 2018 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

744 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index c670668..e85d330 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-06 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-07 04:12+\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-06 00:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-08 04:30+\n"
 "Last-Translator: Jeff Huang \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -652,11 +652,11 @@ msgstr "設定欄位(_C)..."
 msgid "Configure the columns in the detailed list view"
 msgstr "設定詳細清單檢視中的欄位"
 
-#: ../thunar/thunar-details-view.c:397
+#: ../thunar/thunar-details-view.c:398
 msgid "Detailed directory listing"
 msgstr "詳細目錄清單"
 
-#: ../thunar/thunar-details-view.c:398
+#: ../thunar/thunar-details-view.c:399
 msgid "Details view"
 msgstr "詳細檢視"
 
@@ -1822,9 +1822,9 @@ msgstr "啟用儲存裝置管理(_V)"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:665
 msgid ""
-"Configure the management of removable drives\n"
-"and media (e.g., how cameras should be handled)."
-msgstr "設定可移除式磁碟與媒體的\n管理方式（例子：該如何處理相機）。"
+"Configure the management of removable 
drives,\n"
+"devices and media."
+msgstr "設定可移除式磁碟、\n裝置與媒體的管理方式。"
 
 #. tell the user that we failed to come up with the thunar-volman
 #. configuration dialog

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2018-04-06 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit fa7f59a6808e54574f08787f8cb7863f8a5c0932
Author: Jeff Huang 
Date:   Sat Apr 7 06:30:20 2018 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

744 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 66 ++---
 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 799e096..c670668 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-24 06:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-24 13:03+\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 06:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-07 04:12+\n"
 "Last-Translator: Jeff Huang \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -230,8 +230,8 @@ msgstr[0] "您確定您想要永久刪除\n所選的 %u 個檔案嗎？"
 #: ../thunar/thunar-application.c:2099 ../thunar/thunar-application.c:2278
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:288 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:705
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:753 ../thunar/thunar-create-dialog.c:141
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:98 ../thunar/thunar-dialogs.c:479
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:550 ../thunar/thunar-dialogs.c:805
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:98 ../thunar/thunar-dialogs.c:481
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:552 ../thunar/thunar-dialogs.c:807
 #: ../thunar/thunar-dnd.c:165 ../thunar/thunar-launcher.c:728
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:523
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1136
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "剪貼簿中沒有東西可以貼上"
 
 #. setup the dialog
 #. add a regular close button, the header bar already provides one
-#: ../thunar/thunar-column-editor.c:118 ../thunar/thunar-dialogs.c:750
+#: ../thunar/thunar-column-editor.c:118 ../thunar/thunar-dialogs.c:752
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:229
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:254
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:355
@@ -670,123 +670,123 @@ msgstr "重新命名「%s」"
 msgid "_Rename"
 msgstr "重新命名(_R)"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:271
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:273
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Hydonsingore Cia , 2006.\nCosmo Chene 
, 2006.\nCheng-Chia Tseng , 2010."
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:436 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:525
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:438 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:525
 msgid "_Yes"
 msgstr "是(_Y)"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:440
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:442
 msgid "Yes to _all"
 msgstr "全部皆是(_A)"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:444 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:524
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:446 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:524
 msgid "_No"
 msgstr "否(_N)"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:448
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:450
 msgid "N_o to all"
 msgstr "全部皆否(_O)"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:452
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:454
 msgid "_Retry"
 msgstr "重試(_R)"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:456
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:458
 msgid "Copy _Anyway"
 msgstr "無論如何都要複製(_A)"
 
 #. setup the confirmation dialog
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:546
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:548
 msgid "Confirm to replace files"
 msgstr "確認是否取代檔案"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:551
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:553
 msgid "S_kip All"
 msgstr "全部略過(_K)"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:552
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:554
 msgid "_Skip"
 msgstr "略過(_S)"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:553
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:555
 msgid "Replace _All"
 msgstr "全部取代(_A)"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:554
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:556
 msgid "_Replace"
 msgstr "取代(_R)"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:589
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:591
 #, c-format
 msgid "This folder already contains a symbolic link \"%s\"."
 msgstr "此資料夾已經包含符號連結「%s」。"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:594
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:596
 #, c-format
 msgid "This folder already contains a folder \"%s\"."
 msgstr "此資料夾已經包含資料夾「%s」。"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:599
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:601
 #, c-format
 msgid "This folder already contains a file \"%s\"."
 msgstr "此資料夾已經包含檔案「%s」。"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:612
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:614
 #, c-format
 msgid "ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the link"
 msgstr "ReplaceDialogPart1|您是否想將該連結取代"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:614
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:616
 #, c-format
 msgid "ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the existing folder"
 msgstr "ReplaceDialogPart1|您是否想將現存資料夾取代"
 
-#:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2017-11-26 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 18cd532a3aecb0b6c302843d9810ffa323e1eb95
Author: Jeff Huang 
Date:   Mon Nov 27 06:30:24 2017 +0100

I18n: Update translation zh_TW (100%).

737 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 560 ++--
 1 file changed, 280 insertions(+), 280 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index a2d52bd..2b642e7 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-18 07:27+\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-26 18:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-27 01:30+\n"
 "Last-Translator: Jeff Huang \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -110,100 +110,100 @@ msgstr "在工作階段匯流排取得名稱 '%s'\n"
 msgid "Name '%s' lost on the message dbus, exiting."
 msgstr "在訊息 dbus 遺失名稱 '%s'，正在結束。"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:465
+#: ../thunar/thunar-application.c:469
 msgid "The Thunar development team. All rights reserved."
 msgstr "Thunar 開發團隊。保留所有權利。"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:466
+#: ../thunar/thunar-application.c:470
 msgid "Written by Benedikt Meurer ."
 msgstr "由 Benedikt Meurer 編寫 。"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:467
+#: ../thunar/thunar-application.c:471
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
 msgstr "請將程式錯誤回報至 <%s>。"
 
 #. display an error message to the user
-#: ../thunar/thunar-application.c:735
+#: ../thunar/thunar-application.c:739
 msgid "Failed to launch operation"
 msgstr "操作無法啟動"
 
 #. tell the user that we were unable to launch the file specified
-#: ../thunar/thunar-application.c:1438 ../thunar/thunar-application.c:1570
+#: ../thunar/thunar-application.c:1442 ../thunar/thunar-application.c:1574
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1660
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1688 ../thunar/thunar-window.c:2278
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1653
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1681 ../thunar/thunar-window.c:2274
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "無法開啟「%s」"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1574
+#: ../thunar/thunar-application.c:1578
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\": %s"
 msgstr "無法開啟「%s」：%s"
 
 #. display an error message
-#: ../thunar/thunar-application.c:1629
+#: ../thunar/thunar-application.c:1633
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2787 ../thunar/thunar-tree-view.c:1937
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2773 ../thunar/thunar-tree-view.c:1930
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "無法重新命名「%s」"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1731
-#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1331
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2338 ../thunar/thunar-tree-view.c:1799
+#: ../thunar/thunar-application.c:1735
+#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1339
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2324 ../thunar/thunar-tree-view.c:1792
 msgid "New Folder"
 msgstr "新資料夾"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1732
-#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1332
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2339 ../thunar/thunar-tree-view.c:1800
+#: ../thunar/thunar-application.c:1736
+#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1340
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2325 ../thunar/thunar-tree-view.c:1793
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "建立新資料夾"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1736
+#: ../thunar/thunar-application.c:1740
 msgid "New File"
 msgstr "新檔案"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1737
+#: ../thunar/thunar-application.c:1741
 msgid "Create New File"
 msgstr "建立新檔案"
 
 #. generate a title for the create dialog
-#: ../thunar/thunar-application.c:1794 ../thunar/thunar-standard-view.c:2383
+#: ../thunar/thunar-application.c:1798 ../thunar/thunar-standard-view.c:2369
 #, c-format
 msgid "Create Document from template \"%s\""
 msgstr "從「%s」模板建立文件"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1858
+#: ../thunar/thunar-application.c:1862
 msgid "Copying files..."
 msgstr "正在複製檔案..."
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1894
+#: ../thunar/thunar-application.c:1898
 #, c-format
 msgid "Copying files to \"%s\"..."
 msgstr "正在複製檔案至「%s」..."
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1940
+#: ../thunar/thunar-application.c:1944
 #, c-format
 msgid "Creating symbolic links in \"%s\"..."
 msgstr "正在於「%s」內建立符號連結..."
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1993
+#: ../thunar/thunar-application.c:1997

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2017-10-18 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.12
in repository xfce/thunar.

commit e4c1f3f27312df818dbada8beed6f028fbaa83b2
Author: Jeff Huang 
Date:   Wed Oct 18 12:31:07 2017 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

739 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 27 ---
 1 file changed, 16 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 3a9b9cf..bd9d330 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-04 23:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-10 06:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot , 2017\n"
+"Last-Translator: Jeff Huang , 2017\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -804,48 +804,53 @@ msgstr "檔案名稱"
 msgid "File System"
 msgstr "檔案系統"
 
-#: ../thunar/thunar-file.c:1513
+#: ../thunar/thunar-file.c:1075 ../thunar/thunar-gio-extensions.c:242
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:1039
+msgid "Trash"
+msgstr "垃圾"
+
+#: ../thunar/thunar-file.c:1515
 #, c-format
 msgid "The root folder has no parent"
 msgstr "沒有比根目錄更上層的目錄"
 
-#: ../thunar/thunar-file.c:1601 ../thunar/thunar-file.c:1897
+#: ../thunar/thunar-file.c:1603 ../thunar/thunar-file.c:1899
 #, c-format
 msgid "Failed to parse the desktop file: %s"
 msgstr "無法解析桌面檔案：%s"
 
 #. if the .desktop file is not secure, ask user what to do
-#: ../thunar/thunar-file.c:1613
+#: ../thunar/thunar-file.c:1615
 msgid "Untrusted application launcher"
 msgstr "未得信任的應用程式啟動器"
 
-#: ../thunar/thunar-file.c:1638
+#: ../thunar/thunar-file.c:1640
 #, c-format
 msgid "No Exec field specified"
 msgstr "Exec 欄並未指定"
 
 #. if the .desktop file is not secure, ask user what to do
-#: ../thunar/thunar-file.c:1647
+#: ../thunar/thunar-file.c:1649
 msgid "Untrusted link launcher"
 msgstr "未得信任的連結啟動器"
 
-#: ../thunar/thunar-file.c:1663
+#: ../thunar/thunar-file.c:1665
 #, c-format
 msgid "No URL field specified"
 msgstr "URL 欄並未指定"
 
-#: ../thunar/thunar-file.c:1668
+#: ../thunar/thunar-file.c:1670
 msgid "Invalid desktop file"
 msgstr "無效的桌面檔案"
 
 #. TRANSLATORS: this will result in " on "
-#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:322
+#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:327
 #, c-format
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s 於 %s"
 
 #. free disk space string
-#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:433
+#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:438
 #, c-format
 msgid "%s of %s free (%d%% used)"
 msgstr "%s 的 %s 可用（%d%% 已使用）"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2017-10-18 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit e916f399c788df0c901f251f048ccfcec24ffcec
Author: Jeff Huang 
Date:   Wed Oct 18 12:30:26 2017 +0200

I18n: Update translation zh_TW (100%).

737 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_TW.po | 725 ++--
 1 file changed, 365 insertions(+), 360 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 4727bdc..a2d52bd 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-26 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:01+\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-10 06:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-18 07:27+\n"
+"Last-Translator: Jeff Huang \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -95,115 +95,115 @@ msgstr "退出一執行中的 Thunar 實體"
 msgid "Print version information and exit"
 msgstr "列印版本資訊後離開"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:290
+#: ../thunar/thunar-application.c:291
 #, c-format
 msgid "Acquired the session message bus '%s'\n"
 msgstr "取得工作階段訊息匯流排 '%s'\n"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:300
+#: ../thunar/thunar-application.c:301
 #, c-format
 msgid "Acquired the name '%s' on the session message bus\n"
 msgstr "在工作階段匯流排取得名稱 '%s'\n"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:311
+#: ../thunar/thunar-application.c:312
 #, c-format
 msgid "Name '%s' lost on the message dbus, exiting."
 msgstr "在訊息 dbus 遺失名稱 '%s'，正在結束。"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:462
+#: ../thunar/thunar-application.c:465
 msgid "The Thunar development team. All rights reserved."
 msgstr "Thunar 開發團隊。保留所有權利。"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:463
+#: ../thunar/thunar-application.c:466
 msgid "Written by Benedikt Meurer ."
 msgstr "由 Benedikt Meurer 編寫 。"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:464
+#: ../thunar/thunar-application.c:467
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
 msgstr "請將程式錯誤回報至 <%s>。"
 
 #. display an error message to the user
-#: ../thunar/thunar-application.c:711
+#: ../thunar/thunar-application.c:735
 msgid "Failed to launch operation"
 msgstr "操作無法啟動"
 
 #. tell the user that we were unable to launch the file specified
-#: ../thunar/thunar-application.c:1414 ../thunar/thunar-application.c:1546
+#: ../thunar/thunar-application.c:1438 ../thunar/thunar-application.c:1570
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1656
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1684 ../thunar/thunar-window.c:2266
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1660
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1688 ../thunar/thunar-window.c:2278
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "無法開啟「%s」"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1550
+#: ../thunar/thunar-application.c:1574
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\": %s"
 msgstr "無法開啟「%s」：%s"
 
 #. display an error message
-#: ../thunar/thunar-application.c:1605
-#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:716
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2796 ../thunar/thunar-tree-view.c:1937
+#: ../thunar/thunar-application.c:1629
+#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2787 ../thunar/thunar-tree-view.c:1937
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "無法重新命名「%s」"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1707
-#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1323
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2347 ../thunar/thunar-tree-view.c:1799
+#: ../thunar/thunar-application.c:1731
+#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1331
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2338 ../thunar/thunar-tree-view.c:1799
 msgid "New Folder"
 msgstr "新資料夾"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1708
-#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1324
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2348 ../thunar/thunar-tree-view.c:1800
+#: ../thunar/thunar-application.c:1732
+#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1332
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2339 ../thunar/thunar-tree-view.c:1800
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "建立新資料夾"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1712
+#: ../thunar/thunar-application.c:1736
 msgid "New File"
 msgstr "新檔案"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1713
+#: ../thunar/thunar-application.c:1737
 msgid "Create New File"
 msgstr "建立新檔案"
 
 #. generate a title for the create dialog
-#: ../thunar/thunar-application.c:1770 ../thunar/thunar-standard-view.c:2392
+#: ../thunar/thunar-application.c:1794

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2014-12-20 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar.

commit ad5fc4dc7410327fd55600e927ebc2ef908b25db
Author: Jeff Huang s8321...@gmail.com
Date:   Sun Dec 21 00:30:17 2014 +0100

I18n: Update translation zh_TW (100%).

739 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/zh_TW.po |  277 ++-
 1 file changed, 143 insertions(+), 134 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 11f4abf..a31783b 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid 
 msgstr 
 Project-Id-Version: Thunar\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2014-11-05 18:30+0100\n
-PO-Revision-Date: 2014-11-10 11:10+\n
+POT-Creation-Date: 2014-12-20 06:30+0100\n
+PO-Revision-Date: 2014-12-20 22:48+\n
 Last-Translator: Jeff Huang s8321...@gmail.com\n
 Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/zh_TW/)\n
 MIME-Version: 1.0\n
@@ -155,20 +155,20 @@ msgstr 無法開啟「%s」：%s
 #. display an error message
 #: ../thunar/thunar-application.c:1362
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:672
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2746 ../thunar/thunar-tree-view.c:1760
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2747 ../thunar/thunar-tree-view.c:1760
 #, c-format
 msgid Failed to rename \%s\
 msgstr 無法重新命名「%s」
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1464
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1308
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2296 ../thunar/thunar-tree-view.c:1622
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1622
 msgid New Folder
 msgstr 新資料夾
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1465
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1309
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1623
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2298 ../thunar/thunar-tree-view.c:1623
 msgid Create New Folder
 msgstr 建立新資料夾
 
@@ -181,7 +181,7 @@ msgid Create New File
 msgstr 建立新檔案
 
 #. generate a title for the create dialog
-#: ../thunar/thunar-application.c:1527 ../thunar/thunar-standard-view.c:2341
+#: ../thunar/thunar-application.c:1527 ../thunar/thunar-standard-view.c:2342
 #, c-format
 msgid Create Document from template \%s\
 msgstr 從「%s」模板建立文件
@@ -497,8 +497,8 @@ msgstr 依需求自動延展欄位(_E)
 #. the file_time is invalid
 #. reset page title
 #. tell the user that we're unable to determine the file info
-#: ../thunar/thunar-column-model.c:858 ../thunar/thunar-list-model.c:680
-#: ../thunar/thunar-list-model.c:708
+#: ../thunar/thunar-column-model.c:858 ../thunar/thunar-list-model.c:705
+#: ../thunar/thunar-list-model.c:733
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:229 ../thunar/thunar-util.c:454
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:503
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-image-page.c:285
@@ -625,88 +625,88 @@ msgid _Cancel
 msgstr 取消(_C)
 
 #. setup the confirmation dialog
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:533
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:535
 msgid Confirm to replace files
 msgstr 確認是否取代檔案
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:539
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:541
 msgid S_kip All
 msgstr 全部略過(_K)
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:540
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:542
 msgid _Skip
 msgstr 略過(_S)
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:541
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:543
 msgid Replace _All
 msgstr 全部取代(_A)
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:542
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:544
 msgid _Replace
 msgstr 取代(_R)
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:575
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:577
 #, c-format
 msgid This folder already contains a symbolic link \%s\.
 msgstr 此資料夾已經包含符號連結「%s」。
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:580
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:582
 #, c-format
 msgid This folder already contains a folder \%s\.
 msgstr 此資料夾已經包含資料夾「%s」。
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:585
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:587
 #, c-format
 msgid This folder already contains a file \%s\.
 msgstr 此資料夾已經包含檔案「%s」。
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:597
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:599
 msgid ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the link
 msgstr ReplaceDialogPart1|您是否想將該連結取代
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:599
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:601
 msgid ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the existing folder
 msgstr ReplaceDialogPart1|您是否想將現存資料夾取代
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:601
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:603
 msgid ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the existing file
 msgstr ReplaceDialogPart1|您是否想將現存檔案取代
 
 #. Fourth box (size, volume, free space)
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:618 ../thunar/thunar-dialogs.c:649
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:620 ../thunar/thunar-dialogs.c:651
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:457
 msgid Size:
 msgstr 大小：
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:618 ../thunar/thunar-dialogs.c:649
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:620 ../thunar/thunar-dialogs.c:651
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:418
 msgid Modified:
 msgstr 修改時間：
 
-#:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation zh_TW (100%).

2014-11-10 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar.

commit c09fe7e42e4892a5c051be3b3bbdc8a451a30fb8
Author: Jeff Huang s8321...@gmail.com
Date:   Mon Nov 10 12:30:17 2014 +0100

I18n: Update translation zh_TW (100%).

737 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/zh_TW.po |8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 6484574..11f4abf 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid 
 msgstr 
 Project-Id-Version: Thunar\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2014-11-02 00:30+0100\n
-PO-Revision-Date: 2014-11-02 05:50+\n
+POT-Creation-Date: 2014-11-05 18:30+0100\n
+PO-Revision-Date: 2014-11-10 11:10+\n
 Last-Translator: Jeff Huang s8321...@gmail.com\n
 Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/zh_TW/)\n
 MIME-Version: 1.0\n
@@ -3540,10 +3540,10 @@ msgstr 設定 Thunar 檔案管理員
 
 #: ../thunar.appdata.xml.in.h:1
 msgid 
-Thunar is a file browser specifically designed for the XFCE Desktop, but 
+Thunar is a file browser specifically designed for the Xfce Desktop, but 
 also can serve as an alternate file browser for other Desktop environments. 
 It has a simple, clean two-pane design for browsing all your files.
-msgstr Thunar 是一個為 XFCE 
桌面設計的檔案瀏覽器，但也可以作為其他桌面環境的替代檔案瀏覽器。它有一個簡易且簡潔的兩欄式設計讓您瀏覽您所有的檔案。
+msgstr Thunar 是一個為 Xfce 
桌面設計的檔案瀏覽器，但也可以作為其他桌面環境的替代檔案瀏覽器。它有一個簡易且簡潔的兩欄式設計讓您瀏覽您所有的檔案。
 
 #. SECURITY:
 #. - A normal active user can run thunar without elevated rights. They

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits