Olá amigos, tentei a dica, mas ainda não deu certo.
Segue uma imagem com o que quero modificar
http://i40.tinypic.com/m1nk3.png
Obrigado.
2010/3/9 Clayton claytonc.so...@gmail.com
Júlio,
No arquivo collage-pt-br.po insira a linha:
msgid box_morelink
msgstr Sua tradução
Se não der
Fazendo uns testes, estou vendo que realmente a solução é pela dica que
Clayton disse.
Arquivo collage-pt-br.po
No entanto desconfio que como instalei pelo buildout, o que percebo é que as
alterações, mesmo em LABELs já existentes, do tipo Selecione um item
existente para inserir. Use o menu