Pessoal, Essa dica é para o aqueles que estão começando a trabalhar com o Plone 3.
Existe uma interface para a customização de viewlets modo gráfico, basta acrescentar na URL do seu portal @@manage-viewlets [1]. [1] http://localhost:8080/plone/@@manage-viewlets abraços, Clayton