On Tue, Jul 10, 2012 at 4:37 PM, Mohsen Saboorian mohs...@gmail.com wrote:
Salaam
Zekr 1.1.0 final will be released a few days before Ramadan. Please update
language
pack http://zekr.org/wiki/Language_pack of your native language and
send me the updated file.
Thanks,
Mohsen
Updated Indonesian UI translation is attached.
Salaam,
Andika Triwidada
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
zekr group.
To post to this group, send email to zekr@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to zekr+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/zekr?hl=en.
?xml version=1.0 encoding=UTF-8?
language author=Andika Triwidada version=0.7
locale localizedName=Indonesian name=Indonesian id=id_ID direction=ltr /
word
common
text id=OK value=OK /
text id=CANCEL value=Batal /
text id=YES value=Ya /
text id=NO value=Tidak /
text id=APPLYvalue=Terapkan /
text id=STARTvalue=Mulai /
text id=RESETvalue=Reset /
text id=NEW value=Baru /
text id=SAVE_AS value=Simpan Sebagai /
text id=HELP value=Pertolongan /
text id=EDIT value=Edit /
text id=SEARCH value=Cari /
text id=GOTO value=Menuju Ke... /
text id=VIEW value=Tampilan /
text id=CLOSEvalue=Tutup /
text id=INSERT value=Sisipkan /
text id=DETAILS value=Detail /
text id=MORE value=Lagi... /
text id=NEXT value=Berikutnya /
text id=PREVIOUS value=Sebelumnya /
text id=REFRESH value=Segarkan /
text id=UPDATE value=Perbaharui /
text id=SHOW value=Tampilkan /
text id=NAME value=Nama Surat /
text id=VALUEvalue=Nilai /
text id=NUMBER value=Ayat /
text id=OPTION value=Opsi /
text id=FILE value=File /
text id=RELOAD value=Muat Ulang /
text id=TYPE value=Tipe /
text id=MESSAGE value=Pesan /
text id=BLOCKvalue=Blok /
text id=LINE_BY_LINE value=Per Baris /
text id=AND value=dan /
text id=COMMAvalue=, /
text id=SYNCHRONOUS value=Tersinkronisasi /
text id=ERRORvalue=Error /
text id=LANGUAGE value=Bahasa /
text id=ABOUTvalue=Tentang Program /
text id=PRINTvalue=Print /
text id=HOMEPAGE value=Home page /
text id=WHOLE_QURAN value=Quran Keseluruhan /
text id=MATCH_DIACRITIC value=Pengenal ditemukan /
text id=MATCH_CASE value=Penulisan yang sama /
text id=NEXT_AYA value=Ayat Berikutnya /
text id=NEXT_SURA value=Surat Berikutnya /
text id=PREV_AYA value=Ayat Sebelumnya /
text id=PREV_SURA value=Surat Sebelumnya /
text id=THEME value=amp;Tema /
text id=LAYOUT value=Tampilan /
text id=TOOLSvalue=Peralatan /
text id=ADD value=Tambah /
text id=DELETE value=Hapus /
text id=REMOVE value=Buang /
text id=TRANSLATION value=Terjemahan /
text id=TRANSLATION_VIEWTYPE value=Tata letak teamp;rjemahan /
text id=OPEN value=Buka /
text id=IMPORT value=Impor /
text id=COPY value=Salin /
text id=SEPARATE value=Dipisah /
text id=MIXEDvalue=Diamp;satukan /
text id=OPTIONS value=Opsi /
text id=QUESTION value=Pertanyaan /
text id=FONT value=Font /
text id=GENERAL value=Umum /
text id=EXIT value=Keluar /
text id=EXCLUDE value=Abaikan /
text id=TRUE value=Benar /
text id=FALSEvalue=Salah /
text id=SELECT value=Pilih /
text id=EXPORT value=Ekspor /
text id=DESCRIPTION value=Deskripsi /
text id=BOOKMARKS value=Penanda /
text id=CONFIGURE value=Konfigurasi /
text id=EDIT_BOOKMARK_SET value=Edit penanda /
text id=MANAGE_BOOKMARK_SETS value=Atur penanda /
text id=DIRECTION value=Arah /
text id=LANG_DIRECTION value=Arah bahasa /
text id=RTL value=Kanan ke kiri /
text id=LTR value=Kiri ke kanan /
text id=AUTHOR value=Penulis /
text id=VERSION value=Versi /
text id=RANDOM_AYA value=amp;Ayat secara acak /
text id=UNTITLED value=Tanpa judul /
text id=SET_DEFAULT value=Jadikan baku /
text id=NOT_LOADED value=Tidak dimuat /
text id=ID value=ID /
text id=OVERWRITE value=Timpa /
text id=SAVE value=Simpan /
text id=PATH value=Path /
text id=SHOW_REFS value=Tampilkan referensi /
text id=MOVE_UP value=Naik /
text id=MOVE_DOWN value=Turun /
text id=MULTI_TRANS value=Multi-Terjemah / !-- NOTE: This element replaced with CUSTOM_MIXED --
text id=CONFIG_CUSTOM_TRANS value=Set Terjemahan /
text id=GO value=Go /
text id=CAUTION value=Peringatan /
text id=ADVANCED value=Tingkat lanjut /
text id=QUERY_DETAIL value=Detail query /
text id=PAGE value=Halaman /
text id=MULTILINE value=Multi-baris /
text id=TOGGLE value=Toggle /
text id=AUDIO value=Audio /
text id=CONTINUOUS value=Berkelanjutan /
text id=DISCRETE value=Diskret /
text id=PLAY value=Mainkan /
text id=PAUSE value=Jeda /
text id=STOP
