I wrote: > where pt-BR is an RFC1788 language code. If any activity contains an > activity.linfo file for a language, then an index is generated. The > server has templates for indexes in some languages (currently Spanish > and English); for other languages the indexes will be in English > except for the localised names. > > These index files are saved with names like > activities/index.html.zh-es. You can choose to look at them directly > that way, or let your browser decide which one is best for you by > visiting activities/index.html.
and I'm copying my test directory to http://dev.laptop.org/~dbagnall/activities/ in case anyone is curious. It doesn't have the Apache magic to choose the language, so you can see all the files. The interesting ones are http://dev.laptop.org/~dbagnall/activities/index.html.es (thanks to martin) and the ones in non-latin scripts which are indistinguishable from the English until you scroll to the bottom -- because their scripts come last in sort order. http://dev.laptop.org/~dbagnall/activities/metadata.info is an example of the file you'd use to put (stupid) descriptive comments in the generated HTML, while the template files for different languages are under http://dev.laptop.org/git?p=users/dbagnall/xs-activity-server.git;a=tree;f=templates;hb=HEAD As a matter of interest, of my sample of now 129 activities, these are the numbers of professed localisations: es 43 ar 37 pt 36 fr 36 de 36 el 35 pt-BR 34 en 34 mk 33 th 32 ru 32 nl 31 yo 30 ur 30 rw 30 ro 30 qu 30 pl 30 ne 30 ja 30 ig 30 hi 30 ha 30 ay 30 am 30 zh-TW 29 pa 29 ml 29 is 29 fa 29 dz 29 bn 29 zh-CN 28 pseudo 28 ps 28 mn 28 ko 28 fa-AF 28 te 27 it 27 bg 27 tr 26 ff 26 ca 26 bn-IN 26 gu 24 vi 23 si 23 mr 23 km 23 ht 23 af 21 tpi 20 sd 20 pis 20 pap 20 mvo 20 sl 15 nb 15 ta 4 ko-KO 2 en-US 2 xh 1 uk 1 sw 1 sr 1 nr 1 lv 1 ka 1 et 1 eo 1 da 1 be 1 but that should be taken with much salt. Many, perhaps most, of the .linfo files just contain the English text. Douglas _______________________________________________ Server-devel mailing list [email protected] http://lists.laptop.org/listinfo/server-devel
