Olá pessoal, me pediram para repassar o seguinte anúncio:

(Traduzido do espanhol por este que vos fala, então perdoem qualquer
imprecisão. O original em espanhol segue mais abaixo).

Está aberta a chamada de trabalhos para a Sétima Edição das "Jornadas
Regionais de Software Livre", que acontecerão de 9 a 11 de agosto de
2007 em Córdoba, Argentina.

O Evento contará com 4 áreas temáticas principais:

    * Sociedade
    * Educação
    * Técnica
    * Empresarial

Nestas áreas pretendemos enquadrar temas tão diversos como o uso de
Software Livre no governo, em ONGs, em empresas, na ciência e em
instituições educacionais, a problemática de gênero no Software Livre,
temas de comunidade, temas filosóficos e políticos, tópicos técnicos
(programação, administração, segurança, etc.), arte, comunicação e
cultura.

Nossa intenção é ter uma ampla oferta de palestras de nível básico e
introdutório pois cremos que uma baixa quantidade desse tipo de
palestras prejudicaria o objetivo central do evento, que é difundir o
Software Livre. A idéia é que em todo momento haja em alguma sala uma
palestra básica ou intermediária. Por isso pedimos a todos os membros
da comunidade que tomem um tempo para pensar em palestras tão simples
como "programas de e-mail livres e como usá-los", "como navegar na web
com SL", "*instant messaging* livre" ou coisas simples como essas,
além das fantásticas palestras com as quais estamos acostumados.

Se quiserem mais detalhes sobre os temas específicos de cada área, ou
o que queremos dizer com "palestras de nível básico", podem lê-lo no
site das "Jornadas" (abaixo).

O mérito das palestras será avaliado por um comitê internacional de
membros prestigiados da comunidade. A aceitação da palestra dependerá
desta avaliação, bem como das possibilidades técnicas, de espaço e de
tempo.

O limite para a apresentação dos trabalhos é 3 de maio de 2007.

Para cada palestra proposta, favor enviar à direção ([EMAIL PROTECTED]):

    * Título da palestra
    * Uma descrição breve da palestra (aprox. 50 palavras), para
incluir no material publicitário
    * Um resumo da palestra (entre 200 e 300 palavras) explicando seu conteúdo
    * Um mini-currículo do palestrante (entre 100 e 250 palavras)

Além disso, aproveitamos a oportunidade para avisar aos Grupos de
Usuários das várias comunidades que, se quiserem um espaço no setor de
comunidade, podem escrever para [EMAIL PROTECTED] para
reservamos um lugar.

Para mais informações visite:
http://jornadas.grulic.org.ar

#####

Está abierta la llamada a ponencias para las Séptimas Jornadas
Regionales de Software Libre, que se realizarán del 9 al 11 de agosto
de 2007 en la ciudad de Córdoba, Argentina.

El evento contará con 4 ejes temáticos principales:

    * Sociedad
    * Educación
    * Técnica
    * Empresa

En estos ejes pretendemos encuadrar temas tan diversos como el uso de
Software Libre en el estado, ONGs, en empresas, en ciencia y en
instituciones educativas, la problemática de género en el Software
Libre, temas de comunidad, temas filosóficos y políticos, tópicos
técnicos (programación, administración, seguridad, etc.), arte,
comunicación y cultura.

Es nuestra intención tener una amplia oferta de charlas de nivel
básico e introductorio. Esto es porque creemos que una baja cantidad
de tales charlas vulneraría el objetivo central del evento, que es
hacer difusión del Software Libre. La idea es que en todo momento haya
en alguna sala una charla bien básica o intermedia. Por este motivo,
les pedimos a los miembros de la comunidad que además de las
fantásticas charlas a las que nos tienen acostumbrados, se tomen un
tiempo para pensar charlas tan simples como "clientes de correo libres
y cómo usarlos" o "cómo navegar la web con SL" o "mensajería
instantánea libre" o cosas similarmente simples.

Si quieren más detalles sobre qué temas específicos abarca cada trac,
o qué queremos decir con "charlas de nivel basico", pueden leerlo en
el sitio web de las jornadas:

Las charlas serán evaluadas en cuanto a su mérito por un comité
internacional de presitigiosos miembros de la comunidad. La aceptación
de la charla dependerá de esta evaluación, y de las posibilidades
técnicas y espaciotemporales.

El límite para la presentación de trabajos es el 3 de mayo de 2007.

Enviar:

    * Título de la charla
    * Una descripción breve (50 palabras approx) de la charla, para
incluir en el material publicitario
    * Un resumen de la charla (entre 200 y 300 palabras) explicando el
contenido de la misma
    * Un minicurrículum del disertante (entre 100 y 250 palabras)

a la dirección [EMAIL PROTECTED]

Además, aprovechamos la oportunidad para avisarle a los lugs y otros
grupos de la comunidad que si quieren un espacio en el sector de
comunidad pueden escribirnos a [EMAIL PROTECTED] para
que les reservemos un lugar.

Para más información, vea http://jornadas.grulic.org.ar

Responder a