Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Jaap Karssenberg]

Hi Murat,

I would start with an "install" button in the dialog that allows selecting
a .zip or .tar.gz file for the plugin. Full automated update is more
difficult and requires server setup etc.

Also most operating systems have a package management system already,
overruling that is generally a bad idea. E.g. if you want to maintain your
own plugins for Ubuntu you can create a personal package archive (PPA).

For operating systems that don't have this, just dropping in a new zip file
seems convenient enough for users that know what they want to do.

Regards,

Jaap


On Thu, Oct 15, 2015 at 2:49 PM, Murat G  wrote:

> No worries Jaap. I'm not frustrated ;) Just wanted to know if I have to do
> some clean up.
> Stability comes first. So keep on doing your fixes and improvements.
>
> btw I started working on a plugin for importing / updating plugins ;)
> I will get in contact with you soon to double check if you like what I try
> to implement.
> I wonder if you can add some versioning into the built-in plugins which I
> could then
> double check on updates? Maybe something like #V1.0 at the first line?
>
> Regards,
> Murat
>
>
>
>
> Am 15.10.2015 um 14:07 schrieb Agustin Lobo:
>
>> Take it easy, you are doing just great.
>> Agus
>>
>> On Thu, Oct 15, 2015 at 1:44 PM, Jaap Karssenberg
>>  wrote:
>>
>>> Thanks all for the translation updates.
>>>
>>> To answer the questions above: I'm not checking in more plugins in this
>>> release then what is in now. I still am working on two bugs, if I got
>>> those
>>> fixed I wrap the source as-is into a new release.
>>>
>>> After the release I want to finish my refactoring work on the index.
>>> After
>>> that I may have time to check in new features again. But I also still
>>> have
>>> pending clean up work for the pageview and search function.
>>>
>>> I feel some frustration that I can not check in the plugins as fast as
>>> you
>>> are writing them. But I really need to spent quite some time on maturing
>>> the
>>> code base before we can move forward. Only way out to me is even better
>>> way
>>> to support separate plugin packages.
>>>
>>> Regards,
>>>
>>> Jaap
>>>
>>>
>>> On Mon, Oct 12, 2015 at 10:15 PM, Andreas Klostermaier
>>>  wrote:
>>>
 Am 12.10.2015 um 21:52 schrieb Rui Nibau:

 * Fossil is an version control system (https://www.fossil-scm.org/)
>
 I was missing this - thanks!

 German translation done.


 --
 Andreas Klostermaier
 append[x] GmbH


 ___
 Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
 Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
 Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
 More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

>>>
>>>
>>> ___
>>> Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
>>> Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
>>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
>>> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>>
>>>
>>
>>
>
___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Murat G]

No worries Jaap. I'm not frustrated ;) Just wanted to know if I have to 
do some clean up.

Stability comes first. So keep on doing your fixes and improvements.

btw I started working on a plugin for importing / updating plugins ;)
I will get in contact with you soon to double check if you like what I 
try to implement.
I wonder if you can add some versioning into the built-in plugins which 
I could then

double check on updates? Maybe something like #V1.0 at the first line?

Regards,
Murat



Am 15.10.2015 um 14:07 schrieb Agustin Lobo:

Take it easy, you are doing just great.
Agus

On Thu, Oct 15, 2015 at 1:44 PM, Jaap Karssenberg
 wrote:

Thanks all for the translation updates.

To answer the questions above: I'm not checking in more plugins in this
release then what is in now. I still am working on two bugs, if I got those
fixed I wrap the source as-is into a new release.

After the release I want to finish my refactoring work on the index. After
that I may have time to check in new features again. But I also still have
pending clean up work for the pageview and search function.

I feel some frustration that I can not check in the plugins as fast as you
are writing them. But I really need to spent quite some time on maturing the
code base before we can move forward. Only way out to me is even better way
to support separate plugin packages.

Regards,

Jaap


On Mon, Oct 12, 2015 at 10:15 PM, Andreas Klostermaier
 wrote:

Am 12.10.2015 um 21:52 schrieb Rui Nibau:


* Fossil is an version control system (https://www.fossil-scm.org/)

I was missing this - thanks!

German translation done.


--
Andreas Klostermaier
append[x] GmbH


___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp



___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp







___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Agustin Lobo]

Take it easy, you are doing just great.
Agus

On Thu, Oct 15, 2015 at 1:44 PM, Jaap Karssenberg
 wrote:
> Thanks all for the translation updates.
>
> To answer the questions above: I'm not checking in more plugins in this
> release then what is in now. I still am working on two bugs, if I got those
> fixed I wrap the source as-is into a new release.
>
> After the release I want to finish my refactoring work on the index. After
> that I may have time to check in new features again. But I also still have
> pending clean up work for the pageview and search function.
>
> I feel some frustration that I can not check in the plugins as fast as you
> are writing them. But I really need to spent quite some time on maturing the
> code base before we can move forward. Only way out to me is even better way
> to support separate plugin packages.
>
> Regards,
>
> Jaap
>
>
> On Mon, Oct 12, 2015 at 10:15 PM, Andreas Klostermaier
>  wrote:
>>
>> Am 12.10.2015 um 21:52 schrieb Rui Nibau:
>>
>> > * Fossil is an version control system (https://www.fossil-scm.org/)
>>
>> I was missing this - thanks!
>>
>> German translation done.
>>
>>
>> --
>> Andreas Klostermaier
>> append[x] GmbH
>>
>>
>> ___
>> Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
>> Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
>> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>
>
>
> ___
> Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
> Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>



-- 
Agustin Lobo
aloboa...@gmail.com

___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Jaap Karssenberg]

Thanks all for the translation updates.

To answer the questions above: I'm not checking in more plugins in this
release then what is in now. I still am working on two bugs, if I got those
fixed I wrap the source as-is into a new release.

After the release I want to finish my refactoring work on the index. After
that I may have time to check in new features again. But I also still have
pending clean up work for the pageview and search function.

I feel some frustration that I can not check in the plugins as fast as you
are writing them. But I really need to spent quite some time on maturing
the code base before we can move forward. Only way out to me is even better
way to support separate plugin packages.

Regards,

Jaap


On Mon, Oct 12, 2015 at 10:15 PM, Andreas Klostermaier <
andreas.klosterma...@appendx.de> wrote:

> Am 12.10.2015 um 21:52 schrieb Rui Nibau:
>
> > * Fossil is an version control system (https://www.fossil-scm.org/)
>
> I was missing this - thanks!
>
> German translation done.
>
>
> --
> Andreas Klostermaier
> append[x] GmbH
>
>
> ___
> Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
> Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>
___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Andreas Klostermaier]

Am 12.10.2015 um 21:52 schrieb Rui Nibau:

> * Fossil is an version control system (https://www.fossil-scm.org/)

I was missing this - thanks!

German translation done.


--
Andreas Klostermaier
append[x] GmbH


___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Rui Nibau]

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256

Hi Jigho,
hi all.

* Fossil is an version control system (https://www.fossil-scm.org/)
* line 452 is to expand the index treeview when you add a page in your
journal namespace (it's seems to me that it's the default behavior).

French translation done.

Regards,

Le 12/10/2015 21:23, Jigho a écrit :
> Hello,
> 
> I proposed some translations into french. I have same trouble as 
> Vlastimil to understand what is expected from lines 452 and
> 640
> 
> [french=on] Vous pouvez jeter un oeil et corriger ;o) [french=off]
> 
> Jigho
> 


- -- 
Rui Nibau
Ingénieur web R&D
email: rui.ni...@omacronides.com
site: http://omacronides.com

-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v2

iQEcBAEBCAAGBQJWHA9wAAoJECtdPFthNEzIyJgIAKGoEcxNrVkuUSoxm/vfSxrr
CkStT/Da7ZCqRzMfP2Mz9nvZidq9BQQXqMqj3uWHyE7DaNtCi4OXIbsmWjtOZzpe
RYUVSsg+a3ggXYBe5EyN1usMRdeb0o6ibQFg43SefMY3K0wTxrAqWjK7M2wiSBvp
Lmm1lXvWh/oopJ9rCkfZz4JkIxAwBJqwsm91jmsI2uJ3Jbouv4tzwz6bgCwBhWbF
nNYUmvQJEn+YwhknKr5tTbUJF+NgTTqoE4R3CmcukRBc+QKyqzHtu+bdN+ThJLSv
EpUOllYnekT1KXqWZqsoaLfdftyKEjQre6mZU7fXmNLv243sThNgRJphACe9Ggs=
=yuc6
-END PGP SIGNATURE-

___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Jigho]

  
  
Hello,
  
  I proposed some translations into french. I have same trouble as
  Vlastimil to understand what is expected from lines 452 and
  640
  
  [french=on] Vous pouvez jeter un oeil et corriger ;o) [french=off]
  
  Jigho
  
  
  Le 10/10/2015 16:10, Jaap Karssenberg a écrit :


  

  

  Dear all,

  
  I'm planning to wrap a new release of zim in about 2 weeks
  time.
  

If you want to update translations for your language before
the release please go to: https://translations.launchpad.net/zim

  
  Regards,
  

Jaap
  
  
  
  
  ___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp



  


___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Marco Cevoli]

Italian is done.

Marco Cevoli

___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Vlastimil Ott]

Dne 10.10.2015 v 16:10 Jaap Karssenberg napsal(a):

I'm planning to wrap a new release of zim in about 2 weeks time.


Jaap,

the Czech translation is almost done, I'm having some questions:

Expand journal page in index when opened
(preferences value)

Fossil (option value)

What does it exactly mean?

thanks

--

Vlastimil Ott

www.e-ott.info
www.opensourceblog.cz
@vlastimilott

___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Mukli Krisztián]

Hungarian translation was updated. 

Archive plugin won't be part of
the new version? 

Regards, 

On Sat, 10 Oct 2015 16:10:30 +0200, Jaap
Karssenberg  wrote:  

Dear all,

 I'm planning to wrap a new release of
zim in about 2 weeks time.

 If you want to update translations for your
language before the release please go to:
https://translations.launchpad.net/zim [1]

 Regards,

 Jaap  
--


MUKLI KRISZTIÁN

 _tel: +3631 313 2094_
 _mail:
krisztianmu...@mukli.hu [2]_
 _web: www.mukli.hu [3]_


Links:
--
[1] https://translations.launchpad.net/zim
[2]
mailto:krisztianmu...@mukli.hu
[3] http://www.mukli.hu
___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

[Zim-wiki] Call for translators

[Jaap Karssenberg]

Dear all,

I'm planning to wrap a new release of zim in about 2 weeks time.

If you want to update translations for your language before the release
please go to: https://translations.launchpad.net/zim

Regards,

Jaap
___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Jaap Karssenberg]

Hi all,

Due to unforeseen business travel, I will have to postpone release of 0.62
by at least another 2 weeks. So if you haven't had a chance to update your
translation and you have been meaning to, there is more time :)

Regards,

Jaap


On Sat, Sep 6, 2014 at 8:27 AM, Jaap Karssenberg  wrote:

> Dear all,
>
> I've uploaded a new translation template to
> https://translations.launchpad.net/zim
>
> The plan is to release zim 0.61 in 2 weeks time, so if you want to update
> translations for your language, please do so before Tue Sept 16.
>
> This release will only contain bug fixes, no new features, so only few
> translation strings changed (~ 12).
>
> Regards,
>
> Jaap
>
___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Jaap Karssenberg]

On Sat, Sep 6, 2014 at 4:14 PM, Syv Ritch  wrote:

> I'm already on Zim 0.61. Did I get an advanced copy or is it a typo,
> meaning 0.62?
>

Yep, thats a typo :)  I meant 0.62, or bug fixes compared to current 0.61.

Regards,

Jaap
___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Syv Ritch]

On Sat, 6 Sep 2014 08:27:50 +0200
Jaap Karssenberg  wrote:

> The plan is to release zim 0.61 in 2 weeks time, so if you want to
> update translations for your language, please do so before Tue Sept
> 16.

I'm already on Zim 0.61. Did I get an advanced copy or is it a typo,
meaning 0.62?

BTW, thanks for all the hard work. I use Zim regularly.

-- 
Thanks
http://www.foto-biz.com
The Business Of Being A Photographer -- Lightroom Q&A

___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

[Zim-wiki] Call for translators

[Jaap Karssenberg]

Dear all,

I've uploaded a new translation template to
https://translations.launchpad.net/zim

The plan is to release zim 0.61 in 2 weeks time, so if you want to update
translations for your language, please do so before Tue Sept 16.

This release will only contain bug fixes, no new features, so only few
translation strings changed (~ 12).

Regards,

Jaap
___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

[Zim-wiki] Call for translators

[Jaap Karssenberg]

Dear all,

After months of delay I think I'm finally ready to create a new release of
zim in the coming month. As a first step I have uploaded a new translation
template. There are ~ 50 new untranslated messages. See:
https://translations.launchpad.net/zim

Please take some time to update your translation before the 25th of July.

Thanks,

Jaap
___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

[Zim-wiki] Call for translators

[Jaap Karssenberg]

Dear all,

Since there are quite some bug fixes and a new feature (the Recent
Changes dialog) in the development tree, I plan to release zim 0.60 in
2 weeks time. In the mean time I would like to invite the translators
to update the translations.

There are about 15 new strings that need translation for this release.
If you want to make the translation for your language up to date
please go to https://translations.launchpad.net/zim/

Thanks,

Jaap

___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Jean-Baptiste Holcroft]

Done : https://bugs.launchpad.net/zim/+bug/1087204
I'll be there for testing/translating if needed.

Regards,

--
Jean-Baptiste Holcroft


2012/12/6 Jaap Karssenberg 

> On Thu, Dec 6, 2012 at 11:30 AM, Jean-Baptiste Holcroft <
> jb.holcr...@gmail.com> wrote:
>
>> Is it possible to add a translation string please ?
>> Every time you create a new page, it add "Created" followed by the date
>> whatever the language.
>> Date format is ok, but "Created" is always in english.
>> It is a little bit annoying since you can't search and replace in all Zim
>> pages.
>>
>
> That means we need to make the templates translatable, it is a valid
> request, but more work than it might seem. Please check the bug tracker if
> such a request already exists and if not create one there.
>
> In the mean time you can just edit the template for new pages in your
> local copy by going to "Edit" > "Templates" and modify "wiki, Default"
> template.
>
> Regards,
>
> Jaap
>
>
___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Jaap Karssenberg]

On Thu, Dec 6, 2012 at 11:30 AM, Jean-Baptiste Holcroft <
jb.holcr...@gmail.com> wrote:

> Is it possible to add a translation string please ?
> Every time you create a new page, it add "Created" followed by the date
> whatever the language.
> Date format is ok, but "Created" is always in english.
> It is a little bit annoying since you can't search and replace in all Zim
> pages.
>

That means we need to make the templates translatable, it is a valid
request, but more work than it might seem. Please check the bug tracker if
such a request already exists and if not create one there.

In the mean time you can just edit the template for new pages in your local
copy by going to "Edit" > "Templates" and modify "wiki, Default" template.

Regards,

Jaap
___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Jean-Baptiste Holcroft]

Hi,

Is it possible to add a translation string please ?
Every time you create a new page, it add "Created" followed by the date
whatever the language.
Date format is ok, but "Created" is always in english.
It is a little bit annoying since you can't search and replace in all Zim
pages.

Thanks,

--
Jean-Baptiste Holcroft


2012/11/29 Jaap Karssenberg 

> On Thu, Nov 29, 2012 at 9:00 AM, Jaap Karssenberg <
> jaap.karssenb...@gmail.com> wrote:
>
>> Dear all,
>>
>> Since there are one or two bugs in the 0.57 release that I don't want to
>> leave out in the wild, I decided to create a 0.58 release in the next two
>> weeks. I still have a few small items on the list that I want to merge, but
>> I think I already got all changes that result in changes for the
>> translation.
>>
>> So, if you would like to update the translation for your language please
>> visit: https://translations.launchpad.net/zim/pyzim/
>>
>> For translations that were up to date with the last release there are
>> only 7 new messages to translate. Please make any updates before end of day
>> of Friday December 7th. If all goes according to plan, I will wrap up
>> everything that Saturday.
>>
>> Thanks,
>>
>> Jaap
>>
>
> P.S. There is one translation string called "calendar:week_start:0" which
> controls the first day of the week to be either Sunday or Monday.
>
> Please do not put in your personal preference, but put the official value
> for your language. Otherwise the behavior will not be consistent with the
> Gtk calendar widget.
>
> If launchpad already suggests a translation based on the Gtk translations,
> please use that one.
>
> Thanks,
>
> Jaap
>
> ___
> Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
> Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>
>
___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Jaap Karssenberg]

On Thu, Nov 29, 2012 at 1:17 PM, andré  wrote:

> Jaap Karssenberg a écrit :
>
>> On Thu, Nov 29, 2012 at 9:00 AM, Jaap Karssenberg
>> > >
>> wrote:
>>
>>  ...
>
>  P.S. There is one translation string called "calendar:week_start:0"
>> which controls the first day of the week to be either Sunday or Monday.
>>
>
> If I understand correctly, for that item we leave it the same except for
> the 0, which could be 1 for Monday ?
> (Otherwise the French translation is done.)
>

Yes translate as "calendar:week_start:1" to have Monday as the first day of
the week. As far as I can tell this should be correct for most European
languages.

(Btw. I re-used this hack to get the setting from the Gtk sources, so don't
blame me for not just translating as "monday" or "sunday" ...)

Also, where do I find the .po for the calendar plugin, to correct the
> translation error that I reported ?
> I didn't find the term in this .po file.
>

It is here:
https://translations.launchpad.net/zim/pyzim/+pots/zim/fr/+translate?batch=10&show=all&search=evaluate

Apparently Raphael fixed it back in October :)

Regards,

Jaap
___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Re: [Zim-wiki] Call for translators

[Jaap Karssenberg]

On Thu, Nov 29, 2012 at 9:00 AM, Jaap Karssenberg <
jaap.karssenb...@gmail.com> wrote:

> Dear all,
>
> Since there are one or two bugs in the 0.57 release that I don't want to
> leave out in the wild, I decided to create a 0.58 release in the next two
> weeks. I still have a few small items on the list that I want to merge, but
> I think I already got all changes that result in changes for the
> translation.
>
> So, if you would like to update the translation for your language please
> visit: https://translations.launchpad.net/zim/pyzim/
>
> For translations that were up to date with the last release there are only
> 7 new messages to translate. Please make any updates before end of day of
> Friday December 7th. If all goes according to plan, I will wrap up
> everything that Saturday.
>
> Thanks,
>
> Jaap
>

P.S. There is one translation string called "calendar:week_start:0" which
controls the first day of the week to be either Sunday or Monday.

Please do not put in your personal preference, but put the official value
for your language. Otherwise the behavior will not be consistent with the
Gtk calendar widget.

If launchpad already suggests a translation based on the Gtk translations,
please use that one.

Thanks,

Jaap
___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

[Zim-wiki] Call for translators

[Jaap Karssenberg]

Dear all,

Since there are one or two bugs in the 0.57 release that I don't want to
leave out in the wild, I decided to create a 0.58 release in the next two
weeks. I still have a few small items on the list that I want to merge, but
I think I already got all changes that result in changes for the
translation.

So, if you would like to update the translation for your language please
visit: https://translations.launchpad.net/zim/pyzim/

For translations that were up to date with the last release there are only
7 new messages to translate. Please make any updates before end of day of
Friday December 7th. If all goes according to plan, I will wrap up
everything that Saturday.

Thanks,

Jaap
___
Mailing list: https://launchpad.net/~zim-wiki
Post to : zim-wiki@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~zim-wiki
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp